WEBVTT

﻿1
00:00:13.920 --> 00:00:15.680
-Tolga.
-[duygusal müzik]

00:00:15.760 --> 00:00:17.880
Bak. inan bana lütfen.

00:00:21.760 --> 00:00:22.600
Defne.

00:00:23.400 --> 00:00:25.520
Bak. hiçbir şey umurumda değil.
biliyor musun?

00:00:26.000 --> 00:00:29.120
Sen benim yanımda olduktan sonra
hiçbir şey umurumda değil.

00:00:30.040 --> 00:00:33.080
Paraymış. pulmuş. oymuş. buymuş...

00:00:36.160 --> 00:00:38.400
Ben sadece seni istiyorum.

00:00:42.560 --> 00:00:43.840
Sevgilim olmanı istiyorum.

00:00:45.440 --> 00:00:46.480
[duygusal müzik devam eder]

00:00:50.680 --> 00:00:51.560
[Selma] Kadir!

00:01:04.720 --> 00:01:05.840
[duygusal müzik biter]

00:01:09.200 --> 00:01:11.600
-Hadi biz kalkalım. zaten geç oldu.
-[gerilim müziği]

00:01:12.280 --> 00:01:13.560
Çok bile kaldık zaten.

00:01:13.640 --> 00:01:15.720
-Gidiyor musunuz?
-Her şey için teşekkürler.

00:01:15.960 --> 00:01:17.280
Teşekkürler. hadi iyi geceler.

00:01:17.360 --> 00:01:18.640
-İyi akşamlar.
-İyi geceler.

00:01:18.720 --> 00:01:20.680
Yarın görüşürüz ofiste Kadir Bey.

00:01:21.360 --> 00:01:23.120
-Yine bekleriz.
-İyi akşamlar.

00:01:23.360 --> 00:01:24.440
-Her şey...
-[gerilim müziği biter]

00:01:24.600 --> 00:01:25.680
...üst üste geldi.

00:01:25.760 --> 00:01:27.800
Benim de kafam...

00:01:28.520 --> 00:01:31.800
Hayır. ben farkındayım.
anlıyorum. hiç sorun değil.

00:01:31.880 --> 00:01:32.800
-Anlamıyorsun.
-[duygusal müzik]

00:01:33.160 --> 00:01:36.320
Yani ben ne yöne dönsem. ne adım atsam...

00:01:37.080 --> 00:01:38.080
[duygusal müzik yükselir]

00:01:47.800 --> 00:01:48.720
Defne.

00:01:49.640 --> 00:01:53.960
Ben seni gerçekten
hiçbir şeye zorlamak istemiyorum.

00:01:54.040 --> 00:01:56.160
Ben senin sadece yanında olmak istiyorum.

00:01:56.640 --> 00:01:59.760
Neyse omuzlarındaki yük.
gel beraber kaldıralım.

00:02:01.720 --> 00:02:02.960
Senden tek isteğim...

00:02:03.600 --> 00:02:04.440
[duygusal müzik devam eder]

00:02:05.320 --> 00:02:06.160
...düşün.

00:02:07.200 --> 00:02:08.200
Sadece düşün.

00:02:08.800 --> 00:02:10.560
Buradan ama. olur mu?

00:02:12.480 --> 00:02:13.880
Siz ne yapıyorsunuz burada?

00:02:16.400 --> 00:02:18.080
Laflıyoruz öyle. bir şey yok.

00:02:19.000 --> 00:02:20.400
İyi geceler.

00:02:21.560 --> 00:02:23.040
Teşekkürler. iyi akşamlar.

00:02:25.080 --> 00:02:25.920
Aa...

00:02:26.880 --> 00:02:29.120
İyi. ben de kaçıyorum o zaman.
iyi akşamlar.

00:02:30.080 --> 00:02:30.920
Kaç. kaç.

00:02:31.680 --> 00:02:34.200
Bakalım daha nereye kadar kaçacaksın?

00:02:44.440 --> 00:02:47.160
Tolga bana bu akşam
sevgilim olmanı istiyorum dedi.

00:02:47.320 --> 00:02:48.280
-Ne?
-[duygusal müzik]

00:02:49.000 --> 00:02:50.160
Sen ne dedin?

00:02:50.600 --> 00:02:51.720
Evet dedin. değil mi?

00:02:52.600 --> 00:02:53.520
Hayır mı dedin?

00:02:54.120 --> 00:02:55.040
Ne dedin?

00:02:55.120 --> 00:02:56.000
Yani şey...

00:02:56.080 --> 00:02:56.920
Ee...

00:02:57.200 --> 00:02:58.120
Henüz bir şey demedim.

00:03:02.080 --> 00:03:03.200
Bu devirde...

00:03:03.560 --> 00:03:05.400
O kadar zor ki böyle bir adam bulmak.

00:03:05.760 --> 00:03:08.440
Yani herkes.
yok ben ilişki yaşamak istemiyorum.

00:03:08.520 --> 00:03:10.280
Yok. benim bağlanma korkum var.

00:03:10.360 --> 00:03:13.000
Yok. akışına bırakalım
falan diye dolaşıyor etrafta.

00:03:13.440 --> 00:03:16.880
Situationship. love bombing.
ghosting falan filan.

00:03:16.960 --> 00:03:18.280
Bak. aslanlar gibi...

00:03:18.760 --> 00:03:20.120
...adam geçmiş karşına.

00:03:20.640 --> 00:03:22.520
Benim sevgilim olmanı istiyorum demiş.

00:03:22.840 --> 00:03:25.000
Bu devirde böyle net adam bulmak
çok zor Def.

00:03:25.480 --> 00:03:27.760
Yani öyle. öyle tabii ama...

00:03:28.080 --> 00:03:29.000
Ne ama?

00:03:29.720 --> 00:03:30.760
Ne var? Bir şey var.

00:03:31.160 --> 00:03:34.480
Kadir Bey de bu akşam bana
evliliğinin gerçek olmadığını söyledi.

00:03:35.080 --> 00:03:37.680
Def. hiç yakışıyor mu sana bunu söylemek?

00:03:38.040 --> 00:03:41.440
Kaç tane boşanma davasında
biz adamların böyle söylediğini duyduk.

00:03:41.680 --> 00:03:44.600
Evliliğim gerçek değil.
yok yatakları ayıracağız.

00:03:44.680 --> 00:03:46.320
yok boşanacağım. söz veriyorum falan.

00:03:46.400 --> 00:03:47.640
Böyle mi tavlamaya çalışıyor seni?

00:03:47.720 --> 00:03:50.080
Ay. ne alakası var Melis ya?

00:03:50.160 --> 00:03:51.120
Allah Allah.

00:03:51.760 --> 00:03:52.880
Hem zaten...

00:03:53.440 --> 00:03:55.680
Başkasına aşık olduğunu söyledi.

00:03:56.240 --> 00:03:57.280
Yani herhâlde şeye.

00:03:57.360 --> 00:04:00.160
-o şeydeki. fotoğraftaki kıza...
-[duygusal müzik biter]

00:04:01.440 --> 00:04:03.000
E tamam. o zaman bize ne?

00:04:03.080 --> 00:04:06.160
Kadir Bey'in evliliğinden.
Kadir Bey'in sırrından.

00:04:06.240 --> 00:04:08.000
Kadir Bey'in yarasından bize ne?

00:04:08.600 --> 00:04:13.520
Bırak. mis gibi çocuk gelmiş sana
sevgilim ol demiş. daha ne istiyorsun?

00:04:14.040 --> 00:04:15.720
Çünkü yapamıyorum.

00:04:15.800 --> 00:04:16.800
Ya. yapamıyorum.

00:04:16.880 --> 00:04:21.240
Benim Tolga'ya net bir şekilde
evet ya da hayır diyebilmem için

00:04:21.320 --> 00:04:24.000
Kafamdan Kadir Bey'i
tamamen atmam gerekiyor.

00:04:28.680 --> 00:04:29.920
[neşeli müzik]

00:04:33.680 --> 00:04:34.720
Ne demek o?

00:04:35.120 --> 00:04:37.760
Senin kafanda Kadir Bey mi var?

00:04:38.760 --> 00:04:39.600
Cık.

00:04:40.200 --> 00:04:41.120
Nasıl cık?

00:04:41.440 --> 00:04:42.840
-Yok.
-Nasıl yok?

00:04:42.920 --> 00:04:45.040
Yani ben onu o anlamda söylemedim ya.

00:04:45.120 --> 00:04:46.080
Allah Allah.

00:04:46.280 --> 00:04:48.400
Yani demek istediğim şudur ki...

00:04:49.120 --> 00:04:50.640
Bu iki adam hani...

00:04:51.600 --> 00:04:52.760
Düşmanlar ya.

00:04:53.040 --> 00:04:57.040
Düşmanlar ve ben onların arasındaki
eğer sorunu öğrenirsem eğer

00:04:57.120 --> 00:05:00.640
ben iki adamı da çözebilirim demek.

00:05:00.720 --> 00:05:01.960
Demek istedim de.

00:05:04.840 --> 00:05:08.320
Neyse. sen yine de
bu çocuğu çok sürüncemede bırakma.

00:05:08.400 --> 00:05:09.520
Mis gibi çocuk.

00:05:11.400 --> 00:05:12.320
Diyorsun.

00:05:20.360 --> 00:05:21.440
[neşeli müzik biter]

00:05:22.720 --> 00:05:23.720
Hoş geldiniz abi.

00:05:26.000 --> 00:05:26.840
Siz geçin.

00:05:34.320 --> 00:05:36.400
Abi. kurban olduğum hayırdır.
çok gerginsin ya.

00:05:36.480 --> 00:05:37.320
Gecede bir şey mi oldu?

00:05:38.640 --> 00:05:40.200
Korktuğum şey oldu Selo.

00:05:40.560 --> 00:05:42.440
O şerefsiz var ya. o ***.

00:05:43.040 --> 00:05:44.240
Avukat hanımla konuşurken.

00:05:44.320 --> 00:05:46.320
öyle bir sevgilim olur musun.
bilmem ne dedi.

00:05:46.400 --> 00:05:47.680
-Defne Hanım ne dedi abi?
-[neşeli müzik]

00:05:48.240 --> 00:05:49.120
Duyamadım.

00:05:49.200 --> 00:05:50.840
Abi kurban olayım. sen bir şey demedin mi?

00:05:51.000 --> 00:05:52.760
Yapma demedin mi? Bu *** gitme demedin mi?

00:05:52.840 --> 00:05:53.680
Ya. ne diyeyim oğlum?

00:05:53.760 --> 00:05:55.440
Hangi sıfatla diyeyim ya?
Ne olarak diyeyim?

00:05:57.040 --> 00:05:59.120
Benim şu prangalarımdan kurtulmam lazım.

00:06:03.960 --> 00:06:04.840
Sence bu...

00:06:06.040 --> 00:06:07.240
Bir şey demiş midir Selo?

00:06:07.520 --> 00:06:08.640
Yani evet demiş midir?

00:06:08.720 --> 00:06:10.080
Abim. sanmıyorum ya.

00:06:10.160 --> 00:06:11.160
[neşeli müzik biter]

00:06:11.680 --> 00:06:12.680
Neye göre sanmıyorsun?

00:06:14.440 --> 00:06:15.360
-Sanmıyor.
-[neşeli müzik]

00:06:19.120 --> 00:06:20.720
Ben o zaman ne yapayım.
bir arayayım mı bunu?

00:06:20.960 --> 00:06:22.040
Abi. ara tabii ya.

00:06:22.120 --> 00:06:23.440
Ara. rahatla kurban olduğum ya.

00:06:24.240 --> 00:06:25.120
Ara abi.

00:06:25.200 --> 00:06:26.520
Buna müsaade etmeyelim Selo.

00:06:27.680 --> 00:06:28.640
Şerefsiz.

00:06:29.400 --> 00:06:30.280
[telefon çalar]

00:06:33.720 --> 00:06:34.600
Aa.

00:06:35.160 --> 00:06:36.000
-Aa.
-Üff...

00:06:37.200 --> 00:06:39.320
Bu adam beni bu saatte niye arıyor ki?

00:06:39.760 --> 00:06:40.840
Çok doğru bir soru.

00:06:41.440 --> 00:06:42.520
İş içindir belki.

00:06:42.600 --> 00:06:43.520
Bir aç bakalım.

00:06:43.680 --> 00:06:44.560
Belki.

00:06:46.760 --> 00:06:47.680
[aksiyon müziği]

00:06:47.960 --> 00:06:48.800
Buyurun Kadir Bey.

00:06:48.880 --> 00:06:50.560
Avukat Hanım. bir şey soracaktım da.

00:06:51.080 --> 00:06:52.120
İşle ilgili mi?

00:06:52.680 --> 00:06:53.640
Yoksa özel mi?

00:06:54.120 --> 00:06:54.960
Özel.

00:06:56.360 --> 00:06:57.960
-Ne yaptın?
-Özel dedi. kapattım.

00:06:58.040 --> 00:07:01.240
Yüzüne kapattım.
Adamın yüzüne çattadanak kapattım.

00:07:02.080 --> 00:07:03.040
Kapandı ya.

00:07:03.200 --> 00:07:04.200
Allah Allah.

00:07:04.280 --> 00:07:05.320
Hat düştü herhâlde.

00:07:05.680 --> 00:07:06.960
-Çok iyi yaptın.
-İyi yaptım tabii ya.

00:07:07.040 --> 00:07:08.400
-Çok iyi yaptın.
-Hak etti bunu. yeter.

00:07:08.960 --> 00:07:10.240
Bir arayalım bakalım şunu bir.

00:07:10.320 --> 00:07:11.360
Ara abim. ara.

00:07:13.240 --> 00:07:14.080
[telefon çalar]

00:07:14.160 --> 00:07:15.000
Aa.

00:07:15.480 --> 00:07:16.720
Bir daha arıyor. ne yapayım?

00:07:16.960 --> 00:07:17.880
-Kapat.
-Kapatayım mı?

00:07:17.960 --> 00:07:19.200
-Açma.
-Açmayacağım tabii ya.

00:07:19.280 --> 00:07:20.280
Niye açayım?

00:07:21.040 --> 00:07:22.200
[aksiyon müziği devam eder]

00:07:28.920 --> 00:07:30.160
Ya kapattı herhâlde.

00:07:30.480 --> 00:07:31.560
Çekmiyor mu acaba?

00:07:34.320 --> 00:07:35.400
Rezil olduk.

00:07:35.800 --> 00:07:37.240
Rezil olduk. rezil.

00:07:38.480 --> 00:07:41.560
Evli adama kızımızı
yamamaya çalışıyor gibi...

00:07:41.640 --> 00:07:42.840
Ay. tövbe ya Rabb'im.

00:07:42.920 --> 00:07:45.400
Of. Allah bizim cezamızı versin.

00:07:45.480 --> 00:07:46.880
Tövbe estağfurullah.

00:07:47.200 --> 00:07:48.160
[neşeli müzik]

00:07:48.240 --> 00:07:50.600
Sen bize niye söylemedin
Kadir evli diye Kıvırcık?

00:07:50.680 --> 00:07:51.520
Evet.

00:07:52.360 --> 00:07:55.280
Ya ben ne bileyim sizin
gizli kapaklı çöpçatanlıklarınızı ya?

00:07:55.800 --> 00:07:57.200
Ayrıca ben size bir şey söyleyeyim mi?

00:07:58.240 --> 00:08:01.960
O adam bekar olsa bile
sırf annesine bakıp uzak durmak lazım.

00:08:02.040 --> 00:08:04.120
Kadın böyle bakışlarıyla yiyor insanı.

00:08:04.200 --> 00:08:06.320
Iy. ne nemrut bir kadın ya.

00:08:06.400 --> 00:08:09.720
Böyle sinsi bakışları.
kurum kurum kurulmaları.

00:08:09.800 --> 00:08:12.200
böyle her lafın altına iğne saklamaları.

00:08:12.880 --> 00:08:14.720
Iy. Allah düşmanımın başına vermesin.

00:08:14.800 --> 00:08:16.080
Amin. amin. amin.

00:08:16.160 --> 00:08:18.480
Allah yani kimseye
böyle bir kayınvalide vermesin.

00:08:18.560 --> 00:08:19.400
Evlerden ırak.

00:08:20.640 --> 00:08:24.960
Neyse. biz mecbur tabii yine
Sarı Oğlan'a döneceğiz.

00:08:25.920 --> 00:08:28.440
Yalnız sizin bu yanar dönerliğinize
hastayım ha.

00:08:28.520 --> 00:08:30.440
Rüzgar gülü gibisiniz maşallah.

00:08:31.600 --> 00:08:35.040
Suzan abla.
sen de kızına karışıyor musun böyle?

00:08:36.640 --> 00:08:38.040
Karışamaz ki.

00:08:38.120 --> 00:08:40.440
Onu var ya parçalar. parçalar.

00:08:42.080 --> 00:08:44.400
Yok güzelim. ben ona karışmıyorum.

00:08:44.640 --> 00:08:48.040
Çünkü o bir nişanlanıyor. bir ayrılıyor.

00:08:48.200 --> 00:08:49.960
Bir beraber oluyor sonra sıkılıyor.

00:08:50.040 --> 00:08:52.080
Çok onda sirkülasyon var yani.

00:08:52.400 --> 00:08:53.720
Nasıl bir sirkülasyon?

00:08:54.680 --> 00:08:55.920
Defnoş'um öyle değil.

00:08:56.520 --> 00:08:58.480
Defnoş'un ne değilmiş teyzoş?

00:08:58.840 --> 00:09:00.720
Ay. kuzeninden bahsediyoruz.

00:09:00.800 --> 00:09:01.880
Esra'dan.

00:09:01.960 --> 00:09:03.240
İstanbul'daymış. biliyor musun?

00:09:03.320 --> 00:09:04.720
-Aa. ne zaman gelmiş?
-Evet.

00:09:04.800 --> 00:09:07.680
Ne bileyim bak. yani o biraz agresiftir.

00:09:07.760 --> 00:09:09.560
Ama benim Defne'm öyle mi?

00:09:09.640 --> 00:09:12.720
Benim Defne'm kibardır. tatlıdır.

00:09:13.040 --> 00:09:14.800
Böyle ne bileyim candandır.

00:09:14.880 --> 00:09:16.160
-Ne var be? Ne var?
-[neşeli müzik]

00:09:16.240 --> 00:09:17.080
Ha. ne var?

00:09:17.160 --> 00:09:18.360
Ne istiyorsunuz benden ya?

00:09:18.440 --> 00:09:19.800
Yeter artık. yeter.

00:09:20.360 --> 00:09:21.200
Bir şey soracağız ya.

00:09:21.280 --> 00:09:24.240
Siz bana
hiçbir soru soramazsınız. tamam mı?

00:09:24.320 --> 00:09:26.400
Çünkü benim size verecek
hiçbir cevabım yok.

00:09:26.480 --> 00:09:28.080
Yeter. Aa.

00:09:31.000 --> 00:09:32.760
-Kapattı.
-Suratına mı kapattı abi?

00:09:33.040 --> 00:09:33.960
Kapattı.

00:09:34.640 --> 00:09:36.840
Abim. kurban olayım sakin ol.

00:09:37.320 --> 00:09:38.920
Bak yine yüzünde bir şeyler çıkacak.

00:09:39.280 --> 00:09:40.640
Sakin ol abi. sinirlenme.

00:09:43.320 --> 00:09:44.320
Vay be.

00:09:45.200 --> 00:09:47.520
Ben seni ilk gördüğümde
apartman kızı sanmıştım

00:09:47.600 --> 00:09:50.280
ama sen bayağı bayağı
çiftlikte masal prensesi çıktın ha?

00:09:50.360 --> 00:09:53.160
Prenses kısmı doğru ama masal kısmı eh.

00:09:53.840 --> 00:09:54.720
Niye?

00:09:54.800 --> 00:09:57.320
Şato var. hizmetli var. at var. at.

00:09:57.920 --> 00:09:59.800
-Bir tek ejderha yoktur herhâlde.
-Var.

00:09:59.880 --> 00:10:00.760
Vallahi o da var.

00:10:00.840 --> 00:10:01.720
-Annem.
-[telefon çalar]

00:10:02.680 --> 00:10:03.760
[gerilim müziği]

00:10:04.360 --> 00:10:05.200
Efendim?

00:10:05.280 --> 00:10:07.480
Birkaç gün içinde özel bir kargo gelecek.

00:10:07.840 --> 00:10:08.880
Araban var mı?

00:10:09.320 --> 00:10:10.640
Yok. arabam yok abi.

00:10:10.840 --> 00:10:12.560
Benim var. lazımsa...

00:10:12.640 --> 00:10:13.680
Var. var.

00:10:13.760 --> 00:10:15.240
Var. arabam var.

00:10:15.400 --> 00:10:17.080
Tamam. benden haber bekle.

00:10:17.160 --> 00:10:18.120
Her an arayabilirim.

00:10:18.200 --> 00:10:19.560
-Tamam. tamamdır.
-[gerilim müziği biter]

00:10:20.240 --> 00:10:21.440
Senin araban mı var cidden?

00:10:21.640 --> 00:10:22.760
[neşeli müzik]

00:10:30.040 --> 00:10:31.120
Bu canavarda ne böyle?

00:10:31.200 --> 00:10:32.560
Sıfır mı bu? Senin mi gerçekten?

00:10:32.640 --> 00:10:34.720
Evet. ama daha kullanamadım.

00:10:34.800 --> 00:10:35.640
Niye?

00:10:36.000 --> 00:10:37.200
Ehliyetim yok hâlâ.

00:10:42.520 --> 00:10:46.720
Yıllar sonra bile böyle uğruna ergen gibi
birbirlerine girdikleri bu kız kim?

00:10:47.520 --> 00:10:49.000
Ben aşırı merak ediyorum.

00:10:49.480 --> 00:10:50.680
Ben de çok merak ediyorum.

00:10:53.360 --> 00:10:55.040
Esra'yı mı arasam ben ya?

00:10:55.800 --> 00:10:59.400
Yani o belki araştırır. bir şeyler bulur.

00:10:59.800 --> 00:11:01.400
-[neşeli müzik]
-Esra kimdi?

00:11:01.600 --> 00:11:02.440
Ee. kuzenim.

00:11:02.520 --> 00:11:04.960
Suzi'nin kızı. araştırmacı gazeteci olan.

00:11:05.040 --> 00:11:05.880
Haa.

00:11:06.960 --> 00:11:08.040
Yani aşkım.

00:11:08.320 --> 00:11:11.800
Senin de moralini bozmak gibi olmasın
ama yani kız uluslararası iş yapıyor.

00:11:11.880 --> 00:11:13.120
Belgeseller çekiyor.

00:11:13.200 --> 00:11:18.680
Yani kız şimdi bu kıytırık aşk üçgeni
fotoğrafıyla ilgilenir mi sence?

00:11:18.760 --> 00:11:19.600
Aa.

00:11:20.760 --> 00:11:23.040
Sen benim meselemi niye küçümsedin ki ya?

00:11:23.120 --> 00:11:24.120
Allah Allah.

00:11:24.360 --> 00:11:25.880
Nereden senin meselen oluyor?

00:11:27.480 --> 00:11:28.400
Yani...

00:11:29.080 --> 00:11:31.680
Levent Bey için araştırıyorum ya.

00:11:31.760 --> 00:11:34.520
Levent Bey'in meselesi
benim meselem yani günün sonunda.

00:11:34.600 --> 00:11:35.440
Doğru.

00:11:36.080 --> 00:11:37.080
[neşeli müzik biter]

00:11:38.840 --> 00:11:40.320
Kadir Bey de aramıyor artık.

00:11:40.400 --> 00:11:41.400
Yani...

00:11:41.560 --> 00:11:46.680
Herhalde böyle yüzüne çat diye kapanan
telefonu böyle midesine iyice sindirdi.

00:11:46.760 --> 00:11:49.720
hazmetti. aramaktan vazgeçti ve...

00:11:50.760 --> 00:11:51.720
...pes etti.

00:11:51.960 --> 00:11:52.920
İnşallah öyledir.

00:11:54.000 --> 00:11:54.920
Avukat Hanım!

00:11:55.000 --> 00:11:55.880
[neşeli müzik]

00:11:56.200 --> 00:11:57.160
Ne oluyor be?

00:11:57.920 --> 00:11:59.040
Avukat Hanım!

00:12:00.000 --> 00:12:02.040
-Yok artık.
-Adam evi bastı.

00:12:02.120 --> 00:12:03.000
Kapıya dayandı.

00:12:03.080 --> 00:12:03.920
Avukat!

00:12:05.480 --> 00:12:06.360
Ho!

00:12:08.520 --> 00:12:09.400
Ne yapacağız?

00:12:10.240 --> 00:12:11.720
Kapat. kapat. ışığı kapat. ışığı.

00:12:11.800 --> 00:12:13.880
Evde yokuz sansın.
uyuduk sansın. bir şey sansın.

00:12:14.160 --> 00:12:15.840
Ya. gördüm. gördüm.

00:12:16.120 --> 00:12:17.480
-Ay çok bağırıyor.
-Ho!

00:12:17.560 --> 00:12:18.640
Kız. ne oluyor?

00:12:18.720 --> 00:12:19.720
Elektrikler mi kesildi?

00:12:19.800 --> 00:12:20.960
Faturayı mı ödemediniz?

00:12:21.520 --> 00:12:22.880
-Ne oluyor?
-Ne alaka.

00:12:22.960 --> 00:12:24.040
Hayır. şey...

00:12:24.120 --> 00:12:25.440
Yoga.

00:12:25.920 --> 00:12:27.360
-Gece yogası.
-Gece yogası.

00:12:27.440 --> 00:12:29.560
-Meditasyon.
-Kız. gece yoga mı olurmuş?

00:12:30.120 --> 00:12:31.240
-Uh!
-[neşeli müzik devam eder]

00:12:31.320 --> 00:12:32.600
Kütledim. sesi geldi ya.

00:12:32.680 --> 00:12:33.800
Siz yatın. Yatın siz ya.

00:12:33.880 --> 00:12:35.280
O güneşi selamlamıyor mu?

00:12:35.440 --> 00:12:36.800
Hayır. hayır. hayır.

00:12:36.880 --> 00:12:38.600
-Bir yeri selamlıyorsa
geceyi selamlıyoruz.

00:12:38.680 --> 00:12:39.680
-Ayı selamlıyoruz.
-Avukat Hanım!

00:12:40.800 --> 00:12:41.640
Ho!

00:12:42.080 --> 00:12:43.960
-Kız. aa...
-Kadir Bey mi o bağıran?

00:12:44.040 --> 00:12:44.920
-Kadir'in sesi mi?
-Tutmayın beni.

00:12:45.000 --> 00:12:45.840
Ben bunu var ya...

00:12:45.920 --> 00:12:47.360
-Ben bunu gecenin bir yarısında...
-Kadir Bey kapımızın önünde...

00:12:47.440 --> 00:12:48.280
...bağırıyor mu şu anda?

00:12:48.360 --> 00:12:49.400
Ne bağırıyorsun bu saatte be?

00:12:49.480 --> 00:12:51.000
Ya abla. vallahi hassas bir mevzu ya.

00:12:51.080 --> 00:12:51.960
Kusura bakma. Ne yapıyorsunuz ya siz? Ha?

00:12:52.040 --> 00:12:52.920
Ne yapıyorsunuz siz?

00:12:53.000 --> 00:12:55.480
Gecenin bu saatinde
bütün mahalleye rezil ediyorsunuz beni.

00:12:55.560 --> 00:12:57.560
Telefonu yüzümüze kapatırken iyiydi.

00:12:57.640 --> 00:12:58.920
Gel bari yüzümüze anlat.

00:12:59.000 --> 00:13:00.040
Oh. iyi yaptım.

00:13:00.120 --> 00:13:01.480
İyi yaptım. az bile yaptım.

00:13:01.720 --> 00:13:03.400
Ya bir soru soracağım ya. bir aşağı in.

00:13:03.640 --> 00:13:05.120
-İnmiyorum bak. inmiyorum.
-Sakın! Sakın!

00:13:05.200 --> 00:13:06.600
-Beni deli etme.
-Aa Defne!

00:13:06.680 --> 00:13:09.120
Bunu buradan senin
beynine doğru gönderiveririm ha!

00:13:09.200 --> 00:13:10.840
Beynine beynine indiririm senin!

00:13:10.920 --> 00:13:13.120
-Ya bir at da bir rahatla be!
-Defne!

00:13:13.200 --> 00:13:15.280
-Tutmayın!
-Ya bir fırlat da bir rahatla be!

00:13:15.920 --> 00:13:18.960
Vallahi bak.
orada bak. görüyorum Mine ablam var.

00:13:19.040 --> 00:13:20.920
Suzan ablam var. Melis ablam var.

00:13:23.160 --> 00:13:25.000
Onlara hürmeten bir şey demiyorum.

00:13:25.080 --> 00:13:26.960
Bak. oraya çıkmasını da bilirim.
çıkmıyorum.

00:13:27.040 --> 00:13:28.440
Aşağı in. bir şey soracağız ya.

00:13:28.520 --> 00:13:30.280
-Bir konuşalım be!
-İnmiyorum diyorum ya. inmiyorum!

00:13:30.360 --> 00:13:31.320
Gitmiyorum ben de!

00:13:31.400 --> 00:13:33.840
Ben şimdi seni var ya.
ağır cezalık yapacağım ha!

00:13:33.920 --> 00:13:35.600
-Dur dur. delirdin mi?
-Saçmalama!

00:13:37.720 --> 00:13:38.920
Hayret bir şey ya.

00:13:39.000 --> 00:13:40.080
[neşeli müzik biter]

00:13:40.320 --> 00:13:42.400
Al bakalım.
Al iç şunu al. hararetini alır.

00:13:42.480 --> 00:13:43.320
Eyvallah kardeş.

00:13:43.400 --> 00:13:45.200
Sana söyleyeyim. işin zor.

00:13:45.520 --> 00:13:46.920
-Yanlış anlama. bacımızdır.
-[neşeli müzik]

00:13:48.160 --> 00:13:49.200
Ama işin zor.

00:13:56.800 --> 00:13:58.760
Siz nasıl bir insansınız ya? Ha?

00:13:58.840 --> 00:14:00.600
Siz nasıl bir insansınız?

00:14:00.680 --> 00:14:02.240
Ne demek gece gece kapıma dayanmak?

00:14:02.320 --> 00:14:03.920
-Ne demek sokakta avaz avaz bağırmak?
-[neşeli müzik]

00:14:04.240 --> 00:14:06.160
Ya eşkıya mısınız. ruh hastası mısınız?

00:14:06.240 --> 00:14:07.640
Dağ ayısı mısınız. manyak mısınız?

00:14:07.720 --> 00:14:08.640
Nesiniz siz?

00:14:08.720 --> 00:14:11.760
Sen bu hakaretlerini al.
önce böyle bir cebine bir koy.

00:14:11.840 --> 00:14:13.280
Bunlar sana ileride lazım olur.

00:14:13.360 --> 00:14:15.320
-Sen bol bol kullanırsın bunları.
-Aynen. kullanırım.

00:14:15.400 --> 00:14:16.880
Sana bir tane soru soracağım.

00:14:17.160 --> 00:14:18.840
Onun cevabını bekliyorum. bu.

00:14:19.200 --> 00:14:20.200
Ne sorusu ya?

00:14:20.280 --> 00:14:21.120
Ne sorusu?

00:14:21.200 --> 00:14:23.400
Şimdi ben seni
o naylonla konuşurken gördüm.

00:14:23.680 --> 00:14:25.680
Konuşmalarınızı falan filan duydum.

00:14:25.960 --> 00:14:28.640
İşte sevgilim olur musun.
bilmem ne falan filan.

00:14:29.000 --> 00:14:31.280
Sen buna evet dedin mi. demedin mi?

00:14:34.960 --> 00:14:35.840
-Ee?
-[neşeli müzik biter]

00:14:36.920 --> 00:14:37.800
Ne ee?

00:14:39.200 --> 00:14:40.680
-Bu mu?
-Bu.

00:14:40.840 --> 00:14:42.480
He. soru bu mu?

00:14:42.560 --> 00:14:43.400
Soru bu.

00:14:43.480 --> 00:14:47.360
Bütün mahalleyi ayağa kaldırdığınız
acil durum sorusu bu mu gerçekten?

00:14:47.440 --> 00:14:48.800
Gayet de acil.

00:14:48.880 --> 00:14:49.720
Soru bu.

00:14:49.800 --> 00:14:51.320
Evet mi dedin. hayır mı dedin?

00:14:51.400 --> 00:14:52.560
[neşeli müzik]

00:14:53.680 --> 00:14:55.320
Size ne ya? Ha?

00:14:55.560 --> 00:14:56.680
Size ne Kadir Bey?

00:14:56.760 --> 00:14:57.600
Size ne ha?

00:14:57.680 --> 00:15:00.320
Benim özel hayatımın muhasebesini
siz mi tutuyorsunuz?

00:15:00.520 --> 00:15:01.920
Avukat Hanım. biz seninle nasıl anlaştık?

00:15:02.000 --> 00:15:02.880
Kontratımız nasıl bizim?

00:15:02.960 --> 00:15:03.840
Üçüncü madde.

00:15:03.920 --> 00:15:05.360
Özel. iş fark etmez.

00:15:05.440 --> 00:15:08.080
Bana o gevşekle görüşmenden
haber vereceksin demedik mi?

00:15:08.160 --> 00:15:11.320
Ben bir kere sizin o saçma sapan
anlaşmanıza evet demedim.

00:15:11.400 --> 00:15:12.400
-Dedin.
-Demedim.

00:15:12.560 --> 00:15:15.920
Ayrıca mesai saatleri dışında
kime ne diyeceğimi.

00:15:16.000 --> 00:15:18.880
kime ne cevap vereceğimi
size soracak değilim.

00:15:18.960 --> 00:15:21.000
-Ya. bir tane soru soruyoruz ya.
-[neşeli müzik biter]

00:15:21.080 --> 00:15:23.240
Bir evet. bir hayır mı? Bir cevap ver ya.

00:15:23.440 --> 00:15:24.360
[duygusal müzik]

00:15:24.520 --> 00:15:26.640
Sizin tek derdiniz Tolga Erez. değil mi?

00:15:26.720 --> 00:15:28.240
Ya bir cevap ver. cevap.

00:15:35.520 --> 00:15:36.560
Evet mi dedin?

00:15:42.960 --> 00:15:43.800
Ha?

00:15:44.040 --> 00:15:45.000
Hiçbir şey demedim.

00:15:45.080 --> 00:15:46.000
[duygusal müzik biter]

00:15:47.440 --> 00:15:48.280
Nasıl yani?

00:15:48.760 --> 00:15:49.800
Hiçbir şey demedim.

00:15:52.720 --> 00:15:54.160
Ama biliyor musunuz?

00:15:54.800 --> 00:15:58.120
İyi ki gecenin köründe kapıma dayandınız.

00:15:59.200 --> 00:16:00.080
Yani...

00:16:00.320 --> 00:16:01.280
...size...

00:16:01.680 --> 00:16:03.480
...şöyle bir baktım da...

00:16:04.720 --> 00:16:05.880
Aynen öyle.

00:16:06.080 --> 00:16:09.880
Tolga o kadar kibar. o kadar zarif...

00:16:10.360 --> 00:16:11.360
Sıkıcı.

00:16:11.800 --> 00:16:12.880
Size göre.

00:16:12.960 --> 00:16:14.720
O kadar nazik bir adam ki.

00:16:15.280 --> 00:16:17.560
Sizin bu kaba saba hallerinizi görünce...

00:16:18.560 --> 00:16:20.120
...benim aklım başıma geldi.

00:16:20.360 --> 00:16:22.120
Ne konuda. ne gibi?

00:16:22.480 --> 00:16:24.200
Ben şimdi ne yapacağım. biliyor musunuz?

00:16:24.280 --> 00:16:25.360
[aksiyon müziği]

00:16:26.320 --> 00:16:27.400
Yukarı çıkacağım.

00:16:28.520 --> 00:16:30.040
Tolga'yı arayacağım.

00:16:31.200 --> 00:16:33.920
Ve teklifini büyük bir zevkle...

00:16:35.000 --> 00:16:36.600
...düşüneceğimi söyleyeceğim.

00:16:41.320 --> 00:16:42.600
İyi geceler Kadir Bey.

00:16:43.560 --> 00:16:44.640
Düşüneceksin yani.

00:16:44.720 --> 00:16:45.840
Evet değil yani.

00:16:46.440 --> 00:16:47.560
Ha. öyle mi?

00:16:47.720 --> 00:16:49.280
Bir şey daha diyeceğim. dur.

00:16:55.320 --> 00:16:57.040
Soğuk bir su için Kadir Bey.

00:16:59.360 --> 00:17:00.440
İyi gelir.

00:17:01.160 --> 00:17:02.040
[aksiyon müziği devam eder]

00:17:02.680 --> 00:17:03.520
Vay be.

00:17:04.120 --> 00:17:05.360
Cık. cık. cık. cık.

00:17:06.760 --> 00:17:07.880
Hayret bir şey ya.

00:17:09.200 --> 00:17:10.280
[gitar sesleri]

00:17:24.680 --> 00:17:25.680
[bildirim sesi]

00:17:33.560 --> 00:17:34.600
-Düşüneceğim.
-[duygusal müzik]

00:18:00.160 --> 00:18:01.440
On beş bin adım atmışım.

00:18:01.840 --> 00:18:03.520
Ben hiçbir yere gitmedim ki Özlem.

00:18:03.960 --> 00:18:05.040
Nasıl oluyor bu iş?

00:18:06.400 --> 00:18:08.800
Ya bu saat bozuk. ya da ben bozuldum.

00:18:08.880 --> 00:18:11.040
Baba sabahtan beri bahçede bin tur attın.

00:18:11.120 --> 00:18:12.040
Ondandır.

00:18:12.320 --> 00:18:13.200
Kızım.

00:18:14.280 --> 00:18:16.840
-Dün gece sen Kadir'le eşini inceledin mi?
-[neşeli müzik]

00:18:17.480 --> 00:18:20.000
Sence araları iyi mi
yoksa numara mı yapıyorlar ha?

00:18:20.480 --> 00:18:22.040
Yani gayet iyi görünüyorlardı.

00:18:23.200 --> 00:18:24.440
Mine Hanım da gidiyormuş.

00:18:25.160 --> 00:18:26.560
Tam da şifa gurumu bulmuşken...

00:18:27.920 --> 00:18:29.120
Çok kötü oldu bu.

00:18:30.440 --> 00:18:31.560
[neşeli müzik biter]

00:18:31.960 --> 00:18:32.880
Özlem.

00:18:33.080 --> 00:18:33.920
Hı.

00:18:34.000 --> 00:18:35.120
-Şu...
-[neşeli müzik]

00:18:36.160 --> 00:18:37.400
Gönül işleri var ya...

00:18:38.000 --> 00:18:38.960
Nasıl gidiyor?

00:18:39.040 --> 00:18:39.920
Babanım sonuçta.

00:18:40.000 --> 00:18:41.040
Lafın gelişi soruyorum.

00:18:42.560 --> 00:18:43.720
Hayatında biri var mı?

00:18:43.800 --> 00:18:45.200
Tolga'dan hoşlanıyorum baba.

00:18:49.600 --> 00:18:50.520
Ee...

00:18:51.400 --> 00:18:52.280
Mantıklı.

00:18:52.680 --> 00:18:56.360
Çocuk genç. akıllı.
yakışıklı. yetenekli. zengin.

00:18:57.480 --> 00:18:59.240
-Ama zamanlama yanlış.
-Ya baba ya--

00:18:59.320 --> 00:19:01.960
Bak kızım. bu işler ihale işleri gibi.

00:19:02.040 --> 00:19:04.280
Acele edip balıklama atlamamak lazım.

00:19:04.920 --> 00:19:07.680
Şirketin Tolga'ya ihtiyacı var. Ha?

00:19:07.760 --> 00:19:08.880
Adamı ürkütmeyelim.

00:19:09.040 --> 00:19:10.440
Ortalığı karıştırmayalım.

00:19:10.880 --> 00:19:13.120
Proje bitene kadar aşk meşk yok.

00:19:17.280 --> 00:19:19.560
Bu miras davasını unutmayın. tamam mı?

00:19:19.640 --> 00:19:21.960
Bugün müvekkili aramamız lazım.

00:19:22.040 --> 00:19:23.440
Tamam. tamam. Ben hallederim.
Sen işlerine bak.

00:19:23.760 --> 00:19:25.360
İyi. tamam o zaman sende.

00:19:27.640 --> 00:19:29.280
Benim de annemleri geçirmem lazım.

00:19:29.360 --> 00:19:30.600
Ya kadın inat etti.

00:19:30.680 --> 00:19:32.600
Kalmayacağım. gideceğim diyor ya.

00:19:33.960 --> 00:19:35.480
Ben kimi arayacaktım ya?

00:19:35.640 --> 00:19:36.600
Kimi arayacaktın?

00:19:38.760 --> 00:19:39.760
-Esra.
-[neşeli müzik]

00:19:39.840 --> 00:19:41.440
-Ha.
-Arayacaktık ya hani.

00:19:41.520 --> 00:19:42.360
Dur.

00:19:46.160 --> 00:19:47.400
Alo kuzen. n'aber?

00:19:47.600 --> 00:19:49.080
İyi. iyi benden de.

00:19:49.280 --> 00:19:51.680
Şey. sen İstanbul'a gelmişsin galiba ha?

00:19:51.760 --> 00:19:54.040
İstanbul'dayım. İstanbul'dayım da
inanılmaz yoğunum.

00:19:54.120 --> 00:19:55.840
Arayamadım seni. kusura bakma.

00:19:56.040 --> 00:19:57.680
Birkaç gün sonra Japonya'ya gidiyorum.

00:19:57.760 --> 00:19:59.400
Oradan da Kamboçya'ya geçeceğim.

00:19:59.800 --> 00:20:01.640
Her zamanki haber işleri işte.

00:20:01.720 --> 00:20:03.240
Ben de seni arayacaktım bu arada.

00:20:03.320 --> 00:20:05.600
Bir tane dava işi var.
onu konuşalım diyecektim.

00:20:05.680 --> 00:20:06.840
Sen ne yapıyorsun bakayım?

00:20:06.920 --> 00:20:08.120
Sesin bir durgun geliyor sanki.

00:20:08.200 --> 00:20:09.720
İyiyim. iyiyim ben de.

00:20:09.800 --> 00:20:12.040
Aslında sana şey diyecektim ya.

00:20:12.240 --> 00:20:16.160
Bende bir fotoğraf var da onunla ilgili
hani bir bilgi bulabilir miyiz diye

00:20:16.240 --> 00:20:17.920
sana soracaktım ama

00:20:18.240 --> 00:20:19.880
belli ki sen yine çok yoğunsun.

00:20:20.400 --> 00:20:21.960
Neyse artık. ne yapalım?

00:20:22.120 --> 00:20:23.200
Ben kendim hallederim.

00:20:23.280 --> 00:20:25.600
Saçmalama deli.
benim sana her zaman vaktim var.

00:20:25.680 --> 00:20:27.400
Sadece şimdi yoldayım.
seni sonra arayayım.

00:20:27.480 --> 00:20:29.360
Hatta şöyle yapalım.
ben akşam eve geleyim.

00:20:29.440 --> 00:20:31.480
Hem seninle konuşalım.
hem teyzemle annemi göreyim.

00:20:31.560 --> 00:20:32.400
Ne dersin?

00:20:33.400 --> 00:20:34.760
Ay. gerçekten mi ya?

00:20:34.840 --> 00:20:35.920
Çok sevindim. çok sevindim.

00:20:36.000 --> 00:20:37.160
Tamam. hadi akşam görüşürüz.

00:20:37.240 --> 00:20:38.320
Tamam. hadi bay bay.

00:20:39.080 --> 00:20:40.400
Ay. ne tatlı kız ya.

00:20:40.480 --> 00:20:42.680
-Akşam geliyormuş. hallederim dedi.
-Ya. tamam.

00:20:42.960 --> 00:20:43.960
Akşam mı geliyor?

00:20:44.040 --> 00:20:45.040
[neşeli müzik devam eder]

00:20:45.560 --> 00:20:46.680
Hı. evet.

00:20:46.760 --> 00:20:47.680
Vay be.

00:20:48.040 --> 00:20:49.080
Vay be?

00:20:49.280 --> 00:20:51.560
Defne ya. biz...
Bu fotoğraf özel bir fotoğraf ya.

00:20:51.640 --> 00:20:53.120
Acaba herkese göstermesek mi?

00:20:53.200 --> 00:20:54.320
-Herkes derken?
-Hı hı.

00:20:54.400 --> 00:20:56.880
Aa. kızın kuzeni ya. canı kanı yani.

00:20:56.960 --> 00:20:57.880
Kuzenim.

00:20:58.080 --> 00:20:59.080
Ayrıca kusura bakma da.

00:20:59.160 --> 00:21:02.120
Defne onun her türlü davasına
bedava bakıyor.

00:21:02.200 --> 00:21:05.520
-Melo!
-O da bir fotoğrafa bakıversin. ne olacak?

00:21:06.600 --> 00:21:10.400
Ayrıca senin bu Esra'dan
ezelden beri böyle bir...

00:21:10.880 --> 00:21:12.920
...haz edememe durumun ney?

00:21:13.000 --> 00:21:15.720
Yani deli doludur ama iyi kızdır.

00:21:15.800 --> 00:21:17.400
Derdin ne senin? Anlat bakayım. ha?

00:21:18.200 --> 00:21:20.560
Belki de fazla iyi geliyordur. Hı?

00:21:22.240 --> 00:21:23.280
Ya hatırlamıyor musun?

00:21:23.360 --> 00:21:25.440
Aşıktı ona. peşinde ezik ezik dolaşıyordu.

00:21:25.520 --> 00:21:27.840
Ya saçma sapan konuşmayın ya.

00:21:27.920 --> 00:21:28.800
Aşık.

00:21:29.680 --> 00:21:31.120
Abla. Bursa'ya dönüyormuşuz.

00:21:31.680 --> 00:21:32.800
-Ben kalayım. ne olur.
-[neşeli müzik biter]

00:21:33.120 --> 00:21:36.240
Vallahi ben istesem de
annem izin vermez çünkü

00:21:36.320 --> 00:21:38.960
üniversiteye hazırlanacak diyor.
başka hiçbir şey demiyor.

00:21:39.760 --> 00:21:40.720
Ben dönemem.

00:21:41.720 --> 00:21:42.600
Sebep?

00:21:45.120 --> 00:21:46.080
Başım dertte.

00:21:46.160 --> 00:21:47.000
[gerilim müziği]

00:22:00.240 --> 00:22:01.080
[gerilim müziği biter]

00:22:01.160 --> 00:22:02.360
Hah. Leyla. gel.

00:22:03.320 --> 00:22:04.480
Gel. gel bir konuşalım seninle.

00:22:04.560 --> 00:22:05.760
Ben de seni bekliyordum zaten.

00:22:06.480 --> 00:22:07.560
Geç. geç otur.

00:22:10.720 --> 00:22:12.480
Tolga'yı konuşacağız herhâlde. değil mi?

00:22:12.920 --> 00:22:16.000
Dün akşam suratına
yumruk çakmamak için zor tuttum kendimi.

00:22:16.480 --> 00:22:18.240
Bana bir açıklama yapacak mısın Kadir?

00:22:18.320 --> 00:22:19.280
Sakin.

00:22:20.560 --> 00:22:22.600
Ondan buradayız. konuşacağız zaten. tamam?

00:22:24.120 --> 00:22:25.960
Tolga'ya nefretimizde bir değişiklik yok.

00:22:26.560 --> 00:22:27.960
Herkes ne olduğunu biliyor.

00:22:28.400 --> 00:22:29.400
Bir sıkıntı yok.

00:22:29.480 --> 00:22:30.920
Sadece bu işi almasam...

00:22:31.640 --> 00:22:33.760
...birinin başı büyük belaya girecekti.

00:22:33.840 --> 00:22:35.640
o da bize yakışmazdı. tamam?

00:22:36.440 --> 00:22:37.640
Kim olduğunu sorayım mı?

00:22:37.720 --> 00:22:38.640
Sorma.

00:22:38.960 --> 00:22:39.920
Bana kalsın.

00:22:42.160 --> 00:22:43.000
Şimdi...

00:22:44.760 --> 00:22:45.600
Leyla. bak.

00:22:46.240 --> 00:22:47.440
Ben şimdi dün gece...

00:22:48.680 --> 00:22:51.120
...bayağı uyumadım yani. düşündüm.

00:22:51.280 --> 00:22:52.800
Tamam mı. en sağlıklı. hani...

00:22:53.080 --> 00:22:56.280
İkimizi de bu yükten kurtaracak
en verimli çözümü düşündüm.

00:22:56.880 --> 00:22:57.800
Buldum da.

00:22:58.760 --> 00:22:59.960
Şimdi şöyle yapacağız.

00:23:00.840 --> 00:23:02.680
-Ben sana Londra'da bir ofis açacağım.
-[duygusal gerilim müziği]

00:23:02.760 --> 00:23:05.200
Şirketin uzantısı. şirketin ofisi.

00:23:05.520 --> 00:23:07.560
Onu zaten...
İşleri birlikte yürütüyor olacağız.

00:23:07.640 --> 00:23:10.880
Zaten iş gereği de
sürekli iletişim halinde de olacağız.

00:23:10.960 --> 00:23:13.000
Tamam mı? Ben senin bak.
hiçbir eksiğin. gediğin olmayacak.

00:23:13.080 --> 00:23:14.000
Ne lazımsa vereceğim.

00:23:14.080 --> 00:23:17.160
Şoför. temizlikçi.
bahçıvan. ne varsa olacak.

00:23:17.240 --> 00:23:19.560
Kadir. Londra'ya göndereceğim ne demek?

00:23:19.640 --> 00:23:20.480
Oyuncak mıyım ben?

00:23:20.560 --> 00:23:22.040
Ya Leyla. başka yolu yok!

00:23:22.120 --> 00:23:23.120
[duygusal gerilim müziği devam eder]

00:23:23.200 --> 00:23:24.840
Bir an önce boşanacağız.

00:23:25.080 --> 00:23:26.760
İkimiz de rahat edeceğiz. tamam?

00:23:26.840 --> 00:23:27.680
Bitti.

00:23:29.720 --> 00:23:30.640
Nereye?

00:23:30.720 --> 00:23:32.560
O değerli avukatının yanına mı gidiyorsun?

00:23:32.640 --> 00:23:33.520
He. onun yanına gidiyorum.

00:23:33.600 --> 00:23:34.560
Var mı bir sıkıntın?

00:23:48.160 --> 00:23:49.440
-Ay yapma!
-Vallahi parçalarım!

00:23:49.520 --> 00:23:50.600
-Bu kaçıncı?
-Defne. ayıp!

00:23:50.680 --> 00:23:51.920
-Seni ben parçalarım.
-Defne.

00:23:52.000 --> 00:23:53.440
-Abla. vallahi önemli bir şey değil.
-[neşeli müzik]

00:23:53.520 --> 00:23:54.600
Birazcık borcum var sadece.

00:23:54.680 --> 00:23:57.400
Sen anne terliği yemedin.
abla terliğiyle döveceğim seni.

00:23:57.480 --> 00:23:59.080
Sadece ödeyene kadar Bursa'ya gelme dedi.

00:23:59.160 --> 00:24:01.120
Ben senden bıktım. daha ne işler...

00:24:01.200 --> 00:24:02.520
-Yavrum. ne oluyorsunuz?
-Ne oluyor?

00:24:02.600 --> 00:24:03.760
Ne yapıyorsun sen?

00:24:03.840 --> 00:24:05.200
Anneciğim. sen de ya.

00:24:05.280 --> 00:24:07.480
Tutturdun gideceğim. gideceğim diye.

00:24:07.680 --> 00:24:09.160
I-ı. Defne! Hayır!

00:24:09.240 --> 00:24:10.280
Gidiyoruz Defne!

00:24:10.360 --> 00:24:13.680
Defne. aşkım. ben evimden
bu kadar uzak kalamıyorum.

00:24:13.760 --> 00:24:14.800
Yemin ediyorum. özledim.

00:24:14.880 --> 00:24:17.840
Evimi özledim. düzenimi özledim.
yastığımı özledim.

00:24:18.200 --> 00:24:20.240
Anneciğim. ben senin yavrun değil miyim?

00:24:20.320 --> 00:24:21.880
Beni bırakıp niye gidiyorsun. ha?

00:24:21.960 --> 00:24:23.000
Kızım. sen anneni bilmiyor musun?

00:24:23.080 --> 00:24:24.800
Eserekli o. geldiler. gideceğiz.

00:24:24.880 --> 00:24:25.920
Biliyorum.

00:24:26.000 --> 00:24:28.280
Biliyorum ben de ona çekmişim zaten ama...

00:24:28.680 --> 00:24:30.520
-...gitmeyin be. ha?
-Aşkım. yeter.

00:24:30.600 --> 00:24:31.800
Geliriz gene. yeter.

00:24:31.880 --> 00:24:32.920
Gidelim işte.

00:24:33.000 --> 00:24:34.120
Hem akşam...

00:24:34.560 --> 00:24:35.560
...Esra geliyor.

00:24:35.640 --> 00:24:36.520
-Hah!
-Aa!

00:24:36.600 --> 00:24:39.800
Esra geliyor ya.
Şu kadıncağız kızını bir gömesin mi?

00:24:39.880 --> 00:24:42.320
Esra gelmez. bir işi çıkar son dakikada.

00:24:42.400 --> 00:24:44.400
-Gelmez o.
-Gelmez o. haklı. Nerede o?

00:24:44.480 --> 00:24:45.920
Bir haber peşinde hemen koşar gider.

00:24:46.000 --> 00:24:46.840
Geleceğim der. gelmez.

00:24:46.920 --> 00:24:47.960
Koşmaz. gelir.

00:24:48.040 --> 00:24:49.200
-Hayır. hadi.
-Anne.

00:24:49.440 --> 00:24:50.720
En azından ben birkaç gün kalsam?

00:24:50.800 --> 00:24:52.120
Oğlum. boğazlarım seni.

00:24:52.320 --> 00:24:54.320
Aa. aldık diyorum biletleri falan.

00:24:54.400 --> 00:24:55.280
Yürü. hadi gidiyoruz.

00:24:55.360 --> 00:24:56.520
-Aynı fikirdeyim.
-Defne!

00:24:56.600 --> 00:24:57.880
-Kalın anne.
-Bırak bavulumu!

00:24:58.120 --> 00:24:59.800
Yeter be. aa.

00:25:05.280 --> 00:25:06.760
Finans müdürü geldi baba.

00:25:09.240 --> 00:25:10.840
-Ben de geleyim mi toplantıya?
-Yok. yok.

00:25:10.920 --> 00:25:11.760
[neşeli müzik]

00:25:11.840 --> 00:25:12.800
Gerek yok.

00:25:13.280 --> 00:25:14.240
Karışma.

00:25:30.680 --> 00:25:31.720
[neşeli müzik biter]

00:25:32.280 --> 00:25:34.640
Tahsin. seni görünce...

00:25:35.240 --> 00:25:36.840
...şurama vergi çöktü Tahsin.

00:25:36.920 --> 00:25:38.280
Kötüyle başla. hadi.

00:25:38.520 --> 00:25:41.200
Bu ay hangi rakamla kavgalıyız? Söyle.

00:25:41.280 --> 00:25:42.280
Vergi iyidir.

00:25:42.480 --> 00:25:43.560
-Zinde tutar.
-[neşeli müzik]

00:25:43.800 --> 00:25:45.200
Yıllardır tanıyorsun beni Levent.

00:25:45.280 --> 00:25:46.800
Ne zaman sana iyi haber getirdim?

00:25:47.200 --> 00:25:48.480
Hani Amerikalılar ödeme yapıyordu?

00:25:48.560 --> 00:25:50.560
Haftayı imzaya atar atmaz.

00:25:50.840 --> 00:25:52.960
ilk ödeme hesaba yatıyor.

00:25:53.240 --> 00:25:55.600
Bu sefer
çok güzel para kazanacağım Tahsin.

00:25:55.680 --> 00:25:57.280
Bak göreceksin.
çok güzel para kazanacağım.

00:25:57.360 --> 00:25:59.240
Sen para kazanmayı iyi biliyorsun Levent.

00:25:59.560 --> 00:26:01.040
Sen para tutmayı bilmiyorsun.

00:26:01.120 --> 00:26:02.760
Sorun gelir değil. gider.

00:26:08.800 --> 00:26:09.800
Catering dört milyon.

00:26:09.880 --> 00:26:12.000
Çalışanları aç mı bırakayım? Ha?

00:26:12.080 --> 00:26:13.840
Aç karınla nasıl yaratıcı olacaklar?

00:26:13.920 --> 00:26:15.600
Organizasyon beş milyon.

00:26:15.680 --> 00:26:16.560
PR.

00:26:17.200 --> 00:26:18.080
Network.

00:26:18.240 --> 00:26:21.000
PR. Public Relation.
adı üstünde insan ilişkileri.

00:26:21.080 --> 00:26:22.840
Avukata on milyonluk çek. bu da mı PR?

00:26:22.920 --> 00:26:24.120
Network'ü kim savunacak?

00:26:24.440 --> 00:26:25.400
Avukata ihtiyacım var.

00:26:25.480 --> 00:26:26.800
Yeni ofisi niye açtın Levent?

00:26:27.760 --> 00:26:28.680
Gelir.

00:26:29.400 --> 00:26:30.280
Gelirleri söyle bana.

00:26:30.360 --> 00:26:31.200
Gelir var mı?

00:26:31.280 --> 00:26:33.040
Gelirler giderleri karşılamıyor.

00:26:33.520 --> 00:26:34.840
Açık var diyorsun yani.

00:26:35.000 --> 00:26:37.560
Eskiden açık vardı. şimdi manzara var.

00:26:37.640 --> 00:26:38.800
Seyretmek ister misin?

00:26:41.680 --> 00:26:43.320
-Ne yapacağım?
-Tasarruf.

00:26:43.400 --> 00:26:45.360
Yani senin başaramadığın şey.

00:26:45.440 --> 00:26:47.040
Tasarruf edeceksin Levent.

00:26:47.800 --> 00:26:48.880
Tasarruf.

00:26:49.160 --> 00:26:50.120
Tasarruf mu?

00:26:50.520 --> 00:26:51.960
Ya kelimesi bile sıkıcı ya.

00:26:52.040 --> 00:26:52.960
-İcra daha sıkıcı.
-Ah!

00:26:53.040 --> 00:26:54.960
Bu köşke icra gelsin ister misin?

00:26:55.840 --> 00:26:57.760
Kimse sana para harcama demiyor Levent.

00:26:58.120 --> 00:26:59.520
Gereksiz yere para harcama.

00:26:59.720 --> 00:27:01.160
Üç tane yat görüyorum burada.

00:27:01.560 --> 00:27:02.800
Amerikalıları gezdireceğim.

00:27:02.880 --> 00:27:04.240
Para alamadığın Amerikalıları mı?

00:27:05.080 --> 00:27:06.680
Benim de hesap verdiğim insanlar var.

00:27:07.160 --> 00:27:08.360
-Artık son şansın.
-[neşeli müzik biter]

00:27:12.720 --> 00:27:13.720
[aksiyon müziği]

00:27:26.720 --> 00:27:29.320
Bir dinlesen beni.
Biraz daha kalsanız. ha?

00:27:29.400 --> 00:27:31.520
Ya ne güzel hep beraber
yaşayıp gidiyorduk zaten.

00:27:31.600 --> 00:27:32.640
-Hadi Suzi ya. sen de bir şey desene.
-Allah Allah.

00:27:32.720 --> 00:27:33.600
Defne.

00:27:33.680 --> 00:27:37.280
Aşkım. bak evde çiçeklerim.
sokakta kedilerim. da yeter.

00:27:37.360 --> 00:27:38.320
Geliriz yine.

00:27:38.920 --> 00:27:39.840
Komşulara söyleriz.

00:27:39.920 --> 00:27:42.520
-Onlar bakar anneciğim. ha?
-Aşkım. tamam.

00:27:42.880 --> 00:27:44.480
-E. ne oldu taksi? Baksana.
-Tamam.

00:27:46.600 --> 00:27:47.520
Geliyor.

00:27:48.760 --> 00:27:49.760
Zeynep.

00:27:50.760 --> 00:27:52.000
Nereye gidiyorsunuz?

00:27:52.080 --> 00:27:53.080
Bursa'ya dönüyoruz.

00:27:53.160 --> 00:27:54.240
[duygusal müzik]

00:27:54.440 --> 00:27:55.400
Sen de mi?

00:28:00.000 --> 00:28:01.360
Iı. şey...

00:28:02.720 --> 00:28:04.400
Defne Hanım. ben özür dilemeye geldim.

00:28:05.440 --> 00:28:08.280
Malum annem yüzünden
artık burada çalışamayacağım için.

00:28:08.360 --> 00:28:09.800
Gerçekten çok özür dilerim.

00:28:09.880 --> 00:28:11.840
Ya Zeynepciğim. sen niye özür diliyorsun?

00:28:11.920 --> 00:28:14.880
Hem boş ver. vardır bir bildikleri.

00:28:15.360 --> 00:28:17.840
Bizden daha iyi bir yer
bulursun sen. merak etme.

00:28:17.920 --> 00:28:19.440
Çok sağ olun anlayışınız için.

00:28:21.520 --> 00:28:22.520
Gel buraya.

00:28:22.600 --> 00:28:24.320
Oy. kuzum.

00:28:24.400 --> 00:28:25.360
[duygusal müzik biter]

00:28:25.440 --> 00:28:26.520
Oy. canım benim.

00:28:32.040 --> 00:28:32.920
Zeynep!

00:28:33.240 --> 00:28:34.560
[gerilim müziği]

00:28:34.880 --> 00:28:36.400
-Anne?
-Çabuk buraya gel.

00:28:37.400 --> 00:28:39.280
Senin ne işin var bu kadının yanında ya?

00:28:41.400 --> 00:28:42.960
Pardon. pardon anlamadım?

00:28:43.280 --> 00:28:44.280
Bu kadın derken?

00:28:44.720 --> 00:28:46.000
-Sensin işte.
-Ben?

00:28:46.080 --> 00:28:48.920
-[Melis] Seni var ya!
-Hayırdır hanımefendi. ne oluyor?

00:28:49.200 --> 00:28:51.360
Şöyle oluyor.
ben size anlatayım. siz anlamadınız tabii.

00:28:51.440 --> 00:28:54.600
Gerçi avukat hanım
daha iyi biliyor neler olduğunu ama...

00:28:56.560 --> 00:28:57.600
Şöyle.

00:28:57.960 --> 00:29:01.600
Şimdi o cübbeyi giyince
her şeye hakkım var sanıyor ama...

00:29:01.800 --> 00:29:02.840
Hanımlar.

00:29:03.440 --> 00:29:06.600
Benim oğlumun nikâhlı karısı var ya.

00:29:06.680 --> 00:29:07.560
Nikahlı.

00:29:07.960 --> 00:29:10.080
Ya. siz bizi şey ailelerden mi sandınız?

00:29:10.160 --> 00:29:11.480
-Ne?
-Ne pardon?

00:29:13.640 --> 00:29:14.520
-Gevşek.
-Gevşek mi?

00:29:14.600 --> 00:29:15.600
Ne diyorsun ya sen?

00:29:15.680 --> 00:29:16.560
Gevşek.

00:29:17.040 --> 00:29:17.960
Bana bakın.

00:29:18.040 --> 00:29:19.960
Vallahi benim yuvama ateş düşürenin

00:29:20.040 --> 00:29:21.760
ha böyle külünü savururum ha.

00:29:21.840 --> 00:29:23.640
-Savur da görelim ya!
-Şş. Melis!

00:29:23.720 --> 00:29:26.920
Ben kimsenin yuvasına
ateş falan düşürmedim.

00:29:27.440 --> 00:29:29.080
İthamlarınıza dikkat edin lütfen.

00:29:29.160 --> 00:29:31.280
Benim kızımın
ahlakıyla ilgili konuşuyorsan

00:29:31.360 --> 00:29:32.840
benimle konuşuyorsun demektir.

00:29:32.920 --> 00:29:33.960
Haddini bileceksin!

00:29:34.040 --> 00:29:35.400
Tamam anne. boş ver.

00:29:35.480 --> 00:29:36.840
Olur. sizinle konuşalım.

00:29:37.200 --> 00:29:39.800
Ahlak öyle
lafla olan bir şey değildir hanımefendi.

00:29:39.880 --> 00:29:42.000
Siz kızım. kızım diye böbürleneceğinize

00:29:42.080 --> 00:29:43.040
bir sorun bakalım.

00:29:43.120 --> 00:29:45.680
Evli adamın gölgesinde
ne işi varmış kızınızın?

00:29:45.760 --> 00:29:46.800
[Suzan] Ben bunu yolarım.

00:29:46.880 --> 00:29:47.840
Bana bak hanımefendi.

00:29:47.920 --> 00:29:50.720
Sen benim kardeşimle.
yeğenimle böyle konuşamazsın.

00:29:50.800 --> 00:29:52.640
Dağ başı mı burası?
Ne biçim konuşuyorsun sen?

00:29:52.880 --> 00:29:54.880
Ya evli olan senin oğlun. senin oğlun.

00:29:54.960 --> 00:29:56.200
Bizim kapımızda fink atıyor.

00:29:56.280 --> 00:29:57.600
Daha dün evimizi bastı.

00:29:57.680 --> 00:29:58.760
Bence gidip onunla konuş.

00:29:58.840 --> 00:29:59.800
Ha ha.

00:30:00.160 --> 00:30:01.200
Sizsiniz.

00:30:02.280 --> 00:30:03.800
Tabii. hep başkası suçludur zaten.

00:30:03.880 --> 00:30:05.200
Anne. bir susar mısın?

00:30:05.280 --> 00:30:06.760
Sen konuşma. sus.

00:30:06.840 --> 00:30:08.400
-Seninle sonra konuşacağız.
-[gerilim müziği biter]

00:30:08.480 --> 00:30:09.560
Ay. bir de üstüne çıkıyorsun ya.

00:30:09.640 --> 00:30:11.320
Utanmıyor musun sen
iftira atmaya? Ayıptır.

00:30:11.400 --> 00:30:12.480
İftira mı?

00:30:13.800 --> 00:30:16.440
Ay böyle olunca.
doğruları söyleyince iftira mı oluyor?

00:30:16.520 --> 00:30:17.600
Hadi. hadi hanımefendi.

00:30:17.680 --> 00:30:19.400
Hadi. hadi yürü git. yürü git.

00:30:19.480 --> 00:30:20.800
Hiçbir yere gitmiyorum.

00:30:21.240 --> 00:30:23.760
Sen de benim ailemden uzak duracaksın.

00:30:23.840 --> 00:30:25.000
-Özür dileyeceksin.
-[duygusal müzik]

00:30:25.080 --> 00:30:27.040
Kızımdan özür dileyeceksin.

00:30:27.280 --> 00:30:28.560
Özür falan dilemiyorum.

00:30:28.640 --> 00:30:29.880
Siz durumu anlayamadınız galiba.

00:30:29.960 --> 00:30:32.040
Şimdi ben size konuyu
şöylece bir özetleyeyim.

00:30:32.480 --> 00:30:33.520
Sen...

00:30:35.360 --> 00:30:38.160
Benim oğlumun.
karısı evde yokken üstelik...

00:30:38.560 --> 00:30:42.120
Gelip onunla beraber böyle
acılı acılı kebapları yedin mi yemedin mi?

00:30:42.200 --> 00:30:43.080
Yedin.

00:30:43.160 --> 00:30:44.000
Bu bir.

00:30:44.080 --> 00:30:44.960
İkincisi.

00:30:45.040 --> 00:30:45.960
Yine sen.

00:30:46.520 --> 00:30:48.680
Gecenin bir yarısı onun kapısına gelip

00:30:48.760 --> 00:30:50.360
kapısını çaldın mı çalmadın mı?

00:30:50.760 --> 00:30:51.720
Çaldın.

00:30:51.800 --> 00:30:55.720
E. şimdi affedersiniz de yani
bunun neresi iftira. neresi yalan?

00:30:56.160 --> 00:30:57.040
Kızım.

00:30:57.120 --> 00:30:59.920
Evli adamın etrafında
böyle pervane olursan

00:31:00.160 --> 00:31:03.600
o yangında ilk yanan
sen olursun avukat hanım.

00:31:03.680 --> 00:31:04.760
[duygusal müzik devam eder]

00:31:33.480 --> 00:31:34.600
[duygusal müzik devam eder]

00:32:02.120 --> 00:32:03.240
[duygusal müzik devam eder]

00:32:15.720 --> 00:32:16.560
[duygusal müzik biter]

00:32:17.240 --> 00:32:18.120
Ulan.

00:32:22.320 --> 00:32:23.160
Hah.

00:32:23.320 --> 00:32:25.240
Aldın mı cevabını?

00:32:25.640 --> 00:32:27.000
Annem. hadi gidelim annem.

00:32:28.320 --> 00:32:29.720
-Hadi.
-Yürü.

00:32:29.800 --> 00:32:30.680
Anne.

00:32:31.880 --> 00:32:32.840
Taksi geldi.

00:32:33.280 --> 00:32:34.840
-Hiçbir yere gitmiyoruz.
-[neşeli müzik]

00:32:35.560 --> 00:32:36.800
Bence de gitmeyelim ya.

00:32:36.880 --> 00:32:38.720
Zeyno. Zeyno. hadi.

00:32:38.960 --> 00:32:40.600
Hadi. hadi. hadi.

00:32:40.680 --> 00:32:42.480
-Yürü içeri.
-Tansiyonum düştü vallahi ha.

00:32:43.960 --> 00:32:45.160
Hah. abi ya.

00:32:45.240 --> 00:32:47.080
Bizim Bodrum'daki müşteriler şey diyor.

00:32:47.160 --> 00:32:48.520
görüntülü bir toplantı istiyorlar.

00:32:48.600 --> 00:32:50.240
Bir revizyonları falan geçelim diye.

00:32:50.320 --> 00:32:51.320
[gerilim müziği]

00:32:52.280 --> 00:32:53.160
Abi. ne oldu ya?

00:32:54.720 --> 00:32:55.640
İyi misin sen?

00:32:57.040 --> 00:32:58.000
Hiç iyi değilim.

00:32:58.080 --> 00:32:59.720
Hiç iyi değilim. o Kadir'i gördüğüm yerde

00:32:59.800 --> 00:33:01.160
onun ağzını burnunu dağıtacağım.

00:33:01.240 --> 00:33:02.360
Ne oldu ya. ne Kadir'i?

00:33:02.680 --> 00:33:03.600
Ya herif...

00:33:04.000 --> 00:33:05.320
Defne'nin elinden tuttu.

00:33:05.400 --> 00:33:07.800
Gözümün önünde aldı götürdü kızı ya.

00:33:07.960 --> 00:33:08.920
Oha be.

00:33:09.600 --> 00:33:11.000
Ya tamam. tamam abi bak.

00:33:11.080 --> 00:33:13.320
Sakin ol. Bak. Bartıner'e
niye girdiğini unutma. tamam mı?

00:33:13.400 --> 00:33:15.440
Ya başlarım Bartıner'e de
geçmişine de Yavuz.

00:33:15.760 --> 00:33:18.440
Ya ben daha dün gece
o kıza sevgilim ol dedim.

00:33:19.160 --> 00:33:20.760
Onun o eli tuttuğuna.

00:33:21.000 --> 00:33:23.040
Defne'ye dokunduğuna onu pişman edeceğim.

00:33:23.520 --> 00:33:25.840
Benden bir hayat daha çalmasına
müsaade etmeyeceğim.

00:33:26.760 --> 00:33:28.240
Defne bana evet diyecek.

00:33:29.360 --> 00:33:31.720
O Kadir'de oturduğu yerden
kudurarak izleyecek.

00:33:31.800 --> 00:33:32.880
Ama sakin ol. tamam mı?

00:33:33.320 --> 00:33:35.320
Gel bir şeyler iç.
Sen bir kendine gel. tamam mı?

00:33:35.640 --> 00:33:37.200
Bak. sakin kafayla
bir düşünelim. tamam mı?

00:33:37.280 --> 00:33:38.840
Ne yapacağımıza ondan sonra karar verelim.

00:33:47.920 --> 00:33:49.040
[duygusal müzik]

00:34:14.600 --> 00:34:15.560
[duygusal müzik devam eder]

00:34:19.920 --> 00:34:21.320
Toparladın mı biraz daha?

00:34:26.840 --> 00:34:27.720
Ya.

00:34:29.720 --> 00:34:32.160
Vallahi annemin kusuruna
bakma ne olur yani.

00:34:33.720 --> 00:34:35.640
İşte bazen böyle şeyler yapıyor.

00:34:35.880 --> 00:34:37.720
Onun öfkesi bana yani aslında.

00:34:40.600 --> 00:34:42.320
Hıncını senden çıkardı yani.

00:34:42.400 --> 00:34:43.320
[duygusal müzik biter]

00:34:43.400 --> 00:34:44.600
Ben özür dilerim.

00:34:45.800 --> 00:34:47.560
Sizi de zor durumda bıraktım.

00:34:47.640 --> 00:34:49.640
Yok canım. sen niye özür diliyorsun ya?

00:34:51.520 --> 00:34:52.920
Senlik bir şey yok canım.

00:34:54.400 --> 00:34:56.080
Yani sen... Sen ne yaptın ki?

00:34:56.160 --> 00:34:57.440
[duygusal müzik]

00:34:57.920 --> 00:34:59.360
Yani ben istiyorum ki...

00:35:00.560 --> 00:35:03.880
Senin bir saçının teline
bir zarar gelmesin.

00:35:06.560 --> 00:35:09.080
Senin ayağına taş değmesin yani.

00:35:13.120 --> 00:35:14.000
Biliyorum.

00:35:17.360 --> 00:35:18.400
Teşekkür ederim.

00:35:22.120 --> 00:35:23.480
Ama o eli tutmamalıydım.

00:35:23.560 --> 00:35:24.560
[duygusal müzik devam eder]

00:35:38.920 --> 00:35:39.760
Ben...

00:35:40.640 --> 00:35:41.760
...o an oradan kaçıp...

00:35:42.520 --> 00:35:43.680
...kurtulmak istedim.

00:35:44.960 --> 00:35:45.920
Size sığındım.

00:35:46.720 --> 00:35:47.640
[duygusal müzik devam eder]

00:35:48.920 --> 00:35:49.760
Çok...

00:35:50.320 --> 00:35:51.480
...yanlış yaptık.

00:35:52.680 --> 00:35:54.200
Yanlış yapmadık. Yani...

00:35:56.720 --> 00:35:58.080
Ne yaptık ki?

00:36:00.480 --> 00:36:01.520
Ne yaptık ki?

00:36:02.400 --> 00:36:04.080
Kadir Bey. siz evlisiniz.

00:36:04.360 --> 00:36:05.280
[duygusal müzik devam eder]

00:36:08.840 --> 00:36:10.080
Bu çok yanlış.

00:36:11.320 --> 00:36:12.240
Çok...

00:36:12.440 --> 00:36:13.440
...çirkin oldu.

00:36:13.840 --> 00:36:15.960
Durduk yere haklı çıkardık annenizi.

00:36:38.520 --> 00:36:40.160
[duygusal müzik biter]

00:36:41.760 --> 00:36:43.880
Lütfen bir daha bana o eli uzatmayın.

00:36:48.760 --> 00:36:49.840
Ben de tutmayayım.

00:36:49.920 --> 00:36:50.920
[duygusal müzik]

00:37:14.040 --> 00:37:14.960
[duygusal müzik devam eder]

00:37:26.000 --> 00:37:27.760
Selin. bir bakar mısın?

00:37:30.880 --> 00:37:32.000
Buyurun Levent Bey.

00:37:32.080 --> 00:37:34.800
Bu çalışanların
dışarıdan aldığı kahveleri...

00:37:35.600 --> 00:37:37.760
...tatlıları bizim şirket mi ödüyor?

00:37:37.840 --> 00:37:39.080
Evet efendim. şirket ödüyor.

00:37:39.160 --> 00:37:40.720
-Tamam. söyle onlara.
-[neşeli müzik]

00:37:40.920 --> 00:37:44.080
Kahvelerini mutfakta gitsinler. yapsınlar.

00:37:44.440 --> 00:37:45.560
Tatlılarını da evde yesinler.

00:37:45.640 --> 00:37:46.760
Burası pastane değil.

00:37:47.080 --> 00:37:48.200
Tamamdır efendim.

00:37:49.280 --> 00:37:50.480
Ne yapıyorsun baba?

00:37:50.560 --> 00:37:51.520
Tasarruf yapıyorum.

00:37:51.600 --> 00:37:53.200
Ya böyle tasarruf mu yapılır?

00:37:53.440 --> 00:37:55.240
-Defne nerede?
-Ne bileyim nerede?

00:37:57.520 --> 00:37:58.560
Hah geldi.

00:37:58.640 --> 00:37:59.680
[neşeli müzik biter]

00:38:02.400 --> 00:38:06.160
Defne. sen ve annen.
ikiniz de sihirlisiniz.

00:38:08.120 --> 00:38:09.760
Size iyi sohbetler.

00:38:10.240 --> 00:38:11.280
[neşeli müzik]

00:38:16.280 --> 00:38:17.280
Defneciğim.

00:38:17.440 --> 00:38:19.840
Gel. seninle bir konuşalım. otur.

00:38:22.960 --> 00:38:23.960
Anne.

00:38:24.480 --> 00:38:25.800
Ne oldu? Yüzün solmuş.

00:38:25.880 --> 00:38:26.880
Bırak şimdi ne olduğunu.

00:38:26.960 --> 00:38:28.520
Ne olacağı önemli kızım.

00:38:28.600 --> 00:38:30.960
Sen bu Kadir'den
boşanmak istemiyorsun. değil mi Leyla?

00:38:31.120 --> 00:38:32.000
-Hayır.
-Hah.

00:38:32.080 --> 00:38:34.720
O zaman bundan sonra
benim bütün söylediklerimi

00:38:34.800 --> 00:38:36.200
tek tek yapacaksın.

00:38:36.280 --> 00:38:37.120
-Tamam.
-[gerilim müziği]

00:38:37.200 --> 00:38:40.280
Öncelikle son saniyeye kadar direneceksin.

00:38:40.440 --> 00:38:41.760
Çekişmeli ise çekişmeli.

00:38:41.840 --> 00:38:42.920
Haydi bakalım.

00:38:43.000 --> 00:38:45.880
Anne. işte aynı evde
birbirimizin yüzüne bakıyoruz.

00:38:46.120 --> 00:38:47.360
Sen Kadir'i tanımıyor musun?

00:38:47.440 --> 00:38:48.840
Ben onun gazabından korkarım.

00:38:48.920 --> 00:38:50.400
Kızım. sen beni dinlemiyor musun?

00:38:50.600 --> 00:38:52.960
Korkmayacaksın. dayanacaksın ya.

00:38:53.240 --> 00:38:54.360
O süre içerisinde de

00:38:54.440 --> 00:38:55.880
Kadir'i tekrar kendine bağlamak için

00:38:55.960 --> 00:38:57.360
elinden ne geliyorsa yapacaksın.

00:38:57.440 --> 00:38:58.560
Artık sen genç kadınsın yani.

00:38:58.640 --> 00:39:00.760
Onu da sana ben öğretmeyeyim. Yaparsın.

00:39:01.720 --> 00:39:02.640
Bak kızım.

00:39:03.600 --> 00:39:05.160
Senin Kadir'e kaçtığın gece.

00:39:05.240 --> 00:39:07.280
ben senin ailene bir söz verdim.

00:39:07.720 --> 00:39:11.120
Ve bu sözü Kadir'in bile bozmasına
asla izin vermeyeceğim.

00:39:15.640 --> 00:39:18.000
Sana verdiğim 10 milyonu
hemen geri istiyorum.

00:39:18.080 --> 00:39:19.760
Levent Bey. ne diyorsunuz siz?

00:39:19.840 --> 00:39:22.960
Az önce CFO'm
canımı okudu sana o parayı verdim diye.

00:39:23.120 --> 00:39:26.720
Bak ben burada
seni korumak için taklalar atıyorum.

00:39:26.800 --> 00:39:28.320
-Sen beni ciddiye almıyorsun.
-[gerilim müziği]

00:39:28.680 --> 00:39:31.840
Sana Kadir'le ilgili bilgilerle
bana geleceksin dedim.

00:39:32.120 --> 00:39:33.720
Adamın evliliği sahte mi

00:39:33.800 --> 00:39:37.680
ya da gerçekten o kadınla
barıştılar mı diye öğrenecektin.

00:39:37.760 --> 00:39:39.480
Ne oldu? Bak. unutma.

00:39:39.560 --> 00:39:40.880
Sen benim ajanımsın.

00:39:41.760 --> 00:39:42.680
Bana bak.

00:39:42.760 --> 00:39:44.200
Ya dediğimi yapacaksın...

00:39:45.080 --> 00:39:47.160
...ya da 10 milyonumu ödeyeceksin.

00:39:48.680 --> 00:39:50.040
-Belki de dediğiniz gibi...
-[gerilim müziği biter]

00:39:51.080 --> 00:39:52.360
-Dediğiniz gibi...
-[neşeli müzik]

00:39:52.440 --> 00:39:55.520
Kadir Bey belki de şirketinizi
ele geçirmeye çalışıyor.

00:39:56.120 --> 00:39:57.120
Biz bunu bilemeyiz ki.

00:39:57.200 --> 00:39:59.200
Ya öyle bir şey varsa? Hı?

00:40:02.080 --> 00:40:04.480
-Benim gibi düşünen tek sensin.
-Evet.

00:40:06.200 --> 00:40:07.120
Ee. bakın.

00:40:08.240 --> 00:40:10.800
Bana biraz daha zaman verin.

00:40:11.120 --> 00:40:14.240
İnanın size
çok net bir bilgiyle geleceğim.

00:40:14.320 --> 00:40:15.160
Geleceğim.

00:40:15.240 --> 00:40:19.040
İçimdeki bir ses bu kıza güvenme.
bu kıza güvenme. bu kıza güvenme diyor.

00:40:19.120 --> 00:40:21.040
-Yok. yok. yok hiç. hiç...
-Başka çarem yok.

00:40:21.120 --> 00:40:22.160
Başka çarem yok.

00:40:24.600 --> 00:40:25.920
Ha Leyla. neredesin?

00:40:26.240 --> 00:40:27.920
Çalışma odasındayım Kadir.

00:40:28.000 --> 00:40:29.800
Senin gelmeye niyetin yok herhâlde.

00:40:29.880 --> 00:40:30.760
İyi. tamam. Bak şimdi.

00:40:30.840 --> 00:40:33.160
Selim sana bu Londra için
bir emlakçı getirecek.

00:40:33.240 --> 00:40:35.800
Ev. ofis ne varsa beğen.
dilediğin gibi seç.

00:40:35.880 --> 00:40:38.000
-Yok. boşuna gönderme Kadir.
-[gerilim müziği]

00:40:38.280 --> 00:40:39.960
Ben çok düşündüm. yapamam.

00:40:40.360 --> 00:40:41.680
Londra'ya gitmiyorum.

00:40:44.120 --> 00:40:45.680
Konuşacağız. akşamı bekle.

00:40:48.400 --> 00:40:49.440
Hadi göreve.

00:40:52.320 --> 00:40:53.920
Tabii. tabii. Merak etmeyin.

00:41:00.320 --> 00:41:01.600
Sen bir gelsene bir.

00:41:01.680 --> 00:41:02.640
[aksiyon müziği]

00:41:02.720 --> 00:41:03.680
Gel bir konuşalım. gel.

00:41:03.760 --> 00:41:05.280
Geleyim. geleyim. Ben bir geleyim.

00:41:09.200 --> 00:41:11.840
Bir daha seni
Defne'nin etrafında görmeyeceğim.

00:41:12.920 --> 00:41:13.800
Anlaşıldı mı?

00:41:14.320 --> 00:41:18.320
Benim işimi bozmana
müsaade etmeyeceğim Kadir Emindağ.

00:41:19.040 --> 00:41:20.400
Oğlum. sen ne biçim konuşuyorsun lan?

00:41:20.480 --> 00:41:21.320
Vallahi bak bu...

00:41:21.400 --> 00:41:23.000
Bak. ofis ortamındayız.

00:41:23.400 --> 00:41:24.280
Oğlum...

00:41:24.760 --> 00:41:26.080
Oğlum. sen kimsin lan?

00:41:26.440 --> 00:41:27.680
Bu kıza da mı zarar vereceksin lan?

00:41:28.000 --> 00:41:29.200
Sen duymadın herhâlde.

00:41:29.280 --> 00:41:30.280
O benim sevgilim.

00:41:30.360 --> 00:41:31.600
Yalan söyleme zibidi.

00:41:31.680 --> 00:41:33.240
Şş. ne oldu?

00:41:33.760 --> 00:41:34.840
Ağrına mı gitti?

00:41:35.480 --> 00:41:37.080
Ayrıca ben kimseye zarar vermem.

00:41:37.960 --> 00:41:39.120
Beni kendinle karıştırma.

00:41:39.560 --> 00:41:40.600
Bana geçmişini de...

00:41:41.360 --> 00:41:42.240
...hatırlattırma.

00:41:42.320 --> 00:41:43.880
Ben geçmişi çok iyi hatırlıyorum.

00:41:43.960 --> 00:41:44.960
Merak etme.

00:41:45.040 --> 00:41:47.080
Sen unutmuşsun herhâlde Tolga Efendi.

00:41:47.160 --> 00:41:48.120
Ben unuttum.

00:41:51.000 --> 00:41:51.920
[aksiyon müziği biter]

00:41:52.360 --> 00:41:53.360
Ben unutamadım.

00:41:54.000 --> 00:41:56.080
Ne senin yaptığını ne de onun yaptığını.

00:41:56.160 --> 00:41:57.160
[duygusal gerilim müziği]

00:42:00.200 --> 00:42:01.600
Ölene kadar da unutmam.

00:42:07.560 --> 00:42:08.480
[duygusal gerilim müziği biter]

00:42:08.800 --> 00:42:09.640
Defne.

00:42:12.000 --> 00:42:12.920
İyi misin?

00:42:13.960 --> 00:42:15.320
İyiyim ya. Hı hı.

00:42:17.920 --> 00:42:18.800
İyiyim.

00:42:18.880 --> 00:42:19.760
Yani iyiyim.

00:42:19.840 --> 00:42:21.440
Yok. sen iyi değilsin.

00:42:21.880 --> 00:42:23.120
Ne oldu. ben mi üstüne geldim?

00:42:23.200 --> 00:42:24.440
Yanlış bir şey mi var? Söyle bana.

00:42:24.520 --> 00:42:26.560
Yok. yok. Yani hatta...

00:42:27.440 --> 00:42:30.120
Son zamanlarda
üstüme gelmeyen tek insan sensin.

00:42:31.800 --> 00:42:32.720
Yani ben...

00:42:34.040 --> 00:42:36.920
Ben ne burada olmak istiyorum
ne eve gitmek istiyorum.

00:42:37.000 --> 00:42:38.040
Ya böyle...

00:42:38.280 --> 00:42:40.080
Saçma sapan bir halde kaldım ben.

00:42:42.520 --> 00:42:44.120
Senden bir şey rica edebilir miyim?

00:42:45.520 --> 00:42:46.400
Tabii.

00:42:47.200 --> 00:42:48.960
Yarın öğlen geleyim. alayım seni.

00:42:49.040 --> 00:42:50.400
Güzel bir yere gidelim.

00:42:51.440 --> 00:42:53.520
Bana 24 saat ver Defne.

00:42:54.360 --> 00:42:56.400
Kendimi tanıtmam için 24 saat istiyorum.

00:42:56.480 --> 00:42:59.600
Eğer 24 saatin sonunda bana evet dersen...

00:42:59.680 --> 00:43:01.720
Ben dünyanın en mutlu adamı olurum.

00:43:04.440 --> 00:43:05.600
Ama hayır dersen...

00:43:06.400 --> 00:43:07.880
...seni bir daha rahatsız etmem.

00:43:08.280 --> 00:43:10.160
Ulan seni şerefsiz var ya.

00:43:10.600 --> 00:43:11.640
Yemin ederim.

00:43:16.320 --> 00:43:17.320
Tamam ya.

00:43:17.840 --> 00:43:18.680
Tamam.

00:43:20.680 --> 00:43:22.000
Bana da iyi gelecek.

00:43:22.080 --> 00:43:23.160
[duygusal gerilim müziği biter]

00:43:28.120 --> 00:43:29.000
[neşeli müzik]

00:43:29.080 --> 00:43:30.680
Selo. bak dinle.

00:43:30.920 --> 00:43:32.880
Benim 24 saat içinde boşanmam lazım.

00:43:32.960 --> 00:43:33.840
Duydun mu?

00:43:34.160 --> 00:43:35.400
Bak. 24 saat ha.

00:43:35.800 --> 00:43:36.760
Tamam. hadi.

00:43:42.600 --> 00:43:43.440
Tolga.

00:43:43.920 --> 00:43:45.200
Hı. efendim?

00:43:45.280 --> 00:43:47.000
-N'aber?
-İyiyim. sen nasılsın?

00:43:47.640 --> 00:43:48.800
İyi ben de. bak.

00:43:49.040 --> 00:43:49.920
-Bende ne var?
-Ne o?

00:43:50.840 --> 00:43:51.680
Aa!

00:43:51.840 --> 00:43:53.280
Nereden buldun onu ya?

00:43:53.840 --> 00:43:56.360
Ee. var bizim de tanıdıklarımız ya.

00:43:56.680 --> 00:43:59.920
Hayır. ben ilk çıktığında bakmıştım.
hemen tükenmişti.

00:44:00.880 --> 00:44:01.960
VIP.

00:44:02.040 --> 00:44:03.000
Yarın akşam.

00:44:03.520 --> 00:44:04.360
Gidelim mi?

00:44:06.280 --> 00:44:07.160
Ya...

00:44:07.520 --> 00:44:10.160
Ben bu konseri
hiç kaçırmak istemezdim ama...

00:44:11.080 --> 00:44:12.440
Defne'ye söz verdim be.

00:44:12.520 --> 00:44:13.640
[duygusal müzik]

00:44:15.880 --> 00:44:18.400
Ne planınız var ki bu kadar
konserden önemli ha?

00:44:19.200 --> 00:44:20.320
Hiç yani...

00:44:21.480 --> 00:44:23.440
Öyle spesifik bir planımız yok.

00:44:23.520 --> 00:44:24.400
Gezeceğiz.

00:44:24.480 --> 00:44:26.000
Biraz vakit geçireceğiz.

00:44:26.560 --> 00:44:27.480
Ama teşekkür ederim.

00:44:27.560 --> 00:44:29.320
Eğer gidecek birini bulamadıysan

00:44:29.400 --> 00:44:31.000
bizim Yavuz'a söyle. takla atar.

00:44:31.400 --> 00:44:32.440
Bayılır ona.

00:44:32.520 --> 00:44:33.520
Çok seviyor bu grubu.

00:44:34.600 --> 00:44:35.680
İsteyen çok da...

00:44:36.480 --> 00:44:37.800
-Ben sana teklif ettim Tolga.
-Ha.

00:44:38.080 --> 00:44:39.680
Bir dahakine inşallah ya. tamam?

00:44:40.440 --> 00:44:41.320
Çok sağ ol.

00:44:42.800 --> 00:44:43.800
Görüşürüz.

00:44:57.880 --> 00:44:58.720
Ee...

00:44:58.800 --> 00:45:00.360
Yarın öğlen alıyorum seni o zaman.

00:45:00.520 --> 00:45:01.760
[duygusal müzik]

00:45:02.960 --> 00:45:03.840
Tamam.

00:45:04.640 --> 00:45:05.520
Görüşürüz.

00:45:05.600 --> 00:45:06.560
Görüşürüz.

00:45:18.080 --> 00:45:19.120
[duygusal müzik biter]

00:45:20.960 --> 00:45:21.800
Aa!

00:45:21.880 --> 00:45:22.720
Esra!

00:45:22.800 --> 00:45:23.760
Kuzen!

00:45:23.920 --> 00:45:25.480
-Ayy!
-[neşeli müzik]

00:45:25.560 --> 00:45:27.680
Ben seni çok özledim be.

00:45:27.760 --> 00:45:29.320
Ya ben seni daha çok.

00:45:29.400 --> 00:45:31.000
-Hoş geldin kız!
-Hoş buldum.

00:45:31.080 --> 00:45:32.240
Kız bu ne güzellik?

00:45:32.320 --> 00:45:33.760
Var sende bir işler ha?

00:45:33.920 --> 00:45:35.120
Aşk mı yoksa ha?

00:45:35.320 --> 00:45:36.400
Doğru söyle.

00:45:36.480 --> 00:45:37.400
Kız. anlat.

00:45:41.200 --> 00:45:42.200
Gel. gel.

00:45:43.200 --> 00:45:44.960
-Sürpriz!
-Ne oldu?

00:45:45.040 --> 00:45:47.560
-Bakın size kimi getirdim?
-Aa annem!

00:45:47.640 --> 00:45:49.600
-Yaa...
-Ay. annem!

00:45:49.680 --> 00:45:51.080
Ay. annem.

00:45:51.160 --> 00:45:52.920
Güzelim benim!

00:45:53.000 --> 00:45:54.400
Güzel kızım.

00:45:54.480 --> 00:45:56.760
Oh bebeğim. hoş geldin.

00:45:58.000 --> 00:45:59.040
Bebeğim.

00:45:59.600 --> 00:46:00.720
-Teyze.
-Teyzoş.

00:46:00.800 --> 00:46:01.800
Hoş geldin.

00:46:02.000 --> 00:46:04.360
Ay. gelmezsin diye düşündüm.

00:46:04.720 --> 00:46:06.680
Ah canım kızım.

00:46:06.760 --> 00:46:10.760
Biraz da ben sarılayım da
güzellik bulaşsın bana da. oy.

00:46:11.480 --> 00:46:12.640
N'aber güzelim?

00:46:12.720 --> 00:46:14.720
-Oh. iyi çiçeğim.
-Senden ne haber?

00:46:16.600 --> 00:46:17.440
Aa. Yiğido.

00:46:17.520 --> 00:46:18.440
Senden n'aber?

00:46:18.800 --> 00:46:19.720
Yiğit benim adım.

00:46:19.800 --> 00:46:20.680
Yiğit.

00:46:22.760 --> 00:46:24.440
Ya kız o kadar yoldan geldi ya.

00:46:24.520 --> 00:46:25.720
Hadi bir çay kahve. bir şey ha?

00:46:25.800 --> 00:46:28.240
Ay kahve.
Ne olur bir tane Türk kahvesi ya.

00:46:28.320 --> 00:46:30.040
-Türk kahvesi.
-Türk kahvesi. annesinin kızı.

00:46:30.120 --> 00:46:30.960
Ben niye yapıyorum?

00:46:31.040 --> 00:46:33.800
Aa. bu kadar biz varken.
hadi canım hadi. hadi.

00:46:33.880 --> 00:46:35.480
Bu kadar kadın varken erkeğe düşer.

00:46:35.560 --> 00:46:36.520
Hadi bakalım.

00:46:36.720 --> 00:46:37.920
Güzeller. çok şıksın.

00:46:38.000 --> 00:46:38.920
Teşekkür ederim.

00:46:40.000 --> 00:46:41.880
Tam bir iş kadını kıyafeti olmuş.

00:46:41.960 --> 00:46:43.320
[gerilim müziği]

00:46:51.240 --> 00:46:52.240
Leyla!

00:46:53.520 --> 00:46:54.600
Leyla!

00:47:02.800 --> 00:47:04.160
Seninle sonra konuşacağız.

00:47:05.280 --> 00:47:06.880
Gel. gel dışarı. Konuşacağız.

00:47:11.520 --> 00:47:12.800
Sen ne diyorsun bana telefonda?

00:47:12.880 --> 00:47:14.120
Yok. gitmeyeceğim Londra'ya falan filan.

00:47:14.200 --> 00:47:16.400
Kadir. bak beni
korumaya çalıştığını biliyorum.

00:47:16.480 --> 00:47:17.600
Ama gitsem ne olacak?

00:47:17.680 --> 00:47:19.680
Ailem bunu duyunca yer yerinden oynar.

00:47:19.760 --> 00:47:20.600
Bana inanmazlar.

00:47:20.680 --> 00:47:22.360
Kocanı bırakıp nasıl gittin derler.

00:47:22.440 --> 00:47:24.920
Leyla. ben konuşacağım diyorum ya ailenle.

00:47:25.000 --> 00:47:26.400
Çıkacağım karşılarına. anlatacağım.

00:47:26.480 --> 00:47:28.840
Böyle. böyle. böyle.
Sen de yurt dışında olacaksın ya.

00:47:29.120 --> 00:47:31.800
Ya Leyla. sen benden
daha ne istiyorsun? Ha?

00:47:31.960 --> 00:47:33.080
Canımı ortaya koydum.

00:47:33.160 --> 00:47:34.120
Malımı ortaya koydum.

00:47:34.200 --> 00:47:35.680
Sen benden daha ne istiyorsun?

00:47:36.000 --> 00:47:37.080
Ne istediğimi biliyorsun.

00:47:37.160 --> 00:47:38.480
Ya Leyla. olmaz.

00:47:38.560 --> 00:47:40.360
Gözünü seveyim. şunu bir kafana sok artık.

00:47:40.440 --> 00:47:42.080
Ne olur. yani olmaz.

00:47:42.160 --> 00:47:43.840
Bak. insan gibi gideceğiz.

00:47:44.240 --> 00:47:45.560
Günümüzü alacağız.

00:47:45.920 --> 00:47:47.040
Boşanacağız.

00:47:47.120 --> 00:47:48.680
Sen de gideceksin Londra'ya.

00:47:50.360 --> 00:47:51.600
Benim düşünmem lazım.

00:47:51.680 --> 00:47:52.720
Neyi düşüneceksin?

00:47:52.920 --> 00:47:54.040
Neyi düşüneceksin ya?

00:47:54.120 --> 00:47:55.200
Düşünecek bir şey yok.

00:47:58.640 --> 00:48:00.080
Allah'ım sen bana sabır ver.

00:48:00.720 --> 00:48:02.800
Görüyor musun?

00:48:03.120 --> 00:48:05.720
Velhasıl kelam. ben adamları ifşa ettim.

00:48:05.800 --> 00:48:08.240
Onlar da boş durur mu?
Dava üstüne dava açtılar.

00:48:08.320 --> 00:48:10.520
-Tabii.
-Ama hiçbiri bilmiyor ki...

00:48:10.960 --> 00:48:13.440
...Dünyanın en cevval avukatı
benim kuzenim.

00:48:13.520 --> 00:48:14.440
Ellerinden öper.

00:48:14.520 --> 00:48:16.480
Hallederiz. merak etme.

00:48:16.560 --> 00:48:19.120
Ay kızım bulamadın
şöyle düzenli bir iş 9-5.

00:48:19.200 --> 00:48:20.880
İlla yani adrenalin peşindesin.

00:48:20.960 --> 00:48:23.080
-Ay!
-Ay kızın mis gibi işi var işte.

00:48:23.160 --> 00:48:24.240
Bütün dünyayı dolaşıyor.

00:48:24.320 --> 00:48:25.480
-Bir de para kazanıyor.
-Hah.

00:48:25.560 --> 00:48:27.360
Yavrum. tehlikeli. Tehlikeli.

00:48:27.440 --> 00:48:29.200
Korktuğumuz için böyle söylüyoruz.

00:48:29.280 --> 00:48:31.440
Ya siz de kaç yıldır alışamadınız ya.

00:48:31.520 --> 00:48:33.440
Korkuyoruz. endişeleniyoruz.

00:48:33.520 --> 00:48:35.640
Hayır yani. benim istihbarat
sağlam bir kere.

00:48:36.000 --> 00:48:37.200
Hele benim ekiptekileri görün.

00:48:37.280 --> 00:48:38.280
Hepsi zehir.

00:48:38.440 --> 00:48:41.080
Ayrıca kızınız da
böyle eli armut toplamıyor.

00:48:41.160 --> 00:48:42.280
Haberiniz olsun.

00:48:42.680 --> 00:48:44.200
Artık Esra'yı kullanmıyorum.

00:48:44.520 --> 00:48:45.800
İsmim benim Tuğçe Kaya.

00:48:45.880 --> 00:48:47.760
Arasınlar da bulsunlar kolaysa.

00:48:48.040 --> 00:48:50.000
Ne akıllı kadınım. görüyorsunuz değil mi?

00:48:50.080 --> 00:48:52.280
Allah'tan kızıma iki isim birden koymuşum.

00:48:52.360 --> 00:48:55.160
-Dur dur. gerçekten mi ikinci ismin Tuğçe?
-Hı.

00:48:55.600 --> 00:48:56.640
Hm...

00:48:56.840 --> 00:48:59.560
-Şey. birilerinin kalbi kırılmıştır.
-[neşeli müzik]

00:48:59.640 --> 00:49:02.400
Birilerinin sevgilisi aklına gelmiştir.

00:49:02.480 --> 00:49:04.240
Ayy!

00:49:04.560 --> 00:49:07.760
Yiğit'in de sevgilisinin adı Tuğçe de.

00:49:07.840 --> 00:49:09.080
Tuğçerella.

00:49:09.160 --> 00:49:10.440
Tuğçerella.

00:49:11.920 --> 00:49:14.160
Yiğit'in sevgilisi mi vardı ya?

00:49:14.800 --> 00:49:16.480
Ee. nasıl biri? Anlatsana biraz.

00:49:16.560 --> 00:49:17.840
Vallahi biz bile tanışamadık.

00:49:17.920 --> 00:49:19.040
Daha yüzünü bile göremedik.

00:49:19.120 --> 00:49:20.800
Her şey çok büyük bir sır.

00:49:22.920 --> 00:49:24.040
Muhteşem bir kadın.

00:49:24.320 --> 00:49:25.680
Çok iyi bir ilişkimiz var.

00:49:25.760 --> 00:49:27.280
-Anlatayım istersen.
-Anlatma.

00:49:27.600 --> 00:49:29.600
Sen hiç anlatma. nazar falan değer.

00:49:29.680 --> 00:49:30.760
-Hiç oralara girme.
-Ay. doğru.

00:49:30.840 --> 00:49:32.720
Defneciğim. sen bana
bir fotoğraf gösterecektin.

00:49:34.760 --> 00:49:37.200
Ha. tamam.
Biz atıştıracak bir şeyler getirelim.

00:49:37.640 --> 00:49:39.720
Biz çıkalım. siz de işinize bakın.

00:49:39.800 --> 00:49:40.760
Bitirdin mi bunu?

00:49:41.120 --> 00:49:42.160
Ben götüreyim. neyse.

00:49:43.720 --> 00:49:44.960
Ee. ben de ofise geçeyim.

00:49:45.440 --> 00:49:47.800
Ha. hazır ayaktayken
al şunu da canım. hadi.

00:49:47.880 --> 00:49:49.080
-Ofise geçeyim dedim ya.
-Al şunu.

00:49:49.160 --> 00:49:50.840
-Al. şunu da al.
-Ben de şey yapayım. yardım edeyim.

00:49:50.920 --> 00:49:52.160
Gerek yok. ben hallederim.

00:49:52.680 --> 00:49:53.920
İyi. kolay gelsin.

00:49:55.360 --> 00:49:56.440
[gülüşmeler]

00:50:06.280 --> 00:50:07.200
Şimdi. bakın.

00:50:08.920 --> 00:50:10.040
[neşeli müzik biter]

00:50:11.800 --> 00:50:15.520
Bu fotoğraftaki iki adam arasında
geçmişten kalan bir husumet var.

00:50:16.200 --> 00:50:20.080
Yani benim patronum da
biraz değişik. eserekli bir adam.

00:50:20.720 --> 00:50:22.600
Mevzunun ne olduğunu öğrenmek istiyor.

00:50:22.680 --> 00:50:23.760
Şimdi...

00:50:23.920 --> 00:50:25.640
Bu soldaki Kadir Emindağ.

00:50:25.720 --> 00:50:28.560
Ortadaki Mimar Tolga.
soyadını unuttum. neyse.

00:50:28.640 --> 00:50:29.520
Erez.

00:50:30.600 --> 00:50:31.480
De...

00:50:31.560 --> 00:50:32.600
Asıl bu kadın kim?

00:50:33.000 --> 00:50:34.240
İşte ben de onu merak ediyorum.

00:50:34.320 --> 00:50:35.160
Bu kız kim?

00:50:35.240 --> 00:50:36.240
[neşeli müzik]

00:50:36.400 --> 00:50:39.680
Yani biz merak ediyoruz.

00:50:40.280 --> 00:50:44.560
Sen mi merak ediyorsun
yoksa siz mi merak ediyorsunuz?

00:50:44.640 --> 00:50:47.080
Patron merak ediyor.

00:50:48.280 --> 00:50:50.520
Bilhassa Kadir Emindağ'dan şüpheleniyor.

00:50:50.600 --> 00:50:51.560
Yani...

00:50:51.640 --> 00:50:54.480
Kadir Bey'in böyle şirketi falan
ele geçireceğine dair

00:50:54.560 --> 00:50:56.240
garip garip düşünceleri var.

00:50:56.600 --> 00:50:57.880
Şöyle oldu...

00:50:57.960 --> 00:50:58.840
Hatta...

00:50:59.160 --> 00:51:03.280
Kadir Bey tam eşinden boşanıyordu ki...

00:51:04.400 --> 00:51:05.600
Birden vazgeçti.

00:51:06.200 --> 00:51:08.640
Yani neden vazgeçti?

00:51:08.720 --> 00:51:10.560
Gerçekten barıştılar mı?

00:51:10.640 --> 00:51:11.480
Yoksa hani...

00:51:11.560 --> 00:51:14.840
Böyle mal mülk para davasından
falan gibi bir şey mi diye...

00:51:14.920 --> 00:51:15.800
Biz onu öğrenmek istiyoruz.

00:51:15.880 --> 00:51:17.800
Tamam. tamam. Merak etme. ben çözerim.

00:51:17.880 --> 00:51:20.880
Sen sadece bana şimdi
bir adamın konumunu at. bir ona bakalım.

00:51:21.960 --> 00:51:23.280
-Konum mu?
-Hı hı.

00:51:24.080 --> 00:51:25.640
Konumunu...

00:51:25.720 --> 00:51:26.640
Gönderdim.

00:51:27.040 --> 00:51:28.680
Bakıyorum.

00:51:32.840 --> 00:51:34.440
Güzel. menzil içinde.

00:51:34.760 --> 00:51:35.760
O ne ya?

00:51:35.840 --> 00:51:36.880
Menzil derken?

00:51:36.960 --> 00:51:37.840
[aksiyon müziği]

00:51:40.400 --> 00:51:41.280
Aa.

00:51:54.200 --> 00:51:56.440
O zaman oyun oynamayı bırakalım.

00:51:56.520 --> 00:52:00.000
Çünkü Kadir Emindağ'ın
evine gidiyoruz arkadaşlar.

00:52:05.080 --> 00:52:07.640
Ha şöyle ya. sen bana güven ya biraz.

00:52:07.840 --> 00:52:08.880
Hayırdır?

00:52:09.400 --> 00:52:10.960
At huysuz çıktı galiba.

00:52:11.040 --> 00:52:12.640
Sıkıntı yok. hallettik.

00:52:13.040 --> 00:52:14.440
[ıslık çalar]

00:52:15.200 --> 00:52:16.080
Aferin.

00:52:16.520 --> 00:52:18.920
Tamam ya. sen bize biraz güven ya.

00:52:20.080 --> 00:52:22.160
Konuşarak çözemeyeceğimiz şey yok.

00:52:27.040 --> 00:52:28.160
Leyla nerede?

00:52:28.360 --> 00:52:30.200
Ya rahat bırak şu kızı Allah aşkına.

00:52:30.280 --> 00:52:33.240
Sabahtan beri odasında ağlıyor.
zor sakinleştirdim zaten.

00:52:33.880 --> 00:52:34.960
[duygusal gerilim müziği]

00:52:37.600 --> 00:52:38.520
Ne?

00:52:40.240 --> 00:52:41.840
Söyle. içinde kalmasın söyle.

00:52:43.240 --> 00:52:45.640
Ya sen Selma Emindağ değil misin?

00:52:46.200 --> 00:52:48.400
Senin sözün senet değil mi Adana'da?

00:52:48.720 --> 00:52:50.280
Ya senin bir ağırlığın yok mu?

00:52:50.360 --> 00:52:52.480
Sen nasıl olur da sokağın ortasında

00:52:52.560 --> 00:52:55.000
o kıza da ailesine de öyle laflar edersin.

00:52:55.080 --> 00:52:56.120
Sana yakışıyor mu ya?

00:52:56.200 --> 00:52:57.960
Peki sana yakıştı mı oğlum. he?

00:52:58.040 --> 00:52:59.520
Ya sen evli barklı adamsın.

00:52:59.600 --> 00:53:02.440
Sen herkesin gözünün önünde
o kızla el ele tutuşup

00:53:02.520 --> 00:53:04.040
Malamat ettin ya bizi cümle aleme.

00:53:04.120 --> 00:53:05.720
Ya ana. ne evliliği ya?

00:53:05.800 --> 00:53:07.240
Evlilik mi kalmış ortada?

00:53:07.320 --> 00:53:10.440
Sen gelmesen bir sonraki sabah
boşanacaktık zaten biz.

00:53:10.640 --> 00:53:12.440
Ayrıca sen olabilir misin acaba

00:53:12.520 --> 00:53:15.400
Leyla'nın ailesini de kudurtan
biz sırf boşanmayalım diye?

00:53:15.480 --> 00:53:16.320
Lan!

00:53:17.360 --> 00:53:18.200
Düzgün konuş.

00:53:18.280 --> 00:53:19.560
Annen var senin karşında.

00:53:19.640 --> 00:53:22.960
Ne ben o Leyla'nın
damarı bozuk abileriyle iş mi tutacağım?

00:53:23.040 --> 00:53:23.880
Sen hayırdır?

00:53:23.960 --> 00:53:26.040
Sen geçeceksin onları
bir kalem Kadir Efendi.

00:53:26.320 --> 00:53:29.720
Sen suçu başkasında aramayacaksın oğlum.

00:53:31.880 --> 00:53:33.120
Anneciğim. bak.

00:53:33.440 --> 00:53:34.640
Bak. bizim kitabımızda

00:53:34.720 --> 00:53:37.280
öyle gönlüm geçti.
hevesim bitti falan diye

00:53:37.480 --> 00:53:40.560
kendi nikâhlı karını bir kenara atamazsın.

00:53:40.640 --> 00:53:41.960
-Anne...
-Ya benim oğlum...

00:53:42.640 --> 00:53:46.640
O İstanbullu başıboş kızla
dul adam gibi dolaşamaz.

00:53:46.720 --> 00:53:48.280
-Anne!
-Anneciğim. bizim ailemizin

00:53:48.360 --> 00:53:49.720
bir şerefi var ya.

00:53:50.200 --> 00:53:51.040
Anne. bak.

00:53:51.240 --> 00:53:53.920
Sana hürmetsizlik etmek istemiyorum.
benim damarıma basma.

00:53:54.160 --> 00:53:55.880
Bak. sen günahsız bir kıza

00:53:55.960 --> 00:53:58.320
ailesinin önünde demediğini bırakmadın.

00:53:58.400 --> 00:53:59.440
Ya. he he.

00:53:59.600 --> 00:54:01.320
O günahsız kız girdi ya ama senin aklına.

00:54:01.400 --> 00:54:03.240
Anne. kimse girmedi benim aklıma!

00:54:03.320 --> 00:54:05.520
Kimsenin bir adım attığı yok.
bir şey yaptığı yok!

00:54:09.560 --> 00:54:10.520
Bak anne.

00:54:11.920 --> 00:54:13.920
Ben o kızın şerefine laf ettirmem.

00:54:14.080 --> 00:54:15.800
Karşımda sen olsan da ettirmem.

00:54:18.200 --> 00:54:20.400
Vallahi oğlum. sen istediğin kadar konuş.

00:54:20.480 --> 00:54:22.640
İstediğin kadar o kızı bana savun.

00:54:22.720 --> 00:54:24.200
Ama şunu da aklından çıkartma.

00:54:24.280 --> 00:54:28.240
Bak vallahi billahi şuracıkta
ölürüm de o kızı soframıza oturtmam he.

00:54:29.080 --> 00:54:30.600
O zaman ben de sana şunu diyeyim...

00:54:31.440 --> 00:54:32.520
...Selma Sultan.

00:54:33.600 --> 00:54:34.920
Büyük lokma ye.

00:54:35.760 --> 00:54:37.040
Büyük laf etme.

00:54:37.600 --> 00:54:41.440
Yarın gün gelir.
o sofraya o kızı kendin buyur edersin.

00:54:41.720 --> 00:54:43.760
Karşısında yutkunamayan da sen olursun.

00:54:55.520 --> 00:54:56.880
Ay. bir şey soracağım.

00:54:57.360 --> 00:55:00.400
Bunu fark ederlerse
bizi süründürürler biliyorsunuz.

00:55:01.040 --> 00:55:04.040
Bizde yasal sınır
haberi bulana kadardır şekerim.

00:55:05.240 --> 00:55:06.480
Ayrıca bizlik bir şey yok ki.

00:55:06.560 --> 00:55:07.520
Esra yapıyor.

00:55:07.600 --> 00:55:08.480
Aa.

00:55:08.560 --> 00:55:10.080
Ne olacak canım senin yeminin var.

00:55:10.160 --> 00:55:11.000
Aynen.

00:55:11.360 --> 00:55:12.280
[neşeli müzik]

00:55:15.880 --> 00:55:16.720
Yaklaşık galiba.

00:55:20.960 --> 00:55:21.960
Hı hı.

00:55:22.040 --> 00:55:23.000
Hı. hı.

00:55:23.080 --> 00:55:25.240
Geldin işte. yaklaş. yaklaş. yaklaş.

00:55:29.720 --> 00:55:30.600
Kadir Bey.

00:55:34.240 --> 00:55:35.640
Şu kim. karısı bu mu?

00:55:36.480 --> 00:55:37.560
Evet. karısı.

00:55:48.120 --> 00:55:49.040
Bir dakika. bir dakika.

00:55:49.720 --> 00:55:51.040
Kızlar. görüyor musunuz?

00:55:51.400 --> 00:55:53.080
Kadın burada hazırlanıyor.

00:55:56.680 --> 00:55:57.600
Yani?

00:55:58.240 --> 00:56:00.320
Yatağa giriyor farkındaysan.

00:56:00.600 --> 00:56:02.000
Kadir Bey de yan odada.

00:56:02.680 --> 00:56:06.720
Yani bu öyle biz kavga ettik. sen git
kanepede yat ayrılığı falan değil.

00:56:07.840 --> 00:56:10.120
Bunlar bayağı bayağı ayrılmışlar.

00:56:11.800 --> 00:56:13.600
Aynı evde iki yabancı gibiler.

00:56:18.960 --> 00:56:21.120
Başından beri doğru diyormuş demek ki.

00:56:21.880 --> 00:56:22.840
Demek ki.

00:56:23.120 --> 00:56:25.000
Ama yani evli canım.

00:56:25.080 --> 00:56:27.800
Yine de evli adamın teki yani
evli sonuçta hâlâ.

00:56:28.200 --> 00:56:31.080
İstersen görüntüye biraz daha dönelim.

00:56:32.240 --> 00:56:34.240
Yok. o görmek istediği şeyi gördü zaten.

00:56:47.080 --> 00:56:48.360
[neşeli müzik]

00:57:06.280 --> 00:57:08.080
Gel bakayım benim minnoşum sen.

00:57:12.760 --> 00:57:13.800
[açılma sesi]

00:57:14.080 --> 00:57:14.960
Ay.

00:57:22.440 --> 00:57:23.440
Güzelim he.

00:57:24.320 --> 00:57:25.320
Hiç fena değilim.

00:57:37.680 --> 00:57:38.520
Yani.

00:57:39.080 --> 00:57:42.320
Sonuçta gazetecilik faaliyeti yapıyorum.

00:57:43.280 --> 00:57:47.200
Bir nevi kamuoyunu
aydınlatmak gibi diyebiliriz.

00:57:48.280 --> 00:57:49.480
Hadi bakalım.

00:57:53.480 --> 00:57:54.400
Ay!

00:57:54.480 --> 00:57:56.120
Uç. uç böceğim.

00:57:56.320 --> 00:57:57.560
Hadi bakalım. hop.

00:57:57.720 --> 00:57:58.720
Hop.

00:58:06.760 --> 00:58:09.480
Son konuma...

00:58:10.560 --> 00:58:11.480
Heh.

00:58:40.560 --> 00:58:41.600
[neşeli müzik devam eder]

00:58:44.880 --> 00:58:45.800
[yutkunur]

00:59:11.920 --> 00:59:13.520
Sen neymişsin be?

00:59:17.600 --> 00:59:18.960
Ama yeter yani.

00:59:23.760 --> 00:59:24.680
Pes.

00:59:25.480 --> 00:59:27.000
İyi spor yapmışız.

00:59:32.400 --> 00:59:33.920
Şş. yukarı yukarı.

00:59:34.000 --> 00:59:34.840
-Azıcık yukarı.
-[neşeli müzik devam eder]

00:59:37.640 --> 00:59:38.520
Yukarı.

00:59:39.560 --> 00:59:40.480
Abim.

00:59:40.760 --> 00:59:41.840
Bir emrin var mı?

00:59:42.320 --> 00:59:43.240
Ya yok ya.

00:59:43.760 --> 00:59:45.240
Zaten detoks suyu falan da var.

00:59:45.320 --> 00:59:46.160
Bir sıkıntı yok yani.

00:59:46.240 --> 00:59:47.080
Afiyet olsun abi.

00:59:47.160 --> 00:59:48.120
Gel. güneşlen.

00:59:48.200 --> 00:59:49.200
Eyvallah.

01:00:16.440 --> 01:00:17.520
[neşeli müzik biter]

01:00:22.160 --> 01:00:23.400
[neşeli müzik]

01:00:25.920 --> 01:00:26.920
Bana mı bakıyor?

01:00:29.960 --> 01:00:31.720
Drone'u da fark etmezsin be adam.

01:00:34.400 --> 01:00:35.480
Ulan var ya.

01:00:39.080 --> 01:00:42.760
Ya. drone'a terlik atıldığı
nerede görülmüş ya?

01:00:47.840 --> 01:00:50.280
Ne yapıyorsun acaba?

01:00:50.360 --> 01:00:51.600
Ne yapıyorsun acaba?

01:00:51.680 --> 01:00:53.120
Git! Ya gitsene!

01:00:57.240 --> 01:00:58.400
Aa!

01:01:23.120 --> 01:01:24.160
Günaydın.

01:01:25.760 --> 01:01:27.000
Ne bu surat be?

01:01:28.480 --> 01:01:30.880
Sana kötü bir haberim olmuş olabilir.

01:01:31.080 --> 01:01:32.560
Ne olmuş olabilir?

01:01:33.880 --> 01:01:35.160
Drone'un sizlere ömür.

01:01:35.600 --> 01:01:37.320
Ben de bir şey oldu sandım deli.

01:01:37.400 --> 01:01:39.400
Sen kimi dikizliyorsun?
Göster bakayım bana.

01:01:39.800 --> 01:01:40.920
[neşeli müzik]

01:01:42.320 --> 01:01:43.600
Sabah mesaisi.

01:01:43.920 --> 01:01:45.160
Bak sen.

01:01:46.680 --> 01:01:48.320
Bu izleniyor mu buradan tekrar?

01:01:48.400 --> 01:01:49.800
Yani drone gitse bile.

01:01:50.040 --> 01:01:51.160
İzleniyor.

01:01:51.440 --> 01:01:53.320
Ha. bu bende kalsın o zaman.

01:01:53.560 --> 01:01:54.520
Kalsın.

01:02:00.400 --> 01:02:01.240
Of.

01:02:02.360 --> 01:02:03.240
Ha Selim.

01:02:03.880 --> 01:02:04.800
Gel oğlum. gel.

01:02:05.880 --> 01:02:06.920
-Annem.
-Hah.

01:02:07.000 --> 01:02:08.840
Zeynep nerede? Çıkmadı mı hâlâ odasından?

01:02:09.040 --> 01:02:10.000
Yok annem. çıkmadı.

01:02:11.600 --> 01:02:12.960
Dert bir değil ki.

01:02:13.920 --> 01:02:15.640
-Bak Selim. şöyle yapacağız.
-[neşeli müzik]

01:02:15.720 --> 01:02:17.440
Gözün üstünde olsun. tamam mı?

01:02:17.520 --> 01:02:20.640
Burnu iyice sürtünene kadar
dursun odasında.

01:02:20.720 --> 01:02:22.040
Ondan sonra çıksın. Tamam mı?

01:02:22.120 --> 01:02:22.960
-Tamam annem.
-Hadi paşam.

01:02:23.040 --> 01:02:24.320
Tamam. kurban olayım. Tamam.

01:02:25.920 --> 01:02:27.040
Estağfurullah. ya Rabb.

01:02:27.120 --> 01:02:28.560
Kızı çileden çıkartacak.

01:02:34.720 --> 01:02:38.120
Seninle çok önemli bir şey
konuşmam gerekiyor baba şirkette.

01:02:38.320 --> 01:02:40.080
Hafta sonu Özlem. hafta sonu.

01:02:40.160 --> 01:02:41.320
It is the weekend.

01:02:41.520 --> 01:02:42.400
Rahat bırak beni.

01:02:42.480 --> 01:02:44.440
Bu ne hal baba ya?

01:02:44.800 --> 01:02:45.720
Ay. berb--

01:02:45.800 --> 01:02:48.320
Ay. berbat kokuyor burası.

01:02:48.400 --> 01:02:49.880
Yıllarca dolaştım.

01:02:50.480 --> 01:02:52.440
Hindistan. Tibet. Nepal...

01:02:53.120 --> 01:02:55.120
Aşramlarda aylarca kaldım.

01:02:55.640 --> 01:02:58.240
O sahtekâr gurulara
milyon dolarlar harcadım.

01:02:58.560 --> 01:02:59.720
Şuraya koyduğum

01:03:00.320 --> 01:03:04.600
iki dilim soğanın verdiği o uhrevi huzuru
hiçbiri veremedi.

01:03:05.080 --> 01:03:08.360
Bütün toksinlerim.
oksidatif stresim. hepsi...

01:03:08.600 --> 01:03:11.000
Tabanlarımdan akıp gidiyor.

01:03:11.080 --> 01:03:13.240
Baba. inanılmazsın yani.

01:03:13.880 --> 01:03:14.960
Berbat kokuyor.

01:03:15.400 --> 01:03:16.640
O kadın var ya. o kadın.

01:03:17.400 --> 01:03:18.360
Mine Hanım.

01:03:18.920 --> 01:03:19.760
O kadın.

01:03:20.280 --> 01:03:21.160
Hepsinden iyi.

01:03:22.160 --> 01:03:24.600
Gerçek bir şifa gurusu o kadın.

01:03:25.040 --> 01:03:25.920
Neden gitti?

01:03:26.640 --> 01:03:27.560
Neden gitti Bursa'ya?

01:03:27.640 --> 01:03:29.880
Baba bak. bu insanlar
bizim hayatımıza girdiğinden beri

01:03:29.960 --> 01:03:30.880
sen böyle bir...

01:03:31.880 --> 01:03:32.800
...şey oldun.

01:03:33.440 --> 01:03:35.200
Bir avamlaştın ya.

01:03:35.680 --> 01:03:37.320
Belki huzuru avamlıkta bulacağım.

01:03:37.560 --> 01:03:38.720
İlk kez deneyimliyorum.

01:03:43.720 --> 01:03:44.600
Kendine gel.

01:03:45.360 --> 01:03:47.600
Sen Levent Bartıner'sin.

01:03:48.120 --> 01:03:48.960
Toparlan artık.

01:03:49.280 --> 01:03:50.120
Duydun mu?

01:03:53.720 --> 01:03:55.480
Şu haline bak ya.

01:03:55.640 --> 01:03:56.680
Karışma işime.

01:03:57.840 --> 01:03:59.160
Üff. kokuyor.

01:04:23.040 --> 01:04:24.720
-Hop.
-Ay!

01:04:25.400 --> 01:04:26.800
Sen miydin. pardon.

01:04:28.640 --> 01:04:29.520
Bendim.

01:04:32.360 --> 01:04:33.200
Gidiyor musun?

01:04:33.760 --> 01:04:34.840
Aradılar.

01:04:37.560 --> 01:04:40.080
Ben senin İstanbul'a geldiğini
niye teyzenden öğreniyorum?

01:04:40.160 --> 01:04:41.000
[duygusal müzik]

01:04:41.080 --> 01:04:43.680
Ee. sürpriz yapmayı seviyorum çünkü
sen de biliyorsun.

01:04:43.760 --> 01:04:46.000
Bir gece önce seninle
görüntülü konuştuk ya telefonda.

01:04:46.080 --> 01:04:47.600
Uykum var. kapatıyorum dedin.

01:04:47.680 --> 01:04:49.600
Uçağa bineceğinden tek kelime bahsetmedin.

01:04:50.040 --> 01:04:51.920
Evet. çünkü belli değildi.

01:04:52.000 --> 01:04:53.440
-Ondan bahsetmedim.
-[duygusal müzik biter]

01:04:53.520 --> 01:04:54.640
Ee. haber düştü pat diye.

01:04:54.720 --> 01:04:55.560
Ben de atladım. geldim.

01:04:55.640 --> 01:04:57.680
Geldiğimden beri de onun peşindeyim zaten.

01:04:58.880 --> 01:05:01.360
Ne yapsaydım?
Biniş kartımı falan mı atsaydım sana?

01:05:02.280 --> 01:05:04.440
Bak. ben sana biniş kartı at demiyorum.

01:05:04.800 --> 01:05:05.680
Ama...

01:05:06.120 --> 01:05:07.600
Yani bak. ee...

01:05:07.840 --> 01:05:08.920
Biz seninle...

01:05:09.480 --> 01:05:11.320
...bir şey yaşıyoruz. değil mi?

01:05:11.400 --> 01:05:12.680
[duygusal müzik]

01:05:13.520 --> 01:05:16.520
Yani böyle sadece online'da flörtleşen
iki yabancı değiliz.

01:05:16.720 --> 01:05:18.520
Ya ne bileyim insan gelirken buraya bir...

01:05:18.880 --> 01:05:21.560
Ben geliyorum der.
akşama görüşürüz der. bir mesaj atar.

01:05:21.920 --> 01:05:24.120
Yiğit. biz seninle en başta ne konuştuk?

01:05:24.360 --> 01:05:26.640
Ne bileyim ilişki uzun sürsün diye

01:05:26.720 --> 01:05:30.000
etiketlere. kurallara takılmayıp
darlamak yok demedik mi?

01:05:30.200 --> 01:05:31.720
Haber vermek darlamak mı oluyor?

01:05:31.960 --> 01:05:32.960
Yani.

01:05:33.160 --> 01:05:34.320
Belki birazcık.

01:05:34.560 --> 01:05:35.600
Ya benim huyumu biliyorsun.

01:05:35.680 --> 01:05:38.720
Ne bileyim. ben böyle
hemen darlanıyorum ondan.

01:05:38.800 --> 01:05:40.680
Yoksa senlik bir şey yok.
onu da biliyorsun.

01:05:42.640 --> 01:05:46.400
Bak. dışarıda bana Yiğido deyip
kamerada seni özledim diyen sensin.

01:05:47.480 --> 01:05:49.640
İstersen hangisi gerçek sen karar ver.

01:05:50.560 --> 01:05:52.040
İkisi de gerçek.

01:05:52.120 --> 01:05:53.520
Ya. çok zor değil.

01:05:53.600 --> 01:05:54.880
Hem böyle birazcık eğlenceli oluyor.

01:05:54.960 --> 01:05:56.200
Sen de biliyorsun.

01:05:56.280 --> 01:05:59.840
Kamera kapalıyken Esra.
kamera açıkken Tuğçerella.

01:06:00.160 --> 01:06:01.000
Gel.

01:06:03.200 --> 01:06:04.720
Vaktim yoktu. ondan arayamadım.

01:06:05.400 --> 01:06:06.360
Görüşürüz.

01:06:11.760 --> 01:06:12.760
Gel. otur.

01:06:19.360 --> 01:06:20.320
Şimdi Leyla.

01:06:20.800 --> 01:06:22.360
Seninle bir konuşmak istedim.

01:06:25.640 --> 01:06:26.720
Şimdi biz...

01:06:27.680 --> 01:06:29.880
...seninle derin bir maziden
geliyoruz. doğru mu?

01:06:31.080 --> 01:06:33.720
Birbirimizi yıllardır tanırız. severiz.

01:06:34.720 --> 01:06:39.040
Yani yeri geldi. ben sana
hayatıma giren kadınları anlattım.

01:06:39.120 --> 01:06:40.600
Senden tüyo aldım.

01:06:40.680 --> 01:06:42.960
Senin vardı işte. birileri işte...

01:06:43.160 --> 01:06:46.080
Gelirdin bana sorardın.
ben derdim bak bundan uzak dur.

01:06:46.160 --> 01:06:48.320
Bu zaten deli. öbürü bilmem ne falan...

01:06:48.600 --> 01:06:50.240
Yardımcı olurduk. şey yapardık.

01:06:51.400 --> 01:06:52.600
Biz böyle bir geçmişten geliyoruz.

01:06:52.680 --> 01:06:53.880
-Doğru mu?
-Doğru.

01:06:54.200 --> 01:06:56.960
-Ben senin canını. ciğerini
-[duygusal müzik]

01:06:57.040 --> 01:06:59.320
neyden korkarsın. neyden çekinirsin.

01:06:59.400 --> 01:07:02.200
neyden kendini saklarsın.
ben her şeyini bilirim senin.

01:07:02.640 --> 01:07:03.880
-Doğru mu?
-Doğru.

01:07:04.400 --> 01:07:05.240
Bilirsin.

01:07:05.960 --> 01:07:07.840
Beni en iyi sen bilirsin Kadir.

01:07:08.040 --> 01:07:11.160
Şimdi. bak ben sana dürüst olacağım Leyla.

01:07:11.840 --> 01:07:12.680
Sen...

01:07:13.560 --> 01:07:15.240
...aşkı hep saplantılı yaşadın.

01:07:16.240 --> 01:07:18.280
Seninle öyle değil. yapma bana bunu.

01:07:18.560 --> 01:07:19.600
Bak. dinle.

01:07:21.040 --> 01:07:24.960
Sen abingillerin korkusuna
hep tutunacak bir dal aradın.

01:07:25.760 --> 01:07:28.120
Döndün dolaştın. geldin bana tutundun.

01:07:28.360 --> 01:07:29.240
Eyvallah.

01:07:29.760 --> 01:07:32.560
Ama hep. bırakırsam düşeceğim zannettin.

01:07:32.640 --> 01:07:33.560
Korktun.

01:07:34.320 --> 01:07:36.440
Beni gittin. saplantı haline getirdin.

01:07:36.520 --> 01:07:39.320
Bak Leyla. seninkisi aşk değil.

01:07:39.600 --> 01:07:40.920
Seninkisi korku.

01:07:42.200 --> 01:07:43.400
Benim sevgim bu.

01:07:44.160 --> 01:07:45.720
Olduğu kadar yeter bana.

01:07:47.520 --> 01:07:50.160
Leyla. bak ben vallahi senin daha fazla
kalbini kırmak istemiyorum.

01:07:51.160 --> 01:07:53.240
Canımsın. ciğerimsin.
Vallahi bak benim de...

01:07:53.880 --> 01:07:54.960
Benim de canım yanıyor.

01:07:55.880 --> 01:07:57.600
Bak. ben sana bir yardımda bulundum.

01:07:57.760 --> 01:07:59.040
Ben senin elinden tuttum.

01:07:59.560 --> 01:08:01.400
Sırf bunu yaptım diye...

01:08:01.840 --> 01:08:03.440
...sen beni bu evliliğe zorlayamazsın.

01:08:04.440 --> 01:08:05.280
Tamam?

01:08:05.560 --> 01:08:07.280
O yüzden bak. ben seni aldım karşıma.

01:08:07.440 --> 01:08:09.000
İnsan gibi konuşuyorum.

01:08:09.160 --> 01:08:10.600
Ve senden ben rica ediyorum.

01:08:12.160 --> 01:08:13.400
Yarın gideceğiz.

01:08:14.400 --> 01:08:17.040
Sabah ilk iş boşanacağız.

01:08:17.240 --> 01:08:18.120
Tamam?

01:08:18.760 --> 01:08:19.600
Kadir.

01:08:19.680 --> 01:08:20.560
[duygusal müzik biter]

01:08:20.880 --> 01:08:23.440
Bak. ben sensiz bir başıma kalmaktansa...

01:08:24.040 --> 01:08:27.080
...senden gelecek ufacık bir sevgi
kırıntısının umuduyla.

01:08:27.160 --> 01:08:30.040
hayat boyu aynı çatı altında
yaşamayı tercih ederim.

01:08:30.200 --> 01:08:32.920
Ben ama seninle aynı çatı altında
yaşamayı tercih etmem.

01:08:33.240 --> 01:08:34.080
-Tamam?
-[duygusal gerilim müziği]

01:08:34.160 --> 01:08:36.440
Madem sen bu çatı altında
yaşamak istiyorsun.

01:08:36.520 --> 01:08:39.280
Al annemi da yanına.
bu çatının tadını çıkart!

01:08:48.600 --> 01:08:50.440
Ya. bu Yiğit niye bizi sattı ya?

01:08:50.800 --> 01:08:53.080
İnsan takım arkadaşlarını
böyle bırakır mı?

01:08:54.760 --> 01:08:55.720
Üçümüzün...

01:08:55.920 --> 01:08:57.120
...geleneksel...

01:08:57.480 --> 01:08:59.120
...pazar koşusu bu yani.

01:08:59.200 --> 01:09:02.000
İnsan ritüellerine biraz sadık kalır.

01:09:02.080 --> 01:09:03.280
Ben kalamayacağım.

01:09:03.480 --> 01:09:04.360
Dur.

01:09:05.040 --> 01:09:05.880
İki dakika dur.

01:09:05.960 --> 01:09:07.120
Olsun aşkım.

01:09:07.360 --> 01:09:08.800
En azından pes etmedik.

01:09:08.960 --> 01:09:10.840
İş dışında bir şeyler yapıyoruz.

01:09:11.040 --> 01:09:13.440
Böyle bedenimize bakıyoruz.

01:09:13.520 --> 01:09:15.400
Başka başka aktiviteler yapıyoruz.

01:09:16.800 --> 01:09:18.640
Oh. temiz hava alıyoruz.

01:09:22.760 --> 01:09:23.880
[neşeli müzik]

01:09:27.200 --> 01:09:29.520
Fırından taze çıkmış simit kokusu.

01:09:30.200 --> 01:09:31.560
Nerede olsa tanırım bunu.

01:09:31.640 --> 01:09:32.640
Eski kaşar da var.

01:09:32.720 --> 01:09:33.560
Var.

01:09:33.760 --> 01:09:35.040
-Yesek mi?
-Yedik mi?

01:09:35.240 --> 01:09:36.200
-Yedik.
-Yedik.

01:09:36.280 --> 01:09:37.320
Sus. sus.

01:09:39.480 --> 01:09:42.120
Yine nefsimize yenik düştük ya.

01:09:44.480 --> 01:09:46.720
Bu ikili nedir ya bu ikili?

01:09:46.920 --> 01:09:49.040
Yine nefsimize yenik düştük.

01:09:49.600 --> 01:09:50.880
-Düşmedik ya.
-Düştük.

01:09:50.960 --> 01:09:52.840
Düşmedik. Ne yenik düşmesi?

01:09:52.920 --> 01:09:55.360
O kadar koştuk. yürüdük.

01:09:56.040 --> 01:09:57.360
Enerji harcadık yani.

01:09:57.440 --> 01:09:59.920
Bu kasların da bir beslenmesi lazım yani.

01:10:00.000 --> 01:10:01.960
Bir enerjiye ihtiyaçları var. o yüzden.

01:10:02.040 --> 01:10:04.200
Yoksa karbonhidrat da lazım.

01:10:04.680 --> 01:10:05.680
Hı. lazım.

01:10:05.880 --> 01:10:06.720
Hı.

01:10:06.800 --> 01:10:07.640
Ayrıca...

01:10:08.400 --> 01:10:11.960
Şu bizim orada yazılıp yazılıp
gidemediğimiz dans kursu vardı ya hani.

01:10:12.240 --> 01:10:14.040
Oraya gidelim.
Onun yanında da bir tostçu var.

01:10:14.120 --> 01:10:15.560
Gitmişken oraya da uğrarız. tamam mı?

01:10:15.640 --> 01:10:17.600
Yani tostçuya değil. yani dans kursuna.

01:10:18.160 --> 01:10:19.280
-Bir şey diyeceğim.
-Hı.

01:10:19.560 --> 01:10:20.920
Yazılmak demişken.

01:10:21.000 --> 01:10:22.480
-Aklıma ne geldi biliyor musun?
-Hı.

01:10:22.760 --> 01:10:24.640
Bu Tolga sana yazıldı.

01:10:24.720 --> 01:10:26.560
Yazıldı. yazıldı inceden...

01:10:26.640 --> 01:10:28.240
Evet cevabını şak aldı.

01:10:28.560 --> 01:10:29.440
Evet almadı.

01:10:29.520 --> 01:10:31.480
-Nasıl almadı?
-Yani şöyle almadı.

01:10:31.560 --> 01:10:33.680
-Biz 24 saati birlikte geçirelim.
-[duygusal müzik]

01:10:34.480 --> 01:10:37.320
Ve sonrasında karar veririz.

01:10:37.840 --> 01:10:39.200
Yani sen karar vereceksin.

01:10:39.280 --> 01:10:40.680
Onun kararı bence gayet net.

01:10:42.360 --> 01:10:44.280
Biz senin kafanı karıştırdık ya.

01:10:44.920 --> 01:10:47.280
Kadir mi. Tolga mı falan derken ama...

01:10:47.560 --> 01:10:48.400
Aşkım.

01:10:49.280 --> 01:10:51.880
Ya Kadir Bey evli olmasa da
zaten olmazmış.

01:10:54.040 --> 01:10:55.000
Niye ki ya?

01:10:55.080 --> 01:10:56.800
Tolga şimdi geldi sana ne güzel.

01:10:57.280 --> 01:10:59.040
Sevgilim olur musun diye şap diye sordu.

01:10:59.120 --> 01:11:00.280
Bu devirde bu da zor.

01:11:01.400 --> 01:11:04.040
E. Kadir Bey olsaydı
nasıl soracaktı sence?

01:11:05.160 --> 01:11:06.280
"Avukat Hanım.

01:11:06.720 --> 01:11:07.680
-Sen...
-[neşeli müzik]

01:11:07.840 --> 01:11:08.760
Ben...

01:11:08.840 --> 01:11:10.000
Şimdi ben. sen...

01:11:10.080 --> 01:11:11.880
Sana ben. sen..."

01:11:11.960 --> 01:11:13.040
Falan diyecekti.

01:11:13.120 --> 01:11:14.720
Biz de yine ne dediğini anlamayacaktık.

01:11:14.800 --> 01:11:15.800
Böyle kalacaktın.

01:11:17.080 --> 01:11:18.880
Sen bu konuşmayı nereden biliyorsun?

01:11:19.680 --> 01:11:21.040
Hangi konuşmayı aşkım?

01:11:23.800 --> 01:11:24.720
Hiç ya.

01:11:24.800 --> 01:11:26.000
Hiç yani.

01:11:29.240 --> 01:11:30.360
-Bir şey soracağım.
-He?

01:11:30.440 --> 01:11:31.960
-[neşeli müzik biter]
-Bir hayal edelim mi?

01:11:32.040 --> 01:11:35.040
Şöyle bir first date hayal et mesela.

01:11:35.440 --> 01:11:36.400
-Nasıl?
-Tolga'yla...

01:11:36.760 --> 01:11:38.280
...bir first date hayal et şimdi.

01:11:39.800 --> 01:11:40.800
[hareketli müzik]

01:11:41.320 --> 01:11:42.720
-Hayal edeyim?
-Hayal et.

01:11:43.680 --> 01:11:44.800
Ne olurdu?

01:11:52.800 --> 01:11:53.760
Buyur.

01:12:02.400 --> 01:12:03.400
[hareketli müzik biter]

01:12:03.480 --> 01:12:06.680
Ee. ne sevdiğini bilmediğim için
burayı seçtim.

01:12:06.760 --> 01:12:08.480
-Bak. buranın makarnası da güzeldir.
-[yavaş müzik]

01:12:08.560 --> 01:12:09.760
Eti de. balığı da.

01:12:09.960 --> 01:12:14.000
Yani. ben yemek seçmem aslında
ama teşekkür ederim. çok düşüncelisin.

01:12:14.080 --> 01:12:15.280
Rica ederim. Ne demek.

01:12:15.440 --> 01:12:17.000
Peki müzik rahatsız ediyor mu?

01:12:17.080 --> 01:12:18.480
Başka masaya da geçebiliriz.

01:12:18.560 --> 01:12:21.360
Çünkü ben evde bayağı
müzik sesine maruz kalıyorum. alışkınım.

01:12:21.440 --> 01:12:22.280
Yok. yok.

01:12:22.360 --> 01:12:23.240
Gayet tadında.

01:12:23.320 --> 01:12:24.200
Peki.

01:12:24.280 --> 01:12:25.160
Şahane.

01:12:25.240 --> 01:12:26.240
[duygusal müzik]

01:12:30.600 --> 01:12:31.520
Teşekkürler.

01:12:37.760 --> 01:12:39.200
Ben önden salata alayım.

01:12:39.280 --> 01:12:40.760
-Var mı bir önerin?
-Var tabii.

01:12:40.840 --> 01:12:42.480
Ben Ege otluyu çok severim.

01:12:42.920 --> 01:12:46.120
Ama trüflüden bir kez yersen
buraya mutlaka bir daha gelirsin.

01:12:46.200 --> 01:12:47.160
-O kadar güzel.
-Tamam.

01:12:47.400 --> 01:12:49.400
O zaman trüflü olsun.

01:12:49.480 --> 01:12:50.760
Ana yemek de...

01:12:51.240 --> 01:12:52.400
-...levrek.
-Levrek.

01:12:52.480 --> 01:12:53.880
Tamam. ben de levrek alayım.

01:12:54.360 --> 01:12:56.200
Yanında Ege otlu salata gelsin.

01:12:56.280 --> 01:12:57.320
Tadına bakarsın.

01:12:58.920 --> 01:12:59.800
Merci.

01:13:10.240 --> 01:13:11.240
[duygusal müzik biter]

01:13:11.640 --> 01:13:12.640
Nasıldı?

01:13:12.840 --> 01:13:15.200
Yani fena değildi.

01:13:15.600 --> 01:13:16.560
Güzel.

01:13:16.720 --> 01:13:17.680
İyi.

01:13:17.760 --> 01:13:18.600
Kibar.

01:13:19.160 --> 01:13:20.240
Centilmen.

01:13:20.480 --> 01:13:21.600
Düşünceli.

01:13:21.920 --> 01:13:23.440
Nazik bir hali vardı.

01:13:23.520 --> 01:13:24.480
Tamam.

01:13:24.840 --> 01:13:26.400
Şimdi bir de aynı yerde...

01:13:27.120 --> 01:13:28.480
...Kadir Bey'le hayal et bakalım.

01:13:28.560 --> 01:13:29.480
O nasıl geçecek?

01:13:29.560 --> 01:13:30.800
[hareketli müzik devam eder]

01:13:35.440 --> 01:13:36.400
Gel. gel.

01:13:41.800 --> 01:13:42.880
Evet.

01:13:45.680 --> 01:13:46.840
Ferhat. bunları al.

01:13:46.920 --> 01:13:47.880
Al. al. al. al. al.

01:13:47.960 --> 01:13:48.840
Bunları al.

01:13:49.200 --> 01:13:52.560
İki tane fırın kuzu incik.
her zamankinden.

01:13:52.640 --> 01:13:53.720
Ortada paylaşırız.

01:13:53.800 --> 01:13:54.760
Şey yaparız.

01:13:54.840 --> 01:13:56.520
Hanımefendiye hafif mezeler var ya sizin.

01:13:56.600 --> 01:13:57.760
bu ot. mot. bir şeyler var.

01:13:57.840 --> 01:13:58.800
onlardan birazcık.

01:13:58.880 --> 01:14:00.000
Bir de iki şalgam.

01:14:00.080 --> 01:14:01.760
Üç hatta. iki tanesi benim.

01:14:01.840 --> 01:14:03.920
Pardon. pardon Kadir Bey de...

01:14:04.360 --> 01:14:07.200
...siz neden benim adıma
karar veriyorsunuz acaba. ha?

01:14:07.400 --> 01:14:09.000
-En güzellerini söyledik ya.
-[neşeli müzik]

01:14:09.280 --> 01:14:10.200
Sıkıntı mı var?

01:14:10.280 --> 01:14:11.240
Sıkıntı var.

01:14:11.320 --> 01:14:12.240
Var sıkıntı. evet.

01:14:12.320 --> 01:14:14.360
Ya ben belki
başka bir şey yemek istiyorum.

01:14:14.440 --> 01:14:15.880
Belki canım salata istiyor. ha?

01:14:15.960 --> 01:14:17.920
Siz niye benim adıma karar veriyorsunuz?

01:14:18.000 --> 01:14:19.840
Ya salata söyleriz o zaman ya.

01:14:20.040 --> 01:14:21.560
Ya vallahi Avukat Hanım. vallahi bak.

01:14:21.640 --> 01:14:23.600
Geleli vallahi bir dakika olmadı ya.

01:14:23.680 --> 01:14:24.640
Ha. iyi o zaman.

01:14:24.720 --> 01:14:26.480
Rahatsız olduysanız kalkalım.

01:14:26.640 --> 01:14:27.640
Yok ya.

01:14:27.720 --> 01:14:29.000
Ben rahatsız oldum. ben.

01:14:29.080 --> 01:14:30.000
Ben kalkıyorum.

01:14:30.080 --> 01:14:31.400
Ya ne dedik. ne dedik?

01:14:31.480 --> 01:14:33.000
Sizin bir şey demenize gerek yok ki.

01:14:33.080 --> 01:14:35.160
Sizin hâl ve hareketleriniz
her şeyi anlatıyor zaten.

01:14:35.240 --> 01:14:36.160
O yeter.

01:14:36.440 --> 01:14:37.680
-Ayıp sana be.
-[neşeli müzik biter]

01:14:37.760 --> 01:14:39.560
Hayalinde bile bana
Avukat Hanım dedirtiyorsun.

01:14:39.640 --> 01:14:40.560
Ben sana ne diyeyim ben?

01:14:40.800 --> 01:14:42.200
Ben size bir şey diyeyim mi?

01:14:43.440 --> 01:14:45.600
-Bu hayalden hiçbir şey olmaz.
-[dramatik müzik]

01:14:45.680 --> 01:14:47.000
Hoşça kalın Kadir Bey.

01:14:48.200 --> 01:14:49.160
Avukat.

01:14:57.400 --> 01:14:59.720
Ben senin neyi nasıl seveceğini
çok iyi bilirim.

01:15:01.400 --> 01:15:03.040
Sen güzel kafanı yorma.

01:15:05.120 --> 01:15:06.200
Hallederiz.

01:15:10.480 --> 01:15:12.080
-Şşt. ne oluyor ya?
-Ay!

01:15:12.160 --> 01:15:13.160
[dramatik müzik biter]

01:15:13.360 --> 01:15:14.680
Benim şey oldu. ben...

01:15:14.760 --> 01:15:16.200
Ne? O kadar mı kötü?

01:15:16.280 --> 01:15:17.480
Titriyorum. fena.

01:15:17.840 --> 01:15:19.200
-Yani fena.
-[neşeli müzik]

01:15:20.040 --> 01:15:23.640
Adam beni böyle bir. ee. bastı yani.

01:15:23.720 --> 01:15:27.600
Üstüme üstüme böyle bir şey gelince
bana bir fenalık geldi.

01:15:28.000 --> 01:15:29.040
Ama evet.

01:15:29.640 --> 01:15:31.280
Olmazmış arkadaşım. yok.

01:15:31.520 --> 01:15:33.040
Adam ya hayalde bile...

01:15:33.440 --> 01:15:35.360
...şey yaptı yani. beni böyle bir...

01:15:36.280 --> 01:15:37.760
Şeyim oldu.

01:15:37.840 --> 01:15:40.520
Olmadı yani. bir nefesimi şey yaptı.

01:15:41.000 --> 01:15:42.040
Dağ ayısı ya.

01:15:42.120 --> 01:15:44.440
Yani ruh hastası. manyak.

01:15:44.520 --> 01:15:45.840
Anlaşamıyorsun bir.

01:15:45.920 --> 01:15:47.080
Hayalde bile olmuyor.

01:15:47.160 --> 01:15:48.920
Şu hale bak ya. nasıl gerdi seni.

01:15:49.000 --> 01:15:51.240
Gerildim ben biraz. beni bir şey...

01:15:51.320 --> 01:15:52.240
Böyle bir...

01:15:52.320 --> 01:15:54.200
Derin nefes al aşkım. tamam. boş ver.

01:15:54.280 --> 01:15:55.200
Bak.

01:15:55.480 --> 01:15:56.840
-Rahatladın mı?
-Rahatladım.

01:15:57.520 --> 01:15:58.880
Beni bir ateş bastı.

01:16:00.800 --> 01:16:02.240
Tolga kaçta alıyor seni?

01:16:03.080 --> 01:16:04.120
12. 12'ydi.

01:16:04.200 --> 01:16:05.440
12'de alacak.

01:16:05.520 --> 01:16:06.440
[neşeli müzik biter]

01:16:06.520 --> 01:16:07.640
İyi. gidelim o zaman.

01:16:07.720 --> 01:16:08.560
Kadir.

01:16:08.640 --> 01:16:10.160
Kadir. lütfen gitme bak. Kadir.

01:16:10.240 --> 01:16:11.440
Leyla. tamam. yeter artık.

01:16:11.520 --> 01:16:13.480
-Daha fazla rezil etme kendini.
-[hareketli müzik]

01:16:13.560 --> 01:16:14.960
Leyla. sen buraya gel.

01:16:15.160 --> 01:16:16.840
Çok yanlış yapıyorsun oğlum.

01:16:20.440 --> 01:16:21.400
Geç hadi içeri.

01:16:21.760 --> 01:16:22.720
Geç. geç.

01:16:23.040 --> 01:16:24.760
Vallahi çıldıracağım Selo ya.

01:16:25.080 --> 01:16:26.080
Ya ben ne günah işledim ya?

01:16:26.160 --> 01:16:27.160
Ne günah işledim?

01:16:27.440 --> 01:16:28.480
Haklısın abi.

01:16:28.720 --> 01:16:30.640
Ya bir insan nasıl boşanamaz ya?

01:16:30.960 --> 01:16:32.960
Ya ben niye boşanamıyorum Selo?

01:16:33.400 --> 01:16:34.400
Anam ayrı deli.

01:16:34.480 --> 01:16:35.680
Leyla ayrı deli.

01:16:35.840 --> 01:16:37.400
Abim. evi de terk ettin zaten.

01:16:37.600 --> 01:16:39.400
-Ha? Akıllandılar galiba.
-[müzik biter]

01:16:39.640 --> 01:16:40.920
Nereye gitmek istersin abi?

01:16:41.080 --> 01:16:42.120
Şile'ye gidelim. benim...

01:16:42.280 --> 01:16:44.440
-Bizim bu sahildeki eve.
-Tamam abi.

01:16:44.520 --> 01:16:47.760
Bu Avukat Hanım'ın
gevşeğe cevap vermesine 18 saat kaldı.

01:16:47.840 --> 01:16:49.960
-Ne yapacağız?
-Abi. bak. bir yere gidelim.

01:16:50.120 --> 01:16:51.720
Oturalım. çayımızı. kahvemizi içelim.

01:16:51.800 --> 01:16:53.640
Akıllı akıllı. selim selim
düşünelim abi. ha?

01:16:53.720 --> 01:16:54.560
Mantıklı.

01:16:55.040 --> 01:16:56.560
-Bir dakika. o ne lan?
-[neşeli müzik]

01:16:56.640 --> 01:16:57.880
Dur lan. Bu ne lan?

01:16:59.840 --> 01:17:00.720
He...

01:17:01.240 --> 01:17:02.280
Ya. ee...

01:17:02.520 --> 01:17:04.280
Şimdi ben aslında Selim yazacaktım.

01:17:04.480 --> 01:17:07.160
Baktım S'yle M'yi
yer değiştirince Melis oluyor.

01:17:07.640 --> 01:17:10.280
Yani edebi bir şaka yapayım dedim
kendi kendime.

01:17:11.600 --> 01:17:12.520
Çok güzel olmuş Selim.

01:17:12.600 --> 01:17:14.040
Sen yıkat yine de arabayı.

01:17:19.960 --> 01:17:20.960
[neşeli müzik biter]

01:17:21.040 --> 01:17:22.280
Evet. evet.

01:17:22.360 --> 01:17:23.240
Aynen.

01:17:24.480 --> 01:17:25.600
Günaydın.

01:17:26.080 --> 01:17:27.200
Günaydın.

01:17:31.440 --> 01:17:33.520
Ay ben Özlem'le
buluşmayı unuttum dün akşam.

01:17:33.600 --> 01:17:35.240
-Hih. çok ayıp oldu.
-Hangi Özlem?

01:17:35.320 --> 01:17:36.320
[neşeli müzik]

01:17:37.240 --> 01:17:38.160
Anlatacağım.

01:17:38.240 --> 01:17:40.080
Anlatacağım sana. dur.

01:17:40.160 --> 01:17:41.080
Bay bay.

01:17:41.160 --> 01:17:45.040
Evet ama artık o soğanları
atmanız gerek Levent Bey.

01:17:45.280 --> 01:17:47.520
Evet. durmaz ki o kadar.

01:17:48.000 --> 01:17:49.520
Ee. evet.

01:17:49.880 --> 01:17:54.760
Ha. yok. yok.
biz bir süre daha kalmaya karar verdik.

01:17:54.840 --> 01:17:56.400
Evet. hı hı. buradayız.

01:17:56.640 --> 01:17:58.160
Benim şimdi kapatmam lazım.

01:17:58.240 --> 01:17:59.280
Tamam.

01:17:59.760 --> 01:18:00.760
Evet.

01:18:00.840 --> 01:18:02.160
Hoşça kalın.

01:18:03.440 --> 01:18:05.440
-Ay!
-Mine... Mine Hanım?

01:18:08.000 --> 01:18:08.840
Kapattı.

01:18:08.920 --> 01:18:10.440
-Zırt pırt arıyor bu adam beni.
-[neşeli müzik biter]

01:18:10.520 --> 01:18:11.960
-Ay manyak mıdır nedir ya?
-[telefon çalar]

01:18:12.040 --> 01:18:14.120
Keşke vermeseydim senin numaranı ha.

01:18:15.200 --> 01:18:16.880
Ay. yok.

01:18:17.480 --> 01:18:18.480
[neşeli müzik]

01:18:19.920 --> 01:18:22.240
Yeni kurban benim galiba. evet.

01:18:23.480 --> 01:18:24.640
Buyurunuz Levent Bey.

01:18:24.720 --> 01:18:26.560
Defne. hani bana bilgilerle gelecektin?

01:18:26.640 --> 01:18:28.240
-Ne oldu?
-Ee...

01:18:29.400 --> 01:18:31.080
Levent Bey. şey...

01:18:31.360 --> 01:18:34.760
Ya dediğiniz gibi galiba
Kadir Bey'in evliliği gerçek olmayabilir.

01:18:34.840 --> 01:18:36.720
Al işte. demiştim sana.

01:18:37.280 --> 01:18:38.400
Haklı çıktım gene.

01:18:38.480 --> 01:18:40.360
Tabii. tabii. siz kesin haklısınızdır.

01:18:40.440 --> 01:18:42.560
Yani ne düşünüyorsanız öyledir.

01:18:42.640 --> 01:18:43.640
Kesin öyledir.

01:18:43.720 --> 01:18:45.960
Bu adam projeyi
benim elimden alacak. bak göreceksin.

01:18:46.040 --> 01:18:48.800
Levent Bey. siz en doğrusunu bilirsiniz

01:18:48.880 --> 01:18:52.000
ama bunların hiçbiri
bizi ilgilendirmiyor biliyorsunuz ki.

01:18:52.280 --> 01:18:53.360
Ben de şu an çok meşgulüm.

01:18:53.440 --> 01:18:54.320
Sonra konuşuruz. olur mu?

01:18:54.400 --> 01:18:55.240
Bay.

01:18:55.440 --> 01:18:56.320
-Alo?
-[hat düşer]

01:18:57.960 --> 01:18:59.240
Bu da yüzüme kapattı.

01:19:00.120 --> 01:19:01.160
Hiç hoş değil.

01:19:01.680 --> 01:19:02.680
[neşeli müzik biter]

01:19:03.200 --> 01:19:04.200
Şşt.

01:19:04.560 --> 01:19:05.840
Nereye gidiyorsun ya sen?

01:19:05.920 --> 01:19:07.560
Daha şu meseleleri konuşacağız.

01:19:07.640 --> 01:19:08.680
Arkadaşımla buluşacağım ya.

01:19:08.760 --> 01:19:09.600
Ne arkadaşı ya?

01:19:09.760 --> 01:19:11.600
Ne arkadaşı?
Senin burada ne arkadaşın var?

01:19:11.880 --> 01:19:12.920
-Konum açacaksın bana.
-[neşeli müzik]

01:19:13.000 --> 01:19:14.320
-Ya abla. saçmalama.
-Dur.

01:19:14.880 --> 01:19:15.880
Bana bak.

01:19:16.560 --> 01:19:17.840
Konum açacaksın.

01:19:18.080 --> 01:19:21.200
Ne yaptığından benim. Melis'in.
Yiğit'in. üçümüzün haberimiz olacak.

01:19:21.280 --> 01:19:23.040
O konum 24 saat açık olacak.

01:19:23.680 --> 01:19:25.080
Yoksa anneme her şeyi anlatırım.

01:19:25.160 --> 01:19:26.560
Ya tamam. tamam.

01:19:29.320 --> 01:19:30.720
Al. attım konumu.

01:19:30.800 --> 01:19:32.280
-[bildirim sesi]
-Oflanmaz.

01:19:32.360 --> 01:19:33.480
Ablaya oflanmaz.

01:19:33.560 --> 01:19:34.440
Yürü git.

01:19:35.240 --> 01:19:36.480
Gözüm üstünde.

01:19:41.840 --> 01:19:44.000
-Plan şu Selo.
-[neşeli müzik biter]

01:19:44.960 --> 01:19:45.840
Bir.

01:19:46.560 --> 01:19:48.360
Yarın sabah Leyla'dan boşanacağım.

01:19:49.280 --> 01:19:50.200
İki.

01:19:50.480 --> 01:19:52.680
Boşanma durumunu
Avukat Hanım'a bildireceğim.

01:19:52.760 --> 01:19:54.200
-Arayarak mı abi?
-Arayarak değil.

01:19:54.280 --> 01:19:55.960
Şimdi maazallah suratımıza kapatır.

01:19:56.040 --> 01:19:57.600
Geriliriz falan. gerek yok.

01:19:57.680 --> 01:19:59.440
O şimdi o naylonla takıladursun.

01:19:59.880 --> 01:20:01.400
Bu arada naylon demişken

01:20:01.600 --> 01:20:02.600
ben bu herifi...

01:20:03.120 --> 01:20:04.480
...o yırtıcı hayvan gibi

01:20:04.560 --> 01:20:05.760
nasıl yaklaştığını.

01:20:05.840 --> 01:20:08.200
bütün adımlarını. bir bir biliyorum Selo.

01:20:08.280 --> 01:20:09.280
Nasıl abi?

01:20:09.640 --> 01:20:10.480
Dinle.

01:20:10.560 --> 01:20:11.560
[neşeli müzik]

01:20:11.640 --> 01:20:12.680
Adım bir.

01:20:14.320 --> 01:20:17.280
Böyle efendi adam kıyafetlerini giyer.

01:20:17.360 --> 01:20:18.360
-Tamam mı?
-[kapı zili çalar]

01:20:18.440 --> 01:20:19.800
Kızın kapısına gider.

01:20:22.080 --> 01:20:23.440
Elinde bir çiçek.

01:20:23.520 --> 01:20:24.520
Merhaba.

01:20:24.800 --> 01:20:25.720
Tolga.

01:20:27.760 --> 01:20:29.040
Ben iniyordum aşağıya.

01:20:29.120 --> 01:20:31.800
İlk randevuda erkek kapıdan alır.

01:20:33.640 --> 01:20:34.720
İşin raconu budur.

01:20:34.800 --> 01:20:36.480
Bu işin raconu budur.

01:20:37.000 --> 01:20:38.120
Bu da benim lafım ha.

01:20:38.280 --> 01:20:40.400
Her yerde kullandı cibilliyetsiz.

01:20:40.560 --> 01:20:41.720
Avukat Hanım'da da kullanacak.

01:20:41.800 --> 01:20:42.680
Neyse.

01:20:43.600 --> 01:20:44.680
Sakiniz.

01:20:45.000 --> 01:20:45.920
Takdim edeyim.

01:20:46.080 --> 01:20:47.480
Ee. yalnız...

01:20:48.440 --> 01:20:49.520
Çiçek kime?

01:20:50.560 --> 01:20:51.480
Kıza değil.

01:20:51.800 --> 01:20:52.680
Anasına.

01:20:52.760 --> 01:20:54.240
Onlar senin için değil de...

01:20:54.520 --> 01:20:55.520
...annen için.

01:20:57.320 --> 01:20:59.000
Ay. teşekkür ederim.

01:20:59.080 --> 01:20:59.960
Rica ederim.

01:21:00.040 --> 01:21:01.160
Zahmet olmuş.

01:21:01.240 --> 01:21:02.240
Estağfurullah.

01:21:05.640 --> 01:21:06.840
-Adım iki.
-[müzik biter]

01:21:06.920 --> 01:21:08.000
Alır kızı.

01:21:08.160 --> 01:21:09.120
Böyle...

01:21:09.560 --> 01:21:11.280
...fiyakalı bir restorana götürür.

01:21:11.360 --> 01:21:12.280
İki süslü tabak.

01:21:12.360 --> 01:21:14.360
-İşte çiçek. böcek. zeytinyağı.
-[neşeli müzik]

01:21:14.440 --> 01:21:17.200
İşte İtalya'nın
gölünün dibinden çıkan midye falan.

01:21:17.400 --> 01:21:18.680
Kızın aklını boyar.

01:21:19.280 --> 01:21:20.320
Sıkıntı yok.

01:21:20.400 --> 01:21:21.520
Avukat Hanım'ın canına yarasın.

01:21:21.600 --> 01:21:22.600
Yesin. içsin.

01:21:22.680 --> 01:21:23.760
Onda bir sıkıntı yok.

01:21:32.360 --> 01:21:33.440
Adım üç.

01:21:33.680 --> 01:21:35.240
-Böyle bu kızı alır.
-[müzik biter]

01:21:35.800 --> 01:21:37.360
Geçmişinden bir yere götürür.

01:21:37.440 --> 01:21:40.600
İşte ne bileyim.
ilkokul bahçesi. işte futbol sahası.

01:21:40.680 --> 01:21:42.240
İşte burada 90'a takmıştım da

01:21:42.320 --> 01:21:44.840
takım beni kucakladı da
kazandık da bilmem ne.

01:21:45.000 --> 01:21:46.840
Hani geçmişimi seninle paylaşıyorum.

01:21:46.920 --> 01:21:49.280
Özelimi açıyorum gibilerinden.

01:21:49.360 --> 01:21:51.160
Özelini de anlatmaz bu arada.

01:21:51.360 --> 01:21:53.360
Kimseye hiçbir şeyini
anlatmaz zaten bu eleman.

01:21:53.440 --> 01:21:55.400
-[neşeli müzik]
-Ne güzel bir mahalleymiş.

01:21:55.480 --> 01:21:56.720
İçim açıldı vallahi.

01:21:56.800 --> 01:21:58.840
-Değil mi? Böyle küçük. şirin. tatlı.
-Hı hı.

01:22:00.440 --> 01:22:01.560
Hatta bak.

01:22:02.560 --> 01:22:03.680
Şu evi görüyor musun?

01:22:05.040 --> 01:22:07.200
Çocukluğum bu evde geçti benim.

01:22:08.320 --> 01:22:09.200
Aa.

01:22:14.720 --> 01:22:15.760
Sen ciddi misin?

01:22:16.520 --> 01:22:17.360
Evet.

01:22:17.720 --> 01:22:20.040
Hatta arka tarafında bir balkon var.

01:22:20.240 --> 01:22:23.040
Ceza aldığımda oraya çıkıp
herkese küserdim.

01:22:23.120 --> 01:22:24.000
Sen?

01:22:24.880 --> 01:22:27.400
Yani herkese küserdim derken.

01:22:27.480 --> 01:22:29.520
bütün dünyaya
küsmezdin herhâlde. değil mi?

01:22:29.600 --> 01:22:30.960
Bütün dünyaya küserdim.

01:22:31.400 --> 01:22:33.080
Takdir edersin ki

01:22:33.160 --> 01:22:35.800
bir çocuk küstüğü zaman.
bütün dünya ona karşıdır.

01:22:35.880 --> 01:22:36.800
-Yani bunu unutamayız.
-[müzik biter]

01:22:36.880 --> 01:22:39.000
Yani orası öyle. öyle. evet

01:22:39.080 --> 01:22:42.520
ama sen bence o kadar uzun süre
küs kalabilen biri değilsin.

01:22:42.600 --> 01:22:44.320
Yani hemen barışırsın gibi geliyor.

01:22:44.400 --> 01:22:47.920
Ben inanılmaz inatçıydım. acayip.

01:22:48.000 --> 01:22:48.840
Yani...

01:22:49.560 --> 01:22:53.080
...bir keresinde 10 saat
o balkondan içeri girmedim. biliyor musun?

01:22:53.160 --> 01:22:54.160
[duygusal müzik]

01:22:54.760 --> 01:22:56.080
10 saat mi?

01:22:56.160 --> 01:22:57.040
10 saat.

01:22:57.280 --> 01:22:58.360
Sıkılmadın mı?

01:22:58.440 --> 01:22:59.320
Yok.

01:22:59.520 --> 01:23:03.360
Sıkıldığımda Kalamış'taki
evleri çizerdim balkonun duvarına.

01:23:06.200 --> 01:23:07.360
E. iyi o zaman.

01:23:08.000 --> 01:23:11.680
İyi ki herkese küsmüşsün
ve çok iyi bir mimar olmuşsun.

01:23:11.760 --> 01:23:12.680
Teşekkür ederim.

01:23:12.760 --> 01:23:14.120
Adım dört.

01:23:14.200 --> 01:23:15.200
[duygusal müzik biter]

01:23:15.640 --> 01:23:16.920
Burası işte...

01:23:17.280 --> 01:23:18.760
...en kritik yer Selo.

01:23:19.640 --> 01:23:22.320
-Burada öyle bir şov yapar ki bu tilki.
-[neşeli müzik]

01:23:22.400 --> 01:23:24.040
Öyle bir oyun oynar ki.

01:23:24.200 --> 01:23:25.520
Kızın aklını öyle bir alır ki

01:23:25.600 --> 01:23:26.760
kız böyle çıkar. der ki

01:23:26.840 --> 01:23:28.960
ben bu adamla olmayayım da
kiminle olayım ya. der.

01:23:29.040 --> 01:23:31.840
Ben. ben aile istiyorum der ya.
ben çocuk yapacağım der.

01:23:32.200 --> 01:23:34.640
Yani sonunda
biri yaramazlığımı takdir etti.

01:23:35.000 --> 01:23:36.760
Annem duysa gözleri dolar.

01:23:37.280 --> 01:23:39.000
O nerede peki. yani annen?

01:23:39.160 --> 01:23:41.360
Annem uzun süredir yurt dışında.

01:23:41.440 --> 01:23:42.400
Orada yaşıyor.

01:23:42.720 --> 01:23:43.560
Baban?

01:23:43.920 --> 01:23:44.920
[duygusal müzik]

01:23:45.960 --> 01:23:46.880
Ee...

01:23:47.920 --> 01:23:48.840
Babamı...

01:23:50.360 --> 01:23:51.480
...kaybettik.

01:23:52.320 --> 01:23:53.160
Bu evde.

01:23:56.760 --> 01:23:58.880
-Pardon. ben bilmiyordum.
-Sorun yok.

01:24:01.600 --> 01:24:02.680
Başın sağ olsun.

01:24:03.120 --> 01:24:04.040
Sağ ol.

01:24:05.080 --> 01:24:06.640
Sonra da apar topar

01:24:06.720 --> 01:24:09.280
yurt dışında çalışan
dayımın yanına gittik.

01:24:11.000 --> 01:24:12.560
Tabii. çok zor zamanlardı.

01:24:14.560 --> 01:24:16.200
Ne kadar şanslıymışsın ama.

01:24:16.400 --> 01:24:19.160
Ne güzel. dayın sizi yalnız bırakmamış.

01:24:19.440 --> 01:24:21.320
Öyle. yani dayımın yeri bende ayrıdır.

01:24:21.400 --> 01:24:22.880
Emeği de çoktur üstümde.

01:24:23.880 --> 01:24:25.160
Beni annemle o büyüttü.

01:24:26.760 --> 01:24:28.320
Ama ben hep burayı istedim.

01:24:28.400 --> 01:24:30.200
Yani üniversite için geri geldim.

01:24:30.920 --> 01:24:33.520
Aradaki kayıp yıllarımı
tamamlamaya çalıştım.

01:24:33.800 --> 01:24:34.880
Öyle deme ya.

01:24:35.360 --> 01:24:37.920
-Yani niye kayıp olarak görüyorsun ki?
-[duygusal müzik biter]

01:24:38.000 --> 01:24:41.800
Geriye dönüp baktığında
belki sana çokça şeyler öğretmiştir.

01:24:42.720 --> 01:24:43.680
Ya...

01:24:44.520 --> 01:24:47.000
Babam da buna benzer bir şey söylerdi.

01:24:47.240 --> 01:24:48.240
[duygusal müzik]

01:24:50.880 --> 01:24:54.560
Oğlum. geçmiş zaman da değişebilir. derdi.

01:24:55.440 --> 01:24:59.520
Ya bir insan geriye dönüp
o aynı anıyı yaşayınca...

01:25:00.400 --> 01:25:01.680
...gün değişmez ama...

01:25:02.720 --> 01:25:04.280
...anlamı değişir. derdi.

01:25:07.560 --> 01:25:08.400
İşte...

01:25:09.160 --> 01:25:10.840
Ben o... Ben o ara anlamadım.

01:25:10.920 --> 01:25:11.800
Anlayamazdım zaten.

01:25:11.880 --> 01:25:13.080
Sonradan anladım.

01:25:15.000 --> 01:25:17.360
Ama hani keşke babam sağ olsaydı.

01:25:19.640 --> 01:25:21.480
Ve ona söyleyebilseydim.

01:25:22.440 --> 01:25:24.120
Baba. ben seni anladım diye.

01:25:26.280 --> 01:25:27.480
[duygusal müzik devam eder]

01:25:40.520 --> 01:25:41.400
Sağ ol.

01:25:44.640 --> 01:25:45.640
[duygusal müzik biter]

01:25:46.200 --> 01:25:48.480
Bilir ki içten içe kız zaten onda.

01:25:48.560 --> 01:25:50.880
Kız düştü. kız bitti. kız evde yok.

01:25:50.960 --> 01:25:51.960
[duygusal müzik]

01:25:53.400 --> 01:25:54.720
Çok. çok sağ ol.

01:25:55.640 --> 01:25:58.080
Neyse ya. böyle ilk günden
saçma bir şey oldu.

01:26:01.760 --> 01:26:04.480
Bu arada. bu evi ilk sana gösterdim.

01:26:06.280 --> 01:26:08.280
Ben de bayağı olmuştu gelmeyeli.

01:26:09.240 --> 01:26:10.400
Bana da iyi geldi.

01:26:11.800 --> 01:26:12.680
Ee...

01:26:13.240 --> 01:26:14.640
Neyse. hadi gidelim.

01:26:15.200 --> 01:26:16.240
Teşekkür ederim.

01:26:17.040 --> 01:26:17.920
Buyur.

01:26:24.360 --> 01:26:26.360
[Kadir] Kapısına gider. bırakır kızı.

01:26:26.600 --> 01:26:28.040
-Tekrar böyle efendi.
-[duygusal müzik biter]

01:26:28.120 --> 01:26:31.280
Der ki. sen bir sabaha kadar düşün.

01:26:31.640 --> 01:26:33.120
Rahatına bak. der.

01:26:34.320 --> 01:26:36.200
Kız zaten gönlünü kaptırmış.

01:26:36.280 --> 01:26:37.280
Kız bırakmış.

01:26:37.360 --> 01:26:38.520
Kızın kafa gitmiş.

01:26:38.720 --> 01:26:39.920
Nasıl bir şey o abi?

01:26:40.240 --> 01:26:41.440
Onu bilemeyiz Selo.

01:26:43.160 --> 01:26:44.400
İşte onu bilemeyiz.

01:26:44.600 --> 01:26:46.760
Yani kadının bir zaafını bulur.

01:26:47.200 --> 01:26:48.920
-Böyle oradan dalar.
-[neşeli müzik]

01:26:49.120 --> 01:26:49.960
Ve var ya.

01:26:50.200 --> 01:26:52.200
oradan sonra yapacak hiçbir şey yok.

01:26:52.280 --> 01:26:54.080
O yüzden işi buraya bırakmayacağız Selo.

01:26:54.520 --> 01:26:57.280
Çok sağlam.
çok güçlü bir kriz çıkaracağız.

01:26:57.360 --> 01:26:59.600
Avukat Hanım'ı oradan çekeceğiz. alacağız.

01:26:59.760 --> 01:27:00.640
Tamam?

01:27:01.120 --> 01:27:02.040
Hadi fondip.

01:27:02.120 --> 01:27:03.120
Yürü. yürü. yürü.

01:27:11.760 --> 01:27:12.760
[neşeli müzik biter]

01:27:17.960 --> 01:27:18.960
[gerilim müziği]

01:27:23.760 --> 01:27:25.240
Büyük balığı vurduk.

01:27:25.560 --> 01:27:27.400
Şu verdiğin fotoğrafları araştırdım.

01:27:27.480 --> 01:27:28.440
Bunlar çıktı.

01:27:41.920 --> 01:27:43.520
Haber yapıyoruz. değil mi?

01:27:54.760 --> 01:27:55.760
[gerilim müziği biter]

01:27:55.840 --> 01:27:58.280
Ay. şunların güzelliklerine bak.

01:27:59.040 --> 01:28:01.080
Benim bunların fotoğrafını çekmem lazım.

01:28:02.720 --> 01:28:05.480
-[neşeli müzik]
-Çok güzelsiniz be.

01:28:07.960 --> 01:28:08.840
Defne.

01:28:10.200 --> 01:28:11.480
Ya. olmaz ki böyle.

01:28:11.560 --> 01:28:12.960
Hazırlıksız yakalandım.

01:28:13.040 --> 01:28:14.440
Bir poz falan verseydim.

01:28:14.520 --> 01:28:16.080
Olur mu canım. sen her halinle güzelsin.

01:28:16.160 --> 01:28:17.320
-Bakayım. bakayım.
-Çok iyi çıktı. gerçekten.

01:28:17.400 --> 01:28:19.000
-Oldu mu? Nasıl oldu bakayım.
-Bak. bak.

01:28:21.160 --> 01:28:23.000
Olmuş mu yani şimdi bu. ha?

01:28:23.080 --> 01:28:25.200
-Çok komik çıkmışım ya.
-Hayır. bence efsane. hiç.

01:28:25.360 --> 01:28:26.520
-[telefon çalar]
-Ay pardon.

01:28:26.600 --> 01:28:27.600
[neşeli müzik biter]

01:28:28.080 --> 01:28:29.040
Efendim?

01:28:29.120 --> 01:28:31.880
Ya müsait miydin bilmiyorum da
kafama bir şey takıldı benim.

01:28:32.120 --> 01:28:34.040
-Şu Kadir Emindağ var ya.
-[gerilim müziği]

01:28:34.400 --> 01:28:38.840
Onunla senin aranda bir bağ.
ilgi. bir şey. yakınlık falan var mı?

01:28:39.040 --> 01:28:42.240
Yok. yok diye şey demiştim ben.

01:28:42.320 --> 01:28:43.840
Zaten yok. yani yok.

01:28:44.400 --> 01:28:46.720
Tamam canım.
sen herhâlde şimdi dışarıdasın.

01:28:46.800 --> 01:28:50.600
Bir eve geçtiğinde ya da müsait olduğunda
bana alo de. bir şey danışacağım sana.

01:28:50.680 --> 01:28:52.560
Tamam. tamam. konuşuruz.

01:28:54.240 --> 01:28:55.240
[müzik biter]

01:28:56.040 --> 01:28:57.840
-Pardon.
-Hiç önemli değil ya.

01:29:00.320 --> 01:29:01.920
Çok iyi çıkmışsın ha. bak.

01:29:02.000 --> 01:29:03.000
[dramatik müzik]

01:29:03.800 --> 01:29:04.960
[Kadir] Hukukta her şey

01:29:05.360 --> 01:29:06.880
kağıt üstündedir.

01:29:07.720 --> 01:29:10.720
Kalpte ne olduğunu görmezsin.
ilgilenmezsin.

01:29:11.080 --> 01:29:13.000
Benim evliliğim de o tatta bir şeydi yani.

01:29:13.880 --> 01:29:14.880
Benim için mi?

01:29:20.560 --> 01:29:22.200
Hanımınkiler gibi. ha?

01:29:31.240 --> 01:29:32.520
Bir de bir sürü çektim ha.

01:29:35.080 --> 01:29:36.080
[müzik biter]

01:29:36.960 --> 01:29:37.920
Aç mısın?

01:29:38.760 --> 01:29:39.600
Hı hı.

01:29:39.840 --> 01:29:43.720
O zaman sana İstanbul'un
en efsane hamburgerini yedireceğim.

01:29:43.800 --> 01:29:44.680
Olur mu?

01:29:44.760 --> 01:29:46.400
-Hamburger mi?
-Evet.

01:29:46.960 --> 01:29:48.000
-Bayılırım.
-[neşeli müzik]

01:29:48.360 --> 01:29:50.560
Vallahi bir ara dedim.
herhâlde aç kalacağız.

01:29:50.640 --> 01:29:52.400
Sen beni böyle küçücük yemekler yapan

01:29:52.480 --> 01:29:54.240
-bir restorana falan götüreceksin.
-Hayır. hiç sevmem. hiç sevmem.

01:29:54.320 --> 01:29:56.400
Hamburger. pizza falan
bunlara bayılırım ben.

01:29:56.480 --> 01:29:57.480
[müzik biter]

01:29:58.000 --> 01:29:59.280
İnanılmaz.

01:29:59.760 --> 01:30:01.920
Ben bunları basit fotoğraflar sanmıştım.

01:30:02.360 --> 01:30:05.000
Meğerse altlarında
bayağı büyük bir bomba varmış.

01:30:05.080 --> 01:30:07.280
-[gerilim müziği]
-Ne yapıyoruz şimdi?

01:30:08.040 --> 01:30:10.400
Yani böyle bir haberin üstüne yatılmaz.

01:30:11.000 --> 01:30:13.400
Ama Defne'nin de
onayını almam lazım tabii.

01:30:14.880 --> 01:30:16.920
-Ay. ne olur kusuruma bakma ya.
-[gerilim müziği biter]

01:30:17.000 --> 01:30:17.920
Neden?

01:30:18.000 --> 01:30:20.440
O kadar büyük olaylar oldu ki
ben seni aramayı unuttum.

01:30:20.520 --> 01:30:22.600
Ay. ya güzelim. hiç önemli değil.

01:30:22.680 --> 01:30:23.720
Olur mu öyle şey?

01:30:24.600 --> 01:30:25.680
Ee. anlat bakalım.

01:30:25.960 --> 01:30:27.040
Neymiş o olaylar?

01:30:27.560 --> 01:30:28.720
Ay. sorma ya.

01:30:28.920 --> 01:30:31.000
Kadir Bey'in bu gizemli halleri.

01:30:31.080 --> 01:30:32.840
Tolga'nın bu
romantik atakları falan derken

01:30:32.920 --> 01:30:33.840
Defne de...

01:30:33.920 --> 01:30:34.920
[neşeli müzik]

01:30:35.320 --> 01:30:36.440
Defne de...

01:30:37.440 --> 01:30:38.360
Ee...

01:30:38.840 --> 01:30:41.560
Boş ver ya. ben seni
niye yoruyorum şu an bunlarla?

01:30:41.640 --> 01:30:43.480
Zaten ne güzel deniz kenarındayız. bak.

01:30:45.440 --> 01:30:47.520
Ne yapalım. ne içelim. ne güzel burada?

01:30:48.440 --> 01:30:49.840
Aynısından söyleyeyim ben.

01:30:50.760 --> 01:30:53.200
Pardon. bir tane daha alabilir miyiz?

01:30:53.840 --> 01:30:55.040
Tadına bakabilir miyim?

01:30:55.120 --> 01:30:56.400
Aa. yok. Güzel.

01:30:56.960 --> 01:30:58.360
-Güzel. güzel. gerçekten güzel.
-[müzik biter]

01:30:58.440 --> 01:30:59.280
Tamam.

01:30:59.520 --> 01:31:00.880
Sana güveniyorum.

01:31:01.960 --> 01:31:02.880
Ee...

01:31:02.960 --> 01:31:05.240
Ay bak. ben de sana bir sır vereyim mi?

01:31:06.840 --> 01:31:09.640
Bence Defne. Kadir Bey'den çok hoşlanıyor.

01:31:09.920 --> 01:31:11.440
-İçi gidiyor adama.
-[neşeli müzik]

01:31:11.520 --> 01:31:14.080
Tolga'yla da gönül eğliyor yani.

01:31:15.400 --> 01:31:18.480
Özlem. sen böyle bir şeyi
nasıl yakıştırabiliyorsun Defne'ye ya?

01:31:18.760 --> 01:31:20.680
Yani Kadir Bey evli.

01:31:20.760 --> 01:31:22.880
Defne'nin evli bir adamla
ne işi olabilir ki?

01:31:23.520 --> 01:31:26.240
Güzelim. Defne'nin bir şey yaptığı yok ki.

01:31:26.640 --> 01:31:29.440
Ama yani ben
seni sevdiğim için söylüyorum.

01:31:29.520 --> 01:31:31.240
Bence Tolga'yla da gönül eğliyor.

01:31:31.320 --> 01:31:32.840
Nereden çıkarıyorsun bunu?

01:31:33.280 --> 01:31:36.120
Güzelim. ben bütün gün ofiste
onlarla birlikteyim ya.

01:31:36.480 --> 01:31:39.280
Yan yana geldiklerindeki enerjileri.

01:31:39.840 --> 01:31:41.520
birbirlerine bakışları...

01:31:42.480 --> 01:31:44.480
Ay. inanılmazlar Melis.

01:31:44.840 --> 01:31:46.040
Görmen lazım.

01:31:46.560 --> 01:31:49.120
Zaten Kadir Bey'in evliliği de sallantıda.

01:31:49.200 --> 01:31:50.680
-Bence çok iyi de gitmiyor.
-[müzik biter]

01:31:50.760 --> 01:31:52.360
-Hiç iyi gitmiyor.
-Evet.

01:31:56.000 --> 01:31:56.880
[bildirim sesi]

01:31:59.360 --> 01:32:00.360
[neşeli müzik]

01:32:04.480 --> 01:32:05.760
Acil gitmem lazım.

01:32:06.440 --> 01:32:08.280
Tamam. sen git.

01:32:10.040 --> 01:32:11.800
Bir de yani bence...

01:32:12.400 --> 01:32:14.040
...Defne'yle konuş. olur mu?

01:32:14.440 --> 01:32:16.440
Yani bu hatasından bir geri dönsün.

01:32:17.000 --> 01:32:18.520
Kadir'le olandan diyorum.

01:32:18.600 --> 01:32:20.120
Yani bu kadar birbirlerine

01:32:20.200 --> 01:32:21.240
yüksekken.

01:32:21.320 --> 01:32:22.880
böyle aşıkken...

01:32:23.880 --> 01:32:25.320
Değil mi? Düşmesin hataya.

01:32:25.400 --> 01:32:26.400
Düşmesin.

01:32:27.520 --> 01:32:30.360
Ama sen şey yapma.
sakın benden duyduğunu söyleme.

01:32:30.440 --> 01:32:33.440
Ben hiç böyle dedikodu yapıyormuş gibi
olmak istemem çünkü.

01:32:33.760 --> 01:32:36.000
-Tamam?
-Merak etme. merak etme. bende.

01:32:36.080 --> 01:32:38.080
Şey olmayayım. rezil olmayayım sonra.

01:32:38.160 --> 01:32:39.400
Saçmalama. hiç kimseye söylemem.

01:32:39.480 --> 01:32:40.960
Ee. Özlem. ee...

01:32:42.240 --> 01:32:43.320
Çok teşekkür ederim.

01:32:43.720 --> 01:32:44.840
Bana güvendiğin için.

01:32:45.280 --> 01:32:46.200
Canım.

01:32:46.400 --> 01:32:48.040
Ne demek. Her zaman.

01:32:48.120 --> 01:32:49.240
Görüşürüz yine.

01:32:49.600 --> 01:32:51.000
-Görüşürüz.
-Bay bay.

01:32:51.080 --> 01:32:52.080
[müzik biter]

01:32:53.760 --> 01:32:54.760
[kapı zili çalar]

01:33:00.240 --> 01:33:01.800
-Hoş geldin abi.
-Hoş bulduk.

01:33:02.480 --> 01:33:03.640
Bak bakalım. bu ne?

01:33:03.800 --> 01:33:04.640
Ne?

01:33:04.720 --> 01:33:06.600
Ben bilmiyorum abi. bunlar benim değil.

01:33:07.120 --> 01:33:09.280
Oğlum. zaten bilmiyorsun diye aldık.

01:33:09.360 --> 01:33:10.680
Üniversite kitapları.

01:33:10.880 --> 01:33:12.200
Hayır. sen ne sandın. anlamadım.

01:33:12.280 --> 01:33:13.400
-He.
-Aç hadi. aç.

01:33:13.560 --> 01:33:14.440
Aç.

01:33:15.280 --> 01:33:16.160
Bana bak.

01:33:16.800 --> 01:33:19.440
Tek bir yanlış yaparsan
seni mahvederim he. ona göre.

01:33:19.800 --> 01:33:21.080
Ayıp ediyorsun abi.

01:33:21.160 --> 01:33:22.280
İyi çalış.

01:33:22.600 --> 01:33:24.080
-Hazırsın. değil mi?
-Hazırım hayatım.

01:33:24.160 --> 01:33:26.080
Tamam. biz o dediğin adamı da
bir ararız olmadı.

01:33:26.160 --> 01:33:27.440
Ararız. önceden bir arayacağız.

01:33:27.520 --> 01:33:31.040
Çocuklar. şimdi Esra
birkaç gün sonra gidiyormuş.

01:33:31.120 --> 01:33:33.240
Anne dedi. ben dedi
bütün yaz burada olmayacağım.

01:33:33.320 --> 01:33:34.480
benim evde gidin. siz kalın dedi.

01:33:34.560 --> 01:33:36.360
Biz bir o eve bakıp geleceğiz bakalım.

01:33:36.440 --> 01:33:38.320
-[neşeli müzik]
-Esra'nın burada evi mi varmış?

01:33:38.400 --> 01:33:39.600
Aa. varmış.

01:33:39.680 --> 01:33:41.600
Böyle İstanbul'a
geldiğinde falan kalıyormuş.

01:33:41.680 --> 01:33:42.960
Depo gibi kullanıyormuş.

01:33:43.040 --> 01:33:46.800
Böyle böyle ufak bir badana. boya.
tadilat işleri falan varmış.

01:33:46.880 --> 01:33:48.720
-Bunlar ne oğlum? Hayırdır?
-[müzik biter]

01:33:48.800 --> 01:33:52.520
Sen bu yaz ne yapmayı düşünüyorsun
acaba Oğuz Efendi. İstanbul'da?

01:33:52.680 --> 01:33:53.800
Biz Oğuz'la konuştuk.

01:33:54.080 --> 01:33:55.000
Değil mi Oğuz?

01:33:55.080 --> 01:33:57.920
Burada. benim yanımda ofiste kalıp
üniversite sınavına hazırlanacak.

01:33:58.000 --> 01:33:59.520
-Aa. hadi bakalım. maşallah.
-[neşeli müzik]

01:33:59.600 --> 01:34:04.200
Oy. benim tatlı oğluşuma bakar mısınız ya?

01:34:04.600 --> 01:34:07.600
Ya sen büyüyeceksin.
üniversitelere mi gireceksin oğlum?

01:34:07.680 --> 01:34:09.440
İnşallah.

01:34:11.320 --> 01:34:12.280
-Oh.
-Hadi gidelim.

01:34:12.360 --> 01:34:14.400
Ay. tamam. Hadi biz gidiyoruz. geç kaldık.

01:34:14.480 --> 01:34:15.640
Hoşça kalın çocuklar.

01:34:16.160 --> 01:34:17.200
[bildirim sesi]

01:34:17.720 --> 01:34:18.720
[müzik biter]

01:34:19.400 --> 01:34:20.240
[kapı çalar]

01:34:20.400 --> 01:34:21.360
[bildirim sesi]

01:34:23.400 --> 01:34:24.600
Selamünaleyküm.

01:34:24.680 --> 01:34:25.680
[neşeli müzik]

01:34:27.160 --> 01:34:28.360
Aleykümselam.

01:34:29.960 --> 01:34:31.000
Geleyim mi?

01:34:31.640 --> 01:34:33.200
Buyurun. buyurun. gelin.

01:34:33.760 --> 01:34:35.560
-Ay. terlik.
-Böyle bunu da giydim ama...

01:34:35.640 --> 01:34:36.800
Önemli değil. buyurun.

01:34:37.720 --> 01:34:38.600
Tekrardan...

01:34:38.680 --> 01:34:40.200
-Merhaba.
-Merhabalar.

01:34:40.400 --> 01:34:41.960
-Merhaba. hoş geldiniz.
-Selamlar.

01:34:42.280 --> 01:34:44.360
Selo. dağıtalım çiçeklerimizi.

01:34:44.920 --> 01:34:46.280
Efendim. buyurun.

01:34:47.720 --> 01:34:49.720
-Bu sizin.
-Çok merci.

01:34:49.800 --> 01:34:51.280
Beyaz. masumiyet.

01:34:51.480 --> 01:34:54.200
Kardeş. sen de varsa yârine verirsin bunu.

01:34:54.280 --> 01:34:55.400
Eyvallah. sağ olun.

01:34:58.040 --> 01:34:58.880
-Eyvallah.
-Bunu da

01:34:58.960 --> 01:35:00.560
Avukat Hanım'a şey yaptık.

01:35:00.640 --> 01:35:01.800
-Şey yaparız.
-Tabii.

01:35:03.240 --> 01:35:05.920
Ee. ayakta kaldık.

01:35:06.000 --> 01:35:07.320
Buyurun. geçin. oturalım.

01:35:07.400 --> 01:35:08.320
Buyurun.

01:35:10.600 --> 01:35:11.600
[neşeli müzik biter]

01:35:11.760 --> 01:35:12.760
Buyur abi.

01:35:12.920 --> 01:35:15.040
Büyük patrona teslimat yapacaksın.

01:35:15.400 --> 01:35:16.600
Önemli bir paket.

01:35:17.120 --> 01:35:18.520
Adam takıntılı.

01:35:18.760 --> 01:35:21.880
Eğer sorunsuz halledersen borcunu silerim.

01:35:21.960 --> 01:35:23.400
-[gerilim müziği]
-Bütün borcu mu?

01:35:23.600 --> 01:35:25.720
Tamam. tamam. hallederim abi. bende o iş.

01:35:26.000 --> 01:35:27.960
Araba buldun mu. ayarlayayım mı?

01:35:28.040 --> 01:35:28.880
Araba?

01:35:28.960 --> 01:35:30.600
Var. var. tamam. bende var araba.

01:35:33.160 --> 01:35:35.120
Tamam. bir saate sendeyim abi.

01:35:39.600 --> 01:35:41.400
-[telefon çalar]
-[gerilim müziği biter]

01:35:46.920 --> 01:35:47.760
Oğuz?

01:35:48.960 --> 01:35:49.840
Zeynep. selam.

01:35:50.440 --> 01:35:52.560
Abinler bize geldi yanında adamıyla.

01:35:53.760 --> 01:35:55.200
-Olay mı çıktı yine?
-[neşeli müzik]

01:35:55.280 --> 01:35:57.240
Yok. bayağı elinde çiçeklerle.

01:35:57.440 --> 01:35:58.320
Ne?

01:35:58.400 --> 01:36:00.000
Tamam. dur. anlatma.

01:36:00.080 --> 01:36:01.760
Vallahi hiç merak etmiyorum.

01:36:01.960 --> 01:36:04.360
Zaten herkes bir kafayı yedi.
ben de dahil.

01:36:04.440 --> 01:36:05.880
Neyse ne. ne diyeceğim sana.

01:36:06.240 --> 01:36:09.160
Ee. benim acil arabaya ihtiyacım var.

01:36:09.240 --> 01:36:10.200
E gel. al.

01:36:10.720 --> 01:36:11.920
Ama beni de al.

01:36:12.000 --> 01:36:13.800
Bak. evden çıkmam yasak zaten.

01:36:13.880 --> 01:36:15.760
Çok bunaldım. ne olur gel. beni de al.

01:36:15.840 --> 01:36:16.880
Götüremem seni. işim var.

01:36:16.960 --> 01:36:17.920
Oğuzcuğum.

01:36:18.000 --> 01:36:20.160
Ya ben ve araba ya hiç araba.

01:36:21.120 --> 01:36:23.000
Zeynep. bak. bir sorun çıkacak ya.

01:36:23.080 --> 01:36:23.960
Çıkarsa çıksın ya.

01:36:24.040 --> 01:36:26.000
Zaten ortalık yanmış. görmüyor musun?

01:36:26.760 --> 01:36:28.600
Sen ama yine de gizli gizli gel.

01:36:29.240 --> 01:36:30.080
İyi. tamam.

01:36:30.960 --> 01:36:32.080
Geliyorum ben. bekle.

01:36:32.280 --> 01:36:33.680
Tamam. görüşürüz.

01:36:37.280 --> 01:36:38.280
[neşeli müzik biter]

01:36:38.360 --> 01:36:42.840
Şimdi açıkçası
dün tatsızlıklar yaşandı bir takım hani.

01:36:43.160 --> 01:36:46.440
Anamın da davranışlarından ötürü.
size yaşattıklarından da ötürü

01:36:46.520 --> 01:36:48.280
ben sizden af diliyorum.

01:36:48.680 --> 01:36:50.640
Yani ben size daha önce de söyledim.

01:36:50.720 --> 01:36:52.880
Analar bizim için kutsal.
Sizin gibi hanımefendilerin.

01:36:52.960 --> 01:36:55.840
anaların böyle boynu bükülmez. bükülemez.

01:36:56.360 --> 01:36:58.640
O yüzden ben sizden.

01:36:58.720 --> 01:37:01.320
hepinizden özür diliyorum tek tek.

01:37:01.760 --> 01:37:03.640
-Sağ olun.
-Estağfurullah Kadir Bey.

01:37:03.720 --> 01:37:07.640
Yani siz böyle nezaket göstermişsiniz.
evimize kadar gelmişsiniz.

01:37:07.800 --> 01:37:08.920
Estağfurullah.

01:37:09.320 --> 01:37:10.480
Boynumuzun borcuydu.

01:37:10.560 --> 01:37:11.480
[kapı sesi]

01:37:11.560 --> 01:37:12.520
Hah.

01:37:12.760 --> 01:37:14.160
Melis Hanım da geldi.

01:37:14.240 --> 01:37:15.160
Merhaba.

01:37:16.480 --> 01:37:17.760
Hoş geldiniz.

01:37:19.200 --> 01:37:20.360
Neden?

01:37:20.800 --> 01:37:25.920
Melis Hanım. ben zaten Mine ablamla
Suzan ablama da hani ifade ettim.

01:37:26.000 --> 01:37:27.680
Dünden ötürü ben sizden de özür diliyorum.

01:37:27.760 --> 01:37:29.080
Kusurumuza bakmayın. ne olur.

01:37:31.280 --> 01:37:32.680
Bu da sizin Avukat Hanım.

01:37:32.760 --> 01:37:33.760
[neşeli müzik]

01:37:33.960 --> 01:37:35.800
Teşekkürler. ne gerek vardı.

01:37:41.720 --> 01:37:42.920
Vallahi biz...

01:37:46.640 --> 01:37:48.280
...bugün hayırlı bir işe geldik.

01:37:50.400 --> 01:37:51.560
Boşanıyoruz.

01:37:54.720 --> 01:37:56.280
Artık yapıyoruz bu işi.

01:37:56.720 --> 01:37:58.160
Ve hani ben...

01:37:58.240 --> 01:38:00.480
Zaten en başından beri Melis Hanım vardı.

01:38:00.560 --> 01:38:04.320
Şimdi sizin için de uygunsa
ben sizinle devam etmek isterim.

01:38:04.400 --> 01:38:08.280
Avukatım olun isterim ve bu işi
bir an önce bitirelim isterim yani.

01:38:08.360 --> 01:38:10.800
Tabii. tabii.
yani zaten ben dosyaya hakimim.

01:38:10.880 --> 01:38:13.040
Ee. çekişmeli mi olacak yine?

01:38:13.280 --> 01:38:16.320
Çekişmesiz olacak.
gayet temiz olacak. hızlı olacak.

01:38:16.680 --> 01:38:17.960
Barış içinde olacak.

01:38:18.440 --> 01:38:20.120
Tek celsede bitireceğiz inşallah.

01:38:20.440 --> 01:38:21.960
İnşallah. eminsiniz?

01:38:22.800 --> 01:38:24.240
Çok. son kararımız.

01:38:24.400 --> 01:38:26.680
İyi. hayırlısı olsun. geçmiş olsun.

01:38:26.760 --> 01:38:28.960
İnşallah sizin sayenizde

01:38:29.520 --> 01:38:31.920
abim tek celsede kurtulacak.

01:38:32.000 --> 01:38:34.400
Allah'ın izniyle ama sizin sayenizde.

01:38:34.760 --> 01:38:35.640
İşimiz.

01:38:39.680 --> 01:38:40.680
[müzik biter]

01:38:40.760 --> 01:38:41.760
Evet.

01:38:41.840 --> 01:38:43.440
Çay. kahve. ikramlık bir şey....

01:38:43.520 --> 01:38:46.400
Vallahi biz kaçalım şimdi.
şirkette de işler var.

01:38:46.480 --> 01:38:48.040
-Vaktinizi de almayalım.
-Peki.

01:38:48.120 --> 01:38:50.760
-Tekrar kusurumuza bakmayın.
-Estağfurullah.

01:38:51.320 --> 01:38:52.360
-Hayırlı günleriniz olsun.
-[hareketli müzik]

01:38:52.440 --> 01:38:53.360
Hayırlı olsun.

01:38:53.640 --> 01:38:54.600
Kolay gelsin.

01:38:54.680 --> 01:38:55.880
Zaten görüşeceğiz.

01:38:57.080 --> 01:38:57.920
Görüşürüz Kadir Bey.

01:38:58.000 --> 01:38:58.960
Görüşmek üzere.

01:38:59.040 --> 01:39:00.040
-Kolay gelsin.
-Sağ olun.

01:39:00.920 --> 01:39:02.720
Efendim. kendinize çok iyi bakın lütfen.

01:39:12.720 --> 01:39:13.720
[müzik biter]

01:39:13.800 --> 01:39:14.800
[telefon çalar]

01:39:16.760 --> 01:39:17.840
Kadir mi arıyor?

01:39:18.520 --> 01:39:20.000
Aa. yok. değil.

01:39:20.080 --> 01:39:21.160
Bir müvekkilim.

01:39:21.240 --> 01:39:22.240
[duygusal müzik]

01:39:26.000 --> 01:39:28.200
Sen niye Kadir Bey'in
aradığını düşündün ki?

01:39:29.160 --> 01:39:31.520
Güzel giden her şeyi bozmak
huyudur da ondan.

01:39:35.280 --> 01:39:37.200
-Bir şey sorabilir miyim?
-Evet.

01:39:37.960 --> 01:39:40.440
Sizin bu geçmişinizdeki sır perdesi ne?

01:39:40.520 --> 01:39:42.080
Ya niye bu kadar gizli?

01:39:43.960 --> 01:39:45.880
O konu mühürlü demiştim Defne.

01:39:47.160 --> 01:39:49.520
Yani anladım ama...

01:39:52.040 --> 01:39:53.720
...paylaşamadığınız şey ne?

01:39:54.400 --> 01:39:56.560
Aşk meselesi mi?

01:39:57.080 --> 01:39:59.200
Para mı? Nedir yani?

01:40:00.840 --> 01:40:04.440
Bazı şeyler gömülü kalırsa
daha az acıtır Defne.

01:40:04.840 --> 01:40:05.720
Hı?

01:40:08.600 --> 01:40:10.280
Bak. tamam. anlıyorum.

01:40:11.360 --> 01:40:13.640
Ama yani siz böyle
her bir araya geldiğinizde

01:40:13.720 --> 01:40:15.480
o kavga yeniden başlıyormuş gibi.

01:40:15.560 --> 01:40:17.280
Hatta hiç soğumamış gibi.

01:40:17.880 --> 01:40:20.800
Çünkü bazı hikâyeler bitmez. üstü örtülür.

01:40:22.560 --> 01:40:24.200
Ya bir gün üstü açılırsa?

01:40:24.840 --> 01:40:27.920
Bir gün üstü açılırsa
ve her şey konuşulmaya başlarsa...

01:40:28.400 --> 01:40:30.960
...herkes kendi gerçeğini
anlatmaya başlar.

01:40:31.600 --> 01:40:33.280
O zaman da kimseye inanma.

01:40:42.440 --> 01:40:43.440
[duygusal müzik biter]

01:40:45.640 --> 01:40:46.480
[gerilim müziği]

01:41:05.000 --> 01:41:06.200
[gerilim müziği devam eder]

01:41:09.280 --> 01:41:10.320
[bildirim sesi]

01:41:15.240 --> 01:41:17.120
[Oğuz] Geldim. garajın oradayım.

01:41:29.840 --> 01:41:31.040
[gerilim müziği devam eder]

01:41:36.000 --> 01:41:37.120
-Lan!
-Şş!

01:41:44.760 --> 01:41:45.640
Gel.

01:41:51.120 --> 01:41:52.320
[gerilim müziği devam eder]

01:41:53.560 --> 01:41:54.440
Şş.

01:41:57.080 --> 01:41:59.520
Sen içeri gir.
işaret ettiğimde gel. tamam mı?

01:41:59.600 --> 01:42:00.480
Tamam.

01:42:08.920 --> 01:42:10.200
-Mahmut abi ya!
-[müzik biter]

01:42:10.280 --> 01:42:11.560
-Buyurun. benim.
-Şey...

01:42:12.320 --> 01:42:15.600
Atların oradan böyle bir ses geldi de
acaba gidip baksan mı?

01:42:15.680 --> 01:42:17.240
-Hemen hallediyorum.
-Hemen. hemen.

01:42:19.000 --> 01:42:20.000
[hareketli müzik]

01:42:27.520 --> 01:42:29.320
Vuu!

01:42:29.400 --> 01:42:32.680
Özgürlük!

01:42:33.000 --> 01:42:34.800
-Abarttın sanki biraz.
-[müzik biter]

01:42:34.880 --> 01:42:36.440
Abartmak bizim işimiz.

01:42:36.520 --> 01:42:37.360
Ee?

01:42:37.880 --> 01:42:38.960
Seni nereye bırakacağım?

01:42:39.360 --> 01:42:42.680
Beni hiçbir yere bırakmayacaksın
çünkü ben de seninle geliyorum.

01:42:42.760 --> 01:42:43.840
-Olmaz.
-[neşeli müzik]

01:42:44.640 --> 01:42:46.360
Tamam Oğuz. bak. nereye gidiyorsan.

01:42:46.440 --> 01:42:50.040
artık ne türlü bir işin varsa
ben arabadan çıkmayacağım.

01:42:50.120 --> 01:42:52.520
Zeynep. olmaz dedin.

01:42:54.360 --> 01:42:55.600
Peki Oğuzcuğum.

01:42:55.680 --> 01:42:59.080
O zaman şey. beni ve arabamı
acaba evime bırakır mısın?

01:42:59.160 --> 01:43:00.040
Sen...

01:43:00.320 --> 01:43:02.360
Sen harbiden baş belası bir şeysin ya.

01:43:02.440 --> 01:43:03.280
Tamam.

01:43:03.360 --> 01:43:04.200
Tamam.

01:43:04.280 --> 01:43:05.400
Sen de gel benimle.

01:43:12.000 --> 01:43:13.000
[müzik biter]

01:43:13.720 --> 01:43:15.480
Aa. erken geldi.

01:43:15.560 --> 01:43:17.560
Ha yok ya. Tolga bıraktı da şimdi.

01:43:17.640 --> 01:43:19.320
Akşam yemeği için tekrar buluşacağız.

01:43:19.400 --> 01:43:21.000
-Hazırlanıp çıkacağım ben de.
-[neşeli müzik]

01:43:21.080 --> 01:43:22.040
Hı.

01:43:22.800 --> 01:43:24.080
Ne oldu peki?

01:43:24.160 --> 01:43:25.520
Nasıl geçti güzelim?

01:43:26.800 --> 01:43:27.760
İyi.

01:43:27.840 --> 01:43:28.720
Güzel.

01:43:28.800 --> 01:43:31.120
Keyifliydi. bol bol sohbet ettik.

01:43:31.200 --> 01:43:32.200
Ee. dolaştık.

01:43:32.280 --> 01:43:34.200
İyiydi yani. bana da iyi geldi.

01:43:34.920 --> 01:43:37.160
-Oh. ne güzel. çok sevindim.
-Çok iyi.

01:43:37.640 --> 01:43:40.320
Ee. şey. Melis aradı mı seni?

01:43:40.400 --> 01:43:42.000
Seninle bir şey konuşacaktı ama.

01:43:42.080 --> 01:43:43.960
Aa. yok. yani konuşmadık.

01:43:44.040 --> 01:43:44.920
Bakayım.

01:43:45.800 --> 01:43:48.320
Ay. aramış da vallahi görmemişim ki.

01:43:48.400 --> 01:43:49.400
[müzik biter]

01:43:51.160 --> 01:43:53.640
Bu çiçekler nereden geldi?

01:43:53.800 --> 01:43:55.640
Bu çiçekler şey...

01:43:55.720 --> 01:43:59.640
Ee. Kadir Bey geldi bugün eve
bu çiçeklerle.

01:43:59.880 --> 01:44:02.400
-Ee. özür diledi bizden dün için.
-[duygusal müzik]

01:44:05.160 --> 01:44:07.000
Bir de Melis'e şey dedi.

01:44:08.840 --> 01:44:11.800
Tekrar boşanma davasını açalım.

01:44:18.680 --> 01:44:20.720
Neden bana söylüyorsunuz ki bunu şimdi?

01:44:20.880 --> 01:44:23.880
Güzelim. sen onun avukatıydın ya hani.

01:44:24.040 --> 01:44:25.520
Bu defa kesin dedi.

01:44:25.600 --> 01:44:26.480
Net.

01:44:28.800 --> 01:44:30.640
Geçen sefer de aynısını demişti.

01:44:33.160 --> 01:44:36.800
Neyse. Melis ilgilenir.
ben hazırlanıyorum.

01:44:37.040 --> 01:44:37.960
Tamam.

01:44:41.080 --> 01:44:42.160
İnanmadı.

01:44:45.960 --> 01:44:46.960
[müzik biter]

01:44:47.040 --> 01:44:48.080
Levent Bey.

01:44:48.440 --> 01:44:50.240
Hayırdır Kadir Bey pazar pazar?

01:44:50.320 --> 01:44:52.160
Vallahi hayır mı. şer mi göreceğiz.

01:44:52.240 --> 01:44:53.800
Kriz büyük. ortalık karışık.

01:44:53.880 --> 01:44:55.520
Acil toplanmak lazım.

01:44:55.680 --> 01:44:57.080
-Toplanmak mı. acil mi?
-[neşeli müzik]

01:44:57.160 --> 01:45:00.040
Kadir Bey. nabzım
115'e çıktı şu anda durduk yere.

01:45:00.120 --> 01:45:00.960
Ne krizi ya?

01:45:01.040 --> 01:45:02.720
Amerikalılar mı caydı yoksa. ne oldu?

01:45:02.800 --> 01:45:05.040
Vallahi Amerikalılar mı.
başkaları mı bilmem.

01:45:05.120 --> 01:45:08.280
Birileri şirketin altından girmiş.
başka yerinden çıkmış.

01:45:08.440 --> 01:45:09.440
Ortalık karışık.

01:45:09.520 --> 01:45:11.480
Bir an önce o mimar da dahil.

01:45:11.560 --> 01:45:14.160
Avukat Hanım da dahil.
hemen toplanmamız lazım.

01:45:14.240 --> 01:45:15.360
Ben yarım saate oradayım.

01:45:15.440 --> 01:45:17.640
Ne? Şirketin altından mı girmişler?

01:45:17.800 --> 01:45:18.760
Kim girmiş?

01:45:18.840 --> 01:45:21.320
Allah kahretsin ya!
Kadir Bey. ne olur bir detay verin.

01:45:21.400 --> 01:45:23.320
Detayları konuşuruz yüz yüze.

01:45:23.400 --> 01:45:24.520
Yarım saate oradayım.

01:45:24.600 --> 01:45:26.160
-Hadi.
-[müzik biter]

01:45:26.560 --> 01:45:28.320
Abim. hayır olsun. kriz nedir?

01:45:28.400 --> 01:45:30.920
Yani kim şirketin altını üstüne getirmiş?

01:45:31.160 --> 01:45:33.080
Sen bu insanlara ne söyleyeceksin ki abi?

01:45:33.160 --> 01:45:34.720
-Vallahi bilmiyorum Selo.
-[hareketli müzik]

01:45:34.800 --> 01:45:36.160
Bir kriz bulacağız artık.

01:45:36.240 --> 01:45:38.120
Adanalı adama mevzu mu yok oğlum.

01:45:38.840 --> 01:45:42.000
Şu Avukat Hanımı önce bir
o naylonun yanından bir çekip alalım.

01:45:42.600 --> 01:45:44.800
Ondan sonra krizi biz çıkarırız gerekirse.

01:45:45.400 --> 01:45:46.400
Eyvallah abim.

01:45:49.640 --> 01:45:50.640
[müzik biter]

01:45:54.120 --> 01:45:55.160
-Hop.
-Hah.

01:45:55.440 --> 01:45:57.400
Tam da ben çıkıyordum ya. işim bitti.

01:45:58.280 --> 01:45:59.840
Ne yaptın? Nasıl geçti?

01:46:00.240 --> 01:46:02.520
Yani. mükemmel geçti abi.

01:46:02.840 --> 01:46:04.320
Ya bana göre öyle tabii.

01:46:04.400 --> 01:46:05.520
Ama Defne'yi bilemem.

01:46:05.600 --> 01:46:06.440
Ee...

01:46:07.160 --> 01:46:09.440
Ya. sanki bana hâlâ güvenmiyor gibi.

01:46:09.520 --> 01:46:12.560
Abiciğim. sen de ufaktan
bir çapkın bir adamdın yani.

01:46:12.760 --> 01:46:14.920
Ben bile senin
bu hâllerine şaşırıyorum ya.

01:46:15.560 --> 01:46:18.800
Oğlum. durulmak için
doğru kadını bekliyormuşum. ne yapayım?

01:46:19.040 --> 01:46:19.960
Vay be.

01:46:20.560 --> 01:46:22.920
Demek insan.
hiç beklemediği bir anda vuruluyormuş.

01:46:23.000 --> 01:46:23.880
-Ya.
-[telefon çalar]

01:46:25.600 --> 01:46:26.600
[neşeli müzik]

01:46:31.360 --> 01:46:32.320
-Bana bak.
-He?

01:46:33.000 --> 01:46:34.480
Biz akşam yemeğe gidiyoruz.

01:46:34.960 --> 01:46:37.720
Sakın beni aramıyorsun.
mesaj da atmıyorsun.

01:46:38.040 --> 01:46:40.160
Hatırlatırım sana.
en son ki mesajından sonra

01:46:40.240 --> 01:46:41.360
Defne'yle arayı bozmuştum.

01:46:42.040 --> 01:46:43.480
Amma kinci çıktın ha sen de.

01:46:44.600 --> 01:46:46.480
-İyi. tamam. tamam. aramam.
-Tamam.

01:46:46.560 --> 01:46:47.640
-İyi. hadi bak keyfine.
-Hadi görüşürüz.

01:46:47.720 --> 01:46:48.640
Görüşürüz. ben çıkıyorum.

01:46:48.720 --> 01:46:49.640
Olacak bu iş. olacak. hadi. hadi.

01:46:49.720 --> 01:46:51.280
-Dikkat et. dikkat et.
-Hadi yine iyisin.

01:46:56.400 --> 01:46:57.400
[neşeli müzik biter]

01:46:58.360 --> 01:47:00.160
Ne oluyor kızım sana ya. ha?

01:47:00.720 --> 01:47:01.920
Bir şey yok baba.

01:47:03.680 --> 01:47:05.400
Pazar pazar niye toplandık biz?

01:47:06.040 --> 01:47:09.040
Kadir Bey. bir kriz var dedi diye
toplandık ya baba.

01:47:09.480 --> 01:47:11.400
-Bak. yeni bilgiler elde ettim.
-[neşeli müzik]

01:47:11.480 --> 01:47:14.640
Kadir. sahte evlilik
yürütüyormuş karısıyla.

01:47:15.520 --> 01:47:18.720
Yani projeyi elimizden alacağı kesinleşti.

01:47:19.200 --> 01:47:20.760
Diyelim ki öyle babacığım.

01:47:21.360 --> 01:47:22.640
Biz ne yapalım. hı?

01:47:23.680 --> 01:47:25.040
Paranoya devri bitti.

01:47:25.400 --> 01:47:26.680
Önlem devri başladı.

01:47:27.120 --> 01:47:28.400
-Hı hı.
-İyi dinle.

01:47:28.480 --> 01:47:29.520
Sana ihtiyacım var.

01:47:30.040 --> 01:47:32.480
İlk önce Kadir'i ekarte edeceğiz.

01:47:33.600 --> 01:47:35.520
Tolga'yı kontrol altında tutacağız.

01:47:36.000 --> 01:47:37.000
Defne'yi de...

01:47:38.640 --> 01:47:39.600
Defne...

01:47:40.040 --> 01:47:41.160
...iki tarafı da oynuyor.

01:47:41.360 --> 01:47:42.520
Onu biraz bekleyelim.

01:47:42.840 --> 01:47:44.200
Ne yapacağımıza sonra bakarız.

01:47:44.280 --> 01:47:46.560
Ee. benden yardım istiyorsun.

01:47:47.600 --> 01:47:49.160
-O zaman yetki ver bana.
-Tamam.

01:47:49.720 --> 01:47:50.960
Müdür ol o zaman. ha?

01:47:51.160 --> 01:47:52.240
Müdür yaptım seni.

01:47:53.280 --> 01:47:54.560
Ne müdürü olmak istersin?

01:47:54.720 --> 01:47:56.480
Proje Müdürü. Mütevazıyım bugün.

01:47:56.560 --> 01:47:57.480
Yaptım gitti.

01:47:57.560 --> 01:47:59.080
Babanım ya sonuçta. değil mi?

01:47:59.160 --> 01:48:00.120
Şirketin patronuyum.

01:48:00.200 --> 01:48:01.640
İstediğimi yaparım. Kime ne?

01:48:01.720 --> 01:48:02.840
O zaman bir öpeyim.

01:48:03.640 --> 01:48:05.200
-Muah. muah.
-[neşeli müzik biter]

01:48:06.080 --> 01:48:07.000
Bak.

01:48:07.280 --> 01:48:08.880
Haftaya Amerikalılardan para gelecek.

01:48:08.960 --> 01:48:10.000
Tamam mı?

01:48:12.640 --> 01:48:14.480
Sana bir liste gönderiyorum.

01:48:15.560 --> 01:48:17.120
Oradakilerin hepsini yapacaksın.

01:48:17.760 --> 01:48:19.800
-Bakıyorum.
-Müdür olarak ilk işin olsun.

01:48:20.360 --> 01:48:21.200
Ee...

01:48:22.080 --> 01:48:23.960
Herkese mail alınacak.

01:48:24.520 --> 01:48:26.080
Kontrol edilecek.

01:48:26.160 --> 01:48:29.120
Ofis için telefonlar dinlenecek.

01:48:29.200 --> 01:48:31.280
-[neşeli müzik]
-Gizli ka-- Baba!

01:48:31.920 --> 01:48:33.280
Ne yapıyorsun sen ya?

01:48:33.360 --> 01:48:34.640
Bunların hepsini yapacaksın aşkım.

01:48:35.280 --> 01:48:36.920
Bak. bu benim son projem.

01:48:37.000 --> 01:48:38.320
Ben çok sıkıldım artık.

01:48:38.680 --> 01:48:39.880
Emekli olmak istiyorum.

01:48:39.960 --> 01:48:40.840
Tamam mı?

01:48:41.320 --> 01:48:43.560
Sen de sonra ne yaparsan yap.

01:48:43.840 --> 01:48:45.480
İstersen Tolga'ya teslim ol.

01:48:46.280 --> 01:48:47.480
Ama beni rahat bırak hadi.

01:48:48.080 --> 01:48:49.360
[Kadir] Selamün aleyküm.

01:48:50.720 --> 01:48:52.000
E. diğerleri nerede?

01:48:52.840 --> 01:48:53.920
Hoş geldiniz Kadir Bey.

01:48:54.000 --> 01:48:54.920
Hoş gördük.

01:48:56.440 --> 01:48:57.360
Selam.

01:48:57.560 --> 01:48:58.960
Ee. neredeler?

01:48:59.720 --> 01:49:01.320
Tolga'yı aradım. açmadı.

01:49:01.560 --> 01:49:02.640
-Defne'yi de bilmiyorum.
-[müzik biter]

01:49:03.320 --> 01:49:04.880
Ee. ne yapalım. bir arayalım o zaman

01:49:04.960 --> 01:49:06.320
bir Avukat Hanım'ı falan.

01:49:07.040 --> 01:49:09.160
-Ben mi arayayım?
-Yok. yok. ben ararım.

01:49:09.240 --> 01:49:10.080
Ararım şimdi.

01:49:11.520 --> 01:49:13.440
Yalnız Kadir Bey.

01:49:13.680 --> 01:49:16.800
krizin ne olduğunu
tam olarak öğrenebilir miyiz?

01:49:16.880 --> 01:49:19.840
Şimdi Levent Bey. kriz büyük olduğu için

01:49:20.120 --> 01:49:23.080
herkesin bir arada olduğu
bir ortamda anlatılması uygundur

01:49:23.160 --> 01:49:24.360
iş şeyi açısından.

01:49:24.680 --> 01:49:25.680
[neşeli müzik]

01:49:31.880 --> 01:49:34.560
-[telefon çalar]
-Üf. kafayı yiyeceğim artık ya.

01:49:36.440 --> 01:49:38.600
Levent Bey. mesajlarınızı gördüm.

01:49:38.680 --> 01:49:40.640
Bugün Pazar ve Tolga'yla program yaptık.

01:49:40.720 --> 01:49:43.160
Yemeğe gideceğiz.
Yani ikimiz de müsait değiliz.

01:49:43.240 --> 01:49:45.200
Konu neyse
yarın konuşup hallederiz. olur mu?

01:49:45.280 --> 01:49:46.960
Şimdi çıkmam lazım. acelem var.

01:49:48.160 --> 01:49:49.720
Allah'ım. çattık ya.

01:49:49.800 --> 01:49:50.800
[hat düşer]

01:49:51.840 --> 01:49:53.120
Konuşturmadı bile ya.

01:49:54.840 --> 01:49:57.120
Bunlar böyle yan yana mı
kalacaklar o zaman şimdi?

01:49:57.320 --> 01:49:58.440
[neşeli müzik devam eder]

01:50:01.560 --> 01:50:03.600
İyi. tamam. kriz büyüsün madem.

01:50:03.680 --> 01:50:05.480
Madem insanlar ilgilenmiyor.

01:50:06.200 --> 01:50:08.280
Vallahi gerçekten
ne diyeceğimi bilemiyorum.

01:50:08.920 --> 01:50:09.840
Yapacak bir şey yok.

01:50:09.920 --> 01:50:11.960
Vallahi hayırlısı.
hepimiz için hayırlısı olsun.

01:50:17.760 --> 01:50:21.440
Kızım. sen şimdi anladın mı
neden dinleme. gözetleme yapacağımızı?

01:50:21.520 --> 01:50:22.520
[neşeli müzik biter]

01:50:22.680 --> 01:50:24.400
Kimin eli kimin cebinde belli değil.

01:50:25.160 --> 01:50:27.680
-Defne. Tolga'yla. sen Tolga'ya aşık.
-[neşeli müzik]

01:50:28.120 --> 01:50:29.640
Kadir. Defne'nin peşinde.

01:50:30.040 --> 01:50:32.360
Ben bu kadar çarpık bir
ofis ortamı görmedim.

01:50:32.840 --> 01:50:34.880
Ya. bir sus baba Allah aşkına ya.

01:50:35.080 --> 01:50:35.960
[Levent] Neyse.

01:50:36.440 --> 01:50:38.120
Bugünlük bu kadar kaos yeter.

01:50:38.360 --> 01:50:39.360
[neşeli müzik biter]

01:50:41.320 --> 01:50:42.320
[duygusal müzik]

01:50:51.400 --> 01:50:52.280
[duygusal müzik biter]

01:50:52.360 --> 01:50:53.320
Avukat Hanım.

01:50:53.800 --> 01:50:54.760
Kadir Bey.

01:50:55.920 --> 01:50:57.280
Ne işiniz var burada?

01:50:57.520 --> 01:50:58.680
Ya seninle ben...

01:50:59.360 --> 01:51:02.040
Benim bir mesele konuşmam lazım da
biraz şahsi bir mesele.

01:51:03.160 --> 01:51:04.760
Neyle ilgili o mesele?

01:51:04.840 --> 01:51:06.080
Ya şimdi burada konuşmasak.

01:51:06.160 --> 01:51:08.440
Ben böyle kamusal alanlarda
çok şey yapamıyorum ya.

01:51:08.800 --> 01:51:09.920
O yüzden böyle bir...

01:51:10.160 --> 01:51:12.480
...sakin bir yere gitsek.
sakince bir konuşsak.

01:51:12.560 --> 01:51:14.720
Ha? Olur mu? 15 dakika maksimum yani.

01:51:14.800 --> 01:51:17.480
-[duygusal müzik]
-Yani benim hatırım için gelsen.

01:51:17.560 --> 01:51:18.960
Varsa biraz hatırımız.

01:51:19.720 --> 01:51:20.600
Kısa.

01:51:33.920 --> 01:51:34.800
Neredesin?

01:51:36.800 --> 01:51:38.960
Ha. yakınlarda mıydın?

01:51:39.600 --> 01:51:41.680
Benim çok kısa bir işim çıktı da.

01:51:41.840 --> 01:51:43.160
15 dakika falan.

01:51:43.320 --> 01:51:45.160
Ben eve gelince arayayım mı seni?

01:51:46.040 --> 01:51:47.760
Tamam. görüşürüz.

01:51:47.840 --> 01:51:48.840
[müzik biter]

01:51:51.240 --> 01:51:52.320
Nereye gidiyoruz?

01:51:53.040 --> 01:51:54.040
-Bir gidelim.
-[neşeli müzik]

01:51:54.120 --> 01:51:55.320
Gidince konuşuruz.

01:52:07.600 --> 01:52:08.480
Evet.

01:52:09.520 --> 01:52:10.520
Mesele neydi?

01:52:10.720 --> 01:52:11.840
Ne konuşacaktınız benimle?

01:52:12.000 --> 01:52:13.880
Şimdi gidince konuşuruz
dedik ya Avukat Hanım.

01:52:13.960 --> 01:52:16.520
Şimdi bir varalım. varılınca konuşalım.

01:52:31.800 --> 01:52:32.800
[neşeli müzik biter]

01:52:33.280 --> 01:52:34.360
Kadir Bey. ne oluyor?

01:52:34.440 --> 01:52:35.840
Ne konuşacaktık? Hadi.

01:52:35.920 --> 01:52:37.520
Konuşacağız. Biraz sabır ya.

01:52:37.680 --> 01:52:39.640
Avukat Hanım. bak. sabır en büyük erdem.

01:52:40.280 --> 01:52:42.120
Kadir Bey. ben anlatamıyorum galiba.

01:52:42.200 --> 01:52:43.520
Benim Tolga'ya sözüm var.

01:52:43.600 --> 01:52:45.640
Ben yemeğe geç kalıyorum.
anlamıyor musunuz?

01:52:45.720 --> 01:52:49.560
Ya tamam. ben de sana diyorum ki
bak. gideceğiz. yani gidiyoruz. varacağız.

01:52:49.640 --> 01:52:50.520
Az kaldı.

01:52:50.800 --> 01:52:53.280
Anlatacağım ben sana.
her şeyi açık açık konuşacağız ya.

01:52:55.240 --> 01:52:59.000
Siz yoksa benim Tolga'yla buluşmama mı
engel olmaya çalışıyorsunuz?

01:52:59.080 --> 01:53:00.080
[hareketli müzik]

01:53:01.200 --> 01:53:02.280
Öyleyse ne olacak?

01:53:03.240 --> 01:53:04.480
Ben sizi var ya...

01:53:04.560 --> 01:53:05.720
-Hop. hop. hop. hop!
-Durdur!

01:53:05.800 --> 01:53:06.800
-Durdur şu arabayı ya!
-Ya!

01:53:06.880 --> 01:53:08.800
-İneceğim diyorum ya! İneceğim diyorum ya!
-Ya delirme!

01:53:08.880 --> 01:53:10.360
-Bıraksana. ineceğim diyorum ya!
-Delirme. delirme!

01:53:10.440 --> 01:53:11.520
Allah Allah! İneceğim!

01:53:11.600 --> 01:53:12.480
Ya virajı döneceğiz!

01:53:12.560 --> 01:53:13.560
Ya ineceğim diyorum ya!

01:53:13.640 --> 01:53:15.520
Ya Avukat Hanım. bir dur!

01:53:16.360 --> 01:53:17.280
Ya!

01:53:18.280 --> 01:53:19.720
Ya bir delirme ya!

01:53:20.640 --> 01:53:22.080
Ya vallahi var ya.

01:53:22.160 --> 01:53:23.720
ya sende bir deli var ha!

01:53:24.440 --> 01:53:25.840
Vallahi bir deli var yani!

01:53:25.920 --> 01:53:27.160
Öldürecektin bizi ya!

01:53:29.080 --> 01:53:30.280
Orman yolu ya!

01:53:33.040 --> 01:53:34.040
[müzik biter]

01:53:34.640 --> 01:53:36.760
Kız. anahtarı nereye koyduk?

01:53:36.840 --> 01:53:38.520
Suzi. az önce elindeydi ya!

01:53:38.760 --> 01:53:40.440
Aa. elimdeymiş.

01:53:40.800 --> 01:53:41.960
Kız. beyin sisi oldum ben.

01:53:42.040 --> 01:53:44.840
He. o kadar tatlıyı yersem
benim de olur beyin sisi.

01:53:44.920 --> 01:53:46.080
-[kapı zili çalar]
-Kim bu?

01:53:47.000 --> 01:53:49.400
-Ay!
-Kim gelmiş?

01:53:49.480 --> 01:53:50.840
Hoş geldin!

01:53:50.920 --> 01:53:52.080
Hoş buldum annem.

01:53:52.160 --> 01:53:53.440
-N'aber aşkım?
-Oh.

01:53:53.520 --> 01:53:54.400
Defne nerede?

01:53:54.480 --> 01:53:57.560
Defne çıktı. O Tolga'yla yemeğe çıktılar.

01:53:57.640 --> 01:53:59.320
Olaylar gelişiyor.

01:53:59.600 --> 01:54:00.960
Tolga. yani şey...

01:54:01.120 --> 01:54:03.320
Kadir'le bir şeyler olmuyor muydu sanki?

01:54:03.400 --> 01:54:04.960
İşte Tolga'yla dedik ya.

01:54:05.520 --> 01:54:07.200
Neyse. sen niye arıyordun Defne'yi?

01:54:07.280 --> 01:54:09.120
Şey. bir şey danışacağım.
Önemli bir şey değil.

01:54:09.200 --> 01:54:10.160
-Ha.
-[telefon çalar]

01:54:10.880 --> 01:54:12.040
Ay. benim telefonum çalıyor.

01:54:12.120 --> 01:54:13.960
Siz çıkın. ben bir cevap vereyim.
ben de çıkacağım. tamam mı?

01:54:14.040 --> 01:54:15.600
-Tamam.
-Tamam yavrum ama ara ha.

01:54:15.680 --> 01:54:17.560
-Tamam. tamam.
-Açsan dolapta yemek var.

01:54:17.640 --> 01:54:18.720
-Var.
-Hadi bay.

01:54:18.800 --> 01:54:19.800
[gerilim müziği]

01:54:21.080 --> 01:54:22.760
Efendim Ufuk. efendim?

01:54:22.960 --> 01:54:25.640
Esra. bu Kadir Emindağ.
Tolga Erez haberi hazır.

01:54:25.720 --> 01:54:26.960
-Giriyoruz bak.
-Sakın!

01:54:27.160 --> 01:54:28.600
-Sakın! Hiçbir şey paylaşmayın!
-[müzik biter]

01:54:28.760 --> 01:54:30.160
Daha Defne'yle konuşamadım.

01:54:30.680 --> 01:54:32.600
Fotoğrafı o verdi. onay almam lazım.

01:54:32.760 --> 01:54:34.280
E. tamam. kendi eliyle vermiş.

01:54:34.360 --> 01:54:35.920
Adamla ilgim yok da demiş sana.

01:54:36.280 --> 01:54:37.840
Dedi demesine de...

01:54:38.400 --> 01:54:40.840
...ben kuzenimi tanıyorum.
kapalı kutu gibidir o.

01:54:41.280 --> 01:54:44.680
Hem yani sanki o adama yanık gibi geliyor.

01:54:44.840 --> 01:54:46.480
-O zaman yanlış adama yanık.
-[gerilim müziği]

01:54:46.560 --> 01:54:48.000
İyilik yapmış olacaksın ona.

01:54:48.400 --> 01:54:49.440
Hadi ama ya.

01:54:50.240 --> 01:54:51.680
Esra. bekleyemeyiz bak.

01:54:51.760 --> 01:54:53.960
Yıllardır elimize geçen en bomba haber bu.

01:54:54.360 --> 01:54:57.280
Emidağların veliahtı
Kadir Emindağ ve Tolga Erez.

01:54:57.680 --> 01:55:00.280
O kadının kimliğini açıkladığımızda
yer yerinden oynayacak.

01:55:00.360 --> 01:55:01.600
Kokuyu alıyorsun. değil mi?

01:55:01.920 --> 01:55:04.320
Ya başkası olsa
gözünün yaşına bakmam da...

01:55:04.920 --> 01:55:06.480
...Defne bu ya. Defne!

01:55:06.720 --> 01:55:07.760
Kuzenim!

01:55:09.160 --> 01:55:10.320
Ona sormam lazım.

01:55:10.400 --> 01:55:11.600
Anlatmam lazım.

01:55:12.440 --> 01:55:13.880
Anlatsan izin verecek mi?

01:55:13.960 --> 01:55:15.160
Yayınlayın diyecek mi?

01:55:15.800 --> 01:55:16.800
Demeyecek.

01:55:17.600 --> 01:55:19.440
Yani onu birazcık tanıyorsam...

01:55:20.280 --> 01:55:21.640
...bu haberi yayınlamayalım diye

01:55:21.720 --> 01:55:23.160
dünyaları önümüze serer.

01:55:24.240 --> 01:55:25.280
Ee. o zaman?

01:55:25.600 --> 01:55:27.920
Esra. gazeteci haber saklamaz.

01:55:28.120 --> 01:55:29.560
Bu mesleğin bir tek kuralı var.

01:55:29.640 --> 01:55:31.680
Gerçeği buldun mu. yapıştırırsın.

01:55:31.920 --> 01:55:33.640
Biliyorum Ufuk.

01:55:33.880 --> 01:55:34.760
Biliyorum!

01:55:34.960 --> 01:55:36.960
Ben de seninle aynı etik yeminini ettim!

01:55:37.800 --> 01:55:39.520
Ama ben bu haberi yayınlarsam

01:55:39.600 --> 01:55:41.200
Defne darmaduman olacak.

01:55:41.760 --> 01:55:43.320
Her şeyi de benden bilecek.

01:55:44.080 --> 01:55:45.800
Sen yapmazsan başkası yapacak.

01:55:45.960 --> 01:55:47.560
Başka bir kanal patlattığında

01:55:47.640 --> 01:55:49.240
ekran başında ağlarsın sonra.

01:55:49.680 --> 01:55:50.760
Bu senin kariyerin.

01:55:50.960 --> 01:55:53.240
Eğer kuzenini gerçekten korumak istiyorsan

01:55:53.320 --> 01:55:54.840
haberi biz patlatalım ki

01:55:54.920 --> 01:55:56.280
kontrol senin elinde olsun.

01:55:56.640 --> 01:55:58.920
Başkası acımaz. paramparça eder.

01:55:59.160 --> 01:56:00.120
Ben söyleyeyim.

01:56:01.360 --> 01:56:02.520
Vakit kaybediyoruz.

01:56:03.040 --> 01:56:04.240
Ne yapıyoruz Esra?

01:56:04.320 --> 01:56:05.520
[gerilim müziği devam eder]

01:56:11.120 --> 01:56:12.240
Selamün aleyküm.

01:56:12.320 --> 01:56:13.360
Aleyküm selam.

01:56:17.000 --> 01:56:18.000
[gerilim müziği biter]

01:56:22.360 --> 01:56:23.400
Açsanıza kapıyı ya.

01:56:23.480 --> 01:56:24.520
Zaten gelmedik mi?

01:56:25.120 --> 01:56:26.000
Sakin.

01:56:28.080 --> 01:56:29.080
[neşeli müzik]

01:56:32.720 --> 01:56:34.120
Evet.

01:56:34.880 --> 01:56:36.360
Evet. nereye geldik?

01:56:36.440 --> 01:56:38.400
Niye buraya geldik?
Ne konuşacaksınız? Hadi.

01:56:38.480 --> 01:56:40.240
Ya sen bana biraz bir güven ya.

01:56:40.440 --> 01:56:42.400
Sen bana bir kendini biraz bıraksana ya.

01:56:42.480 --> 01:56:43.680
Bir rahatlasana.

01:56:43.760 --> 01:56:45.960
Ben sana şimdi bak
güzel güzel anlatacağım her şeyi.

01:56:46.040 --> 01:56:47.440
Konuşacağız açık açık.

01:56:48.040 --> 01:56:49.240
Tamam? Hadi.

01:56:50.640 --> 01:56:53.000
Sadece iki dakikanız var.

01:56:53.760 --> 01:56:56.600
Onu bulamayan da var Avukat Hanım.

01:56:59.280 --> 01:57:00.240
Ortam güzel.

01:57:00.880 --> 01:57:02.000
O kadar kötü değil. ha?

01:57:06.480 --> 01:57:07.800
Sofra şahane.

01:57:10.320 --> 01:57:11.320
[neşeli müzik biter]

01:57:11.880 --> 01:57:12.800
Evet.

01:57:13.360 --> 01:57:14.240
Otur. otur.

01:57:16.360 --> 01:57:17.520
-Otur ya.
-Hı?

01:57:19.080 --> 01:57:20.240
Ne oturması?

01:57:20.320 --> 01:57:22.120
Ne konuşacağız Kadir Bey? Hadi.

01:57:22.560 --> 01:57:24.040
Ya işte konuşacağız ama ben...

01:57:25.600 --> 01:57:26.960
...hani ilk haberi vereyim.

01:57:28.520 --> 01:57:29.400
Artık...

01:57:30.200 --> 01:57:32.160
...taşındık ve yeni evimiz burası.

01:57:32.960 --> 01:57:33.960
[duygusal müzik]

01:57:35.080 --> 01:57:36.160
Evimiz derken?

01:57:36.240 --> 01:57:37.720
Evimiz derken. evim yani benim.

01:57:37.800 --> 01:57:39.120
Kendimin. şahsımın.

01:57:41.880 --> 01:57:43.040
Bana ne bundan?

01:57:43.120 --> 01:57:43.960
Bana ne?

01:57:44.200 --> 01:57:45.200
Yani şöyle.

01:57:46.200 --> 01:57:47.120
Bir konuşalım ya.

01:57:47.360 --> 01:57:49.600
Bir otur. bak. soframız var.
yemeklerimiz var.

01:57:49.760 --> 01:57:51.360
Bak. burada bir sürü
sevdiğin şeyler de var.

01:57:51.440 --> 01:57:53.400
-Bir oturalım. bir konuşalım.
-[müzik biter]

01:57:53.640 --> 01:57:55.840
-Kadir Bey. siz delirdiniz mi. ha?
-[neşeli müzik]

01:57:55.920 --> 01:57:58.280
-Beni bunun için mi getirdiniz buraya?
-He.

01:57:58.360 --> 01:58:00.840
Ya siz benimle
dalga mı geçiyorsunuz ya. hı?

01:58:00.920 --> 01:58:02.360
Siz kendinizi ne sanıyorsunuz?

01:58:02.440 --> 01:58:04.800
Ya benim rızam olmadan
beni buraya nasıl getirirsiniz?

01:58:04.880 --> 01:58:05.920
Manyak mısınız siz?

01:58:06.000 --> 01:58:07.480
Ben sana gel desem. gelecek misin?

01:58:07.560 --> 01:58:08.440
Hayır!

01:58:08.520 --> 01:58:11.200
Peki. o naylonla görüşme desem
tamam diyecek misin?

01:58:11.280 --> 01:58:12.280
-Hayır.
-Ee?

01:58:12.360 --> 01:58:14.800
Ayrıca siz kimsiniz de
ben size tamam diyorum?

01:58:14.880 --> 01:58:16.640
Ya siz... Siz kimsiniz?

01:58:16.920 --> 01:58:18.840
Avukat Hanım. bak. biz de
böyle olsun istemezdik.

01:58:18.920 --> 01:58:20.880
Ama bak. sen beni hiç dinlemiyorsun ki.

01:58:20.960 --> 01:58:22.080
Kadir Bey.

01:58:22.880 --> 01:58:25.480
Siz ne anlatıyorsunuz da
ben sizi dinlemiyorum?

01:58:25.560 --> 01:58:27.320
-Ha? Ne anlatıyorsunuz?
-[neşeli müzik biter]

01:58:27.400 --> 01:58:29.640
İşte anlatacağız. yani konuşacağız.

01:58:29.720 --> 01:58:31.920
Bir oturalım. bir sakince.

01:58:32.120 --> 01:58:33.920
Bir şurada bir diyalog kuralım.

01:58:35.480 --> 01:58:38.120
-Sizin tek derdiniz Tolga. değil mi. hı?
-[neşeli müzik]

01:58:38.880 --> 01:58:39.840
Bana bakın.

01:58:39.920 --> 01:58:43.320
Sizin aranızdaki mesele neyse
bunu siz kendiniz çözün. tamam mı?

01:58:43.480 --> 01:58:45.160
Beni bu işlere alet falan etmeyin.

01:58:45.240 --> 01:58:46.960
Şimdi beni geri götürün.
Tolga beni bekliyor.

01:58:47.040 --> 01:58:47.920
Gidemezsin.

01:58:48.600 --> 01:58:49.480
Pardon?

01:58:49.560 --> 01:58:50.400
Gidemezsin.

01:58:51.400 --> 01:58:52.480
Pardon?

01:58:52.560 --> 01:58:54.840
Gidemezsin. ben istemiyorum
senin o zibidiyle görüşmeni.

01:58:54.920 --> 01:58:57.040
Aynı masaya oturmanı.
konuşmanı. bilmem ne.

01:58:57.480 --> 01:58:58.440
Kadir Bey.

01:58:59.880 --> 01:59:01.880
-Size ne bunlardan. hı?
-[neşeli müzik biter]

01:59:01.960 --> 01:59:04.080
Bunlardan size ne?

01:59:04.160 --> 01:59:05.760
Bak. benim senden tek isteğim.

01:59:06.160 --> 01:59:07.160
tek ricam.

01:59:07.480 --> 01:59:09.520
yarın öğlene kadar o herifle görüşme.

01:59:09.600 --> 01:59:10.760
Bu akşam onunla buluşma.

01:59:10.840 --> 01:59:11.760
Çok mu şey istiyoruz ya?

01:59:11.840 --> 01:59:13.000
-Vallahi delireceğim ha!
-[neşeli müzik]

01:59:13.080 --> 01:59:14.120
Vallahi kafayı yiyeceğim.

01:59:14.200 --> 01:59:16.600
Avazımın çıktığı...
İmdat diye bağıracağım şimdi ha!

01:59:16.680 --> 01:59:19.200
Yok. ben sizin
manyaklıklarınızla falan uğraşamam.

01:59:19.280 --> 01:59:21.200
Tolga'yı arayacağım. gelsin. beni alsın.

01:59:21.600 --> 01:59:22.640
Ne yapıyorsunuz ya?

01:59:22.720 --> 01:59:23.560
Na--

01:59:23.640 --> 01:59:24.640
[hareketli müzik]

01:59:27.080 --> 01:59:28.800
Delirdiniz mi siz? Ne yapıyorsunuz?

01:59:28.880 --> 01:59:29.800
Ödeştik.

01:59:31.400 --> 01:59:32.240
Ödeştik.

01:59:35.400 --> 01:59:37.640
Siz gerçekten manyaksınız.

01:59:37.720 --> 01:59:40.000
Siz ruh hastasısınız. siz delisiniz.

01:59:40.080 --> 01:59:41.160
Sayende delirdik.

01:59:41.240 --> 01:59:42.400
Bir ara biz de normaldik.

01:59:42.480 --> 01:59:45.320
Ha. sayemde.
Ben olmasam çok normalsiniz. anladım.

01:59:45.480 --> 01:59:47.600
Ama ben sizinle
bir dakika bile aynı yerde durmayacağım.

01:59:47.680 --> 01:59:48.720
Nereye gidiyorsun. nereye?

01:59:49.320 --> 01:59:51.000
Gerekirse otostop çekerim.

01:59:51.080 --> 01:59:53.160
Gerekirse sürünürüm
ama yine de burada kalmam.

01:59:53.240 --> 01:59:54.720
Delirme. bir dur. bir dur.

01:59:54.800 --> 01:59:55.960
Nereye gidiyorsun? Ne otostopu?

01:59:56.040 --> 01:59:58.280
Burada iti var. kopuğu var.
Her yer böyle mi sanıyorsun sen?

01:59:58.360 --> 01:59:59.960
Ya siz kaçırdınız ya beni zaten.

02:00:00.040 --> 02:00:01.680
-Kaçırdım?
-Sizi eşkıya gibi önümü kestiniz.

02:00:01.760 --> 02:00:03.440
aldınız. dağ başına getirdiniz.

02:00:03.520 --> 02:00:05.440
-Estağfurullah.
-Ya ne estağfurullah ya?

02:00:05.520 --> 02:00:07.200
İt kopuk falan beni ilgilendirmiyor.

02:00:07.400 --> 02:00:09.040
Ben sizden kaçıyorum.

02:00:09.240 --> 02:00:13.160
-Anladınız mı beni? Sizden.
-Bizden size zarar gelmez Avukat Hanım.

02:00:13.240 --> 02:00:15.520
Sana zarar o naylondan gelir.

02:00:15.600 --> 02:00:16.640
-Benden değil.
-[müzik biter]

02:00:16.720 --> 02:00:18.360
O yüzden yarına kadar bekle diyorum ya.

02:00:18.440 --> 02:00:19.880
Ya ben de neden diyorum ya.

02:00:19.960 --> 02:00:22.480
Neden. neden?
Neden yarına kadar bekleyeyim?

02:00:22.560 --> 02:00:25.600
Neden?
Yarın sizin hayatınızda ne değişecek?

02:00:25.680 --> 02:00:27.160
-[duygusal müzik]
-Bana bir güvenemez misin ya?

02:00:27.240 --> 02:00:28.520
Ya bana bir güven ya.

02:00:28.880 --> 02:00:30.240
Bir güven ya.

02:00:31.240 --> 02:00:32.360
Çok mu şey istiyorum?

02:00:35.920 --> 02:00:38.680
Siz benim hayatıma
girdiğiniz günden beri...

02:00:39.480 --> 02:00:41.560
...benim hayatım alt üst oluyor.

02:00:42.040 --> 02:00:43.160
Anladınız mı beni?

02:00:43.800 --> 02:00:45.680
Ya bir araya geldiğimiz her an.

02:00:46.000 --> 02:00:47.440
konuştuğumuz her şey...

02:00:47.920 --> 02:00:49.080
...bela gibi bir şey.

02:00:50.080 --> 02:00:53.080
Ya siz niye kendi savaşınıza
beni sürüklüyorsunuz?

02:00:53.560 --> 02:00:55.160
Kadir Bey. ben çok yoruldum.

02:00:56.280 --> 02:00:57.960
Avukat Hanım. bak. farkındayım ben de.

02:00:58.040 --> 02:00:59.200
İstemeden seni yorduk.

02:00:59.800 --> 02:01:01.440
Bizde böyle olsun istemeyiz.

02:01:01.640 --> 02:01:02.840
[duygusal müzik devam eder]

02:01:03.320 --> 02:01:04.200
Ama...

02:01:04.920 --> 02:01:05.920
Kadir Bey...

02:01:07.240 --> 02:01:09.400
...ben sadece mutlu
ve huzurlu olmak istiyorum.

02:01:09.480 --> 02:01:10.320
[duygusal müzik biter]

02:01:10.400 --> 02:01:13.600
Avukat Hanım. biz de sen mutlu ol.
huzurlu ol istiyoruz ama...

02:01:13.680 --> 02:01:18.640
Yani bizim de var.
engellerimiz var. prensipler var ortada.

02:01:19.520 --> 02:01:22.000
Yani birtakım engeller var.

02:01:22.240 --> 02:01:23.240
[duygusal müzik]

02:01:25.400 --> 02:01:27.520
Yine aynı şey oluyor. farkında mısınız?

02:01:28.400 --> 02:01:30.760
Siz yine konuşmak için
beni çağırıyorsunuz.

02:01:31.840 --> 02:01:34.040
Ama yine hiçbir şey açıklamıyorsunuz.

02:01:36.600 --> 02:01:38.880
Dengemi bozuyorsunuz. dengemi.

02:01:39.440 --> 02:01:41.840
Etrafımda sürekli bir gölge gibisiniz.

02:01:43.240 --> 02:01:45.200
Ama ortada tutunacak bir şey yok.

02:01:46.280 --> 02:01:47.520
Ortada bir şey yok?

02:01:49.080 --> 02:01:50.040
Yani...

02:01:50.600 --> 02:01:52.080
...burada bir bir şey yok mu ya?

02:01:54.360 --> 02:01:55.920
Bir şey yok mu ya şurada?

02:01:58.840 --> 02:02:00.120
[duygusal müzik yükselir]

02:02:03.440 --> 02:02:04.640
Ben göremiyorum.

02:02:26.920 --> 02:02:28.160
Abim. paketi hallettim.

02:02:31.280 --> 02:02:32.280
[duygusal müzik biter]

02:02:35.080 --> 02:02:36.600
Abi. hayır olsun inşallah.

02:02:36.680 --> 02:02:37.960
Sofraya hiç dokunulmamış.

02:02:38.840 --> 02:02:40.400
Oraya gelemedik Selo.

02:02:41.680 --> 02:02:43.280
Avukat Hanım istemedi bizi.

02:02:44.760 --> 02:02:46.320
Abi. söyle. ne yapalım. ha?

02:02:46.480 --> 02:02:47.560
Emret abi.

02:02:47.640 --> 02:02:49.160
Gidip kaldıralım o zibidiyi masadan.

02:02:49.240 --> 02:02:50.360
Yok. yok. bırak.

02:02:51.480 --> 02:02:53.320
Onlar bu gece o masaya oturacak.

02:02:53.400 --> 02:02:54.440
Yapacak bir şey yok.

02:02:55.880 --> 02:02:57.720
Ama yarın ilk iş. bak. sabah...

02:02:58.480 --> 02:03:00.520
...gideceğim. Leyla'yı boşayacağım Selo.

02:03:01.480 --> 02:03:03.240
Sonra çıkacağım Avukat Hanım'ın karşısına.

02:03:03.320 --> 02:03:05.640
-Diyeceğim ki böyle. böyle. böyle.
-[duygusal müzik]

02:03:05.720 --> 02:03:07.800
Yine o istemeyecek bizi.
kapatacak kapıları

02:03:07.880 --> 02:03:10.760
ama en azından bilsin
niye atamadık bu adımları.

02:03:10.840 --> 02:03:11.800
niye konuşamadık.

02:03:12.160 --> 02:03:13.200
Abi. kurban olduğum.

02:03:13.280 --> 02:03:14.920
Niye istemesin ki seni zaten ya?

02:03:15.000 --> 02:03:16.440
Niye böyle kestirip atıyorsun sen?

02:03:18.080 --> 02:03:19.360
Ne bileyim Selo ya?

02:03:22.160 --> 02:03:23.320
Gözleri başka bakıyor.

02:03:23.400 --> 02:03:24.640
Dili başka kesiyor.

02:03:26.000 --> 02:03:27.680
Vallahi iyice şaşırdık pusulayı.

02:03:27.760 --> 02:03:28.760
[müzik biter]

02:03:28.840 --> 02:03:29.880
Uçurum nere?

02:03:29.960 --> 02:03:31.000
Düzlük nere?

02:03:31.080 --> 02:03:32.080
Hiçbir şey kalmadı.

02:03:33.480 --> 02:03:34.480
[bildirim sesi]

02:03:38.160 --> 02:03:39.120
-Leyla kararlı.
-[gerilim müziği]

02:03:39.200 --> 02:03:40.280
Boşanmayacak senden.

02:03:40.360 --> 02:03:41.960
Abilerini karşısına almayacak.

02:03:42.040 --> 02:03:43.240
-Evine dön.
-Kalk Selo. kalk.

02:03:44.320 --> 02:03:45.320
Kalk. kalk. gel.

02:03:49.120 --> 02:03:50.120
Hazır mı araç?

02:03:50.200 --> 02:03:51.160
Hazır abi.

02:03:56.920 --> 02:03:57.920
[müzik biter]

02:04:04.400 --> 02:04:05.280
[kapı zili çalar]

02:04:06.960 --> 02:04:07.960
[duygusal müzik]

02:04:14.640 --> 02:04:16.600
Bu saatte misafir kabul eder misin?

02:04:16.680 --> 02:04:17.720
Geldin ya.

02:04:17.920 --> 02:04:18.880
Bana yeter.

02:04:21.000 --> 02:04:21.840
Buyur.

02:04:29.560 --> 02:04:31.040
Ee. Melis aradı.

02:04:31.120 --> 02:04:32.960
-Telefonunu kaybetmişsin.
-[müzik biter]

02:04:33.520 --> 02:04:35.480
Taksicinin telefondan aramışsın onu.

02:04:36.240 --> 02:04:37.280
Merak ettim seni.

02:04:37.360 --> 02:04:38.280
Önemli bir şey yok. değil mi?

02:04:38.360 --> 02:04:40.920
Yok. yok. hiç öyle konuşulacak...

02:04:41.000 --> 02:04:43.160
Yani konuşmak istediğim bir konu değil.

02:04:43.240 --> 02:04:45.720
Biz otursak. bir şeyler yesek falan. ha?

02:04:45.800 --> 02:04:46.680
Tabii. tabii. tabii.

02:04:46.960 --> 02:04:48.880
Hatta ben bir güzellik yaptım.

02:04:48.960 --> 02:04:52.920
Seni yemeğe götürmek istediğim
restorandaki rezervasyonu iptal edip...

02:04:53.360 --> 02:04:54.840
...yemekleri oradan sipariş ettim.

02:04:55.520 --> 02:04:56.520
[duygusal müzik]

02:04:56.600 --> 02:04:57.560
İşte.

02:05:00.160 --> 02:05:02.240
Tolga. beni çok mahcup ettin.

02:05:02.720 --> 02:05:03.560
Olur mu öyle şey?

02:05:03.640 --> 02:05:04.640
Buyur. lütfen buyur.

02:05:09.360 --> 02:05:10.280
Buyur.

02:05:14.760 --> 02:05:17.880
Tabii yani ne sevdiğini bilmediğim için...

02:05:18.600 --> 02:05:21.720
her şeyden söyledim.
işte balığıdır. salatasıdır.

02:05:22.320 --> 02:05:23.240
Makarnasıdır.

02:05:23.320 --> 02:05:24.680
Hepsi de çok güzel bu arada.

02:05:24.960 --> 02:05:27.040
Yani ben yemek seçmem aslında ama...

02:05:28.000 --> 02:05:30.000
...çok teşekkür ederim. çok düşüncelisin.

02:05:30.280 --> 02:05:31.120
Rica ederim.

02:05:31.200 --> 02:05:33.560
Ee. klimayı kısayım mı? Üşüyor musun?

02:05:33.920 --> 02:05:35.800
-Yok. yok.
-Şal da verebilirim. gerçekten.

02:05:35.880 --> 02:05:37.640
Ih ıh. Hiç gerek yok. çok teşekkürler.

02:05:38.040 --> 02:05:38.960
Peki.

02:05:42.960 --> 02:05:44.840
Her şey çok güzel görünüyor.

02:05:45.440 --> 02:05:47.960
Var mı özellikle
şunu dene dediğin bir şey. hı?

02:05:48.040 --> 02:05:50.120
-Yani dediğim gibi. hepsi çok güzel.
-[müzik biter]

02:05:50.680 --> 02:05:53.200
Fakat ben bu makarnanın
sosuna bayılıyorum.

02:05:53.360 --> 02:05:55.800
Bunu yapan şef de benim arkadaşım.

02:05:56.160 --> 02:05:57.920
-Tarifini istiyorum. vermiyor.
-Aa!

02:05:58.440 --> 02:05:59.720
Ama öğreneceğim.

02:05:59.800 --> 02:06:01.040
Daha iyisini yapacağım ben.

02:06:01.240 --> 02:06:02.880
-Allah Allah.
-Kafaya koydum. aynen.

02:06:03.080 --> 02:06:04.080
[duygusal müzik]

02:06:08.960 --> 02:06:09.920
Ne oldu?

02:06:12.160 --> 02:06:13.600
Yani her şey biraz

02:06:13.680 --> 02:06:16.160
böyle hayalimdeki gibi oldu aslında.

02:06:17.040 --> 02:06:18.240
Sen...

02:06:20.040 --> 02:06:21.640
...benimle ilgili hayal mi kurdun?

02:06:24.200 --> 02:06:25.440
Yok. yani şey...

02:06:25.520 --> 02:06:27.280
Ee. hayal derken...

02:06:28.040 --> 02:06:30.960
...rüya gördüm de ben ondan bahsettim.

02:06:31.040 --> 02:06:32.320
Sen beni rüyanda mı gördün?

02:06:32.400 --> 02:06:33.920
Of Tolga ya! Aman!

02:06:34.080 --> 02:06:35.520
Tamam. kapat konuyu.

02:06:35.600 --> 02:06:37.280
Kapat. kapat. Allah Allah.

02:06:37.360 --> 02:06:40.760
Ya bana böyle gel işte.
Ben böyle olunca havaya giriyorum.

02:06:41.320 --> 02:06:42.240
Neyse.

02:06:42.720 --> 02:06:45.440
Soğutmadan tadına bakmanı istiyorum.

02:06:45.600 --> 02:06:47.440
Çok merak ediyorum beğenecek misin diye.

02:06:47.880 --> 02:06:49.760
-Bundan başlıyorum o zaman.
-Tabii. tabii. olur.

02:06:59.600 --> 02:07:01.320
-Oğlan. kızın peşinde yemin ederim.
-[müzik biter]

02:07:01.400 --> 02:07:03.480
-Ih ıh.
-Vallahi peşinde.

02:07:03.560 --> 02:07:05.360
-Kız öbüründe.
-Yok. yok.

02:07:05.440 --> 02:07:06.440
[kapı zili çalar]

02:07:07.160 --> 02:07:08.040
Kim bu?

02:07:08.960 --> 02:07:10.520
-Kim kız?
-Bilmem.

02:07:15.640 --> 02:07:16.480
Buyurun.

02:07:16.560 --> 02:07:18.240
-Defne Derin'e teslimatım var.
-[neşeli müzik]

02:07:18.320 --> 02:07:20.640
Ee. kendisi evde değil ama ben alabilirim.

02:07:20.720 --> 02:07:21.680
Olur.

02:07:21.760 --> 02:07:23.400
-Teşekkürler. kolay gelsin.
-İyi günler.

02:07:27.680 --> 02:07:29.440
-Kimdenmiş?
-Bilmem.

02:07:29.600 --> 02:07:30.800
Defne'ye gelmiş.

02:07:30.880 --> 02:07:32.640
Aa. çok güzel kutu.

02:07:33.480 --> 02:07:34.680
Ay. açsak mı acaba?

02:07:35.360 --> 02:07:36.920
İyice delirdin. sapıttın ya.

02:07:37.000 --> 02:07:38.360
Niye açıyoruz kızın özelini?

02:07:38.440 --> 02:07:39.640
Kız. merak ettim.

02:07:40.440 --> 02:07:42.000
-Hadi gidip yatalım.
-Bölüm bitsin.

02:07:42.080 --> 02:07:43.040
Bölüm bitsin.

02:07:44.200 --> 02:07:45.200
[neşeli müzik biter]

02:07:47.840 --> 02:07:49.120
Nasıl geçiyor gecen?

02:07:51.080 --> 02:07:52.000
Güzel.

02:07:52.720 --> 02:07:54.080
Şimdi de bir...

02:07:54.800 --> 02:07:55.840
...ama bekliyorum.

02:07:55.920 --> 02:07:57.200
-[duygusal müzik]
-Ama derken?

02:07:57.280 --> 02:07:58.640
Yani bakışlarında bir...

02:07:58.720 --> 02:07:59.840
Ee...

02:07:59.920 --> 02:08:02.080
Ama anlaşılıyor gibi.

02:08:06.560 --> 02:08:08.640
Ben sana hâlâ güvenemiyorum Tolga.

02:08:09.800 --> 02:08:12.800
Yani bu
muhtemelen seninle alakalı da değildir.

02:08:12.880 --> 02:08:13.920
Belki de benimle ilgilidir.

02:08:14.000 --> 02:08:14.880
Bilmiyorum.

02:08:16.600 --> 02:08:17.480
Bir saniye.

02:08:25.400 --> 02:08:26.440
Ne yapıyorsun?

02:08:40.680 --> 02:08:41.880
[duygusal müzik biter]

02:08:41.960 --> 02:08:42.800
Defneciğim.

02:08:42.880 --> 02:08:44.240
Güven kazanılan bir şey.

02:08:44.560 --> 02:08:45.600
Ee...

02:08:45.760 --> 02:08:48.240
Burada bütün sosyal medya şifrelerim var.

02:08:48.440 --> 02:08:50.040
-Kapı şifrem.
-[duygusal müzik]

02:08:50.120 --> 02:08:50.960
Telefon şifrem.

02:08:51.040 --> 02:08:52.080
Bilgisayar şifrem.

02:08:52.880 --> 02:08:53.760
Buyur.

02:08:55.520 --> 02:08:57.040
İstediğin gibi bakabilirsin.

02:08:57.840 --> 02:09:00.200
Yani. dilediğin gibi inceleyebilirsin.

02:09:01.080 --> 02:09:02.560
Eğer sorun güvense...

02:09:04.000 --> 02:09:06.400
...ben. bana güvenmeni istiyorum Defne.

02:09:06.600 --> 02:09:09.400
Açıkçası senden böyle bir şey beklemezdim.

02:09:13.320 --> 02:09:15.480
Bu çok büyük bir hareket Tolga Erez.

02:09:16.160 --> 02:09:19.800
Sen izin verirsen
ben seni daha çok şaşırtırım.

02:09:22.960 --> 02:09:24.000
[Kadir] Leyla!

02:09:24.080 --> 02:09:25.000
[müzik biter]

02:09:25.080 --> 02:09:26.920
Senin tek derdin abingiller mi?

02:09:27.520 --> 02:09:28.360
Hı hı.

02:09:28.520 --> 02:09:29.480
Tamam Selo.

02:09:29.800 --> 02:09:32.120
Adana'da akrabamız. tanıdığımız adamımız.

02:09:32.200 --> 02:09:34.200
kim varsa arıyorsun.
uçakçıyı da arıyorsun.

02:09:34.280 --> 02:09:35.920
-[gerilim müziği]
-Ayarlasın uçağı. ben Adana'ya gidiyorum.

02:09:36.000 --> 02:09:37.200
İzin vermem abi. sakin ol.

02:09:37.280 --> 02:09:38.920
Selo. senin fikrini soran yok!

02:09:39.000 --> 02:09:40.360
Yaşatmazlar abi seni orada!

02:09:40.440 --> 02:09:41.680
Oğlum. ya ben öleceğim

02:09:42.000 --> 02:09:43.440
ya da onlar ölecek. tamam?

02:09:43.520 --> 02:09:44.960
Bu iş başka türlü çözülmez!

02:09:45.040 --> 02:09:46.000
Tövbe estağfurullah oğlum!

02:09:46.080 --> 02:09:47.480
Senin ağzından çıkanı kulağın duyuyor mu?

02:09:47.560 --> 02:09:48.400
Ana!

02:09:48.480 --> 02:09:49.600
Karışma!

02:09:49.680 --> 02:09:52.120
Anneciğim. senin ne işin olur
bunun abileriyle?

02:09:52.200 --> 02:09:53.080
Ben size ne dedim?

02:09:53.160 --> 02:09:54.600
İkiniz de beni dinlemediniz!

02:09:54.680 --> 02:09:56.800
Şimdi bu işi kökünden çözeceğim! Tamam?

02:09:56.880 --> 02:09:57.760
Bak. karşıma çıkmayın!

02:09:57.840 --> 02:09:58.680
Vallahi yıkarım ha!

02:09:58.760 --> 02:09:59.640
Kadir!

02:09:59.720 --> 02:10:00.600
Kadir!

02:10:00.680 --> 02:10:01.520
Bak.

02:10:02.240 --> 02:10:03.240
[müzik biter]

02:10:03.320 --> 02:10:06.440
Bak. eğer gitmezsen anamın. babamın...

02:10:07.080 --> 02:10:08.480
...senin üstüne yemin ederim.

02:10:09.120 --> 02:10:11.680
-Ben yarın sabah boşanacağım senden.
-[duygusal müzik]

02:10:11.760 --> 02:10:12.920
Ama gitme lütfen.

02:10:13.600 --> 02:10:14.760
Ne olur gitme.

02:10:16.040 --> 02:10:19.400
Bak. benim yüzümden
öldürürler seni eğer gidersen.

02:10:19.880 --> 02:10:21.440
Ne istersen yapacağım.

02:10:22.800 --> 02:10:23.920
Tamam mı Kadir?

02:10:30.000 --> 02:10:31.000
Yarın sabah.

02:10:42.440 --> 02:10:43.440
[müzik biter]

02:10:51.360 --> 02:10:52.400
[duygusal müzik]

02:11:29.400 --> 02:11:30.400
[duygusal müzik biter]

02:11:30.480 --> 02:11:31.360
Abim.

02:11:32.920 --> 02:11:34.840
Abi. bak ne buldum araba yıkanırken.

02:11:35.560 --> 02:11:37.560
Sana sormadan atmak istemedim abi.

02:11:38.360 --> 02:11:39.360
[duygusal müzik]

02:11:43.120 --> 02:11:44.560
[Defne] Arabamı alabilir miyim?

02:11:44.760 --> 02:11:45.880
Tabii. neydi modeli?

02:11:47.160 --> 02:11:48.840
Kart. plakaya tanımlı değil mi?

02:11:50.400 --> 02:11:51.880
Çok şükür bitti be abi.

02:11:52.560 --> 02:11:54.520
Yarından sonra özgür bir adamsın artık.

02:12:00.800 --> 02:12:02.800
O gevşeğe evet dememiştir ya.

02:12:02.880 --> 02:12:04.520
-Dememiştir abi ya.
-Yapmamıştır.

02:12:04.600 --> 02:12:06.680
-Yok abi.
-Yapmamıştır.

02:12:09.520 --> 02:12:12.240
Vallahi şu dava bitsin
var ya Selo. var ya böyle...

02:12:12.960 --> 02:12:15.920
...söyleyemediğim ne varsa söyleyeceğim.

02:12:16.000 --> 02:12:17.920
Böyle var ya akacağım. gideceğim ya.

02:12:18.000 --> 02:12:20.200
Ak abim benim. yakışır kurban olduğum.

02:12:34.160 --> 02:12:35.160
[duygusal müzik biter]

02:12:37.520 --> 02:12:38.760
[telefon çalar]

02:12:42.600 --> 02:12:43.520
[Tolga] Günaydın.

02:12:43.680 --> 02:12:44.720
-Günaydın.
-[duygusal müzik]

02:12:44.800 --> 02:12:45.960
Ben şimdi evden çıkıyorum.

02:12:46.040 --> 02:12:47.360
15 dakikaya orada olurum.

02:12:48.680 --> 02:12:51.000
Açıkçası biraz da heyecanlıyım.

02:12:51.080 --> 02:12:52.000
Ee. tamam.

02:12:52.360 --> 02:12:53.640
Ben de hazırım zaten.

02:12:54.560 --> 02:12:55.440
Defne.

02:12:55.600 --> 02:12:56.520
Efendim?

02:12:59.400 --> 02:13:01.000
Doğru kararı verdiğine inanıyorum.

02:13:02.200 --> 02:13:03.240
Ben de.

02:13:05.080 --> 02:13:06.600
Gelince konuşuruz zaten.

02:13:07.600 --> 02:13:08.520
Konuşuruz.

02:13:09.840 --> 02:13:10.840
[duygusal müzik biter]

02:13:11.400 --> 02:13:13.400
Ne konuşuyorsunuz bakayım. hı?

02:13:13.480 --> 02:13:15.760
Annenle reçel mi kaynatsak diyorduk.

02:13:16.000 --> 02:13:17.040
Reçel?

02:13:17.240 --> 02:13:18.960
Vişne dedi. çilek dedim.

02:13:20.160 --> 02:13:22.800
Siz benim ne karar verdiğimi
merak ediyorsunuz

02:13:22.880 --> 02:13:24.280
ve onu konuşuyordunuz. değil mi?

02:13:24.480 --> 02:13:25.680
Yok be kızım.

02:13:26.960 --> 02:13:29.040
-Sen ne karar verirsen ver.
-[duygusal müzik]

02:13:29.480 --> 02:13:31.000
Biz senin yanındayız.

02:13:31.280 --> 02:13:33.720
Ne istersen. ne dilersen o olsun.

02:13:33.920 --> 02:13:36.160
Ben sadece mutlu
ve huzurlu olmak istiyorum.

02:13:36.240 --> 02:13:37.280
Ay. canım benim.

02:13:37.360 --> 02:13:39.920
Biz de senin
mutlu olmanı istiyoruz bebeğim.

02:13:40.080 --> 02:13:41.360
İyi ki varsınız.

02:13:41.920 --> 02:13:42.960
Sen de.

02:13:43.720 --> 02:13:44.600
Hadi öptüm.

02:13:58.840 --> 02:14:00.080
[duygusal müzik devam eder]

02:14:09.360 --> 02:14:10.360
Hoş geldin.

02:14:12.400 --> 02:14:13.520
-Hoş buldum.
-Otur.

02:14:13.600 --> 02:14:14.600
[duygusal müzik biter]

02:14:23.440 --> 02:14:24.600
Ee. Defne.

02:14:26.640 --> 02:14:29.400
Ben senden bir cevap bekliyorum.

02:14:30.600 --> 02:14:32.600
Ama yani cevabın...

02:14:34.160 --> 02:14:35.280
...ne olursa olsun...

02:14:36.000 --> 02:14:37.280
...hiç endişe etmene gerek yok.

02:14:37.360 --> 02:14:38.960
-Ben sana her zaman saygı...
-Tolga.

02:14:39.040 --> 02:14:39.880
[hareketli müzik]

02:14:43.280 --> 02:14:44.640
Ben yeterince düşündüm.

02:15:00.360 --> 02:15:03.040
Anlaşmalı boşanma dilekçenizi inceledim.

02:15:03.680 --> 02:15:04.680
Emin misiniz?

02:15:05.320 --> 02:15:06.480
Son kararınız mı?

02:15:07.000 --> 02:15:07.880
Evet.

02:15:15.640 --> 02:15:16.880
[hareketli müzik devam eder]

02:15:23.040 --> 02:15:23.880
Evet.

02:15:29.360 --> 02:15:31.240
-[hareketli müzik biter]
-[kapı zili çalar]

02:15:31.720 --> 02:15:33.520
[Levent] Mine Hanım'ı görmeye gelmiştim.

02:15:34.760 --> 02:15:35.600
Buyurun.

02:15:40.360 --> 02:15:42.880
[Mine] Şu salamdan da şey yapsana şekerim.

02:15:46.480 --> 02:15:47.480
[neşeli müzik]

02:15:51.800 --> 02:15:54.480
Mine Hanım. size çiçek getirmiştim
ama sizinkileri görünce

02:15:54.560 --> 02:15:56.240
benimkiler biraz sönük kaldı sanırım.

02:15:58.680 --> 02:16:01.720
Kardeşimin maşallah
hayranları yağdırıyorlar.

02:16:01.800 --> 02:16:02.880
Hangi hayranları?

02:16:03.960 --> 02:16:05.640
Mine Hanım'ı kimseye kaptırmam.

02:16:05.720 --> 02:16:06.800
[neşeli müzik devam eder]

02:16:08.960 --> 02:16:09.960
Şey...

02:16:11.440 --> 02:16:12.720
-Hayırdır Levent Bey?
-[neşeli müzik biter]

02:16:12.800 --> 02:16:13.800
Mine Hanım.

02:16:13.960 --> 02:16:17.760
Dün terapistimle sizi uzun uzun konuştuk.

02:16:18.160 --> 02:16:22.360
Sizi tanıdığımdan beri
hayata bakış açım 180 derece değişti.

02:16:22.440 --> 02:16:23.400
[duygusal müzik]

02:16:23.880 --> 02:16:25.960
Sizi sürekli yanımda görmek istiyorum.

02:16:27.040 --> 02:16:28.400
Sağlık perim olarak.

02:16:28.720 --> 02:16:30.640
Biraz hızlı gitmiyor muyuz acaba?

02:16:30.800 --> 02:16:31.760
Hayat kısa.

02:16:32.720 --> 02:16:34.440
Bugün varız. yarın yokuz.

02:16:36.160 --> 02:16:38.840
Size bir teklifim var
eğer kabul ederseniz.

02:16:38.920 --> 02:16:39.800
Ne?

02:16:40.600 --> 02:16:41.560
Neyi?

02:16:41.640 --> 02:16:43.560
Ofiste bizim yemeklerimizi yapar mısınız?

02:16:43.640 --> 02:16:44.520
[duygusal müzik biter]

02:16:44.600 --> 02:16:49.480
Sizin o sağlıklı. lezzetli.
güzel yemekleriniz ucuza gelir.

02:16:50.000 --> 02:16:51.680
Hem de tasarruf yapmış oluruz.

02:16:52.640 --> 02:16:55.480
Hem sizi hep görmüş olurum.

02:16:56.280 --> 02:16:57.720
Elimin altında olursunuz.

02:16:57.960 --> 02:16:59.240
-Ay. aa.
-[neşeli müzik]

02:16:59.440 --> 02:17:01.000
Mine abla. iyi misin?

02:17:01.240 --> 02:17:03.320
-İyi misin?
-Ay. ay bir şey oldu.

02:17:03.880 --> 02:17:04.760
-Ay.
-Anne.

02:17:04.920 --> 02:17:05.840
Aa.

02:17:05.920 --> 02:17:06.920
-Bir saniye.
-Anne. iyi misin?

02:17:07.000 --> 02:17:09.000
Mine Hanım. iyi misiniz?

02:17:09.080 --> 02:17:10.280
-İyiyim. iyiyim.
-Tansiyonuna mı bir şey oldu?

02:17:10.360 --> 02:17:11.640
Yok. yok. iyiyim.

02:17:11.720 --> 02:17:13.520
Ağrı kesicim var. vereyim mi?

02:17:15.120 --> 02:17:16.120
[neşeli müzik biter]

02:17:42.600 --> 02:17:43.760
[İbrahim Tatlıses - "Mavişim" çalar]

02:17:48.200 --> 02:17:49.200
Avukat Hanım.

02:17:52.640 --> 02:17:53.560
Kadir Bey.

02:17:55.720 --> 02:17:57.240
Ben az önce boşandım da.

02:17:59.080 --> 02:18:00.000
Bitti yani.

02:18:00.800 --> 02:18:03.120
♪ Mavişim mavilendim ♪

02:18:03.200 --> 02:18:05.520
♪ Kapına kilitlendim ♪

02:18:05.600 --> 02:18:07.840
♪ Mavişim mavilendim ♪

02:18:07.920 --> 02:18:10.200
♪ Kapına kilitlendim ♪

02:18:10.280 --> 02:18:12.400
♪ Pas tutmuştu yüreğim ♪

02:18:12.480 --> 02:18:15.000
♪ Seninle yenilendim ♪

02:18:15.680 --> 02:18:16.680
Çok sevindim.

02:18:18.080 --> 02:18:19.040
Yani...

02:18:20.240 --> 02:18:21.440
...sizin adınıza.

02:18:23.520 --> 02:18:24.480
Sen...

02:18:25.840 --> 02:18:28.080
...evet demedin değil mi o gevşeğe?

02:18:28.600 --> 02:18:31.160
♪ Göz bebeğim ♪

02:18:31.240 --> 02:18:32.080
Diyemedim.

02:18:34.000 --> 02:18:35.400
İyi diyemedin. iyi.

02:18:35.600 --> 02:18:37.840
♪ Sensizlikten öleceğim ♪

02:18:37.920 --> 02:18:39.360
Sen o eveti bana sakla.

02:18:40.480 --> 02:18:42.800
♪ Bal peteğim ♪

02:18:43.280 --> 02:18:44.600
Şey. ben şimdi...

02:18:45.280 --> 02:18:47.680
Bazı şeyler var
seninle hani konuşmak istediğim.

02:18:50.480 --> 02:18:52.280
O yüzden ben sana şimdi...

02:18:53.640 --> 02:18:55.400
...hani gel. bir gidelim...

02:18:56.280 --> 02:18:57.160
...desem...

02:18:58.880 --> 02:18:59.960
...gelir misin?

02:19:02.640 --> 02:19:05.000
♪ Mavi kız. kara çocuk ♪

02:19:05.080 --> 02:19:07.160
♪ Gözleri boncuk boncuk ♪

02:19:07.240 --> 02:19:09.640
♪ Mavi kız. kara çocuk ♪

02:19:09.720 --> 02:19:12.000
♪ Gözleri boncuk boncuk ♪

02:19:12.880 --> 02:19:13.760
Gelirim.

02:19:14.240 --> 02:19:16.640
♪ Sen açmamış tomurcuk ♪

02:19:16.720 --> 02:19:18.880
♪ Mavi kız. kara çocuk ♪

02:19:18.960 --> 02:19:21.320
♪ Gözleri boncuk boncuk ♪

02:19:21.400 --> 02:19:23.600
♪ Mavi kız. kara çocuk ♪

02:19:23.680 --> 02:19:25.960
♪ Gözleri boncuk boncuk ♪

02:19:26.040 --> 02:19:28.040
♪ Ben sevdalı bir diken ♪

02:19:28.120 --> 02:19:30.320
♪ Hey. hey. hey. hey ♪

02:19:30.400 --> 02:19:32.720
♪ Göz bebeğim ♪

02:19:32.800 --> 02:19:35.000
♪ Tek dileğim ♪

02:19:35.080 --> 02:19:37.400
♪ Seviyorum ♪

02:19:37.480 --> 02:19:39.640
♪ Öleceğim ♪

02:19:39.720 --> 02:19:42.160
♪ Kır çiçeğim ♪

02:19:42.240 --> 02:19:44.440
♪ Bal peteğim ♪

02:19:44.520 --> 02:19:46.680
♪ Seviyorum ♪

02:19:46.760 --> 02:19:50.400
♪ Öleceğim ♪

02:20:04.320 --> 02:20:06.680
♪ Mavi kız. kara çocuk ♪

02:20:06.760 --> 02:20:09.000
♪ Gözleri boncuk boncuk ♪

02:20:09.080 --> 02:20:11.400
♪ Mavi kız. kara çocuk ♪

02:20:11.480 --> 02:20:13.760
♪ Gözleri boncuk boncuk ♪

02:20:13.840 --> 02:20:15.760
♪ Ben sevdalı bir diken ♪

02:20:15.840 --> 02:20:18.040
♪ Hey. hey. hey. hey ♪

02:20:18.120 --> 02:20:20.640
♪ Kır çiçeğim ♪

02:20:20.720 --> 02:20:22.960
♪ Bal peteğim ♪

02:20:23.040 --> 02:20:25.320
♪ Seviyorum ♪

02:20:25.400 --> 02:20:29.080
♪ Öleceğim ♪

02:20:38.240 --> 02:20:39.240
[müzik biter]
