WEBVTT

﻿1
00:00:11.440 --> 00:00:13.000
Bak. soruyorum sana son kez.

00:00:16.840 --> 00:00:18.120
Gideyim mi. gitmeyeyim mi?

00:00:18.760 --> 00:00:20.120
[duygusal müzik]

00:00:33.040 --> 00:00:33.960
Git.

00:00:49.680 --> 00:00:50.800
[duygusal müzik devam eder]

00:01:07.480 --> 00:01:08.480
Gitme.

00:01:17.440 --> 00:01:18.560
[duygusal müzik devam eder]

00:01:36.880 --> 00:01:37.720
[Melis] Defne.

00:01:38.920 --> 00:01:39.760
Aşkım.

00:01:39.840 --> 00:01:40.720
[Yiğit] Defne.

00:01:42.040 --> 00:01:43.240
-Güzelim.
-İyi misin?

00:01:46.840 --> 00:01:47.760
Değilim.

00:01:48.640 --> 00:01:49.800
Değilim. ben hiç iyi değilim.

00:01:52.080 --> 00:01:53.000
[gerilim müziği]

00:01:53.360 --> 00:01:54.680
-[Melis] Gel. hadi oturalım.
-[Yiğit] Gel.

00:01:54.760 --> 00:01:56.040
[Melis] Gel birazcık oturalım aşkım.

00:01:56.760 --> 00:01:58.000
Gel bir tanem. hepsi düzelecek.

00:01:58.080 --> 00:01:59.200
Hepsi düzelecek.

00:02:06.280 --> 00:02:08.320
Neye bakıyorsun ya? Ha?

00:02:08.800 --> 00:02:10.000
Ne istiyorsun bu kızdan?

00:02:10.080 --> 00:02:11.280
Baksana. mutsuzluktan ölüyor zaten.

00:02:11.360 --> 00:02:12.600
Al. istediğin oldu.

00:02:12.680 --> 00:02:13.600
Melis. tamam.

00:02:16.720 --> 00:02:17.560
Git buradan.

00:02:41.720 --> 00:02:42.880
[gerilim müziği biter]

00:02:43.160 --> 00:02:44.040
Git dedim.

00:02:46.120 --> 00:02:48.040
Gözünün içine baka baka...

00:02:49.280 --> 00:02:50.160
...git dedim.

00:02:50.240 --> 00:02:51.400
[duygusal müzik]

00:02:53.000 --> 00:02:56.280
O kadar mert. o kadar cesur...

00:02:57.520 --> 00:03:01.880
...o kadar güzel yürekli
bir adamın kalbini paramparça ettim.

00:03:02.240 --> 00:03:03.880
Biliyorum güzelim. biliyorum. tamam.

00:03:03.960 --> 00:03:05.120
Mahvettim ya.

00:03:05.920 --> 00:03:08.080
Mahvettim ben her şeyi. mahvettim.

00:03:08.160 --> 00:03:10.640
Ben gerçeği de söyleyemedim zaten.

00:03:10.720 --> 00:03:12.560
Mahvettim ben her şeyi. mahvettim.

00:03:12.720 --> 00:03:13.720
Defne. Defne.

00:03:13.800 --> 00:03:17.400
Belki biraz zaman geçtikten sonra
cesaret toplarsın. konuşursun. Ha?

00:03:19.160 --> 00:03:20.480
Konuşsam ne olacak ki?

00:03:21.480 --> 00:03:22.840
Konuşsam ne olacak?

00:03:24.040 --> 00:03:26.600
Ben doğruyu söylesem.
benden nefret edecek.

00:03:28.160 --> 00:03:31.920
Bu şekilde yanında kalsam. kalamazdım.

00:03:33.800 --> 00:03:34.640
Yok.

00:03:35.760 --> 00:03:37.120
Olan oldu zaten.

00:03:38.640 --> 00:03:39.880
Her şey bitti.

00:03:41.800 --> 00:03:42.680
Ben...

00:03:43.120 --> 00:03:45.200
Ben Kadir'den uzak durmak zorundayım.

00:03:46.360 --> 00:03:47.320
En doğrusu bu.

00:03:50.720 --> 00:03:52.800
Bir daha çıkmayacağım zaten karşısına.

00:03:53.480 --> 00:03:55.880
Eğer çıkarsam. onu çok sevdiğimi anlar.

00:03:57.200 --> 00:03:59.880
O da artık bu saatten sonra
benim kapıma gelmez.

00:04:00.840 --> 00:04:03.200
Böyle bir şey deme. niye öyle diyorsun?

00:04:10.080 --> 00:04:10.960
[duygusal müzik biter]

00:04:13.080 --> 00:04:14.040
[duygusal müzik]

00:04:15.200 --> 00:04:16.360
[Defne] Bizden olmaz.

00:04:16.560 --> 00:04:17.560
[Defne] Biz olamayız.

00:04:19.600 --> 00:04:21.400
[Defne] Ya Kadir. neyi anlamıyorsun ya?

00:04:21.800 --> 00:04:22.920
[Defne] Niye anlamıyorsun?

00:04:23.200 --> 00:04:24.600
[Defne] Yapamıyorum diyorum ya.

00:04:24.680 --> 00:04:26.480
[Defne] Yapamadım işte. olmadı tamam mı?

00:04:26.560 --> 00:04:27.840
[Defne] Olmadı. bitti.

00:04:28.080 --> 00:04:29.760
[Defne] Bitti. anladın mı?

00:04:30.200 --> 00:04:31.080
[Defne] Bitti.

00:04:40.440 --> 00:04:41.280
Git.

00:04:46.000 --> 00:04:48.040
İnanamıyorum ya. inanamıyorum!

00:04:48.720 --> 00:04:51.040
Bir kadın yüzünden bırakıp gitti.

00:04:51.480 --> 00:04:53.400
Milyon dolarlık bir proje bu.

00:04:53.480 --> 00:04:56.000
Arkasına bakmadan çat diye çekip gitti.

00:04:56.520 --> 00:04:57.760
-[neşeli müzik]
-Kadir bu.

00:04:57.840 --> 00:04:58.920
Yapar böyle şeyler.

00:04:59.000 --> 00:05:00.560
-Ve bir daha da dönmez.
-Ne?

00:05:01.280 --> 00:05:02.880
Kadir gururunu çiğnemez.

00:05:03.040 --> 00:05:05.640
Levent Bey. bu proje bitti artık.

00:05:05.720 --> 00:05:07.160
-Kabul edin.
-Bitemez.

00:05:08.240 --> 00:05:09.120
Bitemez.

00:05:09.200 --> 00:05:11.120
O para bu şirkette kalmak zorunda.

00:05:11.200 --> 00:05:13.240
Amerikalılarla bu işi yapmak lazım.

00:05:15.040 --> 00:05:16.640
Babam bu sefer haklı Tolga.

00:05:16.880 --> 00:05:19.680
Bu projeyi yapamazsak batıyoruz.

00:05:20.000 --> 00:05:22.640
Başkalarının önünde bir daha
batarız dersen seni kovarım Özlen.

00:05:22.720 --> 00:05:24.800
Tamam. tamam. sorun yok.

00:05:25.640 --> 00:05:27.400
Ben projeyi finanse ederim.

00:05:28.280 --> 00:05:29.120
Ortak olalım.

00:05:30.560 --> 00:05:32.360
Bu harika bir fikir baba.

00:05:35.640 --> 00:05:36.680
Ne kadar ortak?

00:05:41.440 --> 00:05:42.480
Yüzde elli.

00:05:42.720 --> 00:05:43.640
[neşeli müzik biter]

00:05:43.720 --> 00:05:44.800
[aksiyon müziği]

00:05:49.640 --> 00:05:51.000
Hoş geldiniz Kadir Bey.

00:05:51.080 --> 00:05:54.080
Saat 11'de bütün müdürler
toplantı odasına.

00:05:54.160 --> 00:05:55.360
Emredersiniz Kadir Bey.

00:05:55.440 --> 00:05:57.280
Bu Dubai dosyası
niye benim elime ulaşmadı?

00:05:57.360 --> 00:05:58.200
Neyi bekliyorsunuz?

00:05:58.280 --> 00:05:59.480
Nerede lojistik raporu?

00:05:59.720 --> 00:06:01.160
Hemen hallediyoruz Kadir Bey.

00:06:01.360 --> 00:06:02.800
Şu finans müdürünü de bağlayın.

00:06:03.320 --> 00:06:04.280
Abim. hayırdır?

00:06:04.360 --> 00:06:05.560
Sen Defne Hanım'ın yanında değil miydin?

00:06:05.640 --> 00:06:08.200
Bak. o ismi bana
telaffuz etmeyeceksin. tamam mı?

00:06:08.280 --> 00:06:09.640
Yok öyle biri. yok.

00:06:11.160 --> 00:06:13.600
Raporları getirmeyen şirkete gelmesin.

00:06:23.320 --> 00:06:24.400
[aksiyon müziği biter]

00:06:27.120 --> 00:06:29.600
Leyla. kız ne oldu sana?

00:06:30.000 --> 00:06:31.160
Niye ağlıyorsun sen?

00:06:31.240 --> 00:06:32.920
Anne. özür dilerim.

00:06:33.000 --> 00:06:35.600
Ben seni dinlemedim.
saklanamadım. eve geldim.

00:06:35.680 --> 00:06:37.360
Kızım. tamam dur. bir sakin ol.

00:06:37.440 --> 00:06:39.040
Ağlama sen kurban olduğum.

00:06:39.120 --> 00:06:40.600
Anne. bak her şey bitti.

00:06:40.680 --> 00:06:42.320
Kadir gidip o kızla evlenecek.

00:06:42.400 --> 00:06:44.800
Benim bütün şansım bitti Kadir'le anne.

00:06:44.880 --> 00:06:46.880
Bitmedi kızım ya. bitmedi.

00:06:46.960 --> 00:06:48.560
Dur. daha her şey yeni başlıyor.

00:06:48.640 --> 00:06:49.880
-[gerilim müziği]
-[telefon çalar]

00:06:55.520 --> 00:06:56.400
Efendim?

00:06:56.480 --> 00:06:59.560
Leyla Hanım. Kadir Bey az önce
öfkeyle şirkete geldi.

00:07:00.080 --> 00:07:02.720
Defne'nin adını ağzınıza almayın dedi.

00:07:04.840 --> 00:07:07.880
Tamam. bir şey olursa
sen bana haber verirsin.

00:07:08.960 --> 00:07:09.960
Ne oldu kız?

00:07:10.400 --> 00:07:11.320
Anne.

00:07:12.600 --> 00:07:15.080
Kadir bir daha Defne'nin adını
duymayacağım demiş.

00:07:15.160 --> 00:07:17.600
Dedim ya ben sana her şey yeni başlıyor.

00:07:17.680 --> 00:07:19.560
Dur. benim sayemde.

00:07:20.120 --> 00:07:22.960
Ben iki kahve söyleyeyim de içelim.
ben sana her şeyi anlatacağım.

00:07:23.360 --> 00:07:26.640
Kızlar. bize iki kahve getirir misiniz?

00:07:27.160 --> 00:07:28.400
Tamam hanımım.

00:07:29.480 --> 00:07:34.080
Dayı. yani ne olur. en kısa zamanda
halledeceğim ben bunu zaten.

00:07:34.320 --> 00:07:36.520
Cengiz Bey. evet ben de
sizin durumunuzu biliyorum ama...

00:07:36.600 --> 00:07:39.960
Yani en azından şimdilik biraz
halledemiyor muyuz olmuyor mu?

00:07:40.040 --> 00:07:43.000
Hayır dedim Yiğit. kaç yaşına geldin
hâlâ para istiyorsun.

00:07:43.080 --> 00:07:46.840
Bir baltaya sap olamadın.
sana vereceğime hayır diye sokağa saçarım.

00:07:46.920 --> 00:07:47.760
Tamam dayı.

00:07:49.040 --> 00:07:50.320
Böyle dayı olmaz olsun.

00:07:52.320 --> 00:07:55.360
Kaç senedir birlikte çalışıyoruz.
sizden bir şey bile istemedim.

00:07:57.240 --> 00:07:58.240
Bağış değil.

00:08:01.640 --> 00:08:04.000
Yok. sende var mı?

00:08:04.400 --> 00:08:05.240
Yok.

00:08:05.920 --> 00:08:06.920
[duygusal müzik]

00:08:13.760 --> 00:08:15.040
Evet.

00:08:18.000 --> 00:08:22.000
Bunlar biraz para eder herhâlde.

00:08:22.640 --> 00:08:24.040
Şeyi soracağım.

00:08:24.200 --> 00:08:26.400
Levent Bey taksit yapar mı? Hı?

00:08:29.400 --> 00:08:32.000
Benim de ikinci kocadan kalma
küçük bir dükkân var.

00:08:32.080 --> 00:08:34.120
Onu da satarız. ekleriz. Ne dersin Defnoş?

00:08:34.200 --> 00:08:35.120
Evet.

00:08:47.240 --> 00:08:49.560
Ben hepinizi o kadar çok seviyorum ki...

00:08:51.560 --> 00:08:56.280
Ama artık benim yüzümden
böyle şeyler yaşamanızı istemiyorum.

00:08:58.240 --> 00:09:00.920
Biz bu borcu
daha önce de ödemeye çalıştık...

00:09:01.880 --> 00:09:03.200
-Ama yapamadık.
-[duygusal müzik biter]

00:09:03.440 --> 00:09:06.400
-Yani bu şekilde olmaz.
-[duygusal müzik]

00:09:07.200 --> 00:09:11.440
O yüzden benden buraya kadar.

00:09:11.520 --> 00:09:13.160
-Defne.
-Anne.

00:09:13.240 --> 00:09:15.480
Bir tanem. hallederiz. hallederiz.

00:09:15.560 --> 00:09:19.840
Bak. ben senin için
her şeyi yapmaya hazırım.

00:09:20.520 --> 00:09:23.280
Bu hayatta ben senin için
direndim. tamam mı?

00:09:23.960 --> 00:09:25.440
-Hallederiz.
-Annem benim.

00:09:25.720 --> 00:09:26.800
Hallederiz.

00:09:26.880 --> 00:09:29.040
Halledeceğiz de zaten. biliyorum.

00:09:30.240 --> 00:09:31.680
Ama artık burada değil.

00:09:33.120 --> 00:09:35.760
İnan bana her şey düzelecek.
hiç merak etme.

00:09:35.840 --> 00:09:39.760
Şey yapalım. bir yerlere gidelim
birkaç günlüğüne. hı?

00:09:39.840 --> 00:09:41.400
Böyle bir havamız değişsin.

00:09:41.480 --> 00:09:42.360
Ne dersin?

00:09:42.440 --> 00:09:43.520
-Gidelim.
-Gidelim.

00:09:43.960 --> 00:09:44.800
Gidelim.

00:09:45.440 --> 00:09:46.960
Ve bir daha geri dönmeyelim.

00:09:51.280 --> 00:09:53.960
Burası artık bana iyi gelmiyor.

00:09:54.040 --> 00:09:57.080
Yani ben burada nefes alamıyorum.

00:09:58.040 --> 00:09:58.920
Biz...

00:09:59.800 --> 00:10:00.640
...Bursa'ya dönelim...

00:10:01.280 --> 00:10:02.160
...evimize.

00:10:02.800 --> 00:10:03.800
-Olur mu?
-Dönelim.

00:10:03.880 --> 00:10:05.640
Dönelim bir tanem. dönelim.

00:10:05.720 --> 00:10:06.600
Dönelim.

00:10:06.760 --> 00:10:08.120
Gidelim bir tanem.

00:10:08.400 --> 00:10:11.280
Sen nerede mutluysan
yuva orası benim için.

00:10:11.360 --> 00:10:12.320
-Gidelim bir tanem.
-Gidelim.

00:10:12.400 --> 00:10:13.280
Gidelim.

00:10:13.680 --> 00:10:17.880
Hatta Mudanya'da eskiden olduğu gibi
yine sahile sandalyeleri atarız.

00:10:17.960 --> 00:10:18.800
Evet.

00:10:18.960 --> 00:10:20.320
Kavunlu dondurma!

00:10:20.400 --> 00:10:22.040
Evet! Kavunlu dondurma!

00:10:22.120 --> 00:10:24.240
Ben de sizinle o sahillerdeydim hep.

00:10:24.960 --> 00:10:27.360
Beni de yalnız bırakmayın.
ben de geleyim sizinle.

00:10:27.720 --> 00:10:29.120
Gel. gel.

00:10:29.200 --> 00:10:31.480
Aman neymiş ya. hallederiz kızlar.

00:10:31.560 --> 00:10:34.800
Madem siz gidiyorsunuz. ben de geleyim.

00:10:36.480 --> 00:10:37.440
Siz benim ailemsiniz.

00:10:37.520 --> 00:10:38.840
-Oy!
-Gel. gel.

00:10:38.920 --> 00:10:40.200
Tamam. sen de gel.

00:10:40.360 --> 00:10:41.960
Güzel yerden girdin. gel.

00:10:42.040 --> 00:10:44.520
-Aa. ne demek yavrum.
-Ona da dondurma alırız.

00:10:44.600 --> 00:10:45.680
Şöyle fıstıklı...

00:10:45.760 --> 00:10:47.440
[Suzan] Sen takılma sakın tamam mı?

00:10:47.520 --> 00:10:48.880
Evet aşkım.

00:10:51.200 --> 00:10:53.760
Çevre yanlısı proje gerçekleştiriyoruz.

00:10:53.840 --> 00:10:57.640
Bu uğurda öncelikle solar sistemlerde...

00:10:58.360 --> 00:10:59.280
Kadir. ben...

00:10:59.840 --> 00:11:00.960
Ben yapamıyorum.

00:11:01.160 --> 00:11:02.080
Yani...

00:11:03.320 --> 00:11:04.320
Olmadı.

00:11:04.400 --> 00:11:05.280
[duygusal müzik]

00:11:06.440 --> 00:11:07.680
Bak. ben denedim.

00:11:08.520 --> 00:11:09.520
Tamam mı?

00:11:09.600 --> 00:11:10.720
Denedim.

00:11:11.600 --> 00:11:12.800
Ama yapamadım.

00:11:14.160 --> 00:11:17.040
Biz bu projeden önce
Katar'daki bir otel yapacaktık.

00:11:17.120 --> 00:11:18.000
Ne oldu o iş?

00:11:18.080 --> 00:11:19.560
Teklifimize yanıt geldi mi?

00:11:19.760 --> 00:11:23.200
Basında çıkan haberlerden sonra
3 büyük müşteri projelerini askıya aldı.

00:11:23.360 --> 00:11:24.440
Size iletmiştik ama...

00:11:24.520 --> 00:11:26.080
İki yatırımcı da görüşmeyi durdurdu.

00:11:26.560 --> 00:11:28.600
Bu gidişle başka kayıplarda yaşayabiliriz.

00:11:30.600 --> 00:11:31.440
Git.

00:11:32.280 --> 00:11:33.400
[duygusal müzik devam eder]

00:11:33.560 --> 00:11:35.520
Bizimle yol yürümek isteyen yürür...

00:11:36.440 --> 00:11:37.840
Yürümeyen de yürümez.

00:11:38.520 --> 00:11:40.120
Biz kendi yolumuza bakacağız.

00:11:40.520 --> 00:11:42.960
Dubai'deki müşteriler de
bizim için çok önemli ama

00:11:43.040 --> 00:11:44.960
bu çıkan haberlerin de
unutulması gerekiyor.

00:11:56.280 --> 00:11:57.120
Baba.

00:11:57.560 --> 00:11:59.440
-E arıyorum arıyorum. açmıyorsun.
-[neşeli müzik]

00:12:00.160 --> 00:12:01.920
Niye buraya geldin kaçar gibi?

00:12:04.760 --> 00:12:05.920
Baba. iyi misin?

00:12:07.440 --> 00:12:10.360
Şu an ortaklık tehdidiyle...

00:12:10.960 --> 00:12:13.640
İçimde adrenalin salgılıyorum.

00:12:13.840 --> 00:12:14.840
Ama çaktırmıyorum.

00:12:15.040 --> 00:12:16.160
Çaktırmıyorum.

00:12:16.520 --> 00:12:19.040
Babacığım. o ortaklık tehdidi değil.

00:12:19.400 --> 00:12:20.320
teklifi.

00:12:20.840 --> 00:12:22.760
Ayrıca mis gibi de bir teklif.

00:12:23.680 --> 00:12:25.200
Bak yüzde ellisini veriyorsun.

00:12:25.680 --> 00:12:27.680
Ve şirketi yaşatmaya devam ediyorsun.

00:12:28.160 --> 00:12:30.600
E yüzde yüzünü elinde tutup batmaktan iyi.

00:12:31.360 --> 00:12:32.240
Baba.

00:12:32.720 --> 00:12:35.440
Tolga bizim tek çıkış biletimiz.

00:12:35.840 --> 00:12:37.120
Sermayesi var.

00:12:37.360 --> 00:12:38.480
Çevresi var.

00:12:38.840 --> 00:12:40.120
Yeni projeleri de var.

00:12:40.480 --> 00:12:41.520
Babacığım.

00:12:42.000 --> 00:12:44.440
Tolga ile yolumuza devam etmek zorundayız.

00:12:45.880 --> 00:12:46.920
Yoksa batacağız.

00:12:47.560 --> 00:12:49.120
Bir düşün ya. Hı?

00:12:49.200 --> 00:12:50.080
[neşeli müzik]

00:12:55.360 --> 00:12:56.400
Özlem!

00:12:57.640 --> 00:12:58.720
Özlem!

00:12:59.400 --> 00:13:00.520
Beni gölgeye götür.

00:13:00.600 --> 00:13:01.880
Pişiyorum ben burada.

00:13:04.200 --> 00:13:05.960
Özlem! Kızım. duymuyor musun?

00:13:06.040 --> 00:13:07.000
Sağır mısın?

00:13:07.080 --> 00:13:09.720
Aşırı pahalı meyvelerden yapılmış
mocktail'iniz.

00:13:09.920 --> 00:13:11.080
Sağ ol güzelim.

00:13:12.160 --> 00:13:13.840
Beni duymuyor musun Özlem?

00:13:13.920 --> 00:13:15.160
Canım kocacığım.

00:13:15.680 --> 00:13:19.040
Acaba hafta sonu
Paris'e alışverişe mi gitsek?

00:13:19.120 --> 00:13:20.200
Allah kahretsin!

00:13:20.440 --> 00:13:22.400
Üç gündür alışveriş yapmıyorum.

00:13:22.480 --> 00:13:25.040
Masrafları da şirkete yazdırırız.

00:13:25.120 --> 00:13:26.040
Hayır!

00:13:26.200 --> 00:13:27.600
Nasıl olsa yarısı bedava.

00:13:28.600 --> 00:13:29.560
Hayır! Sakın!

00:13:29.640 --> 00:13:30.840
Sakın harcama Özlem!

00:13:30.920 --> 00:13:32.120
Ah! Tahsin!

00:13:32.960 --> 00:13:33.800
Tahsin!

00:13:34.240 --> 00:13:35.080
Tahsin!

00:13:35.160 --> 00:13:36.040
Tahsin!

00:13:36.120 --> 00:13:36.960
Bak!

00:13:37.200 --> 00:13:39.360
Kız şirkete eli geçirdi.

00:13:39.720 --> 00:13:41.160
Hiç tasarruf yapmıyor.

00:13:41.240 --> 00:13:42.400
Şirketi batıracak.

00:13:42.480 --> 00:13:43.520
Tahsin. söyle ona!

00:13:43.960 --> 00:13:45.040
Yardım et bana!

00:13:45.240 --> 00:13:46.920
Tolga Bey'in talimatı üzerine

00:13:47.000 --> 00:13:49.640
bütün vergi borçlarını
Levent Bey'in üzerine yaptım.

00:13:49.720 --> 00:13:50.600
Ne!

00:13:50.680 --> 00:13:51.520
Hayır!

00:13:51.880 --> 00:13:52.720
Bana bak Tahsin!

00:13:52.800 --> 00:13:53.760
Kimse beni duymuyor burada.

00:13:53.840 --> 00:13:54.680
Bana bak Tahsin!

00:13:54.760 --> 00:13:55.600
Yalvarıyorum!

00:13:55.680 --> 00:13:57.720
Levent. ne konuşuyorsun vır. vır. vır?

00:13:57.800 --> 00:13:59.280
Pır. pır. pır. pır.

00:13:59.360 --> 00:14:00.560
Sen de mi Tahsin?

00:14:00.640 --> 00:14:02.600
Sandalyesini son model almışsınız.

00:14:05.800 --> 00:14:07.400
-Gerek var mıydı?
-Tahsin!

00:14:07.480 --> 00:14:08.680
Boşa yatırım diyorsun.

00:14:08.760 --> 00:14:10.000
Ölü yatırım bence.

00:14:17.880 --> 00:14:18.880
Düşündün mü baba?

00:14:20.160 --> 00:14:21.880
Yazıklar olsun sana Özlem!

00:14:22.360 --> 00:14:23.680
Yazıklar olsun!

00:14:24.200 --> 00:14:25.440
Benim öz kızım!

00:14:25.520 --> 00:14:26.440
Bunu bana...

00:14:26.520 --> 00:14:27.960
Bunu bana nasıl yaparsın?

00:14:32.040 --> 00:14:32.880
Aa!

00:14:32.960 --> 00:14:34.840
Ne hayal ettin acaba?

00:14:38.440 --> 00:14:41.200
Yani belki de
böylesi daha iyi oldu minnoş.

00:14:41.680 --> 00:14:42.560
Annem...

00:14:43.200 --> 00:14:45.240
Her çiçek kendi toprağında açar. derdi.

00:14:45.320 --> 00:14:46.200
Hatırla.

00:14:47.440 --> 00:14:49.440
Ay inşallah kardeşim ya.

00:14:49.520 --> 00:14:52.960
Ne bileyim işte.
çocuklarım mutlu olsun da gerisi boş.

00:14:53.520 --> 00:14:54.960
Öyle. öyle doğru.

00:14:55.720 --> 00:14:56.680
-Cevap ver.
-[neşeli müzik]

00:14:57.200 --> 00:14:58.200
Lütfen cevap ver.

00:14:58.280 --> 00:14:59.240
[telefon çalar]

00:15:01.000 --> 00:15:01.920
Kim kız?

00:15:02.640 --> 00:15:03.480
Açma.

00:15:03.680 --> 00:15:05.440
Yok. açacağım mı sandın?

00:15:05.960 --> 00:15:07.360
Allah kahretsin ya!

00:15:10.120 --> 00:15:12.840
Ya. adamın hayalleri bile paranoyalı ya.

00:15:14.560 --> 00:15:15.480
[kapı çalar]

00:15:16.280 --> 00:15:18.120
Aa. hayırdır inşallah.

00:15:23.680 --> 00:15:24.520
Merhaba.

00:15:24.600 --> 00:15:25.520
Merhaba.

00:15:25.600 --> 00:15:27.640
Ee. rahatsız etmiyorumdur umarım.

00:15:28.320 --> 00:15:29.320
Defne burada mı?

00:15:29.560 --> 00:15:31.440
Yok ama birazdan gelir.

00:15:31.520 --> 00:15:32.440
Geç istersen.

00:15:32.840 --> 00:15:33.760
-Gel.
-Tabii.

00:15:39.360 --> 00:15:43.080
Yani merak ettim. telefonlarımı da açmadı.

00:15:43.360 --> 00:15:44.320
Ofise gittim.

00:15:44.400 --> 00:15:46.400
Baktım açan da olmadı.

00:15:46.480 --> 00:15:47.400
Ofis yok.

00:15:47.560 --> 00:15:48.520
Yani artık yok.

00:15:50.120 --> 00:15:51.160
Nasıl yani?

00:15:51.240 --> 00:15:53.000
Biz Bursa'ya taşınıyoruz.

00:15:53.080 --> 00:15:54.760
-Defne de bizimle beraber geliyor.
-[duygusal müzik]

00:16:00.760 --> 00:16:02.520
Hah! Defne de geldi.

00:16:02.720 --> 00:16:04.040
-Tolga?
-Ha Defne?

00:16:06.520 --> 00:16:07.400
Anne?

00:16:08.360 --> 00:16:09.640
[duygusal müzik biter]

00:16:09.880 --> 00:16:12.080
-Anne. bizi biraz yalnız bırakır mısınız?
-Tamam.

00:16:12.160 --> 00:16:13.000
-Tabii kızım.
-Tabii tabii.

00:16:13.080 --> 00:16:15.240
Biz zaten koli bakmaya
gidecektik bakkala. iyi oldu.

00:16:15.320 --> 00:16:17.160
Evet. geç kaldık.

00:16:21.640 --> 00:16:24.280
Defne. gideceğini tahmin etmemiştim.

00:16:24.360 --> 00:16:25.320
Şaşırdım.

00:16:25.760 --> 00:16:26.800
Kalamaz mısın?

00:16:26.880 --> 00:16:28.720
Yani elimden gelen
ne varsa yapmaya hazırım.

00:16:28.800 --> 00:16:29.840
Sağ ol.

00:16:30.080 --> 00:16:33.120
Teşekkür ederim
ama artık kalmak istemiyorum.

00:16:33.400 --> 00:16:34.320
[duygusal müzik]

00:16:38.440 --> 00:16:40.480
-Hemen mi gidiyorsunuz?
-Hı hı.

00:16:40.680 --> 00:16:42.200
Yarın sabah hep birlikte gidiyoruz.

00:16:42.280 --> 00:16:44.320
Yok canım.
ya o kadar da değil herhâlde ya.

00:16:44.400 --> 00:16:46.000
Olmaz ama yani böyle.

00:16:46.080 --> 00:16:47.200
Vallahi oldu bile.

00:16:47.520 --> 00:16:50.960
Defne. eğer bir sorun varsa
söyle bana gerçekten.

00:16:51.120 --> 00:16:52.200
Yardım edeyim sana.

00:16:52.280 --> 00:16:54.520
Tolga. gerçekten çok teşekkür ederim.

00:16:54.760 --> 00:16:56.840
Ama artık kurtarılacak bir şey kalmadı.

00:16:57.200 --> 00:16:58.480
Deme öyle sen...

00:16:59.040 --> 00:17:01.080
...olaylara pozitif bakan bir insansın.

00:17:01.160 --> 00:17:02.280
E ben de buradayım.

00:17:02.440 --> 00:17:04.400
Maddi manevi neye ihtiyacın varsa...

00:17:05.120 --> 00:17:06.520
Sağ ol. teşekkür ederim.

00:17:08.600 --> 00:17:11.520
Sana karşı da hatalarım olmuştur.

00:17:12.080 --> 00:17:14.960
Yani onlar için de kusura bakma gerçekten.

00:17:15.440 --> 00:17:17.360
Sorun değil ve yani böyle...

00:17:19.040 --> 00:17:20.720
-Eminsin?
-Eminim.

00:17:22.080 --> 00:17:23.040
Ee...

00:17:23.480 --> 00:17:25.000
O zaman şey...

00:17:25.080 --> 00:17:25.960
Ha tamam.

00:17:26.560 --> 00:17:28.200
Toparlanıyoruz biz.

00:17:28.840 --> 00:17:31.440
Ama bir şeye ihtiyacın olursa
ben her zaman yanındayım.

00:17:31.720 --> 00:17:32.560
Tamam mı?

00:17:32.920 --> 00:17:33.760
Sağ ol.

00:17:34.000 --> 00:17:34.920
Görüşürüz.

00:17:46.840 --> 00:17:48.200
Allah kahretsin ya.

00:17:58.320 --> 00:17:59.400
[duygusal müzik devam eder]

00:18:21.880 --> 00:18:23.520
[telefon çalar]

00:18:28.840 --> 00:18:30.320
[duygusal müzik biter]

00:18:30.560 --> 00:18:32.360
[telefon çalar]

00:18:34.920 --> 00:18:36.560
[telefon çalar]

00:18:37.480 --> 00:18:38.560
[neşeli müzik]

00:18:40.400 --> 00:18:41.480
Efendim Levent Bey.

00:18:41.560 --> 00:18:43.920
Defne. acil konuşmamız lazım.

00:18:44.000 --> 00:18:45.360
Restorandayım. çabuk gel.

00:18:45.440 --> 00:18:46.680
Bak. sana konum atıyorum.

00:18:50.520 --> 00:18:52.160
Ne istiyorsun benden ya?

00:18:52.480 --> 00:18:54.720
Benden hâlâ ne istiyorsun ya?

00:19:13.040 --> 00:19:13.880
Hah!

00:19:13.960 --> 00:19:16.160
Defneciğim. hoş geldin. gel.

00:19:16.320 --> 00:19:18.040
-Gel. otur şöyle.
-Vaktim yok Levent Bey.

00:19:18.120 --> 00:19:19.440
-Ne söyleyecekseniz söyleyin.
-[neşeli müzik]

00:19:20.040 --> 00:19:20.960
Tamam.

00:19:21.920 --> 00:19:24.040
Defneciğim. Kadir'in peşinden git.

00:19:24.120 --> 00:19:25.760
Onu ikna et lütfen.

00:19:25.840 --> 00:19:26.960
Şirkete geri dönsün.

00:19:27.040 --> 00:19:28.040
Sen de geri dön.

00:19:28.240 --> 00:19:29.160
Sen de ikna ol.

00:19:29.240 --> 00:19:30.920
Lütfen. yalvarıyorum. bak böyle olmaz.

00:19:31.000 --> 00:19:31.920
Hadi.

00:19:32.080 --> 00:19:33.000
Lütfen.

00:19:33.080 --> 00:19:34.680
O mesele kapandı Levent Bey.

00:19:34.920 --> 00:19:36.720
Biz artık aynı masaya oturamayız.

00:19:37.240 --> 00:19:38.480
Zaten ben de gidiyorum.

00:19:38.680 --> 00:19:41.720
Merak etmeyin. size olan borcumu
en kısa zamanda ödeyeceğim.

00:19:41.800 --> 00:19:44.320
-İyi günler.
-Nasıl ödeyeceksin borcumu. he?

00:19:44.560 --> 00:19:45.880
Sözleşmen var. unutma.

00:19:46.240 --> 00:19:48.440
Vallahi elime geçen her parayı
size göndererek.

00:19:48.520 --> 00:19:50.280
Yani başka da yapabileceğim bir şey yok.

00:19:50.640 --> 00:19:53.960
-Senin peşini bırakmam. ona göre.
-İyi. ne yapıyorsanız yapın.

00:19:54.040 --> 00:19:55.160
-İsterseniz hapse attırın.
-[neşeli müzik biter]

00:19:55.240 --> 00:19:56.160
Ne yapayım?

00:19:56.400 --> 00:19:57.560
[duygusal müzik]

00:19:58.040 --> 00:20:00.280
Hah! Sonunda ya.

00:20:00.360 --> 00:20:01.240
Tamamlandık.

00:20:01.320 --> 00:20:02.160
Buyurun. buyurun.

00:20:02.240 --> 00:20:03.520
Ne oluyor? Hayırdır?

00:20:03.920 --> 00:20:05.280
İzin verin. size anlatacağım.

00:20:07.040 --> 00:20:07.920
Bu ne oluyor?

00:20:08.440 --> 00:20:10.160
Hukukumuz var diye aradın. geldik.

00:20:10.240 --> 00:20:11.080
Ne bu saçmalık?

00:20:11.160 --> 00:20:13.280
Ya. ben şey sandım.

00:20:13.360 --> 00:20:15.160
Yani ikinizi çağırırsam...

00:20:15.240 --> 00:20:16.440
İkimiz diye bir şey yok.

00:20:16.920 --> 00:20:17.840
Herkes tek.

00:20:19.000 --> 00:20:20.000
Tamam.

00:20:20.080 --> 00:20:21.000
Ya şimdi...

00:20:21.600 --> 00:20:22.480
Ben...

00:20:23.000 --> 00:20:25.480
Geçen sefer biraz fazla panik oldum.

00:20:25.880 --> 00:20:28.240
-Yani olmadık şeylerden şüphelendim.
-[duygusal müzik biter]

00:20:28.560 --> 00:20:29.720
Kusuruma bakmayın.

00:20:29.800 --> 00:20:30.640
Siz...

00:20:30.920 --> 00:20:32.360
Tekrar gelin şirkete ha?

00:20:32.440 --> 00:20:34.680
Hep beraber yine huzur içinde çalışalım.

00:20:34.760 --> 00:20:36.520
-Ne dersiniz?
-O dosya kapandı.

00:20:37.040 --> 00:20:38.520
-Tamam? O iş bitti.
-[aksiyon müziği]

00:20:38.880 --> 00:20:40.280
İzin verin. size anlatayım.

00:20:40.360 --> 00:20:42.080
Ne anlatacaksan kendine anlat.

00:20:42.160 --> 00:20:43.080
Tamam?

00:20:43.160 --> 00:20:44.240
Kadir Bey haklı.

00:20:44.960 --> 00:20:46.080
O dosya kapandı.

00:20:46.240 --> 00:20:47.080
İyi günler.

00:20:49.920 --> 00:20:50.760
Defne.

00:20:52.520 --> 00:20:53.360
Şş...

00:20:53.440 --> 00:20:54.400
Otur. otur.

00:20:55.320 --> 00:20:57.200
Ya biz seninle
şöyle bir konuşalım bakalım.

00:21:03.240 --> 00:21:05.040
-Evet. ne borcu bu anlat bakalım.
-[aksiyon müziği biter]

00:21:05.600 --> 00:21:07.760
Yani Kadir Bey.
doğruyu söylemek gerekirse...

00:21:08.080 --> 00:21:11.080
Defne'nin sizle Tolga'yı
o masaya oturtturmak için

00:21:11.160 --> 00:21:12.680
benden para aldığını öğrenince

00:21:12.760 --> 00:21:16.640
siz ortalığı yakar yıkarsınız
diye düşünmüştüm ama...

00:21:17.600 --> 00:21:18.840
Hiç kıza kızmadınız.

00:21:19.720 --> 00:21:21.080
Ona kızacak bir şey yok ki.

00:21:21.280 --> 00:21:22.440
Onun bir suçu günahı yok.

00:21:23.160 --> 00:21:24.880
Mecbur kalmasa yapmaz böyle bir şey.

00:21:24.960 --> 00:21:26.000
Asıl soru o değil ama.

00:21:26.080 --> 00:21:27.000
Asıl soru.

00:21:27.200 --> 00:21:29.640
Sen o borcun karşılığında
ondan ne istedin?

00:21:29.720 --> 00:21:30.800
[neşeli müzik]

00:21:31.920 --> 00:21:33.800
Madem kartları açık oynuyoruz.

00:21:34.440 --> 00:21:35.640
Şöyle diyeyim.

00:21:35.720 --> 00:21:39.560
Siz benden kat ve kat daha güçlü.
daha zenginsiniz.

00:21:40.000 --> 00:21:43.760
Yani projeyi benim elimden alıp
beni saf dışı bırakacağınızı düşündüm.

00:21:44.280 --> 00:21:45.280
Çok korktum.

00:21:46.480 --> 00:21:50.640
Defne'ye de dedim ki
git şu adamdan bilgileri topla bana anlat.

00:21:50.720 --> 00:21:52.960
Ama helal olsun.
kız hiçbir şey demedi bana.

00:21:53.160 --> 00:21:55.800
Levent Bey. ben senin şirketinin
batık olduğunu da

00:21:55.880 --> 00:21:58.920
bu kızın başının sıkışık olduğunu da
başından beri biliyorum.

00:21:59.120 --> 00:22:01.200
Ben Defne için girdim zaten bu işe.

00:22:01.480 --> 00:22:03.960
Ama vallahi bak.
seni de tebrik etmek lazım.

00:22:04.040 --> 00:22:06.480
Yapılabilecek bütün hataları yaptın yani.

00:22:06.840 --> 00:22:09.680
Hakikaten en büyük hatan da
Defne'yi kovmak oldu.

00:22:10.640 --> 00:22:12.200
Şöyle anlatayım aslında ben...

00:22:12.920 --> 00:22:14.080
Neyse tamam.

00:22:14.160 --> 00:22:16.760
Sen bu şeyleri kendine anlatırsın.

00:22:17.800 --> 00:22:20.160
Şimdi sen bana şu hesap bilgilerini ver.

00:22:20.560 --> 00:22:21.800
Ben şu ödemeyi bir yapayım.

00:22:21.880 --> 00:22:23.200
Bu kızın borcunu kapatayım.

00:22:23.280 --> 00:22:26.080
Benden de Defne'den de
uzak dur artık. tamam?

00:22:26.160 --> 00:22:27.800
Bana ne ya o üç kuruş paradan.

00:22:28.320 --> 00:22:31.000
Sen çekilirsen
ben milyon dolarlık projeyi kaybedeceğim.

00:22:32.160 --> 00:22:34.080
Yatırımcıların garantörü sensin.

00:22:35.040 --> 00:22:38.600
Eğer Defne'nin borcunu
kapatmak istiyorsan...

00:22:40.120 --> 00:22:41.040
...projeye geri dön.

00:22:41.680 --> 00:22:44.840
Bir daha da Defne'nin adını
ağzıma almam. sana söz veriyorum.

00:22:44.920 --> 00:22:46.040
[neşeli müzik biter]

00:22:48.000 --> 00:22:48.960
Levent Bartıner.

00:22:49.040 --> 00:22:50.160
[aksiyon müziği]

00:22:50.920 --> 00:22:51.800
Bir.

00:22:52.240 --> 00:22:55.120
Sen beni böyle
tehditlerle falan korkutamazsın.

00:22:55.360 --> 00:22:56.520
Canını sıkarım.

00:22:57.600 --> 00:22:58.480
İki.

00:22:59.360 --> 00:23:01.800
Ben o projeye dönmem diyorsam dönmem.

00:23:02.400 --> 00:23:04.560
Bu çevirdiğin dolapları da
yazdım bir kenara.

00:23:04.640 --> 00:23:05.800
Hafızamız iyidir.

00:23:05.880 --> 00:23:07.000
Unutmayız.

00:23:07.680 --> 00:23:09.000
Senin iyiliği için...

00:23:09.760 --> 00:23:12.360
...şirketini tek kalemde
çizmemi istemiyorsan

00:23:12.720 --> 00:23:15.040
benden de Defne'den de uzak dur.

00:23:16.960 --> 00:23:18.240
İnşallah nettir.

00:23:20.600 --> 00:23:22.000
Gönder hesap bilgilerini.

00:23:31.960 --> 00:23:33.400
Çeki aldı yani.

00:23:34.280 --> 00:23:36.160
E Defne defteri de kapandı.

00:23:37.000 --> 00:23:40.640
Ben demiştim zaten o kız boşu boşuna
Kadir 'in peşinde değildir diye.

00:23:41.160 --> 00:23:43.080
Sen şimdi bırak Defne'yi mefneyi de...

00:23:43.280 --> 00:23:44.560
Sen ne yapacaksın onu düşün.

00:23:44.640 --> 00:23:46.920
Bundan sonra çok dikkatli
davranman lazım Leyla.

00:23:47.000 --> 00:23:48.040
[gerilim müziği]

00:23:50.160 --> 00:23:51.440
Oğlum. erkencisin.

00:23:51.520 --> 00:23:53.280
Sen biliyor muydun
Leyla'nın burada olduğunu?

00:23:53.360 --> 00:23:54.200
Kadir.

00:23:54.480 --> 00:23:56.080
Yok. vallahi bilmiyordu bak.

00:23:56.520 --> 00:23:58.360
Annen de çok kızdı bana zaten.

00:23:59.000 --> 00:24:00.480
İkiniz de haklısınız.

00:24:01.000 --> 00:24:03.640
Ben senden çok özür dilerim
bu sabah için de.

00:24:03.960 --> 00:24:05.520
Bu evde de kalmayacağım merak etme.

00:24:05.600 --> 00:24:06.920
Senin açtığın eve gideceğim.

00:24:10.520 --> 00:24:11.680
Annem nereye?

00:24:11.760 --> 00:24:13.160
Gel iki dakika otur yanımızda ya.

00:24:13.240 --> 00:24:14.440
Yüzünü gören cennetlik.

00:24:14.520 --> 00:24:15.960
Siz dalga mı geçiyorsunuz ya benimle?

00:24:16.040 --> 00:24:17.040
Anneciğim.

00:24:17.200 --> 00:24:18.040
Bırak.

00:24:18.440 --> 00:24:19.560
Canı sıkkın adamın.

00:24:19.640 --> 00:24:21.080
Biraz kafasını toplasın.

00:24:21.280 --> 00:24:23.320
Hem sever o zaten yalnızlığı.

00:24:26.280 --> 00:24:28.600
Ben de çıkacağım zaten birazdan.

00:24:32.840 --> 00:24:34.280
Akşam konuşmamız lazım.

00:24:34.360 --> 00:24:35.520
Aferin. aferin.

00:24:36.560 --> 00:24:38.040
Çok doğru davranıyorsun.

00:24:44.200 --> 00:24:45.320
[telefon çalar]

00:24:51.920 --> 00:24:53.080
Efendim Levent Bey.

00:24:53.160 --> 00:24:54.160
Mine Hanım.

00:24:54.440 --> 00:24:55.680
-Tolga acı haberi verdi.
-[neşeli müzik]

00:24:55.760 --> 00:24:56.800
Lütfen gitmeyin.

00:24:56.880 --> 00:24:58.320
Size bir iş teklifim var.

00:24:58.400 --> 00:25:00.320
Ya siz kafayı mı yediniz ya? Ha?

00:25:00.560 --> 00:25:01.680
Siz benden ne istiyorsunuz?

00:25:01.760 --> 00:25:05.040
Siz ne hakla beni arıyorsunuz
kızımı işten attıktan sonra?

00:25:05.120 --> 00:25:07.200
Mine Hanım. Defne beceremedi.

00:25:07.280 --> 00:25:08.160
Gönderdim.

00:25:08.240 --> 00:25:10.280
Bakın. bizim ilişkimiz farklı.

00:25:10.360 --> 00:25:13.040
Biz başka boyutta
bir ilişki yaşıyoruz sizinle.

00:25:13.120 --> 00:25:16.240
Yani düşünün.
benim kızım yanlış bir şey yaptı.

00:25:16.320 --> 00:25:18.000
Siz de onu kapı dışı ettiniz.

00:25:18.080 --> 00:25:20.280
Ben sizinle masaya oturup

00:25:20.360 --> 00:25:23.000
rezene çayımı içmeye
devam ederim Mine Hanım.

00:25:27.200 --> 00:25:28.080
Alo?

00:25:28.760 --> 00:25:29.840
Alo. Mine Hanım?

00:25:41.320 --> 00:25:42.200
Abim.

00:25:43.160 --> 00:25:44.200
Konuşmak ister misin?

00:25:44.280 --> 00:25:46.600
Konuşmak ister gibi görünüyor muyum Selo?

00:25:46.920 --> 00:25:47.880
Ya abi.

00:25:48.440 --> 00:25:50.440
Yani adını ağzına alma
falan dedin bana ama

00:25:50.520 --> 00:25:52.600
seni böyle gördükçe
yani içim parçalanıyor benim.

00:25:52.680 --> 00:25:54.080
Allah aşkına. ben senin kardeşinim abi.

00:25:54.160 --> 00:25:55.040
Anlat bana.

00:25:55.120 --> 00:25:56.360
Derdini. içini dök.

00:25:56.560 --> 00:25:57.960
Vallahi ne diyeyim Selo?

00:25:58.040 --> 00:25:59.320
[duygusal müzik]

00:26:00.520 --> 00:26:02.760
İlk defa böyle bir yüreğimizi
birine açtık.

00:26:03.440 --> 00:26:05.480
İçimizden nasıl geliyorsa öyle davrandık.

00:26:06.760 --> 00:26:08.680
Karşılığında da dağ adamı olduk.

00:26:09.240 --> 00:26:10.120
Estağfurullah.

00:26:11.320 --> 00:26:13.560
Ve bir de var ya böyle.
hakikaten bu sefer...

00:26:14.520 --> 00:26:16.800
...ilk defa böyle her şeyi verecektim.

00:26:16.880 --> 00:26:17.720
Anladın mı?

00:26:17.800 --> 00:26:19.520
Böyle dünyaları serecektim önüne.

00:26:19.600 --> 00:26:21.320
Ne istiyorsan al diyecektim yani.

00:26:21.400 --> 00:26:22.840
Al. ömrüm de senin olsun.

00:26:23.040 --> 00:26:24.880
Neyim varsa senin olsun diyecektim.

00:26:26.200 --> 00:26:27.080
İstemedi bizi.

00:26:27.160 --> 00:26:28.240
Yapacak bir şey yok.

00:26:29.040 --> 00:26:30.440
Seven insan git der mi?

00:26:31.160 --> 00:26:32.000
Demez.

00:26:33.400 --> 00:26:34.640
O yüzden benim için bu iş...

00:26:35.680 --> 00:26:36.720
...bitmiştir.

00:26:38.000 --> 00:26:39.880
Üstüne de daha fazla konuşmaya gerek yok.

00:26:39.960 --> 00:26:41.400
Acıyı körüklemeye gerek yok.

00:26:41.600 --> 00:26:42.960
-Tamam mı?
-Tamam abi.

00:26:49.280 --> 00:26:50.400
[duygusal müzik biter]

00:26:54.320 --> 00:26:55.280
[neşeli müzik]

00:26:55.600 --> 00:26:57.320
Abi. bu tebligat sana gelmiş.

00:26:58.440 --> 00:26:59.320
Tamam.

00:27:09.840 --> 00:27:10.920
[duygusal müzik]

00:27:17.400 --> 00:27:18.440
Biletleri aldım.

00:27:20.240 --> 00:27:21.320
Tamamdır.

00:27:21.400 --> 00:27:22.400
Görüşürüz.

00:27:23.720 --> 00:27:26.000
Evi boşaltacak adamlarla konuştum.

00:27:26.080 --> 00:27:27.680
Yarın öğleden sonra geliyorlar.

00:27:27.920 --> 00:27:29.600
Ofisi de aynı kamyon alacak.

00:27:29.840 --> 00:27:33.480
Sadece bu masalar falan sığmayabilirmiş.

00:27:33.880 --> 00:27:35.280
-Arabanı da satılığa çıkardım.
-[duygusal müzik]

00:27:38.680 --> 00:27:39.720
[gerilim müziği]

00:27:39.800 --> 00:27:40.640
Bu ne ya?

00:27:43.800 --> 00:27:45.120
Bunun ne işi var burada?

00:27:52.760 --> 00:27:55.120
Tam on milyonluk bir çek.

00:27:56.680 --> 00:27:59.280
Eğer seni bir daha
Kadir'in yanında görürsem...

00:28:01.160 --> 00:28:02.960
...seni doğduğuna pişman ederim.

00:28:05.800 --> 00:28:06.640
Defne!

00:28:06.920 --> 00:28:08.120
Defne. nereye?

00:28:15.720 --> 00:28:17.160
[bildirim sesi]

00:28:18.640 --> 00:28:19.600
Efendim baba.

00:28:19.880 --> 00:28:21.240
-Bitti Özlem. bitti.
-[neşeli müzik]

00:28:22.720 --> 00:28:25.480
Bartıner İmparatorluğu'nun sonuna geldik.

00:28:26.200 --> 00:28:27.680
Yarın Tolga'ya evet diyeceğim.

00:28:27.760 --> 00:28:29.480
Ay. gerçekten mi?

00:28:29.800 --> 00:28:31.240
Baba. bak her şey çok düzelecek.

00:28:31.320 --> 00:28:32.480
Hiç merak etme.

00:28:42.920 --> 00:28:43.920
[gerilim müziği]

00:28:46.440 --> 00:28:48.400
Bu ne demek oluyor Selma Hanım? Ha?

00:28:48.480 --> 00:28:50.240
Siz beni ne sandınız?

00:28:50.320 --> 00:28:52.760
Benim sizin paranızda pulunuzda gözüm yok.

00:28:52.840 --> 00:28:53.880
Haddinizi bilin.

00:28:54.040 --> 00:28:56.320
Sen hayırdır kızım ya? Bu neyin şovu?

00:28:57.000 --> 00:28:59.720
Ben senin gibilerinin
ciğerini bilirim. ciğerini.

00:29:00.120 --> 00:29:02.960
Senin gururun da
senin gibi satılık Defne Hanım.

00:29:03.280 --> 00:29:06.560
Ya sen kim bilir benim oğlumu
hangi tatlı dillerle.

00:29:06.640 --> 00:29:08.640
hangi yalanlarla kandırdın da...

00:29:08.720 --> 00:29:12.440
Normalde o yüzüne tüküreceği adamla
aynı masaya oturmaya ikna ettin.

00:29:12.520 --> 00:29:15.200
Ya sen Kadir'i
sırtından vurdun. sırtından.

00:29:15.280 --> 00:29:18.000
Ben Kadir'e asla zarar vermek istemedim.

00:29:18.080 --> 00:29:19.400
Ya hadi oradan be.

00:29:19.480 --> 00:29:21.040
Parada pulda gözü yokmuş.

00:29:21.360 --> 00:29:23.800
Ya sen bir kere benim oğlumu kandırıp

00:29:23.880 --> 00:29:27.320
o on milyonu cebe indirirken
düşünecektin bu asil duruşunu.

00:29:27.400 --> 00:29:28.280
Anladın?

00:29:28.360 --> 00:29:30.160
Cehennem olup gideceksin hayatımızdan.

00:29:31.640 --> 00:29:34.320
Biliyor musunuz ben Kadir'i
şu an daha iyi anlıyorum.

00:29:34.800 --> 00:29:39.600
Siz herkesin satın alınabileceğine
o kadar inanmışsınız ki...

00:29:40.240 --> 00:29:43.240
Ya yazık ya.
kendi oğlunuza bile acımıyorsunuz.

00:29:43.320 --> 00:29:45.040
Sen benimle ne biçim konuşuyorsun ya?

00:29:46.120 --> 00:29:48.760
Aslında çok kibar bile konuşuyorum.
biliyor musunuz?

00:29:49.480 --> 00:29:51.040
Evet. ben bir hata yaptım.

00:29:51.480 --> 00:29:55.600
O hatanın bedelini de Kadir'deki hayal
kırıklığını görerek fazlasıyla ödedim.

00:29:56.200 --> 00:29:57.160
Ödüyorum da.

00:29:57.240 --> 00:30:01.040
Ve sizin vereceğiniz hiçbir şey
o bedelden daha ağır olamaz.

00:30:01.520 --> 00:30:03.040
İçiniz rahat olsun ya.

00:30:03.760 --> 00:30:04.880
Ben gidiyorum.

00:30:05.640 --> 00:30:06.680
Ama siz de...

00:30:07.240 --> 00:30:10.640
oğlunuzun etrafına
öyle duvarlar örüyorsunuz ki...

00:30:10.960 --> 00:30:12.120
Gün gelecek.

00:30:13.680 --> 00:30:15.840
Ona siz de ulaşamayacaksınız.

00:30:47.920 --> 00:30:49.120
[duygusal müzik]

00:31:13.360 --> 00:31:14.480
[duygusal müzik devam eder]

00:31:29.480 --> 00:31:30.640
Ne işin var burada?

00:31:34.200 --> 00:31:35.840
Ben yarın sabah gidiyorum.

00:31:40.360 --> 00:31:41.760
Bunu söylemeye mi geldin?

00:31:42.520 --> 00:31:43.840
[duygusal müzik devam eder]

00:31:44.800 --> 00:31:45.960
Ne duymak istiyorsun?

00:31:50.400 --> 00:31:51.400
Hiç.

00:31:57.480 --> 00:31:58.840
Sadece bil istedim.

00:32:00.960 --> 00:32:02.240
[duygusal müzik biter]

00:32:03.520 --> 00:32:04.560
Taşınıyorum ben.

00:32:08.360 --> 00:32:09.920
Bir daha geri dönmeyeceğim.

00:32:11.840 --> 00:32:12.680
İyi.

00:32:13.480 --> 00:32:14.480
Bana ne bundan?

00:32:14.720 --> 00:32:15.680
[duygusal müzik]

00:32:20.800 --> 00:32:22.640
Beni görmek istemiyordun ya.

00:32:22.720 --> 00:32:23.600
[duygusal müzik biter]

00:32:23.680 --> 00:32:24.560
O yüzden...

00:32:24.640 --> 00:32:25.720
Yani şey...

00:32:26.360 --> 00:32:27.240
Ee...

00:32:30.600 --> 00:32:32.240
Rahatsız etmeyeceğim artık seni.

00:32:35.920 --> 00:32:36.800
İyi.

00:32:37.880 --> 00:32:39.000
Rahatsız etme.

00:32:39.320 --> 00:32:40.560
[Melike Şahin - "Kara Gözlüm" çalar]

00:32:54.680 --> 00:32:58.720
♪ Yar gidiyor soğuk gecede ♪

00:32:58.960 --> 00:33:05.360
♪ Yüreği ihanette. yüreğime ♪

00:33:07.360 --> 00:33:11.520
♪ Ah duvarlar benim sırdaşım ♪

00:33:11.680 --> 00:33:18.600
♪ Aman vermiyor hasret. bedenime ♪

00:33:20.040 --> 00:33:23.360
♪ Dur dinle ♪

00:33:23.440 --> 00:33:27.680
♪ Kara gözlüm gitme ♪

00:33:27.760 --> 00:33:31.920
♪ Yapma bana küsme ♪

00:33:32.000 --> 00:33:38.960
♪ Özlüyorum deli gibi. muhtacım sevgine ♪

00:33:41.440 --> 00:33:44.760
♪ Dur dinle ♪

00:33:45.000 --> 00:33:48.960
♪ Kara gözlüm gitme ♪

00:33:49.040 --> 00:33:53.080
♪ Yapma bana küsme ♪

00:33:53.160 --> 00:34:00.120
♪ Özlüyorum deli gibi. muhtacım sevgine ♪

00:34:02.720 --> 00:34:06.600
♪ Son bulsun ah derin ayrılık ♪

00:34:07.080 --> 00:34:13.720
♪ Tükensin acılarım. geldiğinde ♪

00:34:15.480 --> 00:34:18.480
♪ Ah sokaklar benim yoldaşım ♪

00:34:18.560 --> 00:34:20.680
Bir tane isteğim var senden.

00:34:21.520 --> 00:34:22.960
O da benim yanımda ol.

00:34:24.600 --> 00:34:25.640
Yanımda ol.

00:34:28.360 --> 00:34:31.440
♪ Dur dinle ♪

00:34:31.680 --> 00:34:35.880
♪ Kara gözlüm gitme ♪

00:34:35.960 --> 00:34:40.160
♪ Yapma bana küsme ♪

00:34:40.240 --> 00:34:46.920
♪ Özlüyorum deli gibi. muhtacım sevgine ♪

00:34:49.840 --> 00:34:53.080
♪ Dur dinle ♪

00:34:53.160 --> 00:34:57.240
♪ Kara gözlüm gitme ♪

00:34:57.320 --> 00:35:01.600
♪ Yapma bana küsme ♪

00:35:01.680 --> 00:35:08.600
♪ Özlüyorum deli gibi. muhtacım sevgine ♪

00:35:11.240 --> 00:35:14.440
♪ Dur dinle ♪

00:35:14.520 --> 00:35:18.760
♪ Kara gözlüm gitme ♪

00:35:18.840 --> 00:35:20.720
♪ Yapma bana küsme ♪

00:35:20.800 --> 00:35:22.320
Senin gözler de mavi.

00:35:23.200 --> 00:35:25.040
♪ Özlüyorum deli gibi ♪

00:35:25.120 --> 00:35:26.080
Tehlike.

00:35:26.160 --> 00:35:30.160
♪ Muhtacım sevgine ♪

00:35:31.800 --> 00:35:33.400
Benimle evlenir misin?

00:35:33.480 --> 00:35:36.200
♪ Dur dinle ♪

00:35:36.280 --> 00:35:40.640
♪ Kara gözlüm gitme ♪

00:35:40.840 --> 00:35:42.280
♪ Yapma bana küsme ♪

00:35:42.360 --> 00:35:44.040
Bak soruyorum sana son kez.

00:35:45.680 --> 00:35:47.000
Gideyim mi gitmeyeyim mi?

00:35:47.080 --> 00:35:49.480
♪ Özlüyorum deli gibi ♪

00:35:49.640 --> 00:35:50.680
Git.

00:35:50.760 --> 00:35:54.360
♪ Muhtacım sevgine ♪

00:35:57.200 --> 00:35:58.760
Defne yarın gidemez ya.

00:35:59.440 --> 00:36:00.400
Bunun bir yolu olmalı.

00:36:00.480 --> 00:36:02.120
Benim bir şey yapmam lazım.

00:36:02.720 --> 00:36:04.480
Ne demek bir şey yapmam lazım?

00:36:05.040 --> 00:36:06.480
İstediğimiz oldu işte.

00:36:06.560 --> 00:36:08.480
Ben bunu istemedim ki Leyla.

00:36:08.920 --> 00:36:10.680
-Ben bunu istemedim.
-İstedin.

00:36:10.760 --> 00:36:12.440
Sadece sonunu hesaplamadın.

00:36:12.520 --> 00:36:13.400
Ben...

00:36:13.920 --> 00:36:17.360
Defne'nin şirketten ayrılmasını.
Kadir'den uzak kalmasını istedim.

00:36:18.240 --> 00:36:20.320
Defne giderse onu bir daha göremem.

00:36:20.960 --> 00:36:23.040
Defne. Defne. Neymiş bu ya?

00:36:23.120 --> 00:36:25.600
Biriniz aklını kaybetti. biriniz gururunu.

00:36:25.680 --> 00:36:26.960
Ne Defne'ymiş ya?

00:36:28.040 --> 00:36:30.200
Siz ne buluyorsunuz şu sıradan kadında?

00:36:30.280 --> 00:36:32.120
Defne hakkında doğru konuş Leyla.

00:36:32.200 --> 00:36:33.160
[gerilim müziği]

00:36:35.760 --> 00:36:37.640
Ben sana bir şey söyleyeyim mi Tolga?

00:36:38.080 --> 00:36:40.160
Belki de Defne'nin gitmesi iyi oldu.

00:36:40.520 --> 00:36:43.360
Bir kadının daha hayatını
karartmamış oldun çünkü.

00:36:44.960 --> 00:36:49.880
Kader'in hayatını karartan kişi
ben değilim Kadir. tamam mı?

00:36:49.960 --> 00:36:51.760
Sen Kadir'e laf söylemeyi bırak bence.

00:36:51.840 --> 00:36:53.160
Biraz olsun kendine bak.

00:36:53.400 --> 00:36:54.880
Bir yandan Kader'i unutamıyorsun.

00:36:54.960 --> 00:36:56.560
Bir yandan Defne'yi seviyorum diyorsun.

00:36:56.640 --> 00:36:58.000
Kader benim geçmişimdi.

00:36:58.880 --> 00:37:00.320
İnsan geçmişini unutamaz.

00:37:00.760 --> 00:37:01.800
Ama Defne geleceğim.

00:37:01.880 --> 00:37:04.560
Sen sadece
Kadir'e karşı kazanmak istiyorsun.

00:37:05.040 --> 00:37:07.920
Kapanmamış hesabını
o kadınla kapatmak istiyorsun.

00:37:08.120 --> 00:37:10.400
Sen kimseyi sevmiyorsun Tolga.

00:37:12.320 --> 00:37:14.880
Alın o Defne'yi de başınıza çalın.

00:37:21.000 --> 00:37:22.120
[gerilim müziği devam eder]

00:37:26.920 --> 00:37:27.840
Leyla Hanım.

00:37:31.240 --> 00:37:32.080
Özlem.

00:37:33.040 --> 00:37:34.360
Neden haber vermedin?

00:37:37.080 --> 00:37:40.080
Ya sürpriz yapayım dedim
ama rahatsız mı ettim?

00:37:40.160 --> 00:37:41.440
Yok. yok şey...

00:37:41.520 --> 00:37:44.800
Leyla Hanım da yeni ev için bana
fikir danışmaya geldi de şimdi gidiyordu.

00:37:44.880 --> 00:37:47.040
-Teşekkürler. iyi akşamlar.
-İyi akşamlar.

00:37:47.120 --> 00:37:48.080
İyi akşamlar.

00:37:58.280 --> 00:37:59.240
Abim.

00:37:59.600 --> 00:38:00.440
Selo.

00:38:00.520 --> 00:38:01.560
Hayırdır bu saatte?

00:38:01.640 --> 00:38:02.520
Bak.

00:38:03.080 --> 00:38:05.640
-Defne şehri terk ediyor. tamam?
-[aksiyon müziği]

00:38:06.000 --> 00:38:07.360
Nereye gidiyor? Ne zaman gidiyor?

00:38:07.440 --> 00:38:09.240
Neyle gidiyor? Hemen öğreniyorsun.

00:38:09.320 --> 00:38:10.400
Abi. kurban olayım yapma bunu kendine.

00:38:10.480 --> 00:38:12.240
Öğreneceksin de eline ne geçecek?

00:38:12.320 --> 00:38:13.920
Bırakmış gitmiş zaten. istememiş.

00:38:14.000 --> 00:38:15.680
Ya oğlum bıraksın. sevmesin.

00:38:15.760 --> 00:38:16.720
O önemli değil.

00:38:16.800 --> 00:38:18.320
Benim yanı başımda dursun. tamam?

00:38:18.400 --> 00:38:21.240
Benim gözümün görmediği.
kulağımın duymadığı yerde olmayacak.

00:38:21.520 --> 00:38:23.040
Yemin ediyorum kendine zulüm ediyorsun.

00:38:23.880 --> 00:38:24.720
Bırak. hadi.

00:38:24.800 --> 00:38:25.760
Demek...

00:38:27.160 --> 00:38:28.920
...bu sefer gerçekten gidiyorsun.

00:38:29.120 --> 00:38:30.120
Öyle gözüküyor.

00:38:31.240 --> 00:38:33.160
En azından bu sefer
borcumu ödeyerek gidiyorum.

00:38:33.840 --> 00:38:35.600
Belki kaçıp gelirim Bursa'ya.

00:38:35.800 --> 00:38:36.680
Aman aman.

00:38:37.280 --> 00:38:39.040
Kızım. zaten başımı
beladan yeni kurtardım.

00:38:39.680 --> 00:38:41.760
Bir de Emindağlarla belaya sokma beni.

00:38:41.840 --> 00:38:42.840
[duygusal müzik]

00:38:43.320 --> 00:38:46.560
Ama senin başın
bir Emindağ ile çoktan belaya girdi bile.

00:38:47.480 --> 00:38:48.720
O zaman iyi ki gidiyorum.

00:38:52.200 --> 00:38:53.320
Bu sana hediye.

00:38:54.360 --> 00:38:55.600
Bundan bende de vardı.

00:38:55.800 --> 00:38:58.240
Nostalji olsun diye
yol playlisti yaptım sana.

00:38:58.320 --> 00:38:59.760
Ya Zeynep...

00:39:01.040 --> 00:39:02.960
Sen gerçekten inanılmaz bir insansın.

00:39:03.040 --> 00:39:04.680
İşte inanılmaz...

00:39:05.120 --> 00:39:06.000
...olabilir.

00:39:06.080 --> 00:39:09.280
Ne bileyim unutulmaz belki.

00:39:10.320 --> 00:39:11.160
O yüzden...

00:39:13.360 --> 00:39:14.520
Beni hiç unutma.

00:39:15.360 --> 00:39:16.280
Unutmam.

00:39:17.400 --> 00:39:18.280
Söz.

00:39:18.360 --> 00:39:19.240
[telefon çalar]

00:39:23.120 --> 00:39:25.320
Zeynep. benim gitmem lazım.

00:39:25.800 --> 00:39:26.880
Haberleşiriz.

00:39:27.160 --> 00:39:28.040
[duygusal müzik devam eder]

00:39:49.560 --> 00:39:50.560
Böyle daha iyi oldu.

00:39:50.640 --> 00:39:51.480
Bence de.

00:39:52.200 --> 00:39:53.240
Görüşürüz.

00:40:07.880 --> 00:40:08.760
[kapı çalar]

00:40:13.720 --> 00:40:14.960
[neşeli müzik]

00:40:15.920 --> 00:40:16.880
Melis Hanım.

00:40:17.400 --> 00:40:18.320
Selim Bey.

00:40:18.480 --> 00:40:19.720
Rahatsız etmiyorum inşallah.

00:40:19.800 --> 00:40:21.320
Estağfurullah. buyurun.

00:40:22.000 --> 00:40:23.040
Teşekkürler.

00:40:28.640 --> 00:40:29.640
Hayırdır ya?

00:40:30.200 --> 00:40:31.360
Taşınıyor musunuz?

00:40:31.640 --> 00:40:33.520
Evet. Bursa'ya dönüyoruz bugün.

00:40:33.680 --> 00:40:34.640
Buyurun. sizi bahçeye alayım.

00:40:34.720 --> 00:40:37.080
Ya böyle oldu mu şimdi?

00:40:37.160 --> 00:40:38.000
Alelacele...

00:40:38.080 --> 00:40:41.400
Yani Adana'dan da
acı turşu söylemiştim ben sizin için.

00:40:42.560 --> 00:40:44.920
Artık başka zaman diyelim acı turşu için.

00:40:45.400 --> 00:40:46.280
[telefon çalar]

00:40:46.600 --> 00:40:47.480
Pardon.

00:40:54.120 --> 00:40:55.000
Alo.

00:40:55.280 --> 00:40:58.880
Şey evet. biz artık dans kursuna
gelemeyeceğiz maalesef.

00:40:59.680 --> 00:41:01.040
Taşınıyoruz. o yüzden.

00:41:01.120 --> 00:41:03.480
Evet. üyeliğimizi iptal edebilirsiniz.

00:41:03.880 --> 00:41:04.840
Sağ olun.

00:41:05.800 --> 00:41:07.400
Dans kursuna mı gidiyorsunuz?

00:41:07.560 --> 00:41:09.040
Gitmeye çalışıyorduk diyelim.

00:41:09.120 --> 00:41:12.280
Aslında alt sokakta
ama işte çalışmaktan vakit bulamıyorduk.

00:41:12.360 --> 00:41:14.560
Ya ne bileyim işte.
taşınmasaydınız falan...

00:41:14.640 --> 00:41:15.960
Ya gitmeseydiniz...

00:41:16.480 --> 00:41:18.240
Dans kursuna da devam ederdiniz. ha?

00:41:19.160 --> 00:41:20.880
Çok şükür altın bileziğimiz var.

00:41:20.960 --> 00:41:21.800
Hukukçuyuz.

00:41:21.880 --> 00:41:23.680
Profesyonel dansçı olmayı da düşünmüyorum.

00:41:24.240 --> 00:41:25.120
Maşallah.

00:41:25.760 --> 00:41:27.080
[neşeli müzik biter]

00:41:27.840 --> 00:41:29.680
Ee. siz niye geldiniz?

00:41:29.760 --> 00:41:30.640
Pardon ya.

00:41:30.720 --> 00:41:31.560
Ben...

00:41:32.000 --> 00:41:35.080
Ya. geçen restoranda kavga çıktı ya...

00:41:35.680 --> 00:41:36.520
Şey...

00:41:36.600 --> 00:41:38.000
Ya beni dava etmişler.

00:41:38.480 --> 00:41:39.480
Ben de hani...

00:41:39.560 --> 00:41:41.320
Mutlu olurum eğer...

00:41:42.520 --> 00:41:45.680
Avukatım olur musunuz diye soracaktım.

00:41:46.080 --> 00:41:47.080
-Bir bakayım ona ben.
-[duygusal müzik]

00:41:51.640 --> 00:41:52.560
Olurum.

00:41:53.920 --> 00:41:56.040
Olurum tabii.
benim yüzümden kavga ettiniz.

00:41:56.560 --> 00:41:58.400
Şöyle yapalım. siz bana bunu bırakın.

00:41:58.480 --> 00:42:00.280
Ben dosyanızı uzaktan takip edeyim.

00:42:00.360 --> 00:42:01.400
Uzaktan yani?

00:42:03.160 --> 00:42:04.920
-Keşke yakından olsaydı.
-[duygusal müzik biter]

00:42:05.240 --> 00:42:06.200
Bir şey olmaz canım.

00:42:06.280 --> 00:42:08.120
Benim bir sürü
şehir dışında müvekkilim var.

00:42:08.200 --> 00:42:09.360
-Hepsini takip ediyorum.
-[duygusal müzik]

00:42:09.560 --> 00:42:10.600
Sıkıntı yok yani.

00:42:10.760 --> 00:42:12.760
-Ben daha fazla tutmayayım o zaman sizi.
-[telefon çalar]

00:42:14.560 --> 00:42:16.520
Yapabileceğim bir şey var mı sizin için?

00:42:18.160 --> 00:42:19.600
Yok. yok. Bir şey yok.

00:42:20.200 --> 00:42:22.840
Zaten her şeyi biz hallettik.

00:42:23.240 --> 00:42:24.120
Tamam.

00:42:27.680 --> 00:42:28.680
Elveda Melis.

00:42:29.000 --> 00:42:30.080
Bay bay.

00:42:47.080 --> 00:42:48.160
[duygusal müzik]

00:43:01.840 --> 00:43:03.840
[Suzan] Defne. hadi geç kalıyoruz.

00:43:03.920 --> 00:43:05.000
Geldim.

00:43:13.360 --> 00:43:14.520
Hoşça kal evim.

00:43:36.560 --> 00:43:37.520
[duygusal müzik devam eder]

00:43:53.600 --> 00:43:54.720
[duygusal müzik biter]

00:43:57.240 --> 00:43:59.320
Evet demedin değil mi o gevşeğe?

00:44:00.760 --> 00:44:01.640
Diyemedim.

00:44:02.160 --> 00:44:03.080
[duygusal müzik]

00:44:03.360 --> 00:44:04.520
İyi diyemedin. iyi.

00:44:06.000 --> 00:44:07.240
Sen o eveti bana sakla.

00:44:08.280 --> 00:44:09.160
Hadi.

00:44:29.120 --> 00:44:30.200
[duygusal müzik devam eder]

00:45:05.960 --> 00:45:07.400
[Levent] Oo!

00:45:07.480 --> 00:45:09.200
-Baba. bu hal ne ya?
-[neşeli müzik]

00:45:09.280 --> 00:45:10.240
Oo!

00:45:10.560 --> 00:45:11.880
Ne yapıyorsun?

00:45:11.960 --> 00:45:13.040
Sus kızım. sus.

00:45:13.760 --> 00:45:19.240
Ben bugün şifa gurumu.
hayat neşemi. Mine Hanım'ı kaybettim.

00:45:19.680 --> 00:45:21.960
Ne var o Bursa'da Mine Hanım.
ne var o Bursa'da?

00:45:22.040 --> 00:45:23.680
Niye beni yalnız bıraktın?

00:45:24.240 --> 00:45:25.200
Babacığım.

00:45:25.960 --> 00:45:27.880
Giderlerse gitsinler. Hı?

00:45:29.360 --> 00:45:30.240
Bana bak.

00:45:31.640 --> 00:45:36.040
Sen Tolga ile ortaklık anlaşmasını
yapmamak için böyle şeyler yapıyorsan...

00:45:36.200 --> 00:45:37.040
Hiç uğraşma.

00:45:37.120 --> 00:45:39.080
Onun depresyonunu daha yaşamadım.

00:45:41.120 --> 00:45:42.640
O daha ağır olacak.

00:45:42.720 --> 00:45:43.840
Nerede Tolga?

00:45:44.320 --> 00:45:45.520
Şirkete geçiyormuş.

00:45:46.000 --> 00:45:47.320
Sözleşmeler hazır.

00:45:47.560 --> 00:45:48.480
Söyle ona.

00:45:48.560 --> 00:45:50.480
Söyle ona. yavaş gelsin.

00:45:50.560 --> 00:45:52.040
Hiç acele etmesin.

00:45:52.760 --> 00:45:55.000
Benim psikolojimin temposunda gelsin.

00:45:56.000 --> 00:45:56.920
Baba.

00:45:57.600 --> 00:45:59.000
Hadi. sen çıkar şu maskeyi.

00:45:59.080 --> 00:46:00.680
Gelecek birazdan.
görmesin seni böyle. hadi.

00:46:00.760 --> 00:46:01.800
Çıkaramam.

00:46:01.880 --> 00:46:03.040
Nefes alamıyorum.

00:46:04.680 --> 00:46:05.600
Bırak bırak. bırak.

00:46:05.680 --> 00:46:06.600
-Yapamam.
-Hadi.

00:46:06.680 --> 00:46:07.880
[neşeli müzik biter]

00:46:08.120 --> 00:46:09.480
E. alıyorsun işte.

00:46:09.560 --> 00:46:12.000
Fiziken alabiliyorum.

00:46:12.360 --> 00:46:14.040
Ama ruhen alamıyorum.

00:46:15.840 --> 00:46:16.720
Baba.

00:46:16.960 --> 00:46:18.720
Bak. ben sinirleniyorum.

00:46:18.880 --> 00:46:20.120
-Beni sinirlendirme.
-[neşeli müzik]

00:46:20.560 --> 00:46:21.800
Artık kendine gel. hadi.

00:46:21.880 --> 00:46:23.280
Beni rahat bırak ya!

00:46:23.560 --> 00:46:25.680
Bırak. duygularımı içimde yaşayayım!

00:46:25.920 --> 00:46:27.400
Depresyonumu yaşayayım!

00:46:29.840 --> 00:46:31.240
Mutluluk parayla.

00:46:31.840 --> 00:46:33.920
Ama depresyon bedava.

00:46:44.400 --> 00:46:45.800
-Nasıl oldu bakalım yaran?
-[duygusal müzik]

00:46:48.760 --> 00:46:50.400
Yaralandın yaralandın da...

00:46:51.800 --> 00:46:53.520
...ait olduğun yere geri döndün.

00:46:57.000 --> 00:46:57.960
Vazgeçmedin.

00:46:59.200 --> 00:47:00.040
Aferin sana.

00:47:01.480 --> 00:47:02.320
Vazgeçmek yok.

00:47:05.160 --> 00:47:06.040
Abim.

00:47:06.120 --> 00:47:07.640
-Var mı Selo haber. ne yaptın?
-[duygusal müzik biter]

00:47:08.160 --> 00:47:09.040
Buldum abi.

00:47:09.640 --> 00:47:10.960
Otobüsle Bursa'ya gidiyorlar.

00:47:11.040 --> 00:47:12.800
Ardına bakmadan kaçıyor ha?

00:47:13.000 --> 00:47:15.240
Abi araya biraz zaman girsin.
mesafe girsin.

00:47:15.400 --> 00:47:16.360
Daha sonra konuşursunuz.

00:47:16.440 --> 00:47:19.640
Oğlum araya zaman. mesafe
bilmem ne girse bu kız geri dönmez.

00:47:19.720 --> 00:47:20.600
-Sen farkında değil misin?
-[neşeli müzik]

00:47:20.680 --> 00:47:21.560
Tanımadın mı hiç ya?

00:47:21.640 --> 00:47:23.360
Abi tanıdım. tanıdım diye diyorum zaten.

00:47:23.440 --> 00:47:24.920
Tanıdığım kadarıyla da kalmayacak abi.

00:47:25.000 --> 00:47:26.360
Nasıl ikna edeceksin? Ne diyeceksin ki?

00:47:26.440 --> 00:47:27.680
Bulacağız oğlum yolunu.

00:47:27.880 --> 00:47:28.840
Bulacağız.

00:47:29.200 --> 00:47:30.440
Ne zaman kalkıyormuş otobüs?

00:47:30.520 --> 00:47:31.360
10 dakikaya.

00:47:31.440 --> 00:47:32.760
Lan oğlum. o daha yeni mi söylenir?

00:47:32.840 --> 00:47:33.680
Yürü!

00:47:33.760 --> 00:47:34.600
Yürü!

00:47:40.160 --> 00:47:41.160
[duygusal müzik]

00:48:04.240 --> 00:48:05.400
[duygusal müzik devam eder]

00:48:09.440 --> 00:48:10.280
Canım.

00:48:11.800 --> 00:48:12.720
İyi misin?

00:48:15.240 --> 00:48:16.160
İyi olacağım.

00:48:19.920 --> 00:48:21.800
İstanbul'da kalamazdım artık.

00:48:23.880 --> 00:48:25.560
Nereye baksam onu görüyordum.

00:48:28.440 --> 00:48:29.480
[duygusal müzik devam eder]

00:48:45.120 --> 00:48:46.120
[aksiyon müziği]

00:49:05.560 --> 00:49:06.680
[aksiyon müziği devam eder]

00:49:11.880 --> 00:49:13.240
Yakaladım ulan seni.

00:49:14.120 --> 00:49:15.680
Yakaladım ulan seni.

00:49:25.680 --> 00:49:26.760
[aksiyon müziği devam eder]

00:49:27.800 --> 00:49:29.720
[korna sesi]

00:49:30.000 --> 00:49:31.000
[korna sesi]

00:49:31.520 --> 00:49:32.600
[korna sesi]

00:49:34.320 --> 00:49:35.360
Ne oluyor be?

00:49:36.640 --> 00:49:37.680
[korna sesi]

00:49:38.680 --> 00:49:39.640
[korna sesi]

00:49:40.120 --> 00:49:41.720
[korna sesi]

00:49:42.560 --> 00:49:43.640
[korna sesi]

00:49:44.520 --> 00:49:45.360
[korna sesi]

00:49:45.560 --> 00:49:46.440
Düğün mü var?

00:49:46.520 --> 00:49:47.440
Ne bileyim ben?

00:49:48.080 --> 00:49:49.000
[korna sesi]

00:49:51.880 --> 00:49:52.920
[korna sesi]

00:49:53.000 --> 00:49:54.120
[aksiyon müziği devam eder]

00:49:58.120 --> 00:49:59.520
-[korna sesi]
-Aa!

00:50:00.080 --> 00:50:01.960
-Kız. Kadir.
-Ne!

00:50:05.040 --> 00:50:07.320
Çek. kenara çek kenara. sağa çek.

00:50:07.400 --> 00:50:08.320
Ne yapacağız?

00:50:09.800 --> 00:50:11.960
Dayı. sağa çek sağa.
Senlik bir sıkıntı yok.

00:50:12.040 --> 00:50:13.360
Birini alıp çıkacağım.

00:50:14.000 --> 00:50:15.400
Siz burada bekleyin. ben geliyorum.

00:50:15.480 --> 00:50:17.520
Kenara çek dayı. alo!

00:50:19.200 --> 00:50:20.480
-Def!
-Siz burada bekleyin.

00:50:20.920 --> 00:50:22.240
-Defne.
-Defneciğim.

00:50:22.320 --> 00:50:23.480
Aracı durdurur musunuz?

00:50:23.560 --> 00:50:24.400
Bir saniye.

00:50:24.480 --> 00:50:26.280
Birini alıp çıkacağım. sen çek ya.

00:50:26.800 --> 00:50:27.800
Ulan oğlum!

00:50:29.280 --> 00:50:30.360
[aksiyon müziği devam eder]

00:50:41.560 --> 00:50:42.680
[aksiyon müziği biter]

00:50:44.240 --> 00:50:45.200
Dayıcığım. bir müsaade.

00:50:45.280 --> 00:50:46.400
Kadir.

00:50:47.160 --> 00:50:48.040
Kadir. ne yapıyorsun?

00:50:48.120 --> 00:50:49.440
-Sen niye durdurdun bizi?
-[duygusal müzik]

00:50:49.600 --> 00:50:50.600
Gitmeyeceksin.

00:50:53.680 --> 00:50:54.600
Anlamadım?

00:50:55.520 --> 00:50:56.480
Gitmeyeceksin.

00:51:00.280 --> 00:51:02.200
Bak. biz seninle konuştuk bunları.

00:51:02.280 --> 00:51:05.720
Ben sana bitti dedim.
istemiyorum. bizden olmaz dedim.

00:51:05.920 --> 00:51:07.440
Sen daha neyi zorluyorsun?

00:51:07.520 --> 00:51:09.160
Sen bizi kim zannettin ya?

00:51:10.080 --> 00:51:11.320
Biriyle mi karıştırıyorsun?

00:51:12.440 --> 00:51:13.280
Ne zannettin?

00:51:13.360 --> 00:51:15.640
Arkandan ağlayıp
böyle yas tutacağız mı zannettin?

00:51:16.440 --> 00:51:17.280
Hı?

00:51:18.280 --> 00:51:22.120
Bu yaptıklarından sonra ben şu an
ayaklarıma kapansan dönüp bakmam sana.

00:51:22.200 --> 00:51:23.280
İyi. bakma.

00:51:25.080 --> 00:51:26.920
Ne istiyorsun o zaman benden? Hı?

00:51:27.120 --> 00:51:28.000
Derdin ne senin?

00:51:28.080 --> 00:51:29.400
Var başka bir meselemiz.

00:51:29.480 --> 00:51:30.800
Konuşacağız. bin şu arabaya.

00:51:30.880 --> 00:51:33.280
Ben seninle
hiçbir yere gelmiyorum. tamam mı?

00:51:33.840 --> 00:51:35.720
Şimdi otobüse binip...

00:51:36.560 --> 00:51:38.360
...senden olabildiğince uzağa...

00:51:39.360 --> 00:51:40.640
...kendi hayatıma gidiyorum.

00:51:41.520 --> 00:51:42.400
Tamam mı?

00:51:43.520 --> 00:51:45.120
Sen de çek lütfen arabanı.

00:51:49.200 --> 00:51:51.000
Ne dolaplar çevirdiğini öğrendik.

00:51:52.720 --> 00:51:53.840
[duygusal müzik biter]

00:51:57.840 --> 00:51:58.960
-On milyon ha?
-[duygusal müzik]

00:52:00.120 --> 00:52:01.480
Bu kadar ucuza mı gittik?

00:52:03.120 --> 00:52:06.960
Yani beni o namussuzla aynı masaya
oturtmanın bedeli on milyon mu?

00:52:08.960 --> 00:52:10.400
Vallahi helal olsun sana da.

00:52:10.760 --> 00:52:12.440
Ne güzel kestin rolünü de.

00:52:12.800 --> 00:52:13.920
Ne güzel oynadın.

00:52:14.120 --> 00:52:16.840
Gözümün içine baka baka o rolü yaptın ha.

00:52:19.200 --> 00:52:20.400
Hepsi para için mi?

00:52:22.040 --> 00:52:24.480
Bütün bu yaşananlar para için miydi?

00:52:31.840 --> 00:52:33.840
Para içindi. evet.

00:52:34.080 --> 00:52:35.040
İyi.

00:52:35.960 --> 00:52:39.280
Madem öyle. bundan sonra bana borçlusun.

00:52:40.240 --> 00:52:42.760
Çünkü Bartıner'e olan borcunu kapattım.

00:52:43.440 --> 00:52:45.240
Artık benim için çalışacaksın.

00:52:45.560 --> 00:52:47.080
O borcunu da ödeyeceksin.

00:52:47.360 --> 00:52:48.760
Senin derdin para değil.

00:52:50.200 --> 00:52:51.640
Hiçbir zaman da olmadı.

00:52:52.320 --> 00:52:53.600
Hadi geç şu arabaya.

00:52:54.400 --> 00:52:55.680
Binmezsem ne olur?

00:52:56.320 --> 00:52:58.240
Bak ben Levent Bartıner'e benzemem.

00:53:00.040 --> 00:53:00.920
Tamam?

00:53:01.680 --> 00:53:03.280
Artık bana borçlusun.

00:53:04.240 --> 00:53:05.720
Ve o borcunu ödeyeceksin.

00:53:05.800 --> 00:53:08.840
Bana yaşattıklarının bedelini ödeyeceksin.

00:53:10.280 --> 00:53:11.760
Kaçmak istiyorsan kaç.

00:53:12.000 --> 00:53:13.640
Ama istediğin kadar kaç.

00:53:13.920 --> 00:53:16.480
Benim gölgemden
bir adım bile uzaklaşamazsın.

00:53:20.600 --> 00:53:22.200
Uçan kuşa borcum olsun...

00:53:23.960 --> 00:53:25.280
...sana olmasın...

00:53:26.240 --> 00:53:27.160
...Emindağ.

00:53:29.120 --> 00:53:29.960
Hadi bakalım.

00:53:30.640 --> 00:53:32.440
Daha ne kadar bekleyeceğiz kaptan?

00:53:32.520 --> 00:53:33.880
Abla film mi çeviriyorsunuz?

00:53:33.960 --> 00:53:35.800
Gidiyor musunuz kalıyor musunuz?

00:53:37.720 --> 00:53:39.200
[Suzan] Aç şu kapıyı.

00:53:39.960 --> 00:53:41.160
[duygusal müzik]

00:53:46.360 --> 00:53:47.280
[Suzan] Defne!

00:53:47.960 --> 00:53:49.480
Abi. ben aileyle ilgileneceğim.

00:53:50.800 --> 00:53:52.240
Aç. aç. Kapıyı aç.

00:53:57.920 --> 00:53:58.760
Tak kemerini.

00:54:01.320 --> 00:54:02.920
Kemerini tak. kemerini.

00:54:08.400 --> 00:54:09.600
-Bırak.
-Çek şöyle.

00:54:17.960 --> 00:54:18.920
-Defne!
-Aç!

00:54:19.000 --> 00:54:20.280
-Kızım. in. İn.
-Defne!

00:54:20.360 --> 00:54:21.760
Bir sakin olun!

00:54:21.840 --> 00:54:23.480
Allah aşkına. olmaz ki böyle.

00:54:23.560 --> 00:54:25.040
Sen çantaları çıkar.

00:54:25.120 --> 00:54:26.720
Hayır ama. ne oluyor?

00:54:27.240 --> 00:54:28.680
-Böyle bir şey olabilir mi?
-Ne oluyor ya?

00:54:28.760 --> 00:54:30.000
Abiciğim. çantaları. çantaları...

00:54:30.080 --> 00:54:31.120
Ne yapalım biz şimdi?

00:54:31.200 --> 00:54:32.040
[neşeli müzik]

00:54:32.120 --> 00:54:33.960
[Suzan] Kız.
bir de suratını astı da gidiyor.

00:54:34.040 --> 00:54:35.200
[Suzan] Bak. hiç tınlıyor mu?

00:54:35.280 --> 00:54:36.640
[Suzan] Ben sana dedim
bana bırak şu kızı diye.

00:54:36.720 --> 00:54:37.720
[Melis] Beni unutmayın.

00:54:37.800 --> 00:54:39.720
-Çantalarımızı unuttum.
-Ay. dur.

00:54:40.160 --> 00:54:41.920
-Dur. pembe olan benim.
-Böyle bir şey olabilir mi?

00:54:42.000 --> 00:54:44.240
-Alıp nereye götürüyor yani?
-Ya. çıkart kardeşim.

00:54:44.320 --> 00:54:46.360
-Nereye çıkarıyoruz?
-Hadi. hadi. hadi.

00:54:49.120 --> 00:54:50.320
Nereye gidiyoruz?

00:54:51.960 --> 00:54:52.880
Ofise.

00:54:54.800 --> 00:54:55.920
Hangi ofise?

00:54:56.320 --> 00:54:57.640
Bartıner'e. nereye olacak?

00:54:58.200 --> 00:54:59.880
Sen hani oraya dönmeyecektin?

00:55:00.080 --> 00:55:03.040
Yani senin yüzünden
uğramadığımız zarar kalmadığı için...

00:55:03.120 --> 00:55:05.360
Milyonlarca dolarlık projeden çekildik.

00:55:05.440 --> 00:55:07.120
Verdiğimiz sözü çiğnedik.

00:55:07.720 --> 00:55:09.920
Ayrıca senin beni sorgulamaya hakkın yok.

00:55:10.880 --> 00:55:12.760
-Bundan sonra benim için çalışacaksın.
-[duygusal müzik]

00:55:13.160 --> 00:55:14.840
Benim yanımda. tamam?

00:55:14.920 --> 00:55:16.280
Ne diyorsam onu yapacaksın.

00:55:16.560 --> 00:55:17.440
Anlaşıldı mı?

00:55:20.560 --> 00:55:22.040
-Anlaşıldı.
-Hı.

00:55:23.200 --> 00:55:25.240
Proje bitimine kadar benimlesin.

00:55:26.360 --> 00:55:30.200
Bak. caydım. usandım.
sıkıldım. yoruldum bilmem ne...

00:55:30.280 --> 00:55:31.640
Bunları duymak istemiyorum.

00:55:32.160 --> 00:55:34.840
İş bittikten sonra
çek git. nereye gidiyorsan git.

00:55:35.880 --> 00:55:38.080
Hıncını almak için yapıyorsun
değil mi bütün bunları?

00:55:38.160 --> 00:55:39.280
Beni o yüzden bırakmadın.

00:55:39.360 --> 00:55:41.760
Vallahi ben sana olacakları söylüyorum.

00:55:42.000 --> 00:55:44.480
Neyi. nasılı. bilmem nesi sana kalmış.

00:55:44.560 --> 00:55:45.600
İstediğini düşün.

00:55:45.680 --> 00:55:47.000
Zaten umurumda da değil.

00:55:53.640 --> 00:55:55.440
Yani olacak şey mi bu Allah aşkına?

00:55:55.520 --> 00:55:56.760
Ne yaşıyoruz ya biz?

00:55:56.840 --> 00:55:59.720
Tutacaktık kolundan.
hayırdır ya ne oluyor diyecektik yani biz.

00:55:59.800 --> 00:56:00.640
Evet.

00:56:00.720 --> 00:56:01.560
Abime mi abla?

00:56:01.640 --> 00:56:04.200
Yok. o sizin
maganda olacak patronunuza Selim Bey.

00:56:04.280 --> 00:56:05.320
Kime olacak? İşte ona.

00:56:05.400 --> 00:56:07.040
-Sen pardon. kime abla diyorsun?
-[neşeli müzik]

00:56:07.120 --> 00:56:09.480
Ya yok. özür dilerim Suzan teyze ya.

00:56:09.560 --> 00:56:10.520
Teyze mi?

00:56:10.600 --> 00:56:12.000
Aa. bana teyze diyor.

00:56:12.880 --> 00:56:15.200
Ufalın da cebimize girin
isterseniz Selim Bey.

00:56:15.280 --> 00:56:16.800
-Üstüme iyilik sağlık ya.
-Hayret bir şey ya.

00:56:17.880 --> 00:56:19.080
Haydi dön kardeşim. dön.

00:56:19.160 --> 00:56:21.560
-Dön. Defne'yi alalım hadi.
-Evet. dön dön.

00:56:21.640 --> 00:56:25.120
Ya olur mu öyle şey
gözünüzü seveyim. abim sinirlidir şimdi.

00:56:25.200 --> 00:56:28.080
Bana baksana sen.
sen bizim sinirimizi görsen eğer

00:56:28.160 --> 00:56:30.200
orada durmak istemezsin
sana öyle söyleyeyim.

00:56:30.280 --> 00:56:32.960
Biz susuyorsak
zarafetimizden susuyoruz yani.

00:56:33.040 --> 00:56:34.920
Ama bir yere kadar!

00:56:35.000 --> 00:56:35.880
Aynen öyle.

00:56:35.960 --> 00:56:37.560
Siz Defne'yi sahipsiz mi sandınız ya?

00:56:37.640 --> 00:56:39.400
Borçsa borç. Neyse ne öderiz canım.

00:56:39.480 --> 00:56:40.520
Öderiz tabii.

00:56:41.000 --> 00:56:44.840
Ya estağfurullah ya.
ben öyle şey etmedim ya. kurban olayım ya.

00:56:44.920 --> 00:56:46.840
Ay ne şey etmediniz Selim Bey?

00:56:46.920 --> 00:56:49.360
Artık kimse de kimseye
kurban olmasın rica ediyorum.

00:56:49.440 --> 00:56:51.040
Siz bizi çok hafife alıyorsunuz yalnız.

00:56:51.120 --> 00:56:52.040
Bizim de tersimiz çok pis.

00:56:52.120 --> 00:56:54.280
Biz Kadir Emindağ'dan
korkacak kadınlar değiliz.

00:56:54.360 --> 00:56:55.840
Biz avukatız fark ettiyseniz.

00:56:55.920 --> 00:56:59.480
Ya elbette kimse kimseden
korkmasın zaten Melis Hanım ya.

00:56:59.560 --> 00:57:03.360
Ya abimin tersi kötüdür
ama kocaman da bir yüreği var.

00:57:03.600 --> 00:57:05.280
O Defne Hanım'ı...

00:57:05.360 --> 00:57:06.520
Ne Defne?

00:57:06.600 --> 00:57:07.800
-Ne?
-Ya...

00:57:07.880 --> 00:57:10.480
Abim Defne Hanım için dünyaları yakar ya.

00:57:10.560 --> 00:57:11.560
Yaktı.

00:57:11.640 --> 00:57:12.760
Yaktı. gördük.

00:57:12.840 --> 00:57:14.440
Hepimizin gözünün önünde yaktı.

00:57:15.240 --> 00:57:17.840
Yani ben abimi çok iyi tanırım.

00:57:18.560 --> 00:57:19.960
Gözünden tanırım ben.

00:57:20.040 --> 00:57:22.480
Ben size şuradan böyle...

00:57:22.640 --> 00:57:23.760
Aa. buradaymış zaten.

00:57:23.840 --> 00:57:24.720
Kolonya versem?

00:57:24.800 --> 00:57:26.040
-Ver. ver.
-Böyle ferahlasanız.

00:57:26.120 --> 00:57:27.560
Şimdi mi geliyor aklına?

00:57:27.800 --> 00:57:30.240
-Al bacım. al bacım. fenalık bastı ha.
-Vallahi sinirlerim bozuldu ya.

00:57:38.040 --> 00:57:39.240
[neşeli müzik]

00:58:01.560 --> 00:58:02.480
Özlem?

00:58:03.560 --> 00:58:06.640
Ay şey. ee pardon.

00:58:08.200 --> 00:58:12.680
Evet. şimdi sıra geldi
Levent Bey'in imzasını almaya.

00:58:13.760 --> 00:58:14.800
Kendisi nerede?

00:58:15.440 --> 00:58:16.520
Bir sorun yok. değil mi?

00:58:16.720 --> 00:58:17.920
Ya yok. yok canım.

00:58:18.000 --> 00:58:19.000
Ne sorunu olacak?

00:58:19.320 --> 00:58:20.560
Ya babamı biliyorsun.

00:58:20.640 --> 00:58:23.440
Panik ataklarının
ne zaman tutacağı belli olmuyor.

00:58:24.200 --> 00:58:26.720
Ama ben şimdi gidip
imzalatacağım hemen ona.

00:58:30.600 --> 00:58:34.240
Ya ben çok mutluyum bu arada
Tolga. bu ortaklık için ya.

00:58:34.800 --> 00:58:37.160
Yani ayrıca
sana teşekkür ederim. gerçekten.

00:58:37.240 --> 00:58:38.360
Ya rica ederim canım.

00:58:38.440 --> 00:58:40.400
Sonuçta iş yapıyoruz.

00:58:40.480 --> 00:58:44.400
Bizim de senin gibi böyle
vizyoner birine ihtiyacımız var ya.

00:58:45.240 --> 00:58:49.120
Gerçekten yani babamın son zamanlardaki
bu anksiyetesi yüzünden...

00:58:49.840 --> 00:58:52.480
Yani şirket
yönetilemeyecek duruma geldi ya.

00:58:52.560 --> 00:58:53.680
[neşeli müzik biter]

00:58:54.080 --> 00:58:58.240
-Sen bize böyle taze bir kan.
-[neşeli müzik]

00:58:58.320 --> 00:59:01.920
yeni bir nefes olacaksın.

00:59:02.640 --> 00:59:04.000
Sabırsızlıkla bekliyorum.

00:59:05.200 --> 00:59:09.680
Ben Levent Bey'in de imzasını
aldıktan sonra parayı hesaba geçeceğim.

00:59:10.280 --> 00:59:12.000
-Söyleyeceğim.
-Söyle.

00:59:12.080 --> 00:59:13.360
Gidiyorum o zaman ben.

00:59:13.440 --> 00:59:15.040
Tamam. sen şey yap. Ben burada bekliyorum.

00:59:15.120 --> 00:59:16.040
Tamam.

00:59:18.160 --> 00:59:19.640
-Görüşürüz.
-Görüşürüz.

00:59:19.880 --> 00:59:20.760
Hemen.

00:59:31.960 --> 00:59:33.080
[duygusal müzik]

00:59:59.640 --> 01:00:01.040
Ah! Yapamıyorum.

01:00:04.320 --> 01:00:05.560
Atamıyorum imzayı.

01:00:06.000 --> 01:00:07.360
Daha fazla oksijen.

01:00:10.080 --> 01:00:11.120
[duygusal müzik biter]

01:00:11.600 --> 01:00:13.440
Hayırlı olsun Levent Bey. hayırlı olsun.

01:00:14.360 --> 01:00:15.240
Ah.

01:00:15.960 --> 01:00:17.480
[aksiyon müziği]

01:00:22.600 --> 01:00:23.520
Oh!

01:00:27.360 --> 01:00:29.800
Gitmiyor. bir nefes daha alayım ben.

01:00:43.240 --> 01:00:44.680
Evet. kolay gelsin.

01:00:44.760 --> 01:00:45.760
[aksiyon müziği biter]

01:00:47.320 --> 01:00:48.640
Göklerden bir ses geliyor.

01:00:48.720 --> 01:00:50.240
Bakın bakalım kim geldi.

01:00:51.160 --> 01:00:52.400
[neşeli müzik]

01:00:55.280 --> 01:00:56.200
Kadir Bey.

01:00:57.000 --> 01:00:57.880
Kadir Bey.

01:00:58.240 --> 01:00:59.120
Defne.

01:00:59.560 --> 01:01:00.720
Defne. sen misin o?

01:01:00.920 --> 01:01:02.280
Hayal görmüyorum. değil mi?

01:01:02.920 --> 01:01:03.920
Siz mi?

01:01:04.120 --> 01:01:05.480
Gördüklerin gerçek.

01:01:05.640 --> 01:01:06.520
Sakin.

01:01:06.760 --> 01:01:10.800
Siz iptal edince şirketin yarısını
Tolga'ya satıyordum ben de.

01:01:11.640 --> 01:01:12.800
Döndünüz mü gerçekten?

01:01:13.320 --> 01:01:14.560
Projeye devam mı? Hı?

01:01:14.640 --> 01:01:16.120
Ne demek devam mı yani?

01:01:16.600 --> 01:01:18.000
Çocuk oyuncağı mı bu Levent Bey?

01:01:18.080 --> 01:01:20.080
Sakin. herkes sakin olsun.

01:01:20.160 --> 01:01:21.120
Döndük.

01:01:21.320 --> 01:01:22.440
Ama nasıl döndük?

01:01:22.520 --> 01:01:23.840
Bir takım şartlarla döndük.

01:01:23.920 --> 01:01:24.800
Dinliyorum.

01:01:24.880 --> 01:01:26.480
Şimdi. Bir.

01:01:26.560 --> 01:01:28.760
Bundan sonra projenin başında ben varım.

01:01:28.840 --> 01:01:30.440
Sen ne isen ben oyum artık.

01:01:30.640 --> 01:01:31.480
Tamam?

01:01:31.840 --> 01:01:37.720
İnşaat. işte tasarım. çizim.
bütçe. düzenleme ne varsa bende.

01:01:37.800 --> 01:01:39.200
Ne diyorsun ya sen?

01:01:39.800 --> 01:01:41.200
-Sana mı çalışacağız biz?
-Heh.

01:01:41.560 --> 01:01:42.440
İki.

01:01:42.720 --> 01:01:46.560
Defne Hanım. artık bizzat
bana bağlı çalışacak.

01:01:46.720 --> 01:01:48.200
Ben neredeysem orada.

01:01:48.840 --> 01:01:51.400
Tamam? Buradaysam burada. oradaysam orada.

01:01:51.480 --> 01:01:53.760
-Neredeysem benim yanımda olacak.
-Tamam.

01:01:53.840 --> 01:01:56.120
Bir derdi olan da gelsin bizimle konuşsun.

01:01:57.520 --> 01:01:58.360
Üç.

01:01:58.600 --> 01:01:59.840
En önemlisi de bu.

01:02:00.640 --> 01:02:03.400
Eğer sen bu teklifimi kabul etmezsen

01:02:03.480 --> 01:02:06.320
arayacağım Amerikalıları.
diyeceğim ki ben bu projeye talibim.

01:02:06.920 --> 01:02:08.160
Projeyi elinden alacağım.

01:02:08.640 --> 01:02:11.040
Senin o batık şirketinle de
sonra ilgileneceğim.

01:02:11.120 --> 01:02:12.240
Ne diyorsun lan sen?

01:02:13.880 --> 01:02:15.120
Sen hayırdır ya?

01:02:15.560 --> 01:02:16.720
Kamera yok burada.

01:02:17.320 --> 01:02:19.320
Projenin kârı bende kalacak değil mi?

01:02:19.400 --> 01:02:20.320
Dokunmayacaksın.

01:02:20.400 --> 01:02:24.320
Hepsini değil tabii ki
ama iyi bir kısmını alacaksın evet.

01:02:24.840 --> 01:02:28.320
Levent Bey. bu şerefsizin
tehditlerine boyun eğmeyin.

01:02:28.400 --> 01:02:30.760
Bak. ben projeyi finanse edeceğim diyorum.

01:02:30.840 --> 01:02:34.280
İkimiz bu işin altından.
bu projenin altından kalkabiliriz.

01:02:35.640 --> 01:02:37.600
Yani şirketin yarısını vereceğime.

01:02:38.120 --> 01:02:41.480
iş bitince şirketin başına
tekrar geçmeyi tercih ederim.

01:02:41.560 --> 01:02:42.640
Mantıken.

01:02:45.960 --> 01:02:49.520
Bana bak. Amerikalılar ikimizi de istiyor.

01:02:49.600 --> 01:02:50.520
Tamam mı?

01:02:50.600 --> 01:02:52.600
Sen ne halt edersen et. bana karışamazsın.

01:02:52.680 --> 01:02:53.520
Ona göre.

01:02:53.600 --> 01:02:55.880
Ya iyi tamam.
ne çiziktiriyorsan çiziktir. bana ne.

01:02:56.240 --> 01:02:57.080
Anlaştık.

01:02:57.160 --> 01:02:58.800
Hayırlı olsun. Tamam.

01:02:59.200 --> 01:03:00.560
Yalnız ben sana bir şey diyeyim.

01:03:00.920 --> 01:03:02.960
Sen işte Kadir Emindağ benim şirketimi

01:03:03.040 --> 01:03:05.720
elimden alacak falan filan
diye endişe edeceğine

01:03:05.880 --> 01:03:09.480
bu tepende gezen
akbabalarına dikkat et. tamam?

01:03:09.760 --> 01:03:10.760
[neşeli müzik biter]

01:03:12.040 --> 01:03:12.880
Defne.

01:03:13.920 --> 01:03:15.000
Annen burada. değil mi?

01:03:15.080 --> 01:03:16.400
Bir yere gitmedi. değil mi annen? Ha?

01:03:16.480 --> 01:03:18.360
-Size ne Levent Bey. size ne?
-[neşeli müzik]

01:03:18.440 --> 01:03:20.560
Hayır. lütfen söyle bana.
gitti mi bir yere?

01:03:20.640 --> 01:03:21.960
Ay gitmedi. burada.

01:03:23.480 --> 01:03:25.400
Mine Hanım. Mine Hanım.

01:03:25.880 --> 01:03:26.760
Mine Hanım.

01:03:31.880 --> 01:03:33.600
Allah'ım. sen sabır ver ya.

01:03:33.960 --> 01:03:35.440
Şuna oksijeni ver biraz da...

01:03:35.520 --> 01:03:37.080
Hadi. tamam. Hayırlı olsun.

01:03:37.160 --> 01:03:40.000
Yaşasın organik besinler.

01:03:40.200 --> 01:03:42.160
Yaşasın yasemin çayı.

01:03:42.240 --> 01:03:43.680
Yaşasın sarmalar.

01:03:44.640 --> 01:03:46.440
Ahh. kinoalar.

01:03:46.720 --> 01:03:49.640
Evet. İstanbul'dayız. işimizin başındayız.

01:03:49.720 --> 01:03:52.080
Bizim hâlihazırda
kontratımız var ya sizinle.

01:03:52.160 --> 01:03:55.800
Diğer dosyalara da
arkadaşlarım bakabilirler seve seve.

01:03:56.200 --> 01:03:58.240
Başkasıyla çalışıyorsunuz. anladım.

01:03:58.320 --> 01:04:00.600
Evden çıkalı 5 dakika olmadı.

01:04:00.680 --> 01:04:02.680
Nerede görülmüş ya yüzde elli zam?

01:04:02.760 --> 01:04:03.840
[neşeli müzik]

01:04:04.800 --> 01:04:05.800
Allah Allah.

01:04:06.160 --> 01:04:07.360
Yüzde elli zam diyor.

01:04:07.440 --> 01:04:09.000
Ay. ne diyorsun ya?

01:04:09.080 --> 01:04:10.280
Kim? Ev sahibi mi?

01:04:10.360 --> 01:04:11.320
Yapabilir mi öyle bir şey?

01:04:11.400 --> 01:04:13.000
Yapabilir tabii ki.

01:04:13.280 --> 01:04:14.680
Biz eski kiracıyız ya.

01:04:15.440 --> 01:04:16.440
Öf!

01:04:16.840 --> 01:04:18.200
Ay. nefes alamıyorum.

01:04:18.520 --> 01:04:19.440
Niye nefes alamıyorsun?

01:04:19.520 --> 01:04:21.120
Nereden çıktı bu nefes alamama minnoş?

01:04:21.200 --> 01:04:22.840
Leşvent Bey'den mi geçti sana da?

01:04:23.160 --> 01:04:24.880
Ne diyorsun be Leşvent meşvent?

01:04:24.960 --> 01:04:25.880
Leşvent ne ya?

01:04:25.960 --> 01:04:28.040
Leşvent bayağı. Leş-vent Bey diyorum.

01:04:28.200 --> 01:04:29.240
Levent diyor. Levent.

01:04:29.320 --> 01:04:31.160
Yok. kimseyi bulamıyorum.

01:04:31.240 --> 01:04:33.080
Ne dava. ne dosya. hiçbir şey.

01:04:33.480 --> 01:04:35.040
Biz yüreği çok temiz insanlarız.

01:04:35.120 --> 01:04:38.560
Üzerimize böyle bir para fırlatsan.
böyle bir para atsan...

01:04:40.640 --> 01:04:42.640
Yok. bu böyle olmaz.

01:04:42.920 --> 01:04:44.720
Ay. ben oturamayacağım oturduğum yerde.

01:04:44.800 --> 01:04:45.880
Bir şey yapmam lazım.

01:04:45.960 --> 01:04:46.800
Şey mi yapsak?

01:04:46.880 --> 01:04:48.240
Kek. börek. çörek ne bileyim.

01:04:48.320 --> 01:04:49.360
Onları yapıp satsak mı?

01:04:49.440 --> 01:04:50.480
Dükkân mı açsak kız?

01:04:50.560 --> 01:04:51.840
-Kız çok iyi fikir.
-Evet.

01:04:51.920 --> 01:04:53.920
Hani böyle oluyor ya ev yemekçiler falan.

01:04:54.000 --> 01:04:55.040
Onlardan birini açabiliriz.

01:04:55.120 --> 01:04:56.360
-Küçük bir dükkân yani.
-Aynen.

01:04:56.440 --> 01:04:57.560
Gidip bulalım bakalım.

01:04:57.640 --> 01:05:00.920
Pardon. sizin pek
kiralardan haberiniz yok galiba.

01:05:01.000 --> 01:05:02.280
Ne yapalım hayatım ya?

01:05:02.360 --> 01:05:05.160
Oturup böyle hüngür hüngür
ağlayalım mı yani? Ha?

01:05:05.360 --> 01:05:07.160
Ben kızımı borç içinde bırakamam.

01:05:07.240 --> 01:05:08.160
Kimse kusura bakmasın.

01:05:08.240 --> 01:05:09.240
Bir şey yapmam lazım.

01:05:09.320 --> 01:05:10.160
-Hadi. kalk.
-Evet. evet.

01:05:10.240 --> 01:05:11.480
Hadi. gidelim bakalım neler varmış.

01:05:11.560 --> 01:05:12.640
Siz de buraları toplayın.

01:05:12.720 --> 01:05:14.240
Oturmayın böyle kara kara.

01:05:14.320 --> 01:05:15.160
Hadi.

01:05:16.080 --> 01:05:17.920
Ne yapacağız biz ya?

01:05:19.760 --> 01:05:21.200
Ya son dakika geldi.

01:05:21.280 --> 01:05:22.760
Bütün planlarımın içine etti ya.

01:05:22.840 --> 01:05:24.200
Allah kahretsin ya.

01:05:24.280 --> 01:05:25.440
Tamam abi. sakin ol ya.

01:05:25.520 --> 01:05:28.800
Bak Levent'ten de Kadir'den de
geçmişin intikamını alacaksın zaten.

01:05:28.880 --> 01:05:30.400
-Başka fırsat bulursun. tamam mı?
-[neşeli müzik]

01:05:30.600 --> 01:05:32.000
Sakin ol. bak gözünü seveyim.

01:05:32.080 --> 01:05:33.960
Ya delireceğim kardeşim. delireceğim.

01:05:35.040 --> 01:05:37.680
Neyse. sonra konuşuruz.

01:05:50.200 --> 01:05:51.040
Defne.

01:05:51.920 --> 01:05:52.760
Tolga.

01:05:54.320 --> 01:05:55.280
Ya nasıl oldu bu?

01:05:55.360 --> 01:05:58.000
Kadir'in projeyi ele geçirme
planına sen de mi dahilsin?

01:05:58.080 --> 01:05:59.200
Ne alakası var ya?

01:05:59.280 --> 01:06:00.600
Benim zaten canım burnumda.

01:06:00.680 --> 01:06:02.120
Ne bileyim. gergindiniz.

01:06:03.800 --> 01:06:05.120
Siz sevgili değil misiniz?

01:06:05.200 --> 01:06:06.200
[duygusal müzik]

01:06:06.280 --> 01:06:07.640
Yok. asla.

01:06:08.280 --> 01:06:11.320
İki cihan bir araya gelse de.
asla. yani asla.

01:06:11.520 --> 01:06:13.000
Peki ne oldu yani?

01:06:13.160 --> 01:06:14.720
Gitmekten nasıl vazgeçtin?

01:06:16.840 --> 01:06:18.120
Kadir mi getirdi seni?

01:06:22.040 --> 01:06:24.640
Kadir. Levent Bey'den
10 milyon aldığımı öğrenmiş.

01:06:25.040 --> 01:06:26.800
Ve ona olan borcumu kapatmış.

01:06:26.880 --> 01:06:29.840
Yani anlayacağın. artık Kadir'e borçluyum.

01:06:35.480 --> 01:06:36.600
Tamam canım.

01:06:36.680 --> 01:06:38.200
Ne olacak ki yani?

01:06:38.280 --> 01:06:40.920
Kapatırız hemen borcunu.
sen sıkma canını ya.

01:06:41.000 --> 01:06:42.400
-Ay. ne kolay söylüyorsun ya.
-[duygusal müzik biter]

01:06:42.480 --> 01:06:44.200
Tamam ya. ne olacak ki falan.

01:06:44.280 --> 01:06:46.360
Ben kimseye
borçlu falan kalmak istemiyorum.

01:06:46.440 --> 01:06:47.920
Ne sana. ne ona. ne başkasına.

01:06:48.000 --> 01:06:48.840
Hiç kimseye.

01:06:48.920 --> 01:06:51.000
Tamam canım. Sen çalışır. ödersin borcunu.

01:06:51.080 --> 01:06:51.920
Ne olacak?

01:06:52.000 --> 01:06:52.960
Ya öderim.

01:06:53.200 --> 01:06:54.520
Öderim tabii ama...

01:06:55.200 --> 01:06:56.760
Ne kadar sürede kim bilir?

01:06:56.840 --> 01:06:58.240
İçini ferah tut.

01:06:58.680 --> 01:07:02.800
Sen tuttuğunu koparan.
çok başarılı bir avukat değil misin?

01:07:03.800 --> 01:07:05.200
-Öyleyim.
-E tamam.

01:07:05.280 --> 01:07:07.920
Bizim de çevremiz.
eşimiz. dostumuz var canım.

01:07:08.160 --> 01:07:09.520
Ben sana müvekkil bulacağım.

01:07:09.600 --> 01:07:12.520
Üç beş tane şöyle
sağlam bir dosyan olduktan sonra

01:07:12.600 --> 01:07:13.920
-en kısa sürede ödersin.
-[duygusal müzik]

01:07:14.000 --> 01:07:15.960
-Öyle mi diyorsun?
-Ya herhâlde.

01:07:16.160 --> 01:07:17.640
Sen kendine güvenmiyor musun?

01:07:18.560 --> 01:07:19.520
Güveniyorum.

01:07:19.920 --> 01:07:20.880
İşte benim...

01:07:22.720 --> 01:07:23.800
...arkadaşım bu.

01:07:24.840 --> 01:07:26.920
Vallahi iyi ki varsın Tolga ya.

01:07:39.440 --> 01:07:42.640
Ben son zamanlarda öyle hatalar yaptım.

01:07:42.720 --> 01:07:44.520
öyle herkesi kırdım ki...

01:07:48.920 --> 01:07:51.240
Nasıl toparlayacağımı.
ne yapacağımı bilmiyorum.

01:07:51.320 --> 01:07:53.880
Bir tık böyle kendimden
uzaklaşmış gibi de hissediyorum.

01:07:53.960 --> 01:07:55.760
Tamam bak. insanlar hata yapabilir.

01:07:55.840 --> 01:07:56.760
Hiç sorun değil.

01:07:57.000 --> 01:07:58.040
Bunlar olur.

01:07:58.400 --> 01:08:00.200
Ayrıca sen de iyi ki varsın.

01:08:01.320 --> 01:08:02.440
Canını sıkma ya.

01:08:02.600 --> 01:08:03.440
Her şey hallolur.

01:08:03.520 --> 01:08:04.880
Sen her şeyi halledersin.

01:08:05.400 --> 01:08:06.520
Hallederim tabii.

01:08:06.680 --> 01:08:09.160
Hallederim.
Halledeceğim de zaten de işte biraz...

01:08:09.760 --> 01:08:12.360
...her şey üst üste gelince böyle oldu.

01:08:15.160 --> 01:08:17.880
Ayrıca kalmana da çok sevindim.

01:08:19.160 --> 01:08:20.120
Sağ ol.

01:08:22.960 --> 01:08:23.840
Ben şey...

01:08:23.920 --> 01:08:25.440
-İşe döneyim o zaman.
-Tamam.

01:08:26.800 --> 01:08:28.040
-Görüşürüz.
-Görüşürüz.

01:08:28.120 --> 01:08:28.960
Kolay gelsin.

01:08:29.600 --> 01:08:30.960
İçini ferah tut. tamam mı?

01:08:48.560 --> 01:08:50.280
Neredesin Kadir ya?

01:09:00.480 --> 01:09:01.360
Alo.

01:09:01.560 --> 01:09:03.280
Kadir Bey gelmedi mi hâlâ?

01:09:05.040 --> 01:09:06.120
-Selim?
-[neşeli müzik]

01:09:06.200 --> 01:09:07.080
Yenge?

01:09:07.720 --> 01:09:08.600
Selim?

01:09:09.040 --> 01:09:09.880
Yenge?

01:09:10.280 --> 01:09:11.680
Ay ne yenge. yenge?

01:09:11.920 --> 01:09:13.080
Burada mıydın sen ya?

01:09:14.000 --> 01:09:15.000
Yok Selimciğim ya.

01:09:15.080 --> 01:09:16.000
Burada değilim ben.

01:09:16.080 --> 01:09:17.480
Hayaletimle konuşuyorsun.

01:09:18.400 --> 01:09:19.440
Ay yengem ya.

01:09:19.520 --> 01:09:20.720
Hep böyle şakalar yaparsın.

01:09:20.960 --> 01:09:21.960
Kadir nerede?

01:09:22.040 --> 01:09:25.240
Ben abimin bilgisayarını
ve dosyalarını alıyorum.

01:09:26.040 --> 01:09:27.440
Hemen gidiyorum yengem.

01:09:27.520 --> 01:09:28.480
Nasıl yani?

01:09:28.800 --> 01:09:30.600
Selim. konuşsana diyorum bak.

01:09:30.680 --> 01:09:31.680
Nerede abin?

01:09:32.360 --> 01:09:33.760
Bartınerlerin ofisinde.

01:09:34.280 --> 01:09:36.520
Ne iş var Bartınerlerin ofisinde?

01:09:37.960 --> 01:09:39.400
-Geri mi döndü?
-Hı.

01:09:40.000 --> 01:09:41.560
Orada... Orada çalışacakmış.

01:09:42.800 --> 01:09:43.960
Defne nerede?

01:09:45.760 --> 01:09:47.200
O da mı geri döndü?

01:09:47.920 --> 01:09:48.800
Evet yengem.

01:09:48.880 --> 01:09:50.120
Benim hemen gitmem lazım.

01:09:50.680 --> 01:09:51.560
Selim!

01:09:52.280 --> 01:09:53.320
Selim!

01:09:58.960 --> 01:10:00.800
Teşekkürler kardeş.

01:10:00.880 --> 01:10:02.240
-Sağ olasın.
-Sağ olun.

01:10:02.320 --> 01:10:03.720
-Kolay gelsin.
-Sağ olun.

01:10:04.200 --> 01:10:05.360
Görüyor musun Suzi?

01:10:05.920 --> 01:10:08.640
Köpek bağlasan durmaz yere
kaç lira kira istiyor adam?

01:10:08.720 --> 01:10:10.920
Sorma sorma. vallahi ateş bastı ha.

01:10:11.160 --> 01:10:12.800
Ama tamam. enseyi karartmıyoruz.

01:10:12.880 --> 01:10:14.320
Bulacağız bir yer. ben eminim yani.

01:10:14.400 --> 01:10:16.400
Hayatım bulacağız da bulmakla bitmiyor ki.

01:10:16.480 --> 01:10:19.360
Kirası ayrı.
depoziti ayrı. emlakçısı ayrı.

01:10:19.440 --> 01:10:21.200
-Kız. kız malzeme yok.
-[duygusal müzik]

01:10:21.360 --> 01:10:23.280
Kız. eleman yok eleman.

01:10:23.560 --> 01:10:25.400
Tamam canım Allah Allah. sen de...

01:10:25.480 --> 01:10:26.840
-Allah çaresiz dert vermesin.
-Amin.

01:10:26.920 --> 01:10:28.640
İlla bulacağız bir yer. ben eminim.

01:10:29.000 --> 01:10:30.280
Doğru kız. bulacağız.

01:10:30.360 --> 01:10:31.320
Halledeceğiz.

01:10:31.640 --> 01:10:33.720
Hem Oğuz ne güne duruyor?

01:10:33.880 --> 01:10:35.720
-Oğuz'u dikeriz dükkânın başına.
-[duygusal müzik biter]

01:10:35.800 --> 01:10:37.280
Servis elemanı olur.

01:10:37.360 --> 01:10:38.320
Olmaz mı?

01:10:38.920 --> 01:10:40.160
Kız. tam adamını bulduk.

01:10:40.240 --> 01:10:41.360
Oğuz gelecek. gidecek.

01:10:42.120 --> 01:10:43.920
-Kız bir dakika. Oğuz nerede?
-Aa!

01:10:44.000 --> 01:10:45.920
-Oğuz'u unuttuk biz!
-Kız. otobüste unuttuk!

01:10:46.000 --> 01:10:47.200
-Otobüste Oğuz'u unut...
-[neşeli müzik]

01:10:47.280 --> 01:10:48.280
-Ara. ara!
-Aa!

01:10:48.360 --> 01:10:49.600
-Ara çocuğu!
-Aa!

01:10:52.440 --> 01:10:53.720
[telefon çalar]

01:11:13.840 --> 01:11:14.800
Ne!

01:11:16.160 --> 01:11:17.480
Tolga. bırak artık.

01:11:17.680 --> 01:11:19.400
Yani biraz zamana bırakalım.

01:11:19.560 --> 01:11:21.920
Ya baban çok yanlış karar verdi Özlem.

01:11:22.320 --> 01:11:24.280
Bu durum sadece beni değil.
seni de etkiliyor.

01:11:24.360 --> 01:11:26.320
Ne güzel planlar yapmıştık geleceğe dair.

01:11:26.400 --> 01:11:27.440
Biliyorum.

01:11:27.520 --> 01:11:30.040
Biliyorum ama ben babamı da tanıyorum.

01:11:30.120 --> 01:11:31.880
O böyle kimsenin emri altına giremez.

01:11:31.960 --> 01:11:33.000
Bir yerde patlayacak.

01:11:33.080 --> 01:11:33.920
Güven sen bana.

01:11:34.000 --> 01:11:36.160
Ya kusura bakma ama çok değişik biri ha.

01:11:36.520 --> 01:11:37.760
-[Levent] Yes. yes.
-Aha bak. geliyor.

01:11:37.840 --> 01:11:41.120
I am going to share it
with the team now as well.

01:11:41.440 --> 01:11:42.400
-Yes. yes.
-[neşeli müzik]

01:11:42.560 --> 01:11:43.400
Yes.

01:11:43.560 --> 01:11:46.960
See you all
on the groundbreaking ceremony.

01:11:47.280 --> 01:11:48.120
All my best.

01:11:48.200 --> 01:11:49.040
All my best.

01:11:49.120 --> 01:11:50.120
Bye bye.

01:11:51.240 --> 01:11:55.040
Benim tatlı. güzel. canım ekibim.

01:11:55.360 --> 01:11:58.600
Pazar günü temel atma törenimiz var!

01:11:59.200 --> 01:12:00.160
Tebrikler!

01:12:05.840 --> 01:12:07.000
Hayırlı uğurlu olsun.

01:12:07.080 --> 01:12:09.560
Olacak. olacak Kadir Bey.

01:12:09.640 --> 01:12:11.720
Uğur. bereket. bolluk...

01:12:11.800 --> 01:12:16.480
hepsini pozitif enerjimle
projemize çekiyorum.

01:12:18.560 --> 01:12:20.360
Sizin onayınızla tabii ki.

01:12:21.120 --> 01:12:22.400
Onaylanmıştır.

01:12:22.920 --> 01:12:23.800
Hadi.

01:12:25.080 --> 01:12:26.040
Defne. Defne?

01:12:26.400 --> 01:12:29.000
Defneciğim. ne yapıyorsun
sen orada tek başına?

01:12:29.400 --> 01:12:30.520
Niye hiçbir şey söylemiyorsun?

01:12:30.600 --> 01:12:31.640
Sevinmedin mi?

01:12:32.240 --> 01:12:33.960
Çok sevindim Levent Bey.

01:12:34.040 --> 01:12:35.400
-Hayırlı uğurlu olsun.
-[neşeli müzik biter]

01:12:37.080 --> 01:12:40.640
Bu basın işlerini
nasıl halledeceğiz Levent Bey?

01:12:40.720 --> 01:12:41.880
-Basına bulaşmayacağız.
-[neşeli müzik]

01:12:41.960 --> 01:12:43.440
Zaten yeterince meze olduk.

01:12:43.520 --> 01:12:44.640
O işler bitti.

01:12:44.840 --> 01:12:46.520
Aynen. buna da mı sen karar veriyorsun?

01:12:46.600 --> 01:12:47.600
Aynen öyle.

01:12:47.680 --> 01:12:48.600
İyi o zaman.

01:12:48.680 --> 01:12:50.320
O PR'ımızı da ocakbaşında yaparsın.

01:12:50.400 --> 01:12:53.040
Vallahi ocakbaşı.
inşaat. bunlar bizim işimiz.

01:12:53.120 --> 01:12:54.200
Gerekirse yaparız.

01:12:54.280 --> 01:12:56.480
Arkadaşlar. bakın bugün çok güzel bir gün.

01:12:56.560 --> 01:12:58.160
Boşuna böyle tansiyonumuzu yükseltmeyelim.

01:12:58.240 --> 01:12:59.600
Değil mi. değil mi Defneciğim?

01:12:59.680 --> 01:13:00.880
Sen bir şey söyle.

01:13:00.960 --> 01:13:06.280
Yani Levent Bey. bu ekibin tansiyonunu.
kan şekerini dengede tutmak biraz zor.

01:13:06.360 --> 01:13:07.200
Kolay gelsin.

01:13:07.280 --> 01:13:11.240
Tansiyonumuzu çıkaran olmazsa.
tansiyonumuz çıkmaz.

01:13:12.360 --> 01:13:13.880
Tamam. şöyle yapalım o zaman.

01:13:13.960 --> 01:13:15.280
Bir fotoğrafçı alalım.

01:13:15.360 --> 01:13:20.400
O fotoğrafçı bizim istediğimiz
fotoğrafları basına servis etsin.

01:13:20.600 --> 01:13:22.000
Kapalı etkinlik yapalım.

01:13:22.080 --> 01:13:23.840
Değil mi Defne?
Ne diyorsun? Bir şey söyle.

01:13:23.920 --> 01:13:27.120
Levent Bey. niye sürekli
bana sorup sorup duruyorsunuz ya?

01:13:27.200 --> 01:13:28.480
Anlamıyorum gerçekten.

01:13:28.840 --> 01:13:32.040
Defneciğim. sen bir odama gelsene.

01:13:32.200 --> 01:13:35.360
Şu arazide neler yapabiliriz...

01:13:35.440 --> 01:13:36.680
Temel detaylarını konuşalım.

01:13:36.760 --> 01:13:37.800
Yok. yok ya.

01:13:38.400 --> 01:13:39.680
Yok. ne arazisi ya?

01:13:39.760 --> 01:13:42.760
Biz kendimiz onu konuşuruz.
biz istişare ederiz yani.

01:13:43.320 --> 01:13:45.160
Tamam. siz ikiniz halledin.

01:13:45.240 --> 01:13:48.240
Ondan sonra da bana bir rapor verin de
ben bir onaylayayım. hı?

01:13:48.320 --> 01:13:50.200
Defne oyuncak. Defne böyle pinpon topu.

01:13:50.280 --> 01:13:51.440
Defne oraya git. Defne buraya gel.

01:13:51.520 --> 01:13:52.800
Ne diyorsun? Anlaşılmıyor.

01:13:52.880 --> 01:13:53.720
Alo?

01:13:53.800 --> 01:13:55.400
Sesli. dışa konuş. dışa.

01:13:56.000 --> 01:13:59.400
İçime içime konuşmuyorum Kadir Beyciğim.

01:13:59.480 --> 01:14:04.000
Diyordum ki dosyaları son bir kez
inceleyip sizin yanınıza geliyorum.

01:14:04.080 --> 01:14:06.640
Aranızda halledin.
sonra bana bir rapor verin. tamam mı?

01:14:06.720 --> 01:14:07.880
Ben gidiyorum.

01:14:08.760 --> 01:14:10.120
Raporlarını hazırla.

01:14:11.320 --> 01:14:12.240
Hadi bakalım.

01:14:15.280 --> 01:14:16.160
Tolgacığım.

01:14:16.720 --> 01:14:17.600
Evet.

01:14:18.240 --> 01:14:24.440
Sana hayır dedim ama şu teklifini B planı
olarak elimin altında tutmak istiyorum.

01:14:26.280 --> 01:14:28.480
Tabii. olabilir Levent Bey.

01:14:28.560 --> 01:14:32.320
Ama bir sonraki teklifim
başka koşullarda olur.

01:14:38.800 --> 01:14:40.920
Nasıl ya? Böyle bir şey nasıl olabilir?

01:14:42.680 --> 01:14:44.200
Defne ya. ah Defne ya.

01:14:44.280 --> 01:14:46.440
-Sen nasıl yaparsın böyle bir şeyi ya?
-[aksiyon müziği]

01:14:51.640 --> 01:14:53.240
Ne bağırıyorsun ya? Hayırdır?

01:14:53.600 --> 01:14:55.920
Ya Kadir. yani şunu acilen..

01:14:56.000 --> 01:14:56.880
Kadir Bey.

01:14:57.160 --> 01:14:58.840
Böyle samimiyete gerek yok yani.

01:14:59.720 --> 01:15:00.640
Hayırdır?

01:15:02.720 --> 01:15:04.440
Tabii. Kadir Bey.

01:15:04.800 --> 01:15:06.600
Siz nasıl uygun görürseniz.

01:15:07.160 --> 01:15:09.240
Şu dosyayı acilen incelemeniz gerekiyor.

01:15:09.320 --> 01:15:11.200
-Buyurun.
-Neymiş?

01:15:11.920 --> 01:15:14.680
Arsanın tapu kayıtlarını
ve satış dosyasını inceliyordum.

01:15:14.760 --> 01:15:17.000
Taşınmazın tamamının devri gerçekleşmemiş.

01:15:17.080 --> 01:15:17.960
Nasıl yani?

01:15:18.040 --> 01:15:21.880
Yani şöyle. hissedarlardan birinin hissesi
henüz bize devredilmemiş.

01:15:21.960 --> 01:15:24.120
Onun payı hâlâ
kendi adına kayıtlı görünüyor.

01:15:24.200 --> 01:15:25.840
Biz bu arsayı satın almadık mı?

01:15:26.160 --> 01:15:28.720
Ya hisselerin tamamı satın alınmamış.

01:15:28.800 --> 01:15:32.400
Evet. şirket diğer hisseleri almış
ama bu pay henüz şirkete geçmemiş.

01:15:32.480 --> 01:15:35.640
Yani bu haliyle biz projeyi
planladığımız şekilde ilerletemeyiz.

01:15:35.720 --> 01:15:36.640
Hukuken riskli.

01:15:36.720 --> 01:15:38.520
Ya böyle bir hata mı yapılır ya?

01:15:39.560 --> 01:15:41.200
Ya bu nasıl bir gözden kaçırma şekli?

01:15:41.280 --> 01:15:42.800
Bu böyle bir hata olabilir mi ya?

01:15:44.120 --> 01:15:46.680
Satış sürecini ben yönetmedim. tamam mı?

01:15:46.840 --> 01:15:50.160
Bu dosya şirket avukatlarınızın
sorumluluğundaydı. benim değil.

01:15:53.480 --> 01:15:54.480
Evet.

01:15:54.920 --> 01:15:56.600
Kadir Bey. nasıl yapalım?

01:15:56.680 --> 01:15:59.280
Levent Bey'e siz mi söylersiniz.
ben mi ileteyim?

01:15:59.520 --> 01:16:01.320
Kimse kimseye bir şey söylemeyecek.

01:16:01.720 --> 01:16:03.000
Kendimiz çözeceğiz bu işi.

01:16:03.480 --> 01:16:04.880
-Kim bu. bu hissedar? Bu mu?
-[aksiyon müziği biter]

01:16:05.400 --> 01:16:07.560
Evet. Nazlı Baki.

01:16:07.640 --> 01:16:09.440
-Bu da numarası mı?
-Hı hı. evet.

01:16:10.200 --> 01:16:11.480
Ben bunu arayıp...

01:16:11.960 --> 01:16:13.120
Siz mi konuşacaksınız?

01:16:13.200 --> 01:16:14.680
Ben konuşacağım tabii. kim konuşacak?

01:16:14.760 --> 01:16:17.000
Hukuki süreci
benim açıklamam daha doğru olur.

01:16:17.080 --> 01:16:18.600
-Görüşmede ben de olayım.
-[neşeli müzik]

01:16:19.320 --> 01:16:20.360
Bakarız.

01:16:20.440 --> 01:16:22.160
Lazım olursan ben haber ederim seni.

01:16:22.240 --> 01:16:23.680
Tamam. hadi işine.

01:16:25.920 --> 01:16:27.080
Lazım olursam?

01:16:27.800 --> 01:16:30.200
Ayı ya. dağ ayısısın sen ya.

01:16:30.280 --> 01:16:31.840
Ayılığından hiçbir şey kaybetmemişsin.

01:16:31.920 --> 01:16:33.720
İlk gün neysen hâlâ osun ya.

01:16:35.000 --> 01:16:35.880
Ayı.

01:16:47.200 --> 01:16:49.960
Demek burnumdan
fitil fitil getiriyor diyorsun. öyle mi?

01:16:50.520 --> 01:16:51.600
Hem de nasıl?

01:16:51.760 --> 01:16:53.880
Ya uzak kalmama gerek kalmadı ki.

01:16:54.200 --> 01:16:58.320
Ya benden öyle nefret ediyor ki.
acısını böyle fena fena çıkarıyor.

01:16:58.440 --> 01:17:02.240
Ya düşün. bir de bunu Levent Bey'den
aldığım parayı öğrendiği için yapıyor.

01:17:03.760 --> 01:17:06.360
Bunu Levent Bey'den aldığın parayı
öğrendiği için yapmıyor.

01:17:06.640 --> 01:17:09.040
Hatırlatırım. adam sana kör kütük aşıktı.

01:17:09.120 --> 01:17:10.400
-Sen onu terk ettin.
-[duygusal müzik]

01:17:11.120 --> 01:17:15.960
Melo ya. aşkı da nefreti de
o kadar büyük ki...

01:17:16.200 --> 01:17:19.160
Ya o fotoğraf meselesini öğrendiğinde
ne yapar acaba. ha?

01:17:20.120 --> 01:17:23.280
Of. bunların hepsi benim yüzümden.

01:17:23.720 --> 01:17:25.480
Yani hatırlayalım.
unutmayalım diye söylüyorum.

01:17:25.560 --> 01:17:26.720
Her şey benim suçum.

01:17:27.320 --> 01:17:29.080
Yok. saçmalama ya.

01:17:29.160 --> 01:17:30.520
Tamam. olan oldu.

01:17:30.600 --> 01:17:32.280
Sen hırpalama artık kendini. tamam.

01:17:32.360 --> 01:17:34.000
Öyle silkme omuz falan.

01:17:34.400 --> 01:17:37.400
Hem olmazdı bizden zaten.

01:17:37.600 --> 01:17:40.920
Yani o kadar
ayrı dünyaların insanlarıyız ki...

01:17:41.560 --> 01:17:43.160
Bir şekilde patlardık.

01:17:43.840 --> 01:17:46.360
Ayrıca sen böyle kendine
kızıp kızıp durma.

01:17:46.560 --> 01:17:48.120
Sen benim idolümsün.

01:17:48.200 --> 01:17:49.280
-İdolün müyüm?
-Hı.

01:17:49.960 --> 01:17:50.880
Ne konuda?

01:17:50.960 --> 01:17:52.200
Aşk detoksu.

01:17:53.280 --> 01:17:55.440
Artık ben de sizin kulübün bir parçasıyım.

01:17:55.920 --> 01:17:57.280
Ben de girdim artık o yola.

01:17:57.360 --> 01:17:59.640
Bundan sonra aşk benden uzak olsun.

01:17:59.840 --> 01:18:00.760
Yani...

01:18:01.040 --> 01:18:05.080
Şimdi. bizimki zaten küçücük.
mini minnacık bir ihtimaldi.

01:18:05.720 --> 01:18:07.120
Muhtemel aşktı.

01:18:09.360 --> 01:18:10.400
-Bravo yani.
-[duygusal müzik biter]

01:18:10.920 --> 01:18:12.480
Ya abla. beni nasıl unutursunuz ya?

01:18:12.560 --> 01:18:13.800
[neşeli müzik]

01:18:14.280 --> 01:18:15.680
Unuttuk mu biz seni ya?

01:18:15.760 --> 01:18:16.720
Unuttunuz tabii.

01:18:16.800 --> 01:18:18.160
Nerede unuttuk ya?

01:18:18.400 --> 01:18:20.280
-Aa!
-Unutmuşuz.

01:18:21.200 --> 01:18:23.320
Ablam ya. vallahi işte...

01:18:24.200 --> 01:18:25.760
Oldu be bir seferlik. Ha?

01:18:25.840 --> 01:18:27.960
Ya abla. Allah aşkına yapmayın ya.

01:18:28.040 --> 01:18:30.480
Melo. ben şarj aleti miyim? Hı?

01:18:30.560 --> 01:18:32.360
Güneş gözlüğü müyüm abla ben?
İnsan nasıl unutulur ya?

01:18:32.440 --> 01:18:34.160
-Tamam. yaptık bir hata.
-Hadi geç. geç.

01:18:34.240 --> 01:18:36.920
-Hadi. hadi geç.
-Oy. yakışıklım benim.

01:18:37.320 --> 01:18:38.760
Bir şey yapayım mı sana. tost falan?

01:18:38.840 --> 01:18:40.480
Yok. ben yedim bol bol tost.

01:18:40.560 --> 01:18:41.720
Aa. kahve? Kahve. su?

01:18:41.800 --> 01:18:42.960
Onu da içtim abla.

01:18:43.040 --> 01:18:44.680
Bursa'ya gittim geldim. Nasıl içmeyeyim?

01:18:50.680 --> 01:18:54.280
Ya bir insan otobüste
nasıl unutulabilir ya?

01:18:54.480 --> 01:18:55.560
Saksı mısın sen?

01:18:55.960 --> 01:18:57.480
Yani keşke saksı olsaymışım ya.

01:18:57.560 --> 01:18:59.280
Saksıyı bile unutmazlardı herhâlde.

01:18:59.680 --> 01:19:01.160
Kıyamam ya.

01:19:01.400 --> 01:19:03.280
-Ne yapıyorsun peki şimdi?
-[neşeli müzik]

01:19:03.600 --> 01:19:05.280
Ne yapayım? Eve geldim.

01:19:05.360 --> 01:19:06.200
Kaos ortalık.

01:19:06.280 --> 01:19:07.480
Ben de dışarı attım kendimi.

01:19:07.560 --> 01:19:08.960
Öyle boş boş dolaşıyorum.

01:19:09.280 --> 01:19:10.160
İyi.

01:19:10.480 --> 01:19:13.480
Ben de hiç haber vermedi.
gittiği gibi beni unuttu diyordum.

01:19:13.840 --> 01:19:14.680
Hı.

01:19:15.080 --> 01:19:16.520
Sen benden haber mi bekliyordun yani?

01:19:16.880 --> 01:19:17.760
Yani.

01:19:18.120 --> 01:19:21.120
Eşek değilse herhâlde
haber verir diye düşünmüştüm.

01:19:21.440 --> 01:19:22.960
Meğer saksıymışım.

01:19:23.640 --> 01:19:24.720
Şaka bir yana...

01:19:26.320 --> 01:19:27.960
...dönüyor olmana çok sevindim.

01:19:28.400 --> 01:19:29.240
Ben de.

01:19:30.640 --> 01:19:33.320
Ee. o zaman akşam görüşelim.

01:19:33.400 --> 01:19:34.280
Ne diyorsun?

01:19:34.360 --> 01:19:35.960
Bilmiyorum ki çıkabilir miyim?

01:19:36.240 --> 01:19:37.960
Annem yine formunda çünkü.

01:19:38.040 --> 01:19:40.360
Oo. Zeynep ne bu çocuk gibi ya?

01:19:42.560 --> 01:19:43.520
Zeynep!

01:19:45.600 --> 01:19:47.640
Sen hayırdır kızım
öyle kuytularda muytularda?

01:19:47.720 --> 01:19:48.600
Ne yapıyorsun?

01:19:49.000 --> 01:19:51.400
Anne. sen beni mi dinliyorsun gizli gizli?

01:19:51.480 --> 01:19:53.680
Kız ne dinleyeceğim seni
ben gizli gizli ya?

01:19:54.760 --> 01:19:57.520
-Sen kiminle konuşuyorsun?
-Anne. bir de telefonumu mu alacaksın?

01:20:00.800 --> 01:20:02.480
Kiminle konuşuyorsun dedim sana Zeynep.

01:20:02.560 --> 01:20:03.640
Bana cevap ver.

01:20:05.120 --> 01:20:06.520
Biz bir konuşalım mı seninle?

01:20:06.920 --> 01:20:07.880
Bak hele.

01:20:07.960 --> 01:20:09.280
Konuşalım küçük hanım.

01:20:09.360 --> 01:20:10.200
Gel.

01:20:10.640 --> 01:20:11.680
Gel otur hele.

01:20:16.640 --> 01:20:17.680
[kapı çalar]

01:20:18.680 --> 01:20:19.560
Bir dakika.

01:20:21.640 --> 01:20:23.040
Allah Allah.

01:20:29.880 --> 01:20:31.120
[neşeli müzik]

01:20:33.000 --> 01:20:34.680
-Melis Hanım.
-Selim Bey.

01:20:34.760 --> 01:20:36.040
İzniniz olursa girebilir miyim?

01:20:37.120 --> 01:20:38.480
Girdiniz zaten.

01:20:42.600 --> 01:20:44.360
Nasıl yardımcı olabilirim size?

01:20:44.680 --> 01:20:46.200
Buyurun. sizi dinliyorum.

01:20:47.000 --> 01:20:49.960
Ya şey. vekaletnameyi getirdim ben.

01:20:51.480 --> 01:20:52.800
Ne acelesi vardı ya?

01:20:52.880 --> 01:20:53.800
Daha sabah konuştuk.

01:20:53.880 --> 01:20:54.800
Olur mu ya?

01:20:54.880 --> 01:20:56.960
Ben gittim. yaptırdım böyle erkenden.

01:20:57.040 --> 01:20:59.680
Bu arada yani alım satımla alakalı

01:20:59.760 --> 01:21:04.360
mal mülk ne varsa. Adana'daki araziler
falan filan her şeyin yetkisi sizde.

01:21:04.440 --> 01:21:06.640
Davanız yaralama üzerine ya.

01:21:07.120 --> 01:21:08.560
Ev almayacağız size.

01:21:09.120 --> 01:21:10.680
Şimdilik satın almayacağız ev.

01:21:10.760 --> 01:21:12.560
İleride belki lazım olur.

01:21:12.640 --> 01:21:13.680
Neden lazım olur?

01:21:13.760 --> 01:21:16.880
Ne bileyim işte insanlık hali.
ileride lazım olur.

01:21:16.960 --> 01:21:17.880
Dursun sizde.

01:21:20.200 --> 01:21:21.440
[Suzan] Ay!

01:21:23.680 --> 01:21:25.240
Hoş geldiniz.

01:21:25.640 --> 01:21:28.800
Artık vallahi hoş mu geldik.
hoş mu bulduk bilmiyorum kızım.

01:21:28.880 --> 01:21:29.760
Ne oldu?

01:21:29.840 --> 01:21:31.080
E. kiralar uçmuş değil mi?

01:21:31.480 --> 01:21:32.960
-Aynen öyle.
-Ne oldu ya?

01:21:33.680 --> 01:21:34.760
Yine mi taşınıyorsunuz?

01:21:34.840 --> 01:21:35.960
Yapmayın Allah aşkına.

01:21:36.040 --> 01:21:36.920
Şehir dışına mı yine?

01:21:37.000 --> 01:21:38.960
Hayır efendim. taşınmıyoruz.

01:21:39.120 --> 01:21:40.440
Mezeci açıyoruz.

01:21:40.680 --> 01:21:42.240
Evelallah kızımızın başındayız.

01:21:42.320 --> 01:21:43.400
Hiçbir yere gitmiyoruz.

01:21:43.480 --> 01:21:47.280
Öyle Defne'nin Kadir Bey'e
borçlu olmasını istemiyoruz.

01:21:47.360 --> 01:21:50.200
O yüzden elimizden geleni
yapacağız Selim Bey.

01:21:50.280 --> 01:21:51.280
Anlaşıldı mı?

01:21:51.720 --> 01:21:53.240
Anlaşıldı efendim. doğrudur.

01:21:53.720 --> 01:21:55.880
Yani ben de yardımcı olmak isterim.

01:21:56.120 --> 01:21:58.600
Bizim de çevremiz geniştir.
sevenimiz de çoktur.

01:21:58.680 --> 01:22:00.600
Bir bakınalım ya. ben bir bakayım.

01:22:00.840 --> 01:22:02.640
Olur. bakının.

01:22:03.400 --> 01:22:04.800
Ay. bir çay koyalım bari. ne yapalım?

01:22:04.880 --> 01:22:07.480
-Kalk. hararet bastı.
-Geç. koy.

01:22:07.560 --> 01:22:09.440
Ben de gideyim artık.

01:22:09.520 --> 01:22:10.520
Şey...

01:22:10.600 --> 01:22:12.560
Davayla alakalı
ararsınız herhâlde değil mi?

01:22:14.000 --> 01:22:15.000
O zaman bay.

01:22:15.720 --> 01:22:17.480
Elveda Selim Bey.

01:22:19.400 --> 01:22:20.560
Unutmamışsınız.

01:22:25.720 --> 01:22:27.280
Ne oluyor kızım sana? Ha?

01:22:27.440 --> 01:22:29.560
Böyle bir tavırlar. bir haller.

01:22:29.720 --> 01:22:31.840
Huyun suyun değişti senin resmen.
Hayırdır?

01:22:31.920 --> 01:22:32.880
Neden acaba?

01:22:33.120 --> 01:22:34.800
Vallahi bilmiyorum neden acaba.

01:22:34.880 --> 01:22:36.920
Ben de çok merak ediyorum gerçekten.

01:22:37.000 --> 01:22:40.280
Böyle bir odalara kapanmalar.
gizli gizli bir konuşmalar. bir şeyler.

01:22:40.360 --> 01:22:41.280
Hayırdır sen?

01:22:44.920 --> 01:22:46.320
Kız. sen biriyle mi görüşüyorsun?

01:22:46.400 --> 01:22:47.800
Bak. tam olarak konu bu.

01:22:48.520 --> 01:22:50.480
Ya anne. ben biriyle görüşsem ne olacak?

01:22:50.720 --> 01:22:51.560
Ayıp mı?

01:22:51.640 --> 01:22:53.240
Ne oluyor yani. yasak mı?

01:22:53.400 --> 01:22:56.080
Ana. laflara bak laflara.

01:22:57.800 --> 01:22:59.280
-Oğuz'la görüşüyorum ben.
-[gerilim müziği]

01:22:59.360 --> 01:23:00.240
Ne?

01:23:00.520 --> 01:23:01.560
Defne'nin kardeşi.

01:23:01.640 --> 01:23:04.680
Kız senin ağzından çıkanı
kulağın duyuyor mu? Ha?

01:23:04.760 --> 01:23:06.840
Sen ne utanmaz bir şey oldun başıma be.

01:23:06.920 --> 01:23:07.920
Oğuz kim lan?

01:23:08.000 --> 01:23:10.000
Anne. ben 22 yaşındayım ya.

01:23:10.080 --> 01:23:11.760
-Ya 22.
-Ee?

01:23:11.960 --> 01:23:14.640
Ne oluyormuş küçük hanım
22 yaşında olunca?

01:23:14.720 --> 01:23:17.080
Biriyle görüşmek normal oluyor mesela.

01:23:17.280 --> 01:23:20.000
Çalışmak mesela normal oluyor.

01:23:20.600 --> 01:23:21.640
Daha sayayım mı?

01:23:21.720 --> 01:23:23.080
Yok gülüm. yok sayma.

01:23:23.160 --> 01:23:25.520
Ya sayma. sen o güzel çeneni hiç yorma.

01:23:25.680 --> 01:23:26.800
Bak. ben sana bir şey diyeyim mi?

01:23:26.880 --> 01:23:27.880
Senin o dediklerin.

01:23:28.360 --> 01:23:29.960
kendi hayatını kurmuş.

01:23:30.040 --> 01:23:32.920
kendi ayakları üzerinde
duran insanlar için geçerli.

01:23:33.000 --> 01:23:34.000
Senin için değil.

01:23:34.320 --> 01:23:35.360
Ne demek bu?

01:23:35.440 --> 01:23:36.520
Şu demek...

01:23:37.120 --> 01:23:39.360
Şimdi öyle altında son model arabayla.

01:23:39.600 --> 01:23:43.120
kolunda öyle el alemin
6 aylık maaşı kadar çantayla gezerken.

01:23:43.200 --> 01:23:44.880
böyle bir evde otururken.

01:23:45.040 --> 01:23:47.280
sana bu imkanları kim sağlıyorsa

01:23:47.360 --> 01:23:49.880
onun dediği gibi
yaşayacaksın demek oluyor.

01:23:49.960 --> 01:23:50.880
Anladın?

01:23:52.480 --> 01:23:54.560
Bu mu şimdi yeni olayın? Ha?

01:23:54.640 --> 01:23:56.840
Çok mu meraklıyım sanıyorsun bunlara?

01:23:57.320 --> 01:23:58.720
O araba garajda yatıyor.

01:23:59.040 --> 01:24:01.200
O çantalarla gezinmeye de bayılmıyorum.

01:24:01.280 --> 01:24:02.200
Tamam mı?

01:24:02.560 --> 01:24:04.280
Kader ablama yaptıkların yetmedi.

01:24:04.360 --> 01:24:06.720
Gelip şimdi aynılarını
bana mı yapmak istiyorsun?

01:24:06.800 --> 01:24:09.120
Bak Zeynep. seni çok fena yaparım.

01:24:09.200 --> 01:24:10.480
Lafını bil de konuş.

01:24:10.560 --> 01:24:13.040
Ben ne dediğimin gayet farkındayım anne.

01:24:13.960 --> 01:24:18.120
Benim hayatıma daha fazla karışmana
izin vermeyeceğim. tamam mı?

01:24:18.720 --> 01:24:20.680
Senin yüzünden stajdan da çıktım.

01:24:20.880 --> 01:24:22.960
Gideceğim orada çalışmaya devam edeceğim.

01:24:23.200 --> 01:24:24.080
Buyur!

01:24:24.160 --> 01:24:27.000
Artık beni de mi evden atıyorsun
ne yapıyorsun bilmiyorum.

01:24:27.080 --> 01:24:29.080
Ama gerekirse garsonluk yaparım.

01:24:29.320 --> 01:24:33.320
Gerekirse gider 3 işte birden çalışırım
da kendime kalacak bir yer bulurum.

01:24:33.720 --> 01:24:36.200
Ama sen bir çocuğunu daha
kaybetmiş olursun.

01:24:46.240 --> 01:24:47.200
Hah!

01:24:47.280 --> 01:24:48.240
[bildirim sesleri]

01:24:48.320 --> 01:24:51.040
-Getir kızım.
-Oh. eline sağlık.

01:24:54.400 --> 01:24:57.160
Oryantal kursu. Allah'ım ne darladılar.

01:24:57.240 --> 01:24:59.640
Gelmeyeceğiz dedik işte. gelmeyeceğiz.

01:24:59.720 --> 01:25:00.880
Canım güzelim.

01:25:01.560 --> 01:25:03.800
Çok üzmedi değil mi seni o vicdansız?

01:25:03.880 --> 01:25:06.000
Bak. sen sakın canını sıkma.

01:25:06.080 --> 01:25:08.840
Biz el birliğine bulacağız o parayı.

01:25:09.120 --> 01:25:10.000
İnşallah.

01:25:10.080 --> 01:25:12.240
Hiç merak etme. bulacağız.

01:25:12.320 --> 01:25:15.280
Ayrıca o adam artık
bizim semtimizden geçemez. tamam mı?

01:25:15.360 --> 01:25:18.600
Onunla da iş dışında
bir daha muhatap olmuyorsun.

01:25:20.040 --> 01:25:20.920
Anlaştık mı?

01:25:21.600 --> 01:25:23.240
Tamam anne ya. söz.

01:25:23.520 --> 01:25:26.080
Yani zaten ben de
görmek istemiyorum ki onu.

01:25:26.160 --> 01:25:27.600
Yani hele benimle bir uğraşsın.

01:25:27.680 --> 01:25:30.400
onu var ya çok fena bozarım.
hiç merak etmeyin.

01:25:30.480 --> 01:25:32.880
Hele bir uğraşsın abla. hele bir uğraşsın.
ben biliyorum ne yapacağımı.

01:25:33.360 --> 01:25:34.480
Ya sana ne oluyor ya?

01:25:34.560 --> 01:25:36.640
Sen git hıncını
üniversite hazırlığından çıkar.

01:25:36.720 --> 01:25:37.640
Sus bakayım.

01:25:37.880 --> 01:25:40.640
Valla ben de saldırırım.
sakın karşımıza çıkmasın.

01:25:40.800 --> 01:25:44.080
Giden gitmiştir.
gittiği gün de bitmiştir. o kadar.

01:25:44.280 --> 01:25:46.280
O kara oğlan kaybettiğine yansın.

01:25:46.360 --> 01:25:47.440
Ay yeter.

01:25:47.600 --> 01:25:50.600
Ay yeter. benim içim bir daraldı.
bir sıkıldı. bir bunaldı.

01:25:50.680 --> 01:25:53.200
Vallahi camı açıp şimdi böyle
avaz avaz bağıracağım ha.

01:25:53.400 --> 01:25:55.560
Ben nasıl atacağım
bu içimdeki sıkıntıyı ya?

01:25:55.640 --> 01:25:58.040
Çok haklısın aşkım. çok haklısın.

01:25:59.040 --> 01:26:00.880
Haklıyım. tabii haklıyım.

01:26:01.680 --> 01:26:02.560
-Ay!
-Aman!

01:26:02.640 --> 01:26:04.840
-Buldum. buldum.
-Ne?

01:26:05.240 --> 01:26:06.760
Dans kursuna gidelim işte.

01:26:06.840 --> 01:26:08.640
-Aa.
-Evet.

01:26:09.240 --> 01:26:11.560
Gideriz şöyle güzel güzel bir
kurtlarımızı dökeriz.

01:26:11.640 --> 01:26:13.120
Bir üstümüzdeki şu toprağa atarız.

01:26:13.200 --> 01:26:14.520
Ay. Melo ya.

01:26:15.000 --> 01:26:17.320
Gidelim. gidelim. gidelim. gidelim.

01:26:17.400 --> 01:26:19.240
-Minnoş. oryantal mi?
-Evet.

01:26:19.320 --> 01:26:20.760
Biz de gidelim Minnoş. neyimiz eksik?

01:26:20.840 --> 01:26:21.800
Ay Suzi ya.

01:26:21.880 --> 01:26:24.600
Ne olur çıkarma başıma
böyle yeni yeni adetler.

01:26:24.680 --> 01:26:26.840
Kafam kaldırmıyor hiçbir şey zaten. aa.

01:26:26.920 --> 01:26:30.240
Ben de vallahi aynı fikirdeyim.
hiç hiç gidemem vallahi.

01:26:30.440 --> 01:26:31.600
[oryantal müzik]

01:26:42.200 --> 01:26:43.320
[telefon çalar]

01:26:45.360 --> 01:26:46.880
2. 3 titre.

01:26:54.640 --> 01:26:55.960
Efendim Kadir Bey.

01:26:56.400 --> 01:27:00.040
Nazlı Hanım aradı şimdi de bu
marinanın oradaki mekanda buluşacağız.

01:27:00.120 --> 01:27:01.520
15 dakikaya hazır ol.

01:27:01.800 --> 01:27:05.360
Ee şey. kusura bakmayın da ben yetişemem.

01:27:06.280 --> 01:27:09.280
Sen neredesin ya.
bu ne. düğünde falan mısın?

01:27:09.360 --> 01:27:11.960
Ha yok. şey dans dersindeyim de.

01:27:17.040 --> 01:27:18.000
Çık hadi. gel.

01:27:18.080 --> 01:27:21.080
Ee. vallahi gelmek isterdim Kadir Bey

01:27:21.160 --> 01:27:23.000
ama istesem de gelemem. yetişemem.

01:27:23.080 --> 01:27:26.360
Hoca zaten şu an
kalça 8'ini bozuyorum diye kızıyor bana.

01:27:26.520 --> 01:27:29.520
Zaten siz bana gerek yok demiştiniz.
o yüzden kusura bakmayın.

01:27:29.600 --> 01:27:30.680
İyi akşamlar.

01:27:31.800 --> 01:27:34.720
-Geldim hocam.
-Evet. herkesi ortaya alalım.

01:27:35.080 --> 01:27:37.400
Bak kapattı bir de. ulan var ya...

01:27:38.080 --> 01:27:39.400
-Vallahi var ya...
-[neşeli müzik]

01:27:40.560 --> 01:27:42.600
Ya kadın bizi arsa satacak.

01:27:42.680 --> 01:27:45.600
Bizim avukat dans kursunda
göbek atma peşinde ya.

01:27:45.680 --> 01:27:46.880
Böyle bir şey olabilir mi ya?

01:27:47.280 --> 01:27:49.640
Bir de ne. kalça 8'i varmış da
onu yapamamış.

01:27:50.440 --> 01:27:52.720
Abim. ben o dans kursunu biliyorum ha.

01:27:53.320 --> 01:27:54.600
Buraya çok yakın bir yerde.

01:27:54.680 --> 01:27:56.360
Arada bir bizim Melis de gidiyor oraya.

01:27:57.280 --> 01:27:58.320
Bizim Melis?

01:27:59.080 --> 01:28:01.920
Yani istersen avukat yengeyi. aman...

01:28:02.000 --> 01:28:03.640
Avukat hanımı gidip alabiliriz abi.

01:28:04.800 --> 01:28:05.680
Alalım.

01:28:08.400 --> 01:28:10.200
Elimiz değmişken
Melis'i de alalım istiyorsan.

01:28:11.840 --> 01:28:12.760
Abim benim.

01:28:13.640 --> 01:28:15.360
Hemen çekiyorum oraya arabayı.

01:28:19.920 --> 01:28:21.200
Omuzlar şimdi.

01:28:22.080 --> 01:28:23.200
Aynen.

01:28:23.560 --> 01:28:24.880
Titriyoruz hanımlar.

01:28:25.680 --> 01:28:28.360
1. 2. 3.

01:28:29.080 --> 01:28:30.200
Sağa adım.

01:28:30.520 --> 01:28:31.480
Sola adım.

01:28:31.920 --> 01:28:32.960
Sağa adım.

01:28:33.400 --> 01:28:34.240
Geriye.

01:28:34.480 --> 01:28:35.320
Bir.

01:28:35.720 --> 01:28:36.600
İki.

01:28:37.120 --> 01:28:37.960
Üç.

01:28:38.160 --> 01:28:39.040
Dört.

01:28:39.120 --> 01:28:40.600
Ve hızlı.

01:28:40.840 --> 01:28:41.760
Hızlı.

01:28:41.960 --> 01:28:42.880
Hızlı.

01:28:43.040 --> 01:28:44.080
Hızlı.

01:28:44.600 --> 01:28:46.040
Senin burada ne işin var?

01:28:46.360 --> 01:28:48.120
Kadir. kara oğlan yolladı seni. değil mi?

01:28:48.200 --> 01:28:49.480
O yolladı. Defne!

01:28:49.720 --> 01:28:51.040
Bak. senin peşine adam takmış.

01:28:51.120 --> 01:28:52.120
Yok öyle değil. öyle değil ya.

01:28:52.200 --> 01:28:53.240
Ne. ne?

01:28:53.320 --> 01:28:54.640
Hayır. hayır Suzi.

01:28:54.720 --> 01:28:55.600
Ne?

01:28:55.680 --> 01:28:56.560
Ne?

01:28:57.360 --> 01:28:58.400
Öyle değil.

01:28:58.880 --> 01:29:00.240
Selim Bey şey yaptı.

01:29:01.120 --> 01:29:02.480
-Beni aradı.
-Ha.

01:29:02.560 --> 01:29:04.120
Dedi ki ben. dedi.

01:29:05.320 --> 01:29:06.920
Oryantale çok meraklıyım.

01:29:07.000 --> 01:29:08.720
-Değil mi?
-Evet. ben. ben...

01:29:08.800 --> 01:29:11.720
Derse gideceğimizi öğrenince
o da gelmek. uğramak.

01:29:11.800 --> 01:29:13.920
derse şey yapmak istedi. bakmak istedi.

01:29:14.000 --> 01:29:15.000
İyi sallarım ben de.

01:29:15.080 --> 01:29:16.520
Bu yüzden. enerjimi atayım diye geldim.

01:29:16.600 --> 01:29:17.800
Beyefendi. hoş geldiniz.

01:29:17.880 --> 01:29:20.000
Şöyle ortaya doğru boşa alalım sizi.

01:29:20.080 --> 01:29:21.800
Melis. sen de
zille kemeri takabilir misin?

01:29:21.960 --> 01:29:22.880
Siyah mı?

01:29:22.960 --> 01:29:23.920
Kırmızı mı?

01:29:24.160 --> 01:29:25.400
Kırmızı olsun bari.

01:29:25.880 --> 01:29:26.920
Kadir Bey yok değil mi?

01:29:27.000 --> 01:29:28.720
Yani yoktur inşallah abim.

01:29:30.080 --> 01:29:33.200
-Yapacak bir şey yok.
-Yani Melis Hanım ama yani böyle de...

01:29:33.720 --> 01:29:35.960
Yani görürlerse var ya...

01:29:36.040 --> 01:29:37.520
-Hemen başlıyoruz.
-Yaptım.

01:29:37.600 --> 01:29:39.120
-Buyurun Selim Bey.
-Buyurun.

01:29:39.680 --> 01:29:41.240
Ben de hiç anlamam ki. arkada dursam?

01:29:41.320 --> 01:29:42.160
Anlamayacak bir şey yok.

01:29:42.240 --> 01:29:45.480
Şimdi Selim Bey. dizleri büküyoruz.

01:29:45.720 --> 01:29:47.440
Ve titriyoruz.

01:29:47.520 --> 01:29:48.520
Titre.

01:29:48.600 --> 01:29:50.080
Titre. vur dizleri arkaya.

01:29:50.160 --> 01:29:51.560
Titre. vücudunu serbest bırak.

01:29:51.640 --> 01:29:52.640
Kollar havada.

01:29:52.720 --> 01:29:53.880
Aynen öyle. titre.

01:29:53.960 --> 01:29:54.840
Harika.

01:29:55.320 --> 01:29:56.640
Biraz daha.

01:29:58.640 --> 01:29:59.560
Şimdi.

01:30:00.640 --> 01:30:01.480
Vur.

01:30:01.560 --> 01:30:02.440
Vur.

01:30:02.520 --> 01:30:04.400
1. 2. 3 bir daha.

01:30:04.480 --> 01:30:05.320
Vur.

01:30:05.400 --> 01:30:06.280
Vur.

01:30:06.360 --> 01:30:07.920
1. 2. 3 titre.

01:30:11.560 --> 01:30:14.480
Şimdi en baştan hep beraber yapıyoruz.

01:30:15.720 --> 01:30:17.080
Kolumuzu kaldırdık.

01:30:17.160 --> 01:30:18.680
Sol kolumuzu kaldırdık.

01:30:18.760 --> 01:30:20.960
Kolları döndürerek indiriyoruz.

01:30:21.040 --> 01:30:23.280
Birlikte saçları tuttuk.

01:30:24.120 --> 01:30:26.000
Ve sağa adım.

01:30:26.640 --> 01:30:27.640
Sola adım.

01:30:28.480 --> 01:30:29.400
Sağa adım.

01:30:30.160 --> 01:30:31.000
Sola adım.

01:30:31.080 --> 01:30:32.000
Geriye gidiyoruz.

01:30:32.080 --> 01:30:37.360
Ve 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

01:30:37.440 --> 01:30:39.520
Kalçayla yuvarlak çiziyorum.

01:30:40.240 --> 01:30:41.280
Çevirdim.

01:30:41.600 --> 01:30:42.600
Çevirdim.

01:30:45.120 --> 01:30:46.280
[neşeli müzik]

01:30:59.360 --> 01:31:00.200
Kol.

01:31:00.520 --> 01:31:01.440
Kol.

01:31:01.520 --> 01:31:02.400
Kol.

01:31:02.480 --> 01:31:06.760
Cama gidiyoruz. adım bir ve iki ve sola.

01:31:06.840 --> 01:31:09.960
Bir ve iki ve kalça.

01:31:10.040 --> 01:31:10.960
Titre.

01:31:11.040 --> 01:31:13.800
Bir. iki. üç. dört.

01:31:14.120 --> 01:31:16.720
Bir. iki. üç. dört.

01:31:16.800 --> 01:31:17.760
Bir daha.

01:31:17.960 --> 01:31:21.200
Bir. iki. üç. dört.

01:31:21.360 --> 01:31:24.720
Bir. iki. üç. dört.

01:31:25.200 --> 01:31:26.400
Şey...

01:31:26.480 --> 01:31:28.000
-Benim...
-Ne oldu?

01:31:28.080 --> 01:31:29.960
Ayağıma kramp girdi.

01:31:30.360 --> 01:31:31.760
-İyi misin?
-Ne oldu?

01:31:31.840 --> 01:31:33.440
Ben geliyorum hemen.

01:31:33.680 --> 01:31:35.120
Biz devam edelim.

01:31:35.640 --> 01:31:36.800
Kalçaya vurdum.

01:31:36.960 --> 01:31:38.000
Soldan vurdum.

01:31:38.080 --> 01:31:40.040
1. 2. 3. titre.

01:31:43.320 --> 01:31:44.280
Yani var ya...

01:31:44.800 --> 01:31:48.400
Ya şurada kadın
kendini paralıyor bize arsa satmak için.

01:31:48.480 --> 01:31:50.640
Sen hâlâ burada göbek atma derdindesin ya.

01:31:51.680 --> 01:31:52.800
Geldim ya Kadir Bey.

01:31:52.880 --> 01:31:54.680
Gelmedin. geleceksin.

01:31:54.880 --> 01:31:56.360
Böyle zillerle mi geleceksin?

01:31:58.640 --> 01:32:00.600
Tamam. üstümü değiştirip geliyorum hemen.

01:32:00.680 --> 01:32:01.960
Bence de. çabuk.

01:32:02.360 --> 01:32:03.280
Çabuk.

01:32:11.680 --> 01:32:12.840
Abi. öyle bakma ya.

01:32:13.880 --> 01:32:15.040
Hem kim görecek ki?

01:32:15.600 --> 01:32:17.120
Televizyona mı çıkacağız sanki?

01:32:21.520 --> 01:32:22.560
Çıkar şu zilleri.

01:32:34.320 --> 01:32:35.240
[kapı çalar]

01:32:36.360 --> 01:32:37.800
[gerilim müziği]

01:32:43.680 --> 01:32:45.320
Ya bu kız nasıl gitmez Tolga?

01:32:45.400 --> 01:32:46.640
Geri getireceğim falan diyordun.

01:32:46.720 --> 01:32:47.920
Sen mi engel oldun?

01:32:48.120 --> 01:32:49.040
Hayır.

01:32:50.280 --> 01:32:51.160
Kadir getirdi.

01:32:52.800 --> 01:32:53.680
Kadir mi?

01:32:53.760 --> 01:32:55.240
He. Kadir.

01:32:56.120 --> 01:32:57.120
Hem de senin yüzünden.

01:32:57.480 --> 01:32:58.960
Ne demek benim yüzümden?

01:33:00.120 --> 01:33:01.440
Defne işten ayrılmıştı.

01:33:01.880 --> 01:33:03.640
Bursa'ya gitse bile Kadir olmayacaktı.

01:33:03.720 --> 01:33:04.920
Ama sen ne yaptın?

01:33:05.000 --> 01:33:08.400
Sana söylediğim 10 milyonu
koşa koşa Selma anneye söyledim.

01:33:08.840 --> 01:33:11.800
Şimdi Defne. o 10 milyonu
Kadir'e borçlu kaldı.

01:33:14.280 --> 01:33:15.440
Tebrik ederim seni ya.

01:33:16.000 --> 01:33:19.200
Yani Defne'yi Kadir'e
nasıl bağlasam diye uğraşsan.

01:33:19.480 --> 01:33:20.680
bu kadarını yapamazdın.

01:33:20.760 --> 01:33:22.560
Ben böyle olacağını düşünmemiştim ki.

01:33:22.640 --> 01:33:25.240
Ya sen hiçbir şeyin
sonunu düşünmedin ki Leyla.

01:33:25.720 --> 01:33:27.360
Daha ilk hamlende patlattın kendini.

01:33:27.440 --> 01:33:29.000
Bak. senelerdir aynısın ya.

01:33:29.240 --> 01:33:32.120
Asla durmuyorsun. asla laf dinlemiyorsun.

01:33:32.200 --> 01:33:34.840
Tamam bak söz veriyorum.
bu sefer dinleyeceğim. tamam?

01:33:34.920 --> 01:33:36.920
Yeter ki o kız Kadir'e yaklaşmasın.

01:33:37.560 --> 01:33:40.360
Seninle zaten
başka ortak bir şeyim olamaz.

01:33:44.280 --> 01:33:45.760
Ne yapacaksın peki?

01:33:46.000 --> 01:33:47.520
Kadir projenin başına geçti.

01:33:49.080 --> 01:33:51.160
Bir süre patronculuk oynasın bakalım.

01:33:51.920 --> 01:33:53.600
Sonra o projeyi patlatacağım.

01:33:53.880 --> 01:33:55.880
Patlatsan da Kadir'e bir şey olmaz ki.

01:33:56.800 --> 01:33:58.640
Sen kendi ayağına sıkma sonra.

01:33:58.720 --> 01:34:00.440
Sen o güzel aklını yorma.

01:34:00.800 --> 01:34:02.640
Ben her şeyi düşünüyorum. merak etme.

01:34:03.400 --> 01:34:04.680
Senin istediğin olacak.

01:34:05.360 --> 01:34:07.600
Defne. Kadir'den tamamen kopacak.

01:34:09.360 --> 01:34:12.400
Ama sen de bana.
Kadir'le ilgili bilgi vereceksin.

01:34:30.600 --> 01:34:31.880
-Merhabalar.
-Merhaba.

01:34:31.960 --> 01:34:33.160
Merhaba. Defne Derin.

01:34:33.240 --> 01:34:34.200
Merhabalar.

01:34:35.280 --> 01:34:37.280
Dünkü konuşmamızdan o kadar etkilendim ki.

01:34:37.360 --> 01:34:39.640
sizinle bir an önce
yüz yüze görüşmek istedim desem.

01:34:39.840 --> 01:34:42.520
-Evet. vallahi iyi oldu yani.
-[neşeli müzik]

01:34:43.000 --> 01:34:46.480
Teklifimizden bahsediyorsunuz.
değil mi Nazlı Hanım?

01:34:46.560 --> 01:34:49.800
Yani size piyasanın üstünde
öyle bir rakam teklif ettik ki.

01:34:49.880 --> 01:34:52.560
etkilenmemeniz
zaten mümkün değil. haklısınız.

01:34:52.760 --> 01:34:54.760
Demek ki siz de
Adanalısınız ha. Kadir Bey?

01:34:54.840 --> 01:34:56.320
Öyle vallahi. ne tesadüf ya.

01:34:56.760 --> 01:34:58.880
Yani tesadüf demeyelim de
biraz alın yazısı.

01:34:58.960 --> 01:35:00.520
Yani şahsen ben de inanıyorum.

01:35:00.600 --> 01:35:03.680
Yani alın yazısı meselesi
benim için hep önemlidir yani.

01:35:03.760 --> 01:35:07.560
Çünkü hani hayatta
bir sürü sıkıntı yaşıyoruz.

01:35:07.640 --> 01:35:12.200
Yani o ayaz hep eser
ama hep de bir hikmeti vardır onun yani.

01:35:12.280 --> 01:35:14.840
Ne kadar olgun. ne kadar görmüş geçirmiş.

01:35:14.920 --> 01:35:17.360
hitabeti ne kadar kuvvetli
bir insansınız siz.

01:35:17.440 --> 01:35:20.560
Estağfurullah canım. yani biz de
bu saçları boşuna ağartmadık yani.

01:35:22.160 --> 01:35:25.720
Yani iki Adanalı olarak
bizim kanımız kaynar. bilirsiniz.

01:35:25.800 --> 01:35:28.680
O yüzden dalalım. şu işi bir çözelim.

01:35:28.760 --> 01:35:29.760
Ben hemen şöyle...

01:35:29.840 --> 01:35:32.280
Yani bu. bizim zaten muhabbetimiz bu.

01:35:32.360 --> 01:35:35.840
Yani sonuç olarak
tek ortak noktamız da memleketimiz değil.

01:35:36.040 --> 01:35:36.920
Doğru.

01:35:37.000 --> 01:35:39.000
Siz de benim gibi yeni boşanmışsınız.

01:35:39.080 --> 01:35:39.920
[neşeli müzik biter]

01:35:40.000 --> 01:35:42.160
-Öyle.
-Ama en acısı ne biliyor musunuz?

01:35:42.560 --> 01:35:45.160
Yani bu kadar hani iş mecburiyetinden

01:35:45.240 --> 01:35:48.680
sizi hayal kırıklığına uğratan.
sizi istemeyen bir insanla

01:35:49.080 --> 01:35:51.120
aynı ortak noktada
bulunmak zorunda kalmak.

01:35:51.200 --> 01:35:52.040
Zor.

01:35:52.120 --> 01:35:55.680
Vay be. telefonda bayağı
uzun uzun muhabbet edilmiş.

01:35:55.760 --> 01:35:59.720
Yani tanışmasak da hani
o toprak çeker derler ya...

01:35:59.800 --> 01:36:02.040
O şey bana iyi geldi yani.

01:36:02.120 --> 01:36:04.680
Hani kendimizi bir anlatmış olduk.
ben iç döktüm yani.

01:36:04.760 --> 01:36:05.600
İyi geldi.

01:36:05.680 --> 01:36:07.680
Ama yara sarma konusunda çok iyiyimdir.

01:36:07.760 --> 01:36:09.440
Belli. orası belli.

01:36:09.520 --> 01:36:13.680
Ama insan tabii artık böyle kendi yarası
sarılsın da istiyor bir noktada.

01:36:13.760 --> 01:36:14.640
O da doğru.

01:36:14.720 --> 01:36:18.200
Eski kocamla aramızda o kadar çok
böyle mal mülk muhabbeti oluyor ki.

01:36:18.280 --> 01:36:19.520
o kadar yoruluyorum ki.

01:36:20.160 --> 01:36:21.200
Bu kulüp bile.

01:36:21.560 --> 01:36:23.840
O zaman şöyle yapalım Nazlı Hanımcığım.

01:36:23.920 --> 01:36:28.360
Siz sözleşmeyi imzalayın. en azından
kocanızla böyle bir bağınız kopuversin.

01:36:28.440 --> 01:36:29.360
Hemen.

01:36:29.520 --> 01:36:31.960
Şöyle Kadir Bey. yalnız benim bunları

01:36:32.040 --> 01:36:34.800
sizden detaylı bir şekilde
dinlemem gerekiyor.

01:36:34.880 --> 01:36:38.320
Olur tabii canım. ben size bunu daha böyle
sessiz. sakin bir yere varsa

01:36:38.400 --> 01:36:39.480
isterseniz oraya geçelim.

01:36:39.560 --> 01:36:41.320
Madde madde. tek tek üstünden geçelim.

01:36:41.400 --> 01:36:42.760
Tabii. olmaz mı?

01:36:42.840 --> 01:36:43.680
Hadi bakalım.

01:36:43.760 --> 01:36:44.600
Alalım.

01:36:44.960 --> 01:36:46.200
[neşeli müzik]

01:36:47.200 --> 01:36:49.480
Allah kahretsin ya. yine erken geldi.

01:36:51.000 --> 01:36:54.480
Eski kocam. ya Kadir Bey
kusura bakmayın. çok özür dilerim.

01:36:54.640 --> 01:36:57.640
Şu an orada yani
yüz yüze gelmek istemiyorum da...

01:36:58.240 --> 01:36:59.240
Rica etsem...

01:36:59.640 --> 01:37:01.120
Yarın haberleşiriz biz. olur mu?

01:37:01.200 --> 01:37:02.160
Kusura bakmayın tekrar.

01:37:02.240 --> 01:37:04.320
Zaten başka yere gidecektik de neyse.

01:37:05.760 --> 01:37:06.920
İyi ki geldim ha.

01:37:07.000 --> 01:37:09.120
Ben konuşuyorum konuşuyorum kadın sana...

01:37:11.000 --> 01:37:17.160
Pardon Kadir Beyciğim.
hanımefendi size cevap veriyor.

01:37:17.440 --> 01:37:22.120
Ya senin şu takıldığın şeye bak ya.
vallahi acayip bir kadınsın sen ha.

01:37:22.360 --> 01:37:26.320
Yani kadıncağız burada incinmiş.
kırılmış. darmadağın olmuş.

01:37:26.400 --> 01:37:28.560
Sevgisine karşılık bulamamış. aldatılmış.

01:37:28.640 --> 01:37:30.920
Sen bana diyorsun ki
yok sana cevap verdi. bana cevap vermedi.

01:37:31.000 --> 01:37:32.000
[neşeli müzik biter]

01:37:32.160 --> 01:37:34.200
Madem işleri telefonla böyle dertleşip...

01:37:34.280 --> 01:37:36.000
Mır mır konuşma içine.

01:37:36.080 --> 01:37:37.000
[neşeli müzik]

01:37:37.080 --> 01:37:38.120
Direkt konuş.

01:37:40.000 --> 01:37:41.600
Madem diyorum işleri böyle

01:37:41.680 --> 01:37:44.400
telefonda dertleşip
duygusala bağlayacaktınız...

01:37:44.480 --> 01:37:46.760
Beni buraya kadar
yormanıza gerek yoktu diyorum.

01:37:47.160 --> 01:37:49.520
E yani sen böyle hukuki pürüzler var.

01:37:49.600 --> 01:37:51.360
benim de gelmem lazım
falan filan deyince...

01:37:51.440 --> 01:37:53.200
Geldin yani sen de.

01:37:53.280 --> 01:37:54.520
Hani yoksa sana ihtiyacımız yok.

01:37:54.600 --> 01:37:56.520
Ben burada
tek başıma hallederim yani bu işi.

01:37:56.600 --> 01:37:59.000
Ya bana ihtiyacınız
olduğu için buradayım ben...

01:37:59.080 --> 01:38:00.840
Sana ihtiyacımız yok.

01:38:01.560 --> 01:38:04.480
Senin benim yanımda
durma mecburiyetin var. tamam mı?

01:38:04.560 --> 01:38:06.840
Şu iş kavramını. iş alanını bir iyice
anla.

01:38:07.640 --> 01:38:08.560
Tamam?

01:38:12.640 --> 01:38:14.960
İşim bittiyse gidebilir miyim Kadir Bey?

01:38:15.160 --> 01:38:16.880
Vallahi bilmem. düşünmem lazım.

01:38:18.680 --> 01:38:20.080
Bakalım ne işler var daha?

01:38:33.120 --> 01:38:35.360
Tamam gidebilirsin. izin senin.

01:38:36.600 --> 01:38:39.400
Teşekkür ederim. lütfettiniz.

01:38:42.200 --> 01:38:43.800
Dersinize çalışırsınız.

01:38:48.240 --> 01:38:49.800
Kardeş. bir hesabı versene ya.

01:38:50.400 --> 01:38:52.840
Ee. ne dedin annene. nasıl çıktın evden?

01:38:52.920 --> 01:38:55.320
Vallahi hiçbir şey söylemeden
çıktım direkt.

01:38:55.640 --> 01:38:56.640
Sıkıntı olmasın?

01:38:56.720 --> 01:38:59.280
Oğuz. sıkıntı zaten çok büyük.
daha ne olacak?

01:38:59.840 --> 01:39:01.400
Bayağı kötü diyorsun yani ha?

01:39:01.760 --> 01:39:05.240
Öyle ağzıma ne geliyorsa söyledim direkt.

01:39:07.320 --> 01:39:10.600
İçimden ne geçiyorsa döktüm ortaya.

01:39:10.680 --> 01:39:13.240
Yani bu da bir bakıma
iyi bir şey. değil mi?

01:39:13.720 --> 01:39:16.720
Bilmiyorum vallahi.
ama bundan sonra böyle.

01:39:17.240 --> 01:39:19.520
Bana daha fazla karışmasına
izin vermeyeceğim.

01:39:20.240 --> 01:39:21.800
-Ben de yeniden başlıyorum.
-[duygusal müzik]

01:39:21.880 --> 01:39:24.760
Yani her şeyi bırakıyorum.
öyle saçma sapan işler falan yok.

01:39:24.840 --> 01:39:26.080
Papağandır. kertenkeledir falan.

01:39:26.800 --> 01:39:28.160
Ben göz kulak olurum sana.

01:39:28.240 --> 01:39:31.800
Hop. biz de Bursa çocuğuyuz kızım.
asıl ben göz kulak olurum sana.

01:39:36.920 --> 01:39:39.280
Eğer ablan da kabul ederse

01:39:39.360 --> 01:39:41.240
ben orada çalışmaya geri dönmek istiyorum.

01:39:41.520 --> 01:39:43.360
Ya ablam ne der bilmiyorum da.

01:39:44.040 --> 01:39:45.200
abin arıza çıkarmasın?

01:39:45.280 --> 01:39:47.240
Abim niye arıza çıkarsın ki?

01:40:00.680 --> 01:40:01.640
Annem.

01:40:01.880 --> 01:40:04.920
Annem neredeydin sen
dün gece o kadar geç saate kadar?

01:40:05.360 --> 01:40:07.680
Ya işler güçler uzadı biraz ya.

01:40:08.800 --> 01:40:10.520
Konuşalım mı 2 dakika seninle?

01:40:11.200 --> 01:40:12.360
Konuşalım tabii annem.

01:40:14.040 --> 01:40:14.960
Hayır mı?

01:40:15.920 --> 01:40:17.720
-Ne oldu?
-Aman. ne olacak oğlum işte.

01:40:17.800 --> 01:40:18.880
Olanlar oldu.

01:40:19.840 --> 01:40:20.840
Neymiş?

01:40:22.120 --> 01:40:24.640
Annem söylesene ya. delirtme adamı ya.

01:40:24.720 --> 01:40:26.520
Aman be oğlum. Zeynep!

01:40:27.160 --> 01:40:28.520
Oğlanla görüşüyormuş.

01:40:28.600 --> 01:40:29.800
Ne oğlanı ya? Hangi oğlan?

01:40:30.320 --> 01:40:34.400
Yok mu o işte kem gözlü.
uğursuz avukat bozuntusunun kardeşi.

01:40:34.480 --> 01:40:35.720
-Oğuz mudur nedir?
-[gerilim müziği]

01:40:35.800 --> 01:40:36.800
Anne.

01:40:36.880 --> 01:40:39.080
Ya yoktur ne Oğuzu ya?

01:40:39.160 --> 01:40:40.200
Görüşmüyordur ya.

01:40:40.280 --> 01:40:41.560
Olamaz ya böyle bir şey.

01:40:41.640 --> 01:40:44.160
Ben de söyledim. olamaz böyle bir şey diye
ama dinlemiyor ki.

01:40:44.320 --> 01:40:45.280
Ne demek dinlemiyor ya?

01:40:45.360 --> 01:40:46.960
Oğlum. dinlemiyor işte.

01:40:47.400 --> 01:40:50.320
Ay vallahi çocuğumun kimyası bozuldu
onların yanında dura dura ya.

01:40:52.080 --> 01:40:54.560
Ay bir de stajına
devam edecekmiş küçük hanım orada.

01:40:54.640 --> 01:40:56.920
-Buyur. Defne'nin yanında.
-He.

01:40:57.000 --> 01:40:58.560
Vallahi aynen de böyle dedi.

01:40:58.760 --> 01:41:00.400
Neler saydırdı bana bir bilsen.

01:41:02.880 --> 01:41:04.400
Ben ablam gibi değilim dedi.

01:41:05.800 --> 01:41:07.600
Beni de kaybedersen görürsün dedi.

01:41:08.240 --> 01:41:10.600
Vallahi ben yani ne yapacağım.

01:41:10.680 --> 01:41:13.480
nasıl zapt edeceğim bu kızı
bilmiyorum ki ben kurban olduğum.

01:41:14.480 --> 01:41:16.880
Tamam annem. sen takma.
ben zapt edeceğim onu.

01:41:17.040 --> 01:41:18.120
Ben gider konuşurum onunla.

01:41:18.200 --> 01:41:21.040
Benim ayak basmadığım yerde gidecek
bir de staj mı yapacak canım?

01:41:21.680 --> 01:41:22.800
Olmaz öyle iş.

01:41:22.880 --> 01:41:25.640
Onun da biraz psikolojisi bozulduğundan.

01:41:26.080 --> 01:41:29.480
Staj yapacaksa illa da gider
en kral yeri buluruz. koyarız ya

01:41:29.560 --> 01:41:30.720
Stajını yapar. şey mi?

01:41:31.440 --> 01:41:33.000
Vallahi sağ olasın oğlum yani.

01:41:33.280 --> 01:41:34.320
Dert etme annem.

01:41:34.480 --> 01:41:36.160
-Tamam gülüm. hadi ben gideyim.
-Tamam?

01:41:37.240 --> 01:41:38.200
Var mı bir isteğin?

01:41:38.280 --> 01:41:39.600
-Sağlığın annem. sağlığın.
-Sağ ol.

01:41:39.680 --> 01:41:40.880
-Hadi. dikkatli ol.
-Hadi.

01:41:48.040 --> 01:41:49.920
Vay. Selo var ya.

01:41:50.680 --> 01:41:52.600
Sen vallahi bak büyük adamsın ha.

01:41:52.920 --> 01:41:54.000
Vallahi bak.

01:41:55.680 --> 01:41:58.680
Yani acısı o kadar güzel ki.
içine buz attım.

01:41:58.760 --> 01:42:00.360
Acıları serinleteyim dedim abi.

01:42:00.440 --> 01:42:03.960
Vallahi var ya. aklımı okudun.
yüreğimi okudun ha.

01:42:04.680 --> 01:42:05.880
Yarasın. oh.

01:42:07.200 --> 01:42:09.040
Müsaaden varsa bir şey soracağım sana.

01:42:09.120 --> 01:42:10.040
Buyur.

01:42:10.280 --> 01:42:12.200
Abi. sen avukat hanımı
yanında tutuyorsun da...

01:42:12.280 --> 01:42:15.200
Yani canın yakıyor her gün bu durum.

01:42:15.280 --> 01:42:16.280
[duygusal müzik]

01:42:17.480 --> 01:42:18.680
Ne yapayım Selo?

01:42:20.560 --> 01:42:22.480
Uzakta olunca daha çok canımız yanıyor.

01:42:22.560 --> 01:42:23.400
[bildirim sesi]

01:42:23.480 --> 01:42:24.440
Haklısın abi.

01:42:27.440 --> 01:42:29.000
Buyur bakalım Nazlı Hanım.

01:42:32.440 --> 01:42:35.920
Şile'deki otele bekliyorum.
yüz yüze konuşalım. görüşelim.

01:42:36.760 --> 01:42:37.600
İyi.

01:42:37.880 --> 01:42:40.160
Madem öyle. konuşalım.

01:42:41.080 --> 01:42:42.640
Sen aracı hazırlayıver.

01:42:43.360 --> 01:42:45.280
Ben mi götüreyim
yoksa tek mi gidersin abi?

01:42:45.360 --> 01:42:46.400
Tek giderim ya.

01:42:46.600 --> 01:42:47.480
Tamam.

01:42:51.160 --> 01:42:52.120
[duygusal müzik]

01:43:01.320 --> 01:43:05.520
[Defne] Kalbini kırdığınız bir adamdan
uzak durmanın bazı temel kuralları vardır.

01:43:05.600 --> 01:43:07.600
Bir. onu aramazsınız.

01:43:08.440 --> 01:43:10.840
İki. onu görmezsiniz.

01:43:11.040 --> 01:43:14.400
Hatta mümkünse
aynı şehirde bile yaşamazsınız.

01:43:20.480 --> 01:43:23.280
Üç. ona borçlanmazsınız.

01:43:31.960 --> 01:43:35.880
Ve dört. kalbini kırdığınız. size kızgın.

01:43:35.960 --> 01:43:39.800
sizden nefret etmek için
son derece geçerli sebepleri olan

01:43:39.880 --> 01:43:45.120
ve ne yazık ki hâlâ fazlasıyla yakışıklı
olan o adamın çalışanı olamazsınız.

01:43:50.360 --> 01:43:51.600
Ben ne yaptım peki?

01:43:52.360 --> 01:43:53.560
Dörtte dört.

01:43:54.200 --> 01:43:56.960
Yani uzak durmam gereken adam
artık patronum.

01:43:57.520 --> 01:43:58.360
Yani.

01:43:58.440 --> 01:43:59.520
Ama sorun değil.

01:44:00.040 --> 01:44:01.320
Profesyonel olacağım.

01:44:01.640 --> 01:44:03.960
Sonuçta ne kadar zor olabilir ki?

01:44:08.480 --> 01:44:09.360
Buyur.

01:44:11.080 --> 01:44:12.200
[duygusal müzik biter]

01:44:14.160 --> 01:44:16.240
Tapu kayıtlarını ve evrakları gönderdim.

01:44:16.440 --> 01:44:17.480
İnceleyebildiniz mi?

01:44:17.560 --> 01:44:18.640
Yok. daha bakamadım.

01:44:18.720 --> 01:44:20.800
-Yalnız bunların acelesi vardı Kadir Bey.
-[neşeli müzik]

01:44:20.880 --> 01:44:22.040
Acildi ya hani. ha?

01:44:22.120 --> 01:44:24.080
Tamam. bizim de işimiz gücümüz var.

01:44:24.520 --> 01:44:26.160
Boş boş oturmuyoruz herhâlde.

01:44:26.560 --> 01:44:29.880
Şimdi Nazlı Hanım'la konuştum.
Şile'ye gideceğim onun yanına. otele.

01:44:30.040 --> 01:44:32.040
Bire birde yüz yüze çözeceğim bu işi.

01:44:32.120 --> 01:44:33.040
Şile'ye mi?

01:44:33.320 --> 01:44:34.480
Nazlı Hanım'la.

01:44:35.000 --> 01:44:35.960
Ee...

01:44:37.160 --> 01:44:38.360
Ben de geliyorum.

01:44:38.760 --> 01:44:39.600
Ben de geleyim.

01:44:39.680 --> 01:44:41.280
Benim de gelmem lazım.

01:44:41.360 --> 01:44:42.400
Sana gerek yok.

01:44:42.480 --> 01:44:43.440
Nasıl gerek yok?

01:44:43.520 --> 01:44:45.760
Var. var bayağı bana gerek var.

01:44:45.840 --> 01:44:47.240
Evrakları ben hazırladım.

01:44:47.320 --> 01:44:49.400
Resmi devir işlemlerini de
benim halletmem gerekiyor.

01:44:49.480 --> 01:44:51.520
Bana bayağı gerek var yani.
benim gelmem lazım.

01:44:52.720 --> 01:44:54.320
İyi. gel bakalım. tamam.

01:44:54.560 --> 01:44:56.280
Ben şimdi çıkar. gelir alırım seni.

01:44:56.360 --> 01:44:57.440
Birlikte geçeriz.

01:44:57.880 --> 01:44:58.800
Yok.

01:44:59.840 --> 01:45:00.760
Gerek yok.

01:45:01.000 --> 01:45:02.080
Ben kendim gelirim.

01:45:02.160 --> 01:45:03.600
Siz bana gönderin konumu.

01:45:03.680 --> 01:45:06.080
Ne? 2 araba mı gideceğiz canım onca yolu.

01:45:06.160 --> 01:45:09.560
Gideriz işte benim araçla.
orada bakarız rapora mapora neyse.

01:45:09.640 --> 01:45:11.320
Kadir Bey. ben sizinle gelemem.

01:45:11.400 --> 01:45:13.800
Ailem haklı olarak
sizinle görüşmemi istemiyor.

01:45:14.160 --> 01:45:17.600
Herhâlde aynı arabada yolculuk yapmak da
iş tanımlarım arasında değildir. değil mi?

01:45:17.680 --> 01:45:19.400
Ne istiyorsan onu yap.

01:45:24.440 --> 01:45:25.520
İlkel. ilkel.

01:45:25.760 --> 01:45:26.640
Yaban.

01:45:26.800 --> 01:45:27.720
Yaban ya.

01:45:27.800 --> 01:45:30.680
İlk insan. medeniyetten nasibini
alamamış mağara adamı.

01:45:32.920 --> 01:45:34.960
Sınanıyoruz. sınanıyoruz.

01:45:38.440 --> 01:45:39.640
Ya var ya...

01:45:39.880 --> 01:45:41.040
Ne oldu gülüm. günaydın.

01:45:41.280 --> 01:45:42.160
Günaydın.

01:45:42.240 --> 01:45:45.880
Şu internette seninle ilgili
öyle şeyler yazıyorlar ki...

01:45:46.240 --> 01:45:49.480
Hepsine tek tek. böyle tek tek...

01:45:51.040 --> 01:45:52.520
...cevap vermek istiyorum.

01:45:52.600 --> 01:45:53.440
Anladım.

01:45:53.840 --> 01:45:56.480
Onların hepsine tek tek.
vallahi ömür yetmez ona.

01:45:57.400 --> 01:45:59.640
Takmayacaksın güzelim
böyle şeyleri. geç otur.

01:46:01.800 --> 01:46:04.080
Bak. yani bu meseleler çıktığından beri

01:46:04.160 --> 01:46:05.680
hani çok konuşamadık. edemedik ama...

01:46:07.760 --> 01:46:09.000
-Ben yani senin bu...
-[duygusal müzik]

01:46:09.920 --> 01:46:13.520
...Kader meselesine üzüldüğünü.
bunu kafaya taktığını...

01:46:14.000 --> 01:46:16.880
Hani düşündüğünün farkındayım yani.

01:46:17.600 --> 01:46:19.440
Hepimiz zaten aynı durumdayız.

01:46:19.960 --> 01:46:21.400
Ama bak şunu bil ki...

01:46:22.520 --> 01:46:23.880
Ben bu işin peşindeyim.

01:46:24.040 --> 01:46:25.120
Bir sürü insan...

01:46:25.840 --> 01:46:29.280
...şu an didik didik
Kader'in nerede olabileceğini arıyor.

01:46:29.360 --> 01:46:30.480
Ve bulacağız.

01:46:30.560 --> 01:46:33.160
Tamam mı. bu konuda bir şüphen olmasın.

01:46:33.640 --> 01:46:35.000
Benim senden isteğim...

01:46:36.480 --> 01:46:39.440
Bak şu abinin sözlerine kulak ver.

01:46:39.720 --> 01:46:42.760
Bunu da arkada bırakacağız.
iyileşeceğiz. tamam mı?

01:46:42.840 --> 01:46:43.760
Yani biz. bak...

01:46:43.840 --> 01:46:46.640
Bir şey diyorsak
senin iyiliğin için. sen iyi ol diye.

01:46:47.160 --> 01:46:48.000
Bunu bil.

01:46:49.040 --> 01:46:51.480
-Biliyorsun. değil mi?
-Biliyorum tabii ki.

01:46:52.320 --> 01:46:55.680
Bayağıdır tabii oturamadık seninle.
şöyle biz bir çıkalım. tamam mı?

01:46:55.760 --> 01:46:58.560
Şöyle bir abi kardeş oturalım.
güzel bir yemeğimizi yiyelim.

01:46:58.760 --> 01:47:02.520
Yüz yüze konuşalım.
bir içimizi dökelim böyle bir rahat rahat.

01:47:02.760 --> 01:47:03.600
Tamam mı?

01:47:04.160 --> 01:47:05.040
Tamam. tamam.

01:47:05.880 --> 01:47:07.440
Da mekanı ben seçeyim bari.

01:47:07.880 --> 01:47:10.080
Aklın fikrin mekanda. seç.

01:47:10.160 --> 01:47:11.120
Seç. mekanı da seç.

01:47:11.200 --> 01:47:14.000
Gel bir öpücük ver.
hadi bir moralimiz yerine gelsin. gel.

01:47:15.400 --> 01:47:16.320
Benim gülüm.

01:47:18.560 --> 01:47:19.440
Tamam?

01:47:22.120 --> 01:47:23.200
Ben kaçıyorum.

01:47:23.560 --> 01:47:24.720
Hadi görüşürüz.

01:47:25.280 --> 01:47:26.840
-Sen burada mısın?
-Buradayım. buradayım.

01:47:27.600 --> 01:47:29.360
İyi. bir yere kaybolma ha.

01:47:29.520 --> 01:47:31.200
Yok canım buradayım ya.

01:47:36.520 --> 01:47:40.600
Bolluk bereket enerjisiyle dolsun evimiz.
kötü enerjiler çeksin gitsin.

01:47:40.960 --> 01:47:42.480
-Kız çok mu oldu bu acaba?
-[neşeli müzik]

01:47:42.560 --> 01:47:45.640
Miniş. kısmet de istesene.
kısmetimiz yok. kısmet isteyelim.

01:47:45.800 --> 01:47:48.520
Ne yapalım aşkım.
adaçayıyla mı isteyeyim ben şimdi kısmeti?

01:47:48.600 --> 01:47:50.560
Kız ne var ya. önemli olan niyet.

01:47:51.560 --> 01:47:55.240
Allah'ım sen bizi hastalık hastalarından.

01:47:55.320 --> 01:47:58.800
evli barklısından koru ya Rabb'im.

01:47:59.240 --> 01:48:01.560
Öf çok oldu bu. dur ben şeyi getirmiştim.

01:48:01.640 --> 01:48:04.040
Onu getireyim. okaliptus.

01:48:04.240 --> 01:48:07.160
-Çok fenasın.
-Hastalık hastası olacak iş mi yani?

01:48:07.240 --> 01:48:08.800
İster miyim ben böyle bir şey?

01:48:09.040 --> 01:48:10.080
O adam hiç...

01:48:12.240 --> 01:48:15.080
Şöyle naneyle okaliptus da kaynattım.

01:48:15.520 --> 01:48:17.600
Onlar şimdi bu kötü kokuyu götürür.

01:48:17.680 --> 01:48:18.680
Getir. getir.

01:48:18.760 --> 01:48:20.080
Ay kurşun mu döktürseydik?

01:48:20.160 --> 01:48:22.320
Aa kız. Bursa'dan istesek mi?

01:48:22.400 --> 01:48:26.040
Kurşun şimdi olmaz. önce bir
temizlik yaptık. üstüne kurşun dökülür.

01:48:26.120 --> 01:48:27.360
Bittim ya ben.

01:48:27.520 --> 01:48:29.480
Aa belki de yeni bir müvekkil gelmiştir.

01:48:29.560 --> 01:48:30.680
Ay hadi inşallah.

01:48:30.760 --> 01:48:33.040
Bak. hemen tuttu adaçayı falan.

01:48:33.120 --> 01:48:36.320
Bak gör buradaki bütün ağırlıklar
kalkacak. daha ne işleri açılacak.

01:48:36.400 --> 01:48:38.120
Bolluk. bereket dolacak vallahi.

01:48:38.880 --> 01:48:40.200
Mine Hanım. yalvarıyorum.

01:48:40.280 --> 01:48:42.720
Levent Bey. ne oldu size?

01:48:45.200 --> 01:48:47.320
Mine Hanım.
yalvarıyorum. nefes alamıyorum.

01:48:53.200 --> 01:48:54.320
Nefesim düzeldi.

01:48:55.320 --> 01:48:56.840
Nefesim düzeldi.

01:48:58.600 --> 01:48:59.840
Nefesim düzeldi.

01:48:59.920 --> 01:49:02.680
You are the sunshine
of my life Mine Hanım.

01:49:04.600 --> 01:49:05.480
Bu ne?

01:49:06.360 --> 01:49:07.520
Bunun sayesinde.

01:49:07.600 --> 01:49:09.920
Okaliptusla nane yağı.

01:49:10.000 --> 01:49:11.880
Siz bana nefes oldunuz.

01:49:12.120 --> 01:49:15.400
Ben sizsiz nefes alamıyorum Mine Hanım.

01:49:16.560 --> 01:49:18.720
Öyle bir şey değilim ben Levent Bey.

01:49:19.520 --> 01:49:21.440
Levent Bey. oturmaz mısınız?

01:49:21.520 --> 01:49:23.040
-Buyurun.
-Olur. olur. olur. olur.

01:49:33.360 --> 01:49:34.520
Bu taraftan lütfen.

01:49:34.600 --> 01:49:35.720
-Teşekkürler.
-Ben teşekkür ederim.

01:49:38.000 --> 01:49:38.880
Merhaba.

01:49:38.960 --> 01:49:40.000
Merhaba. hoş geldiniz.

01:49:40.080 --> 01:49:41.440
Hoş buldum. kolay gelsin.

01:49:41.520 --> 01:49:43.160
Şey ben Nazlı Hanım'a bakmıştım da.

01:49:43.240 --> 01:49:45.080
Nazlı Hanım aşağıda. bar tarafında.

01:49:45.160 --> 01:49:47.200
-Tamam. teşekkürler.
-Ben teşekkür ederim.

01:49:58.880 --> 01:50:02.560
Ay burası da iyice kavurmaya başladı.
güneş tepemize dikildi.

01:50:02.960 --> 01:50:05.480
Sıcak geldiyse eğer içeriye daha klimalı.

01:50:05.560 --> 01:50:07.240
serin bir yere geçebiliriz
istersen Kadir Bey.

01:50:07.320 --> 01:50:08.400
Sıcak mı?

01:50:08.640 --> 01:50:13.000
Vallahi Nazlı Hanım. İstanbul'un nemi
en fazla adamın saçını bozar.

01:50:13.440 --> 01:50:17.000
Yani biz bu havalara. bizim oralarda
gocuk giydiren serinlik deriz.

01:50:19.040 --> 01:50:22.560
Yani insan vallahi bak
şu havaya terlemeye utanır ya.

01:50:23.480 --> 01:50:25.680
Hay ağzını öpeyim Kadir Bey ya.

01:50:27.360 --> 01:50:32.400
Buranın insanı da 40 derece havada
eyvah yandık diye bayılacak gibi geziyor.

01:50:35.040 --> 01:50:36.440
Size de merhaba Nazlı Hanım.

01:50:36.800 --> 01:50:38.720
-Hoş geldiniz.
-Sağ olun.

01:50:38.800 --> 01:50:40.680
Biz Kadir Bey'le
ikimiz konuşacaktık sanıyordum.

01:50:40.760 --> 01:50:43.320
İkimiz konuşacağız zaten.
o konuda bir değişiklik yok.

01:50:43.600 --> 01:50:47.160
Bazı hukuki. teknik meseleler var ya
sıkıcı şeyler. ondan geldi yani.

01:50:47.240 --> 01:50:48.520
[neşeli müzik]

01:50:48.960 --> 01:50:50.960
Ama biz daha anlaşmadık. değil mi?

01:50:51.040 --> 01:50:53.160
Doğru. anlaşacağız inşallah.

01:50:53.960 --> 01:50:56.200
Avukat Hanım.
sen bir şurada bir yerlere otur.

01:50:56.440 --> 01:50:59.320
Bir içecek. yiyecek bir şeyler
söyle kendine. biz seni çağırırız.

01:50:59.400 --> 01:51:01.960
Ben buraya anlaşmanın detaylarını
anlatmaya geldim Kadir Bey.

01:51:02.040 --> 01:51:03.480
Çay. kahve içmeye değil.

01:51:03.920 --> 01:51:06.480
Tamam. detayları
ben anlatacağım dedim ya şimdi.

01:51:06.720 --> 01:51:08.520
O yüzden sen bir geç otur. çağırırız seni.

01:51:12.120 --> 01:51:13.960
Sıcak vuruyor bazılarına.

01:51:19.840 --> 01:51:21.040
[neşeli müzik biter]

01:51:22.560 --> 01:51:24.360
Ben bir soda alabilir miyim?

01:51:24.440 --> 01:51:25.360
Hemen veriyorum.

01:51:27.160 --> 01:51:29.200
-Neyi özlüyorum biliyor musun Kadir Bey?
-[neşeli müzik]

01:51:29.440 --> 01:51:33.840
Böyle akşamüstü Seyhan'dan gelen
ağır toprak kokulu rüzgarı.

01:51:34.480 --> 01:51:36.200
Vallahi burnumun direği sızladı.

01:51:36.280 --> 01:51:39.840
Böyle Kazancılarda
sabaha karşı ciğer dumanı.

01:51:39.920 --> 01:51:42.800
üstüne bol isot.
yanına buz gibi yayık ayranı.

01:51:43.240 --> 01:51:44.720
Vallahi bak. tüyler diken.

01:51:45.560 --> 01:51:49.200
Vazgeçtim ya.
sen bana sert bir şeyler verir misin?

01:51:50.800 --> 01:51:52.920
Kadir Bey. sen İstanbul'a geldiğinden beri

01:51:53.000 --> 01:51:55.560
burada adam akıllı yiyecek bir şey
bulabildin mi buralarda?

01:51:55.640 --> 01:51:57.960
Ya vallahi Nazlı Hanım.
yarama tuz basıyorsun.

01:51:58.120 --> 01:52:00.880
Yani vallahi burada bazı şeyler
benim kanı beynime sıçratıyor.

01:52:00.960 --> 01:52:04.200
Kebap yapacaksan. et zırha değecek.

01:52:04.280 --> 01:52:06.040
Yani o zırhtan geçecek.

01:52:06.360 --> 01:52:07.840
Başka türlü ne anlıyorsunuz?

01:52:07.920 --> 01:52:09.760
Maşallah sana Kadir Bey. maşallah.

01:52:09.840 --> 01:52:11.480
Ağzından bal damlıyor. bal.

01:52:22.560 --> 01:52:24.520
Bu kekler. bu kısır.

01:52:29.360 --> 01:52:32.160
-Bu eller. bu eller.
-[neşeli müzik]

01:52:33.040 --> 01:52:36.760
Şifa. lezzet. yaşam kaynağı bu eller.

01:52:36.920 --> 01:52:40.600
Bir gün o elimi de yiyeceksiniz diye
korkuyorum Levent Bey yani.

01:52:41.000 --> 01:52:46.720
Efendim bizim ailenin. kadınlarının
ellerinde keramet vardır Levent Beyciğim.

01:52:46.800 --> 01:52:51.400
Bizim büyük büyük anneannemizin de zaten
ermiş olduğu söylenir Levent Bey.

01:52:51.480 --> 01:52:52.440
Doğrudur.

01:52:54.760 --> 01:52:55.960
Aklıma bir fikir geldi.

01:52:56.320 --> 01:52:58.680
Bizim temel atma törenimiz var.

01:52:58.920 --> 01:53:02.880
Bu kekleri. bu börekleri.
bunların hepsini bize yapın.

01:53:02.960 --> 01:53:04.040
Hepsini istiyorum.

01:53:04.120 --> 01:53:05.960
-Hayır. hayır. Yapmıyoruz. yapmıyorum.
-[telefon çalar]

01:53:08.840 --> 01:53:11.040
Kızım. niye oturmuyorsun.
ayakta kaldın öyle?

01:53:11.120 --> 01:53:13.600
Yok. ben hiç yemeklere
yaklaşmayayım şimdi.

01:53:13.680 --> 01:53:14.640
[neşeli müzik biter]

01:53:14.720 --> 01:53:15.600
Efendim Tolga?

01:53:16.240 --> 01:53:17.760
Defne nerede biliyor musunuz?

01:53:17.840 --> 01:53:18.880
Bir şey danışacaktım.

01:53:19.440 --> 01:53:20.480
-Defne neredeymiş?
-[neşeli müzik]

01:53:21.520 --> 01:53:23.880
Kadir Bey'le bir yere gitmişti de onlar.

01:53:24.320 --> 01:53:25.840
-Nereye?
-Ne?

01:53:26.760 --> 01:53:27.960
Kadir'le mi gitti?

01:53:28.040 --> 01:53:29.280
Hem de iş günü ha?

01:53:33.320 --> 01:53:34.920
Melis. Melis.

01:53:41.200 --> 01:53:42.360
[neşeli müzik]

01:53:49.240 --> 01:53:50.560
Alo. Melo.

01:53:51.920 --> 01:53:53.360
Bu Kadir var ya bu Kadir.

01:53:53.440 --> 01:53:56.800
-Bu Kadir. tam ruh öküzünü buldu.
-Ne?

01:53:56.880 --> 01:54:00.720
Ya hani bir kadın vardı ya
imza almaya gittiğimiz. işte o.

01:54:00.960 --> 01:54:03.680
Ya böyle kökten
Adanalı çıktı bunlar resmen.

01:54:03.760 --> 01:54:05.880
Ay kadın Adanalı mıymış?

01:54:05.960 --> 01:54:07.200
Vah. vah. vah. vah.

01:54:07.520 --> 01:54:10.640
Kadir'i bir görsen var ya
bir gülüyor. bir gülüyor.

01:54:10.720 --> 01:54:12.600
Gülmeyen adam bir kahkahalar atıyor.

01:54:12.680 --> 01:54:15.120
Böyle kaz ayakları resmen
kırış kırış oldu.

01:54:15.200 --> 01:54:18.360
Mesela İstanbullular böyle
serin hava olsun diye klima arar.

01:54:18.440 --> 01:54:22.240
Bizim oralarda akşam serinliği dedin mi
damda yatmak gelirdi akla.

01:54:22.320 --> 01:54:23.520
Öyle. öyle.

01:54:24.480 --> 01:54:26.480
İyi. güzel bir memleket hasreti giderdik.

01:54:26.560 --> 01:54:30.280
Şimdi bir konumuza dönecek olursak.
geçelim mi biz artık şeyimize?

01:54:30.360 --> 01:54:32.920
Böyle sahanın ortasına serilen o döşekler.

01:54:33.240 --> 01:54:36.920
Efendime söyleyeyim. sabaha karşı üşüyüp
o yorgana sarılıp titremeler.

01:54:40.200 --> 01:54:41.400
Ama asıl mesele...

01:54:44.160 --> 01:54:46.280
...o yorganın altına kiminle girdiğin.

01:54:53.400 --> 01:54:54.760
Evet. şimdi Nazlı Hanım.

01:54:55.800 --> 01:54:58.200
Yani benim iş programım da
bayağı bir yoğun.

01:54:58.600 --> 01:55:01.000
Hani sizi de kırmadık.
buralara kadar geldik.

01:55:01.080 --> 01:55:03.800
O yüzden şu işe bir bakalım artık.
bir meselemize dönelim.

01:55:04.400 --> 01:55:05.880
Çok haklısın Kadir Bey.

01:55:06.040 --> 01:55:07.040
Nedir teklifiniz?

01:55:07.320 --> 01:55:08.520
-Dinliyorum.
-Şimdi...

01:55:09.280 --> 01:55:12.160
Ya bu kadın yorgan morgan diyor.

01:55:12.600 --> 01:55:14.800
Garip garip konuşuyor. değişik konuşuyor.

01:55:14.880 --> 01:55:17.960
Zaten bir Seyhan'dan girdiler.
Kazancılar'dan çıktılar.

01:55:18.040 --> 01:55:20.240
Zırh mırh da bir şeyler diyor.
hiçbir şey anlamıyorum.

01:55:20.440 --> 01:55:25.040
Ya ikisi de resmen gözümün önünde
Adana paralel evrenini yaşıyorlar.

01:55:25.840 --> 01:55:28.720
-Defne. ne düşündüm biliyor musun?
-Hı?

01:55:29.160 --> 01:55:31.480
Diyelim ki Kadir Bey Adanalı olmasaydı.

01:55:31.560 --> 01:55:34.960
Yani yine şimdi olduğu gibi.
o Kadir Emindağ olsaydı ama...

01:55:35.400 --> 01:55:39.720
Böyle yakışıklı. zengin.
inşaat mühendisi. zeki falan...

01:55:40.120 --> 01:55:41.520
Modern bir adam olsaydı.

01:55:41.720 --> 01:55:45.080
Acaba orada tanışsaydın mesela.
her şey farklı olur muydu?

01:55:48.400 --> 01:55:49.440
Düşünüyorum.

01:55:51.080 --> 01:55:52.240
Yeah. I mean...

01:55:52.480 --> 01:55:56.360
We're working really hard to
make Emindag global brand. so...

01:55:56.440 --> 01:55:57.680
Yeah. sure we will do it.

01:55:57.760 --> 01:55:58.920
Yeah. no problem.

01:55:59.520 --> 01:56:02.880
I'll be in New York next week
so we can discuss the details in person.

01:56:03.600 --> 01:56:04.680
Yeah. sounds good.

01:56:05.240 --> 01:56:06.200
Alright.

01:56:06.880 --> 01:56:08.080
Take care my friend.

01:56:08.240 --> 01:56:09.160
Ciao.

01:56:10.680 --> 01:56:11.680
Efendim bro?

01:56:12.120 --> 01:56:13.440
Yok. bugün olmaz ya.

01:56:13.520 --> 01:56:15.760
Bugün sörfe gideceğim oğlum.
kaç kere söyledim ya.

01:56:16.360 --> 01:56:17.280
Mangal mı?

01:56:17.360 --> 01:56:19.680
Delirme ya. bu sıcakta manyak mısın oğlum?

01:56:19.760 --> 01:56:22.560
Yok ya. gidelim işte sahile.
sörfümüzü yapalım.

01:56:23.160 --> 01:56:25.240
Oradan gideriz. belki bir kalamar...

01:56:29.960 --> 01:56:31.440
İyi. hadi konuşuruz.

01:56:32.320 --> 01:56:34.040
Tamam. ararım.

01:56:34.120 --> 01:56:35.000
Hadi bay.

01:56:36.880 --> 01:56:38.360
Kusura bakma. rahatsız ettim seni galiba.

01:56:38.440 --> 01:56:43.240
Ay yok. çok pardon.
ben istemeden kulak misafiri oldum.

01:56:43.920 --> 01:56:45.880
Ya evet. biraz uzadı.

01:56:47.080 --> 01:56:49.040
Ama mecbur. işler güçler.

01:56:51.520 --> 01:56:54.680
Şey. Kadir ben bu arada. Kadir Emindağ.

01:56:54.920 --> 01:56:56.360
-Kadir Emindağ?
-Evet.

01:56:57.320 --> 01:56:58.320
Defne Derin.

01:56:58.400 --> 01:57:00.480
-Memnun oldum Defne.
-Ben de memnun oldum.

01:57:00.560 --> 01:57:01.600
Seni biraz rahatsız ettim.

01:57:01.680 --> 01:57:04.120
O yüzden sana bir
*** ısmarlamak istiyorum.

01:57:06.080 --> 01:57:06.920
Tabii.

01:57:07.000 --> 01:57:08.360
Peki *** bulabilir miyiz?

01:57:08.440 --> 01:57:09.560
Uygun mu senin için?

01:57:09.640 --> 01:57:11.120
-Uygun.
-Peki.

01:57:12.600 --> 01:57:13.920
Ee. yalnız mısın?

01:57:14.760 --> 01:57:15.760
Oldukça.

01:57:18.840 --> 01:57:20.520
-Siz?
-Ben de yalnızım.

01:57:20.600 --> 01:57:22.320
Ben zaten genel olarak yalnızım.

01:57:22.640 --> 01:57:26.960
Yani. nasıl diyeyim.
kendimle vakit geçirmeyi seviyorum yani.

01:57:27.040 --> 01:57:28.720
Kendinden sıkılanlardan değilim.

01:57:30.400 --> 01:57:31.240
Öyle mi?

01:57:31.320 --> 01:57:32.200
Evet.

01:57:33.520 --> 01:57:35.680
Yani bilmiyorum.
belki de aradığım insanı bulamadım.

01:57:37.120 --> 01:57:38.640
Aşk mı arıyorsunuz?

01:57:40.000 --> 01:57:41.520
Aşk demeyelim de.

01:57:41.760 --> 01:57:47.960
Yani bu devirde. aşk falan bana böyle
biraz demode kavramlar gibi geliyor ya.

01:57:48.040 --> 01:57:50.960
Böyle saçma yani biraz.

01:57:51.360 --> 01:57:55.120
Sonuçta insanın biraz.
yani hayatta biraz akışkan olmak lazım.

01:57:55.760 --> 01:57:57.800
-Pardon?
-Sonuçta hayat kısa.

01:57:58.280 --> 01:57:59.160
Kı...

01:57:59.560 --> 01:58:00.440
Kısa?

01:58:00.520 --> 01:58:01.440
Ne oluyor ya?

01:58:03.160 --> 01:58:05.120
Ya şey. ben niye böyle konuşuyorum ya?

01:58:05.200 --> 01:58:06.760
İyi. iyi öyle. Öyle iyi.

01:58:06.920 --> 01:58:07.960
Oradan devam.

01:58:08.040 --> 01:58:11.360
Yani senin kadar güzel bir kızın
biraz dikkatli olması lazım yani.

01:58:11.440 --> 01:58:12.400
Anlatabiliyor muyum?

01:58:12.720 --> 01:58:13.640
Oh be.

01:58:14.440 --> 01:58:16.680
Vallahi sonunda. bir an çok korktum.

01:58:17.640 --> 01:58:20.400
Yani sen. ben. biz...

01:58:20.480 --> 01:58:21.440
Tehlike.

01:58:22.160 --> 01:58:23.200
Tehlike mi?

01:58:23.280 --> 01:58:27.080
Avukat. sen benim
dağ ayısı halime yanıksın. kabul et.

01:58:27.160 --> 01:58:28.040
Asla olmaz.

01:58:28.120 --> 01:58:29.000
Hayatta olmaz.

01:58:29.080 --> 01:58:30.400
Git. git. Git. git. git.

01:58:30.560 --> 01:58:31.440
Git. hemen git.

01:58:31.520 --> 01:58:32.400
Git.

01:58:35.720 --> 01:58:37.520
Ay. aman aman. kış.

01:58:37.840 --> 01:58:38.760
Kış.

01:58:40.200 --> 01:58:41.920
Neyse. hadi görüşürüz.

01:58:42.400 --> 01:58:43.480
Sen...

01:58:44.280 --> 01:58:46.080
..bana bir tane daha versene ya.

01:58:46.160 --> 01:58:49.000
Yani burayı zaten
satmadığınız takdirde atıl kalacak.

01:58:49.080 --> 01:58:50.200
Hiçbir işe yaramayacak.

01:58:50.280 --> 01:58:52.720
Bizim projeyi de
durdurmuş olacaksınız yani.

01:58:52.800 --> 01:58:55.280
Vallahi yanlış anlamazsanız. naçizane.

01:58:55.360 --> 01:58:58.920
Eski kocaya inattan
herkes zarar görür böyle bir şeyde.

01:59:00.920 --> 01:59:02.600
Haklısınız. doğru söylüyorsunuz.

01:59:02.680 --> 01:59:03.680
Değmez.

01:59:07.320 --> 01:59:08.360
[neşeli müzik devam eder]

01:59:17.240 --> 01:59:18.840
-Tamam. şöyle yapalım.
-Kadir Bey.

01:59:24.200 --> 01:59:26.120
Şey bittiyse ben diyorum ki.

01:59:26.200 --> 01:59:29.480
anlaşmanın detaylarını
Nazlı Hanım'a açıklayayım.

01:59:30.080 --> 01:59:33.400
Onu şöyle güzel bir aydınlatayım diyorum.

01:59:34.120 --> 01:59:36.440
Sıcaktan çünkü beynim
git gel yapmaya başladı.

01:59:36.520 --> 01:59:38.120
Sıcaktan değildir o git gel.

01:59:38.200 --> 01:59:41.560
Bunları böyle lıkır lıkır
götürmendendir sıcağın altında.

01:59:41.960 --> 01:59:43.400
Dedik sana çarpar diye.

01:59:43.720 --> 01:59:45.120
Sen bir şey yap.

01:59:45.200 --> 01:59:47.400
Şurada ayağını mayağını
bir suya sok. bir serinle.

01:59:47.480 --> 01:59:49.120
Biz de hemen halledip geleceğiz.

01:59:49.400 --> 01:59:50.480
Yani çağırırız seni.

01:59:50.880 --> 01:59:52.080
Yavaş. yavaş.

01:59:52.800 --> 01:59:53.720
Pardon.

02:00:07.600 --> 02:00:08.680
[neşeli müzik]

02:00:21.200 --> 02:00:22.120
Pardon.

02:00:22.480 --> 02:00:23.400
Yuh.

02:00:23.960 --> 02:00:24.800
Korktun mu?

02:00:25.120 --> 02:00:26.080
Evet.

02:00:27.040 --> 02:00:27.960
Geliyorum ben.

02:00:28.520 --> 02:00:29.720
Gel. sessiz.

02:00:39.120 --> 02:00:41.080
Gerçekten inanılmazsın.

02:00:41.320 --> 02:00:42.440
Senin ne işin var burada?

02:00:42.520 --> 02:00:44.720
Kızım çıkamıyorum deyince
ben geldim seni görmeye.

02:00:44.800 --> 02:00:47.520
Ama annem seni görürse
ikimizi birden öldürür.

02:00:47.600 --> 02:00:48.520
Daha iyi ya işte.

02:00:48.600 --> 02:00:50.640
Aynı anda ölürsek
belki daha fazla görüşürüz.

02:00:51.200 --> 02:00:52.080
Yani...

02:00:53.160 --> 02:00:56.280
Benimle daha fazla
vakit geçirmek için ölmeye razısın.

02:00:56.360 --> 02:00:57.320
Öyle mi?

02:00:57.840 --> 02:00:58.720
Yani.

02:00:59.440 --> 02:01:00.360
Ama...

02:01:01.240 --> 02:01:03.920
Rica ediyorum. bir dahakine
kafama top atma. olur mu?

02:01:04.000 --> 02:01:04.880
Pardon ya.

02:01:04.960 --> 02:01:06.360
Bir dahakine çiçek atarım.

02:01:06.840 --> 02:01:08.000
Çok daha iyi bir plan.

02:01:08.400 --> 02:01:09.280
Bence de.

02:01:11.400 --> 02:01:13.680
-Ee. canın çok sıkılıyor mu?
-[neşeli müzik biter]

02:01:14.440 --> 02:01:15.360
Yani.

02:01:16.320 --> 02:01:17.880
Ama sen dert etme beni.

02:01:17.960 --> 02:01:19.520
Ben ablanla konuşmaya geleceğim.

02:01:19.600 --> 02:01:20.440
Bence de ya.

02:01:20.520 --> 02:01:22.520
Bak. ablam çok yufka yüreklidir.

02:01:22.600 --> 02:01:24.880
Zaten hemen işe alacaktır seni.

02:01:24.960 --> 02:01:26.000
-Öyle işsiz bırakamaz.
-[neşeli müzik]

02:01:26.080 --> 02:01:27.160
Öyle mi diyorsun?

02:01:27.240 --> 02:01:28.200
Bence öyle.

02:01:32.120 --> 02:01:33.080
Üzme kendini.

02:01:42.760 --> 02:01:46.720
Şurada da bu bizim işte o arsa payları.

02:01:46.800 --> 02:01:50.240
o aldığımız onaylar.
projenin kendisi falan her şey var.

02:01:50.320 --> 02:01:54.120
Zaten siz de bir gözden geçirirsiniz.

02:01:58.880 --> 02:02:01.760
Bana daha yüksek bir meblağ ödeyeceğinizi
söylemiştiniz.

02:02:02.000 --> 02:02:03.480
Onu avukat hanım halledecek.

02:02:04.000 --> 02:02:05.280
Sözümüzü tutarız.

02:02:05.360 --> 02:02:06.640
2 Adanalıyız.

02:02:06.720 --> 02:02:07.960
O konuda bir sıkıntı yok.

02:02:08.040 --> 02:02:09.640
Siz bir inceleyedurun.

02:02:09.920 --> 02:02:11.160
Ben hemen geliyorum şimdi.

02:02:15.880 --> 02:02:17.640
Pst. hşt. cık.

02:02:19.680 --> 02:02:21.640
Avukat. ne yapıyorsun sen ya?

02:02:22.840 --> 02:02:24.840
Serinle dediniz. serinliyorum.

02:02:24.920 --> 02:02:25.760
Ya bak.

02:02:26.160 --> 02:02:28.760
-Bak. ben burada dikkatini çekerim.
-[neşeli müzik]

02:02:28.840 --> 02:02:30.040
Bu bir iş toplantısı. çık.

02:02:30.920 --> 02:02:32.600
Ya biraz serinleyeyim. çıkarım.

02:02:32.680 --> 02:02:34.040
Bak. delirtme beni. çık.

02:02:34.120 --> 02:02:35.080
Rezil etme.

02:02:36.880 --> 02:02:38.040
Nazlı Hanım.

02:02:39.440 --> 02:02:42.880
Ben böyle havuza girdim
ama sizin için bir sakıncası var mı?

02:02:42.960 --> 02:02:44.360
Aa. hiç olur mu?

02:02:44.440 --> 02:02:45.800
Lütfen keyfinize bakın.

02:02:46.000 --> 02:02:48.320
Hatta belki biz de
Kadir Bey'le gireriz birazdan.

02:02:48.560 --> 02:02:50.000
Ya değil mi?

02:02:50.080 --> 02:02:51.080
Ben çıkarım.

02:02:51.320 --> 02:02:52.840
Siz havuza girersiniz.

02:02:52.920 --> 02:02:56.160
Güzelce böyle suyun tadını çıkarırsınız.

02:02:58.040 --> 02:02:59.240
Konuşacağız seninle.

02:02:59.680 --> 02:03:01.280
Ne ara gittin aldın onları?

02:03:01.720 --> 02:03:03.280
İyi toplantılar Kadir Bey.

02:03:14.840 --> 02:03:16.840
Mimarınız da Tolga Erez'miş.

02:03:16.920 --> 02:03:18.240
Çok iyi bir mimardır.

02:03:18.320 --> 02:03:19.440
Çok iyi tanırım kendisini.

02:03:19.520 --> 02:03:20.600
Çok şanslısınız.

02:03:22.280 --> 02:03:25.280
Evet. biz de tanıyoruz kendisini yakından.

02:03:26.120 --> 02:03:29.480
Vallahi ama ne yalan söyleyeyim.
ben de sizin yaptığınızı yapardım.

02:03:29.560 --> 02:03:30.560
İnce eleyip sık dokudunuz.

02:03:30.640 --> 02:03:31.760
Her şeyi sordunuz.

02:03:31.840 --> 02:03:34.160
Ee. dilim yandı Kadir Bey.

02:03:34.400 --> 02:03:36.600
Artık öyle kimseye güvenemiyorum.

02:03:36.880 --> 02:03:37.800
Evet.

02:03:39.040 --> 02:03:41.160
Ama siz de çok zeki bir adamsınız.

02:03:41.720 --> 02:03:44.680
Bana avukatınızı ya da
ekibinizden birilerini gönderebilirdiniz.

02:03:45.240 --> 02:03:47.680
Beni etkileyeceğinizi bilerek
kendiniz geldiniz.

02:03:48.520 --> 02:03:49.920
Yok canım. estağfurullah.

02:03:53.960 --> 02:03:54.800
Evet.

02:03:54.880 --> 02:03:56.200
Nedir o zaman cevabınız?

02:03:56.720 --> 02:03:59.680
İnanın naz yapmıyorum şu an
ama bu kadar dosya beni çok yordu.

02:03:59.760 --> 02:04:00.920
Şöyle yapalım.

02:04:01.000 --> 02:04:03.200
Ben bu dosyaları danışmanıma göstereyim.

02:04:03.440 --> 02:04:06.160
Sizden bir iki saat
müsaade istesem olur mu?

02:04:06.240 --> 02:04:08.120
Tabii ki canım. Hay hay.

02:04:10.560 --> 02:04:12.760
Kusura bakmayın.
sizi de böyle ayak üstü ağırladım.

02:04:13.000 --> 02:04:15.160
Akşam yemeğinde
net kararımı söylerim size.

02:04:16.160 --> 02:04:17.040
Anlaştık.

02:04:17.360 --> 02:04:19.200
Şimdi birlikte havuza girelim mi?

02:04:19.560 --> 02:04:22.000
Yok. ben alerjiğim havuza da.

02:04:22.600 --> 02:04:26.080
Ben bir oda açtırayım kendime.
bir duş muş alayım. kendime geleyim.

02:04:26.160 --> 02:04:28.080
Zaten sonra şey yaparız.

02:04:28.800 --> 02:04:29.720
Peki.

02:04:29.960 --> 02:04:31.440
Çok teşekkür ederim. çok sağ olun.

02:04:31.520 --> 02:04:33.080
Ben size haber veririm o zaman.

02:04:33.160 --> 02:04:34.080
Tamamdır.

02:04:35.680 --> 02:04:37.000
Bunlar da sizde kalsın.

02:04:37.080 --> 02:04:38.160
Danışman görsün.

02:04:38.240 --> 02:04:39.120
Tamam.

02:04:45.960 --> 02:04:47.200
[duygusal müzik]

02:05:20.520 --> 02:05:21.480
[duygusal müzik devam eder]

02:05:36.600 --> 02:05:37.600
[duygusal müzik devam eder]

02:05:54.840 --> 02:05:55.880
[duygusal müzik devam eder]

02:06:00.600 --> 02:06:01.600
[duygusal müzik biter]

02:06:03.600 --> 02:06:04.560
Zibidi.

02:06:06.800 --> 02:06:07.680
Pis herif.

02:06:13.840 --> 02:06:14.760
[duygusal müzik]

02:06:35.200 --> 02:06:36.240
[duygusal müzik devam eder]

02:06:47.240 --> 02:06:49.960
Ben o kadının var ya.
ben onun saçını başını...

02:06:54.120 --> 02:06:55.040
[duygusal müzik biter]

02:06:55.680 --> 02:06:56.600
Günaydın.

02:07:01.080 --> 02:07:02.360
[duygusal müzik]

02:07:04.680 --> 02:07:05.840
Şey. benim...

02:07:08.080 --> 02:07:09.800
İçim geçti herhâlde.

02:07:10.560 --> 02:07:13.640
Dedik sana o kadar içme
güneşin altında diye de...

02:07:13.960 --> 02:07:15.000
Bizi dinlemediğin için.

02:07:19.680 --> 02:07:20.880
Şey...

02:07:22.280 --> 02:07:24.640
Nazlı Hanım imzalayacaktı.

02:07:24.920 --> 02:07:25.800
Ne oldu?

02:07:26.240 --> 02:07:28.160
Bir sıkıntı mı çıkmış. ne olmuş yine.

02:07:28.920 --> 02:07:31.880
Ya gece geç saatte yapacağız.
ya da yarın sabaha kaldı iş.

02:07:31.960 --> 02:07:33.400
Benim dönmem lazım.

02:07:33.720 --> 02:07:35.640
Yani annemler burada olduğumu bilmiyor.

02:07:36.080 --> 02:07:37.920
Gidelim. yarın sabah geliriz.

02:07:38.560 --> 02:07:40.680
Tamam. senin annenlerin
merak etmesin zaten.

02:07:40.760 --> 02:07:42.200
Sen git. ben kalacağım.

02:07:43.480 --> 02:07:44.800
Oda açtırdım zaten.

02:07:46.880 --> 02:07:48.080
Kalacak mısınız?

02:07:48.800 --> 02:07:49.720
Ha.

02:07:51.400 --> 02:07:54.880
Nazlı Hanım'la siz yani şey...

02:07:55.120 --> 02:07:56.000
Ee...

02:07:57.680 --> 02:07:59.120
Yemek mi yiyeceksiniz?

02:07:59.800 --> 02:08:01.840
Ne bileyim.
sen niye o kadar dert ettin ki bunu?

02:08:02.760 --> 02:08:04.360
Yok. dert etmedim ya.

02:08:04.520 --> 02:08:06.040
Ondan değil. yani şey...

02:08:06.720 --> 02:08:07.640
Yani...

02:08:08.720 --> 02:08:10.480
Sordum sadece.

02:08:12.040 --> 02:08:12.960
İyi.

02:08:14.640 --> 02:08:16.200
Gideyim o zaman.

02:08:18.360 --> 02:08:19.200
Tamam.

02:08:21.640 --> 02:08:22.880
Gideyim mi o zaman?

02:08:23.160 --> 02:08:24.360
[duygusal müzik devam eder]

02:08:25.000 --> 02:08:26.000
Sen git.

02:08:27.760 --> 02:08:28.960
Merak etmesinler.

02:08:31.320 --> 02:08:32.160
İyi.

02:08:33.720 --> 02:08:34.960
Kalkarsanız giderim.

02:08:36.240 --> 02:08:37.240
Kalkarız.

02:08:38.960 --> 02:08:39.840
Buyur.

02:08:41.840 --> 02:08:42.760
Hadi.

02:08:43.000 --> 02:08:43.920
Buyur.

02:08:50.320 --> 02:08:51.640
Islak mayonla da gitme.

02:08:51.720 --> 02:08:53.200
Git. bir üstünü değiştir.

02:08:56.080 --> 02:08:56.960
[duygusal müzik yükselir]

02:09:30.560 --> 02:09:32.480
Aracınız birkaç dakika içinde
geliyor efendim.

02:09:33.280 --> 02:09:35.440
Defne Hanım. gidiyor musunuz?

02:09:35.600 --> 02:09:39.760
Nazlı Hanım. biz sizin
işiniz olduğunu biliyorduk.

02:09:40.120 --> 02:09:41.800
-Kriz büyümeden çözdük diyelim.
-[neşeli müzik]

02:09:42.000 --> 02:09:43.120
Öyle mi?

02:09:43.200 --> 02:09:44.360
Çok sevindim.

02:09:44.840 --> 02:09:46.040
Kadir Bey nerede?

02:09:47.760 --> 02:09:49.200
Kadir Bey dinleniyor.

02:09:49.560 --> 02:09:53.200
Güneş biraz fazlasıyla yorduğu için
uyumak istedi kendileri.

02:09:53.280 --> 02:09:55.280
Zaten sabah görüşeceğiz birlikte.

02:09:55.560 --> 02:09:56.800
Kaç numaraydı odası?

02:09:57.000 --> 02:09:58.760
Neyse. ben bizim çocuklardan öğrenirim.

02:09:59.160 --> 02:10:01.480
Nazlı Hanım.
imzalayacak mısınız sözleşmeyi?

02:10:02.840 --> 02:10:05.160
Kadir Bey'le bu geceki
etkileşimimize bağlı.

02:10:05.800 --> 02:10:06.880
İyi akşamlar.

02:10:11.520 --> 02:10:15.120
Bana şimdi nasıl
akşamlar iyi olabilir acaba?

02:10:15.440 --> 02:10:16.920
Etkileşim mi dedi o?

02:10:17.840 --> 02:10:19.440
Göz kırpıyor üstüne ya.

02:10:19.960 --> 02:10:22.120
Hayır Defne ya. hayır Defne saçmalama.

02:10:22.200 --> 02:10:23.520
Hiç senlik bir şey yok.

02:10:23.800 --> 02:10:25.800
Hayır. bin arabana git. tamam mı?

02:10:27.240 --> 02:10:28.120
Gideceğim.

02:10:28.800 --> 02:10:29.760
Gidiyorum.

02:10:29.840 --> 02:10:30.880
Bana ne ya?

02:10:31.080 --> 02:10:32.240
Bana ne ayrıca?

02:10:32.720 --> 02:10:33.680
Bana ne?

02:10:35.000 --> 02:10:36.520
Ne yapıyorsa yapsın ya.

02:10:52.400 --> 02:10:53.800
Abi. tamam. sakin ol ya.

02:10:53.880 --> 02:10:54.920
Gözünü seveyim ya. Ne oluyor?

02:10:55.000 --> 02:10:56.400
Ne sakin olması Yavuz?

02:10:56.720 --> 02:10:57.880
İş günü ortadan kayboldular.

02:10:57.960 --> 02:10:58.880
Saatlerdir yoklar.

02:10:58.960 --> 02:10:59.960
Nereye götürdü kızı?

02:11:00.120 --> 02:11:03.040
Ya ters bir şey olsaydı
zaten haberimiz olurdu bu vakte kadar.

02:11:03.280 --> 02:11:04.600
Ben daha yeni konuştum kızla.

02:11:04.680 --> 02:11:06.360
-O uğursuz bunaltıyordu kızı.
-[gerilim müziği]

02:11:06.840 --> 02:11:07.840
Kim bilir ne yaptı yine?

02:11:21.320 --> 02:11:22.760
Açmıyor. Yok.

02:11:24.000 --> 02:11:24.840
Açmıyor.

02:11:29.480 --> 02:11:30.520
[telefon çalar]

02:11:33.680 --> 02:11:36.200
Alo. Zuhalciğim. nasılsın?

02:11:36.440 --> 02:11:37.440
İyiyim şekerim.

02:11:37.600 --> 02:11:39.080
Müsait misin. Kadir yanında mı?

02:11:39.640 --> 02:11:41.600
-Hayır. neden?
-[gerilim müziği]

02:11:41.680 --> 02:11:43.120
Pek iyi haberlerim yok canım.

02:11:43.200 --> 02:11:44.880
Ben Şile'de bir oteldeyim bugün.

02:11:44.960 --> 02:11:46.920
Kadir'i gördüm.
Pek hoş değildi gördüklerim.

02:11:47.240 --> 02:11:48.440
Ay kusura bakma.

02:11:48.600 --> 02:11:50.360
Burnumu sokmak istemedim ama sinirlendim.

02:11:50.440 --> 02:11:51.520
Fotoğraf çektim.

02:11:51.600 --> 02:11:52.680
İstersen göndereyim.

02:11:53.400 --> 02:11:54.920
Olur. yolla.

02:11:55.000 --> 02:11:56.080
Bu erkekler böyle canım.

02:11:56.160 --> 02:11:57.840
Hepsi aynı. sıkma canını.

02:11:57.920 --> 02:12:00.320
Sadece kocan seni
aptal yerine koymasın. bil istedim.

02:12:01.280 --> 02:12:02.480
Sağ ol Zuhalciğim.

02:12:02.560 --> 02:12:03.920
İyi akşamlar sana.

02:12:39.920 --> 02:12:41.760
Alo. Melo.

02:12:41.840 --> 02:12:42.880
Def. neredesin?

02:12:43.840 --> 02:12:44.720
-Otelde.
-[neşeli müzik]

02:12:47.040 --> 02:12:50.120
Bu Nazlı var ya.
Kadir'i tavlayacak bu gece.

02:12:50.360 --> 02:12:52.040
Nereden biliyorsun?

02:12:52.360 --> 02:12:53.440
Dayanamadım ben.

02:12:53.520 --> 02:12:55.000
Gizli gizli izliyorum şu an.

02:12:55.880 --> 02:12:56.840
Ne?

02:12:57.360 --> 02:12:59.040
Def. ne alaka?

02:12:59.120 --> 02:13:00.640
Ne işin var orada senin ya?

02:13:00.720 --> 02:13:02.160
Sana ne? Çık oradan.

02:13:02.240 --> 02:13:03.600
Ya evet. evet.

02:13:03.680 --> 02:13:04.960
Bana ne biliyorum ama...

02:13:05.440 --> 02:13:07.200
İşte ben şeyi merak ediyorum.

02:13:07.600 --> 02:13:10.040
Kadir iş için kendini mi feda edecek.

02:13:10.120 --> 02:13:13.880
yoksa benden vazgeçti de çapkınlığa mı
başladı onu anlamaya çalışıyorum.

02:13:14.840 --> 02:13:17.120
Ay. güzel arkadaşım benim.

02:13:17.200 --> 02:13:19.280
Şu an sağlıklı düşünemiyorsun belli ki.

02:13:19.360 --> 02:13:21.720
Sana ne diyorum. sana ne. sana ne?

02:13:21.800 --> 02:13:26.160
Ya evet. evet ama ne bileyim ya.

02:13:26.480 --> 02:13:28.560
O da benim gibi
aşk detoksuna girer sandım işte.

02:13:28.640 --> 02:13:29.480
Ne yapayım?

02:13:29.560 --> 02:13:31.000
Nazlı ilgi gösterdi mi?

02:13:31.080 --> 02:13:32.400
O yüzden mi böyle düşünüyorsun?

02:13:33.680 --> 02:13:34.720
Yani.

02:13:35.360 --> 02:13:37.120
Kadın o kadar güzel ki...

02:13:37.560 --> 02:13:40.520
Bir de bütün gün Kadir'e
öyle yürüdü. öyle yürüdü ki...

02:13:40.600 --> 02:13:43.040
Kadir'in hiçbir şey yapmasına
gerek kalmadı ki.

02:13:43.760 --> 02:13:45.320
Uff. Def.

02:13:45.720 --> 02:13:49.880
Bana bak. eğer Kadir seni orada görürse.
sen onu kıskandığını anlar.

02:13:50.080 --> 02:13:51.640
Bütün emeklerin boşa gider.

02:13:51.720 --> 02:13:53.080
Çabuk eve dön. hemen.

02:13:53.400 --> 02:13:55.760
Doğru. haklısın.

02:13:56.560 --> 02:13:57.720
Tamam. dönüyorum.

02:13:57.800 --> 02:13:58.800
Hadi görüşürüz.

02:14:08.840 --> 02:14:09.880
Nerede bu ya?

02:14:17.920 --> 02:14:19.240
Ne işin var senin burada?

02:14:22.600 --> 02:14:23.440
Kadir Bey?

02:14:23.720 --> 02:14:24.920
[neşeli müzik biter]

02:14:25.200 --> 02:14:27.040
Evet. ne işin var burada?

02:14:27.920 --> 02:14:33.440
Şey. ben çıkarken
Nazlı Hanım'la karşılaştım.

02:14:34.280 --> 02:14:35.840
Dedi ki. imzayı atmam

02:14:35.920 --> 02:14:38.360
Kadir'le bu geceki
etkileşimime bağlı dedi.

02:14:38.440 --> 02:14:40.960
Ben onu söylemek için gelmiştim aslında.

02:14:41.600 --> 02:14:42.480
Ne var bunda?

02:14:44.360 --> 02:14:47.200
Yani. haber vereyim dedim.

02:14:47.600 --> 02:14:48.520
Ondan.

02:14:48.800 --> 02:14:51.200
Gece gece başımıza
namus bekçisi mi kesildin?

02:14:51.360 --> 02:14:52.400
[duygusal müzik]

02:14:52.480 --> 02:14:54.040
Sana mı düştü bunu yapmak?

02:14:54.520 --> 02:14:56.000
Sana hesap mı vereceğiz bir de?

02:14:56.320 --> 02:14:57.240
Yok.

02:14:57.720 --> 02:14:59.240
Ben hesap falan sormuyorum ki.

02:14:59.320 --> 02:15:00.560
Niye hesap veresiniz zaten?

02:15:00.640 --> 02:15:02.000
Ee. nedir derdin o zaman?

02:15:02.080 --> 02:15:03.360
Ne diye geri dönüyorsun?

02:15:04.040 --> 02:15:04.920
Nedir yani olay?

02:15:05.000 --> 02:15:06.600
Gördüklerinden mi
rahatsız oldun? Hayırdır?

02:15:07.720 --> 02:15:09.640
Siz kendinizi ne sanıyorsunuz ya?

02:15:09.720 --> 02:15:10.560
Ha?

02:15:11.480 --> 02:15:13.600
Dünyanın merkezi falan mısınız siz?

02:15:13.800 --> 02:15:15.640
İstediğinizle istediğinizi yapın.

02:15:15.720 --> 02:15:16.920
Benim umurumda bile değil.

02:15:17.000 --> 02:15:17.880
-Tamam mı?
-[duygusal müzik biter]

02:15:17.960 --> 02:15:21.000
Ben sadece sizin iş ahlakınıza.
prensiplerinize uymaz diye

02:15:21.080 --> 02:15:22.600
sizi uyarmaya gelmiştim.

02:15:22.680 --> 02:15:25.280
Benim iş ahlakımın bekçiliği
sana mı kaldı?

02:15:26.000 --> 02:15:27.000
-Sana ne?
-[gerilim müziği]

02:15:27.360 --> 02:15:28.320
Sana ne ya?

02:15:29.800 --> 02:15:30.720
Doğru.

02:15:30.880 --> 02:15:31.760
Bana ne?

02:15:31.920 --> 02:15:33.600
Beni ilgilendirmez zaten.

02:15:33.960 --> 02:15:36.520
Ben size yanlış gelir diye
düşünmüştüm ama hata etmişim.

02:15:36.600 --> 02:15:37.880
Evet. hata etmişsin.

02:15:38.720 --> 02:15:40.760
Sen. ben o kapıdan çıktığım andan itibaren

02:15:40.840 --> 02:15:43.440
bana eğriyi doğruyu
söyleme hakkını kaybettin.

02:15:44.400 --> 02:15:47.440
Geceyi istediğimle.
istediğim şekilde geçiririm.

02:15:47.520 --> 02:15:49.600
Seni de hiç ilgilendirmez.

02:15:51.040 --> 02:15:52.960
Daha fazla bizi burada rahatsız etme.

02:15:53.040 --> 02:15:53.920
Git!

02:15:54.080 --> 02:15:55.280
[Melike Şahin - "Kara Gözlüm" çalar]

02:15:57.400 --> 02:16:01.640
♪ Kara gözlüm gitme ♪

02:16:01.720 --> 02:16:05.840
♪ Yapma bana küsme ♪

02:16:05.920 --> 02:16:12.880
♪ Özlüyorum deli gibi. muhtacım sevgine ♪

02:16:15.560 --> 02:16:18.720
♪ Dur dinle ♪

02:16:18.800 --> 02:16:22.920
♪ Kara gözlüm gitme ♪

02:16:23.000 --> 02:16:27.280
♪ Yapma bana küsme ♪

02:16:27.360 --> 02:16:34.280
♪ Özlüyorum deli gibi. muhtacım sevgine ♪

02:16:37.000 --> 02:16:40.160
♪ Dur dinle ♪

02:16:40.240 --> 02:16:44.400
♪ Kara gözlüm gitme ♪

02:16:44.480 --> 02:16:48.760
♪ Yapma bana küsme ♪

02:16:48.840 --> 02:16:55.720
♪ Özlüyorum deli gibi. muhtacım sevgine ♪

02:16:58.400 --> 02:17:01.480
♪ Dur dinle ♪

02:17:01.680 --> 02:17:05.800
♪ Kara gözlüm gitme ♪

02:17:05.960 --> 02:17:10.280
♪ Yapma bana küsme ♪

02:17:10.360 --> 02:17:17.000
♪ Özlüyorum deli gibi. muhtacım sevgine ♪

02:17:20.080 --> 02:17:23.400
♪ Dur dinle ♪

02:17:23.480 --> 02:17:27.880
♪ Kara gözlüm gitme ♪

02:17:27.960 --> 02:17:32.760
♪ Yapma bana küsme ♪

02:17:32.840 --> 02:17:38.880
♪ Özlüyorum deli gibi muhtacım ♪

02:17:39.920 --> 02:17:42.880
♪ sevgine ♪
