WEBVTT

﻿1
00:00:08.724 --> 00:00:10.164
[neşeli müzik]

00:00:17.884 --> 00:00:18.964
Nerede bu ya?

00:00:26.564 --> 00:00:28.004
Ne işin var senin burada?

00:00:32.764 --> 00:00:33.684
Kadir Bey?

00:00:34.804 --> 00:00:36.604
Evet. ne işin var burada?

00:00:36.684 --> 00:00:38.324
-[neşeli müzik biter]
-Ee şey...

00:00:40.364 --> 00:00:43.004
Ben çıkarken Nazlı Hanım'la karşılaştım.

00:00:43.844 --> 00:00:47.844
Dedi ki imzayı atmam
Kadir'le bu geceki etkileşime bağlı dedi.

00:00:47.924 --> 00:00:50.524
-Ben onu söylemek için gelmiştim aslında.
-Ee?

00:00:51.164 --> 00:00:52.204
-Ne var bunda?
-[duygusal müzik]

00:00:52.764 --> 00:00:56.524
Yani haber vereyim dedim. ondan.

00:00:56.604 --> 00:00:59.684
Gece gece başımıza
namus bekçisi mi kesildin? Hı?

00:01:00.004 --> 00:01:01.644
Sana mı düştü bunu yapmak?

00:01:02.124 --> 00:01:03.524
Sana hesap mı vereceğiz bir de?

00:01:03.604 --> 00:01:07.764
Yok. ben hesap falan sormuyorum ki
niye hesap veresiniz zaten?

00:01:07.844 --> 00:01:09.084
Ee nedir derdin o zaman?

00:01:09.164 --> 00:01:10.644
Ne diye geri dönüyorsun?

00:01:11.284 --> 00:01:13.164
Nedir yani olayın?
Gördüklerinden mi rahatsız oldun?

00:01:13.244 --> 00:01:14.084
Hayırdır?

00:01:14.964 --> 00:01:17.244
Siz kendinizi ne sanıyorsunuz ya? Ha?

00:01:18.444 --> 00:01:20.644
Dünyanın merkezi falan mısınız siz?

00:01:20.724 --> 00:01:22.444
İstediğinizle istediğinizi yapın.

00:01:22.524 --> 00:01:24.684
Benim umurumda bile değil. Tamam mı?

00:01:24.764 --> 00:01:26.524
Ben sadece sizin iş ahlakınıza.

00:01:26.604 --> 00:01:29.324
prensiplerinize uymaz diye
sizi uyarmaya gelmiştim.

00:01:29.404 --> 00:01:32.084
Benim iş ahlakımın bekçiliği
sana mı kaldı?

00:01:32.844 --> 00:01:33.684
Sana ne?

00:01:34.244 --> 00:01:35.164
Sana ne ya?

00:01:35.964 --> 00:01:36.844
-Doğru.
-[duygusal müzik devam eder]

00:01:37.044 --> 00:01:37.964
Bana ne?

00:01:38.044 --> 00:01:39.684
Beni ilgilendirmez zaten.

00:01:40.124 --> 00:01:42.684
Ben size yanlış gelir diye düşünmüştüm
ama hata etmişim.

00:01:42.764 --> 00:01:44.244
Evet. hata etmişsin.

00:01:44.684 --> 00:01:46.964
Sen. ben o kapıdan çıktığım andan itibaren

00:01:47.044 --> 00:01:49.844
bana eğriyi doğruyu
söyleme hakkını kaybettin.

00:01:50.564 --> 00:01:53.564
Geceyi istediğimle.
istediğim şekilde geçiririm.

00:01:53.644 --> 00:01:55.684
Seni de hiç ilgilendirmez.

00:01:56.924 --> 00:01:59.244
Daha fazla bizi burada rahatsız etme. git.

00:01:59.324 --> 00:02:00.484
[duygusal müzik yükselir]

00:02:19.204 --> 00:02:20.324
[duygusal müzik biter]

00:02:24.564 --> 00:02:27.644
Ya kusura bakmayın.
benim acil bir işim çıktı da gitmem gerek.

00:02:27.724 --> 00:02:30.044
Emin misiniz?
Ne güzel oturuyorduk. sohbet ediyorduk.

00:02:30.124 --> 00:02:31.284
Ya ben...

00:02:32.324 --> 00:02:33.644
Levent Bey'le de konuşacağım.

00:02:33.724 --> 00:02:36.164
Yarın ofiste imza falan.
o işleri hallederiz.

00:02:36.364 --> 00:02:37.844
Kusura bakmayın tekrar. tamam?

00:02:37.924 --> 00:02:40.004
[duygusal müzik]

00:02:48.124 --> 00:02:49.084
Ah Defne. ah!

00:02:51.044 --> 00:02:52.324
Ne bekliyordun ki?

00:02:52.404 --> 00:02:53.364
Hı?

00:02:53.764 --> 00:02:56.004
Ne bekliyordun? Sen ne bekliyordun?

00:02:56.764 --> 00:02:57.724
[duygusal müzik devam eder]

00:03:23.004 --> 00:03:24.324
[zil çalar]

00:03:28.324 --> 00:03:29.484
[gerilim müziği]

00:03:30.364 --> 00:03:32.324
Ya ben öldüreceğim bu kızı ya.

00:03:32.404 --> 00:03:34.364
Yemin ederim. ben öldüreceğim bu kızı.

00:03:34.444 --> 00:03:36.284
-Hop. hop. hop!
-Ne oluyor ya?

00:03:51.924 --> 00:03:52.924
Al.

00:04:11.924 --> 00:04:14.284
Ya ben bunların
birlikte olduğunu biliyordum da

00:04:14.364 --> 00:04:17.124
böyle otelde falan
bu şekilde olduklarını bilmiyordum.

00:04:17.204 --> 00:04:19.164
Niye haber vermiyorsun bana o zaman?

00:04:19.564 --> 00:04:20.524
Ben de ulaşamıyorum.

00:04:20.604 --> 00:04:22.084
Defne'yi arıyorum. arıyorum. ulaşamıyorum.

00:04:22.164 --> 00:04:23.124
Neyin haberini vereceğim?

00:04:23.204 --> 00:04:25.044
Ayrıca sana rapor vermek
zorunda değilim ki ben.

00:04:25.124 --> 00:04:28.164
Ben bana rapor ver demiyorum zaten
ama öğrenmek istiyorum.

00:04:28.244 --> 00:04:29.764
Senin gibi ben de merak ediyorum.

00:04:29.844 --> 00:04:30.724
Hayret bir şey ya.

00:04:30.804 --> 00:04:32.484
Ya kafayı yiyeceğim ben. kafayı.

00:04:32.564 --> 00:04:35.084
Üç hafta oldu boşanalı adam tatillerde.

00:04:35.164 --> 00:04:36.444
Bu nasıl tezgah ya?

00:04:36.524 --> 00:04:37.604
Tezgah falan yok Leyla.

00:04:37.684 --> 00:04:38.724
Ne görüyorsan o işte.

00:04:38.804 --> 00:04:43.004
Ha. gördüğüne razı ol.
kır dizini otur diyorsun yani bana.

00:04:44.364 --> 00:04:45.204
[gerilim müziği devam eder]

00:05:17.124 --> 00:05:19.244
Ne oluyor ya? Nereden çıktı şimdi bu?

00:05:29.164 --> 00:05:30.404
[gerilim müziği biter]

00:05:30.484 --> 00:05:32.804
Bak. hayır.
Sen böyle bir yere varamazsın diyorum.

00:05:32.884 --> 00:05:33.844
Her şeyin zamanı var.

00:05:33.924 --> 00:05:36.164
Ayrıca Defne'yle Kadir'in arası bozuktu.

00:05:36.244 --> 00:05:37.804
Ben yarın öğrenirim ne olduğunu.

00:05:37.884 --> 00:05:39.284
Sen merak etme. bir sakin ol.

00:05:39.484 --> 00:05:40.324
Sakin ol. tamam mı?

00:05:40.404 --> 00:05:42.004
Sana hiç güvenmiyorum Tolga.

00:05:42.084 --> 00:05:44.444
Güvenmiyorsan niye o zaman
gelip duruyorsun buraya kızım?

00:05:44.524 --> 00:05:45.364
[gerilim müziği]

00:05:45.444 --> 00:05:47.244
Burası senin hıncını çıkardığın yer değil.

00:05:47.324 --> 00:05:48.204
Tamam mı?

00:05:48.484 --> 00:05:50.484
Ay aman. yemedik evini.

00:05:50.724 --> 00:05:52.764
Seninle iş birliği yapanda kabahat zaten.

00:05:52.844 --> 00:05:54.044
Konu ev değil Leyla.

00:05:54.124 --> 00:05:55.284
Bir sakin olur musun?

00:05:55.564 --> 00:05:57.204
Ya bak. zaten canım sıkkın.

00:05:59.604 --> 00:06:01.324
Allah'ım delireceğim ya.

00:06:01.684 --> 00:06:03.724
Delireceğim. akıllısı beni bulmaz ya.

00:06:19.404 --> 00:06:20.644
[gerilim müziği devam eder]

00:06:36.404 --> 00:06:37.644
[Tolga] Bu kim ya?

00:07:05.084 --> 00:07:06.444
[telefon çalar]

00:07:09.964 --> 00:07:11.884
Tolga. dönemedim. Kusura bakma.

00:07:11.964 --> 00:07:13.124
Müsait değildim.

00:07:13.204 --> 00:07:14.404
Önemli bir şey mi var?

00:07:14.644 --> 00:07:16.044
-Defne. bana gelebilir misin?
-[gerilim müziği]

00:07:16.524 --> 00:07:17.684
Konuşmamız lazım.

00:07:17.964 --> 00:07:19.004
Bu saatte mi?

00:07:19.284 --> 00:07:21.124
İşle ilgiliyse yarın konuşalım olur mu?

00:07:21.204 --> 00:07:22.644
Ben gerçekten çok yorgunum.

00:07:22.724 --> 00:07:23.764
İşle ilgili değil.

00:07:24.164 --> 00:07:25.284
Arkadaşlarınla ilgili.

00:07:25.364 --> 00:07:26.644
Arkadaşlarım mı?

00:07:27.604 --> 00:07:28.444
Konu ne?

00:07:28.524 --> 00:07:30.524
Sen gel. yüz yüze konuşuruz.

00:07:31.044 --> 00:07:32.204
Tamam. geliyorum.

00:07:45.924 --> 00:07:47.084
[gerilim müziği biter]

00:07:47.644 --> 00:07:48.604
Gel gülüm. gel.

00:07:50.404 --> 00:07:52.004
Gel. bir konuşalım seninle.

00:07:53.044 --> 00:07:54.964
Ne oldu sana? Biri canını mı sıktı?

00:07:55.444 --> 00:07:56.924
Gel gel. konuşalım seninle.

00:07:57.004 --> 00:07:59.004
Ben zaten konuşmak istiyorum seninle de...

00:07:59.324 --> 00:08:01.644
İşte bu hengamelerden falan
bir vakit olmadı.

00:08:03.844 --> 00:08:05.324
Sonra konuşalım istiyorsan.

00:08:05.404 --> 00:08:06.404
Belli ki canın sıkkın.

00:08:06.484 --> 00:08:08.484
Yok. yok. Konuşalım. çıksın aradan.

00:08:09.724 --> 00:08:11.484
Benim kafamda yer etmesin.

00:08:11.924 --> 00:08:13.084
[duygusal gerilim müziği]

00:08:13.164 --> 00:08:15.004
Şimdi gülüm. ciğerim...

00:08:17.444 --> 00:08:19.924
...biz avukat hanımla yolları ayırdık.

00:08:20.004 --> 00:08:21.764
Nasıl yani? Neden?

00:08:21.844 --> 00:08:23.324
Komple bitti o iş yani.

00:08:23.604 --> 00:08:24.684
Kökünden bitti.

00:08:27.004 --> 00:08:30.244
Ben o ofisin eşiğinden de.
o evin kapısından da

00:08:30.604 --> 00:08:32.444
bir daha geçmeyeceğimi söyledim.

00:08:33.684 --> 00:08:35.484
Biz de laf ağızdan bir kere çıkar.

00:08:35.844 --> 00:08:38.484
Lafımızı da çiğnemeyiz.
kitabımızda yok öyle bir şey.

00:08:38.564 --> 00:08:41.964
Dolayısıyla benim gölgemin düşmediği.

00:08:42.284 --> 00:08:45.564
benim adımımı atmadığım yere
ben senin gitmene müsaade edemem.

00:08:45.844 --> 00:08:46.764
Ama orası...

00:08:46.844 --> 00:08:48.364
Ya bak. dinle.

00:08:49.204 --> 00:08:53.564
Ben sana en kral hukuk firmasında.
stajını da ayarlayacağım.

00:08:53.644 --> 00:08:54.684
Yerini de yapacağım.

00:08:54.924 --> 00:08:56.644
Hiçbir sıkıntı olmayacak zaten.

00:08:56.804 --> 00:08:58.204
Tamam ama...

00:08:58.284 --> 00:09:01.164
Gülüm. bak. Daha fazla zorlama.

00:09:01.924 --> 00:09:05.004
Benim zaten elimden gelse
ben senin için her şeyi yaparım.

00:09:06.004 --> 00:09:07.884
Ama bak. bunu daha fazla deşme.

00:09:07.964 --> 00:09:08.964
Beni de zorlama.

00:09:09.324 --> 00:09:10.164
Tamam mı?

00:09:10.244 --> 00:09:11.524
Tamam. şöyle yapalım.

00:09:11.604 --> 00:09:13.324
Sen çok yorgunsun zaten.

00:09:13.564 --> 00:09:15.124
Boş ver. sonra konuşalım.

00:09:32.324 --> 00:09:33.804
[gerilim müziği]

00:09:44.084 --> 00:09:46.364
Tolga. konu ne? Artık söyleyecek misin?

00:10:05.364 --> 00:10:06.604
Arkadaşlarınmış.

00:10:08.284 --> 00:10:10.364
Fotoğrafı odamdan çalmışlar.

00:10:10.884 --> 00:10:12.204
Ve haberi satmışlar.

00:10:19.364 --> 00:10:20.444
Onlar yapmadı.

00:10:27.724 --> 00:10:28.644
Bendim.

00:10:50.364 --> 00:10:51.244
Açmıyor.

00:10:51.764 --> 00:10:52.844
Açsana.

00:10:53.364 --> 00:10:54.324
Açmıyor.

00:10:54.964 --> 00:10:56.324
Aptal Özlem.

00:10:56.644 --> 00:10:58.404
Sen nasıl böyle bir şey yaparsın ya?

00:10:58.484 --> 00:11:00.764
-Sen nasıl böyle bir şey yaparsın? Nasıl?
-[gerilim müziği]

00:11:00.844 --> 00:11:03.724
Hadi odama girip
fotoğrafımı almanızı geçtim bak.

00:11:03.804 --> 00:11:07.804
Ya sen benim özel hayatımı araştırıp
nasıl basına servis edersin ya?

00:11:07.884 --> 00:11:09.244
Sen neden böyle bir şey yaparsın?

00:11:09.324 --> 00:11:10.924
Ben bunu anlamıyorum ya. Neden ya?

00:11:11.004 --> 00:11:13.604
Tolga. bir sakin olur musun lütfen?

00:11:13.684 --> 00:11:15.764
Evet. yaptım
ama ben sana her şeyi açıklayacağım.

00:11:15.844 --> 00:11:16.804
Lütfen beni bir dinle.

00:11:16.884 --> 00:11:20.444
Ya bir de sabahın köründe
geldin benim kapıma. bana hesap sordun.

00:11:21.124 --> 00:11:24.164
Ben röportaj verdiğimde.
kendimi insanlara anlattığımda...

00:11:24.244 --> 00:11:27.884
Kadir'i nasıl karalarsın diye bana gelip
benim kapımın önünde bana hesap sordun.

00:11:28.484 --> 00:11:29.364
Tolga.

00:11:29.444 --> 00:11:31.684
Kadir'in duygusu. Kadir'in özel hayatı.

00:11:31.764 --> 00:11:34.764
Kadir'in itibarı önemliydi.
çok önemliydi de benimki çöp müydü?

00:11:36.804 --> 00:11:39.724
Benim o sabah ne yaşadığımı.
ne hissettiğimi biliyor musun?

00:11:40.084 --> 00:11:41.324
Ne güzel dünya ya.

00:11:41.764 --> 00:11:42.604
Oh!

00:11:42.684 --> 00:11:47.484
Gel buraya. bana Kadir'i karalıyorsun diye
öfkeni kus. bana hesabını sor.

00:11:47.764 --> 00:11:50.364
Üstelik haberi
basına servis eden kişi olarak ya.

00:11:50.444 --> 00:11:52.844
Tolga. bak çok haklısın. çok özür dilerim.

00:11:52.924 --> 00:11:53.764
[gerilim müziği biter]

00:11:53.844 --> 00:11:56.164
Ama beni dinlemen lazım.
Benim şu an buna ihtiyacım var.

00:11:56.244 --> 00:11:57.244
Lütfen izin ver.

00:11:57.324 --> 00:11:58.284
Bırak şimdi açıklamayı.

00:11:58.364 --> 00:11:59.684
Sen böyle bir şeyi yaptın mı?

00:12:00.204 --> 00:12:01.124
Yaptın.

00:12:01.284 --> 00:12:02.124
[duygusal müzik]

00:12:02.204 --> 00:12:04.004
Ya. ben sana inanmıştım ya.

00:12:04.084 --> 00:12:07.484
Ben sana güvenmiştim.
ben sana değer vermiştim. Hı?

00:12:08.004 --> 00:12:09.644
Sana inanamıyorum ya ben.

00:12:10.924 --> 00:12:12.884
Tolga. izin ver açıklayayım lütfen.

00:12:19.124 --> 00:12:20.524
Defne. gider misin ya?

00:12:20.844 --> 00:12:23.284
Gider misin buradan?
Bak. ben senin kalbini kırmak istemiyorum.

00:12:23.364 --> 00:12:24.244
Gider misin?

00:12:24.324 --> 00:12:27.244
Tolga. sen beni dinlemeden
ben hiçbir yere gitmeyeceğim.

00:12:27.324 --> 00:12:28.764
Defne. gider misin lütfen?

00:12:28.844 --> 00:12:30.684
-Git.
-Gitmiyorum dedim ya.

00:12:30.764 --> 00:12:33.364
Sen beni dinlemeden
ben bu evden çıkmayacağım.

00:12:35.524 --> 00:12:37.044
-Öyle mi?
-Öyle.

00:12:37.524 --> 00:12:39.404
Peki. o zaman sen kal.

00:12:39.924 --> 00:12:40.804
Ben gidiyorum.

00:12:42.524 --> 00:12:43.564
Tolga!

00:12:43.764 --> 00:12:46.484
Ya Tolga.
lütfen açıklamama izin verir misin?

00:12:46.924 --> 00:12:48.764
Bekliyorum seni gelene kadar.

00:13:22.844 --> 00:13:23.884
Özlem!

00:13:24.564 --> 00:13:26.164
-Özlem. neredesin Özlem?
-[neşeli müzik]

00:13:26.964 --> 00:13:27.884
Ah!

00:13:29.004 --> 00:13:29.844
Ah!

00:13:31.244 --> 00:13:32.884
-Özlem.
-Yine ne oldu baba?

00:13:32.964 --> 00:13:35.364
Özlem. neredesin Özlem?

00:13:35.844 --> 00:13:40.724
Benim güzel tatlı kızım.
batık holdingimin tek varisi.

00:13:41.164 --> 00:13:45.044
Nazlı Hanım. bu sabah
imza için ofise gelecekti.

00:13:45.244 --> 00:13:46.404
Tolga ve Kadir yok.

00:13:46.484 --> 00:13:47.964
Nerede bunlar? Ha?

00:13:48.044 --> 00:13:49.524
Şimdi ikisi mi tatile çıktı?

00:13:49.604 --> 00:13:51.324
Baba biz erken geldik ya.

00:13:51.404 --> 00:13:54.484
Bak. ofiste kimse yok.

00:13:54.564 --> 00:13:56.364
Sabah altıda diktin beni buraya.

00:13:56.444 --> 00:13:59.204
Seni bıraksam. öğlene kadar uyursun sen.

00:13:59.284 --> 00:14:01.764
Tabii dert yok. tasa yok.

00:14:02.084 --> 00:14:04.044
Baban artık patron değil.

00:14:04.124 --> 00:14:06.004
Sen de prenses değilsin.

00:14:06.084 --> 00:14:07.484
Uyan artık kızım. uyan.

00:14:08.044 --> 00:14:11.964
Baba. Kadir Bey şirketin patronu değil.
projenin patronu.

00:14:12.044 --> 00:14:15.884
Sen işin bittiğinde paranı cebine koyar.
patronluğuna devam edersin.

00:14:15.964 --> 00:14:19.524
Kadir Emindağ. artık bizim patronumuz.

00:14:20.044 --> 00:14:21.684
Bir dediğini iki etmeyeceğiz.

00:14:21.764 --> 00:14:23.044
Sakın sivrilik yapma.

00:14:23.124 --> 00:14:25.284
Tamam baba.
ben şimdi Kadir Bey'i arıyorum.

00:14:26.204 --> 00:14:27.724
Sen de sakinleş biraz.

00:14:27.804 --> 00:14:30.484
Şu kapıyı da aralık bırakacağım.
havalansın burası.

00:14:37.084 --> 00:14:38.164
Geç bunları.

00:14:41.004 --> 00:14:42.644
Dur. yavaş oğlum. geçme onu.

00:14:42.724 --> 00:14:44.244
Bak. burada madde 8 var.

00:14:44.764 --> 00:14:45.884
O biraz sıkıntılı.

00:14:46.284 --> 00:14:48.364
-Çocuklara söyle de ona bir baksınlar.
-[telefon çalar]

00:14:50.684 --> 00:14:53.404
-Ne diye arıyor bu beni ya? Allah Allah.
-[neşeli müzik]

00:14:54.764 --> 00:14:55.764
Buyur Özlem Hanım.

00:14:55.844 --> 00:14:57.884
Kadir Bey. merhaba.

00:14:57.964 --> 00:15:01.364
Bir saate Nazlı Hanım
ofiste olacakmış imza için.

00:15:01.964 --> 00:15:05.284
Babam içeride kolonyayla yıkanıp
kalp krizi provasına başladı bile.

00:15:05.364 --> 00:15:07.644
Yani siz de acele ederseniz fena olmaz.

00:15:08.164 --> 00:15:09.284
Tamam. çıkacağız birazdan.

00:15:09.364 --> 00:15:12.724
Ayrıca dün akşamdan beri
Tolga'ya ulaşamıyorum da.

00:15:12.804 --> 00:15:15.044
onun da imza için burada olması gerekiyor.

00:15:15.124 --> 00:15:17.964
-İsterseniz eski eşiniz Leyla Hanım'ı
-[neşeli müzik gerilime döner]

00:15:18.044 --> 00:15:19.324
arayıp bir soralım derim.

00:15:19.404 --> 00:15:20.244
Ne dersiniz?

00:15:20.324 --> 00:15:21.404
Ne alakası var ya?

00:15:21.604 --> 00:15:24.204
Leyla'nın ne işi olabilir canım
Tolga zibidisiyle?

00:15:24.564 --> 00:15:27.884
Dün gece çok geç bir saatte
Tolga'nın evine girerken gördüm onu.

00:15:28.924 --> 00:15:30.844
İki gece önce de oradaydı.

00:15:30.924 --> 00:15:33.364
Yani ondan sonra da ulaşamadım da.

00:15:33.644 --> 00:15:34.564
O yüzden.

00:15:37.484 --> 00:15:38.724
Ben ilgileneceğim.

00:15:47.364 --> 00:15:49.444
-[Mine] Melis!
-Aşağı doğruda sür. iyice şey olsun.

00:15:49.524 --> 00:15:50.364
[Mine] Melis!

00:15:50.444 --> 00:15:51.604
-[Mine] Melis!
-Efendim?

00:15:51.684 --> 00:15:52.644
Kız. ne bağırıyorsun?

00:15:52.724 --> 00:15:54.444
Sanki tripleks villadayız.

00:15:54.604 --> 00:15:55.524
Bir dur.

00:15:56.044 --> 00:15:57.364
-Defne'den ses var mı?
-[neşeli müzik]

00:15:59.444 --> 00:16:03.164
Dedim ya ben size şey diye. iş uzamış.

00:16:03.484 --> 00:16:06.044
Orada kalmak zorunda kaldılar otelde diye.

00:16:06.124 --> 00:16:07.564
Sabaha kadar iş mi olur ya?

00:16:07.644 --> 00:16:09.004
Kızımı önce otobüsten indirdi.

00:16:09.084 --> 00:16:10.364
Üstüne borca bağladı.

00:16:10.444 --> 00:16:11.804
Şimdi de azap mı çektiriyor?

00:16:12.244 --> 00:16:13.724
Doğru. Doğru söylüyorsun gerçekten.

00:16:13.804 --> 00:16:16.964
Yani bu Kadir Bey. Kara oğlan
fazla olmaya başladı artık.

00:16:17.044 --> 00:16:18.324
Kızımızı göremiyoruz biz canım.

00:16:18.404 --> 00:16:19.964
Ay hiçbir şey yapamıyorum ya.

00:16:20.044 --> 00:16:21.804
Böyle kös kös oturuyorum ya.

00:16:21.884 --> 00:16:23.524
Aa niye öyle diyorsun minnoşum?

00:16:23.604 --> 00:16:24.964
Kös kös falan oturmuyoruz.

00:16:25.164 --> 00:16:27.804
Bak dükkan bakıyoruz.
catering şirketi açacağız.

00:16:27.884 --> 00:16:30.244
Kızımız borcunu ödesin diye
elimizden geleni yapıyoruz.

00:16:30.324 --> 00:16:32.844
Ay Suzi ya.
Bırak Allah aşkına catering. metering.

00:16:32.924 --> 00:16:34.444
Gördün işte kiraları.

00:16:34.524 --> 00:16:36.084
Hani kirayı tuttuk diyelim.

00:16:36.164 --> 00:16:40.124
Depozitosu. emlakçısı.
yok ne bileyim elamanı. malzemesi...

00:16:40.204 --> 00:16:41.164
Yok yani.

00:16:44.364 --> 00:16:46.004
-Ben gidiyorum.
-Nereye? Nereye?

00:16:46.084 --> 00:16:48.604
Gideceğim.
o Kadir Emindağ'a hesap sormaya.

00:16:48.684 --> 00:16:49.764
Ben kızımı sokakta bulmadım.

00:16:49.844 --> 00:16:50.724
Haddini bilsin.

00:16:50.804 --> 00:16:52.804
-Kendine gelsin.
-Ben de geliyorum.

00:16:52.884 --> 00:16:54.644
Bir saniye. Olur mu öyle şey canım?

00:16:54.724 --> 00:16:56.284
-Ofisi mi basacaksınız?
-Evet.

00:16:56.364 --> 00:17:00.044
O kara oğlan gelip bizi
otobüste basıyor. evimizi basıyor. ee?

00:17:00.124 --> 00:17:01.204
Biz onun ofisini mi basmayalım yani?

00:17:01.284 --> 00:17:03.044
-Tabii ki yapacağız.
-Aynen öyle.

00:17:03.124 --> 00:17:04.444
Geliyor musun kız? Hadi gidelim.

00:17:04.724 --> 00:17:07.004
Ee. ama yani şimdi olmaz öyle.

00:17:07.084 --> 00:17:10.604
Çünkü Defne yani koskocaman bir avukat.
ne güzel bir kız yetiştirmişsin.

00:17:10.684 --> 00:17:11.724
Şimdi orada rezil olur.

00:17:11.804 --> 00:17:14.324
Ben halledeceğim dedi. güvenelim.
Kendisi halletsin.

00:17:14.404 --> 00:17:16.244
Benim gözümle görmem lazım.

00:17:16.324 --> 00:17:18.364
Anladın mı? İçim rahat etmiyor Melis.

00:17:18.444 --> 00:17:19.444
Ne yapalım Suzi?

00:17:19.524 --> 00:17:21.004
Bir şey mi bulalım yani diyorsun?

00:17:21.164 --> 00:17:22.244
-Yani.
-Tamam.

00:17:22.324 --> 00:17:24.564
Bu şimdi... Levent Bey şey dedi ya hani.

00:17:24.644 --> 00:17:27.364
temel atma töreninde
bana bir şeyler hazırlayın falan diye.

00:17:27.444 --> 00:17:30.444
Sanki ona sunum yapmaya.
şirkete gidiyormuşuz gibi yaparız.

00:17:30.524 --> 00:17:31.964
-Nasıl?
-İyi. iyi tamam.

00:17:32.044 --> 00:17:33.324
İyi. hazırlayalım bir şeyler o zaman.

00:17:33.404 --> 00:17:35.004
-Gel hadi.
-Geldim ben. geldim. O iş bende.

00:17:42.924 --> 00:17:43.884
[duygusal müzik]

00:18:05.004 --> 00:18:06.124
[kapı çalar]

00:18:14.164 --> 00:18:15.364
[duygusal müzik biter]

00:18:15.444 --> 00:18:16.564
Nerede la Leyla?

00:18:16.724 --> 00:18:17.764
Ne Leyla'sı ya?

00:18:18.564 --> 00:18:20.404
-Sabah sabah ne diyorsun sen?
-Kıvırma oğlum bana.

00:18:20.484 --> 00:18:22.204
O kız senin yüzüne bakmaz. yüzüne.

00:18:22.564 --> 00:18:24.084
Bir şeyler vaat ettin ki...

00:18:24.164 --> 00:18:25.284
[duygusal gerilim müziği]

00:18:37.884 --> 00:18:38.884
Kadir?

00:18:55.924 --> 00:18:56.844
Kadir!

00:18:57.724 --> 00:18:58.644
Kadir!

00:18:59.244 --> 00:19:00.124
Kadir!

00:19:00.724 --> 00:19:02.004
-Kadir. bir dur!
-Bırak!

00:19:08.884 --> 00:19:09.724
Bırak.

00:19:17.684 --> 00:19:18.884
Bırak. sakinleşsin.

00:19:23.244 --> 00:19:24.244
Abi. ne oldu?

00:19:37.524 --> 00:19:39.204
Madem sabaha kadar bekledin...

00:19:41.524 --> 00:19:43.044
Gel bakalım. konuşalım o zaman.

00:20:20.124 --> 00:20:22.284
Ya yok Selo.
vallahi ben kafayı yiyeceğim ya.

00:20:22.364 --> 00:20:23.364
Delireceğim ya.

00:20:23.644 --> 00:20:25.044
-Abi. sakin ol.
-Vallahi bak.

00:20:25.244 --> 00:20:26.844
Vallahi diyorum bak. ya bu nasıl olabilir?

00:20:26.924 --> 00:20:29.284
Abi. Defne'nin Tolga'nın koltuğunda
ne işi var oğlum?

00:20:29.484 --> 00:20:31.044
-Abi. Tolga falan filan yoktur.
-[gerilim müziği]

00:20:31.124 --> 00:20:32.364
Kurban olayım yapma bunu.

00:20:32.444 --> 00:20:34.484
Şerefsiz kesin kandırmış bu kızı.
Vallahi ben gideyim.

00:20:34.564 --> 00:20:37.564
Abi. kurban olduğum avukat ablam
öyle bir şey yapmaz.

00:20:37.644 --> 00:20:38.924
Ya yaptıysa? Ha?

00:20:39.084 --> 00:20:41.964
Vardır bir açıklaması. söyleyecek bir şeyi
vardır kurban olduğum ya.

00:20:42.044 --> 00:20:43.884
Yapmaz öyle bir şey. Abla dedik yahu.

00:20:44.964 --> 00:20:45.804
Abi.

00:20:45.884 --> 00:20:48.044
Abi. sakinleşince sorarsın canım benim.

00:20:48.124 --> 00:20:49.044
Sormam Selo.

00:20:51.644 --> 00:20:52.964
Ya korktuğumu söylerse?

00:20:53.044 --> 00:20:54.964
He? Ya korktuğum şeyi duyarsam
ne yapacağız?

00:20:55.044 --> 00:20:56.804
Vallahi bak.
ben ne yapacağımı bilmiyorum ha.

00:20:57.004 --> 00:20:58.044
Abi. hadi gidelim.

00:20:59.804 --> 00:21:00.924
Hadi gidelim buradan abi.

00:21:01.004 --> 00:21:02.204
Düşünelim sağlıkça.

00:21:02.284 --> 00:21:03.164
Hadi abim.

00:21:03.764 --> 00:21:04.844
Abi. hadi gidelim.

00:21:04.924 --> 00:21:06.084
Abi. gidelim konuşalım.

00:21:06.284 --> 00:21:08.524
Hadi abi. Abi. sakinleşelim abi.

00:21:08.604 --> 00:21:09.724
Kurban olduğum. hadi gel.

00:21:24.644 --> 00:21:25.684
Ben...

00:21:28.004 --> 00:21:30.484
...size geçmişinizle ilgili soru sordum.

00:21:31.924 --> 00:21:32.804
İkinize de.

00:21:32.884 --> 00:21:34.044
[duygusal müzik]

00:21:36.124 --> 00:21:42.044
Aranızdaki derdin. sorunun.
problemin ne olduğunu öğrenmeye çalıştım.

00:21:43.124 --> 00:21:45.444
Ama ikiniz de bana
hiçbir şey anlatmadınız.

00:21:47.844 --> 00:21:48.884
Sonra Melis...

00:21:50.084 --> 00:21:51.764
O fotoğrafı gösterince...

00:21:52.804 --> 00:21:53.764
Ben...

00:21:55.684 --> 00:21:58.204
Ben ikiniz de
aynı kadına aşıksınız sandım.

00:21:58.284 --> 00:21:59.204
Ben...

00:21:59.884 --> 00:22:03.764
Ben. fotoğraftaki kadının
kim olduğunu merak ettim.

00:22:03.844 --> 00:22:05.484
Yani sadece onu merak ettim.

00:22:06.524 --> 00:22:08.804
Benim başka hiçbir kötü niyetim yoktu ki.

00:22:09.364 --> 00:22:12.924
Fotoğrafın basına sızdırılacağından
haberim olsaydı...

00:22:13.404 --> 00:22:15.724
Sizi bu kadar yaralayacağından
haberim olsaydı

00:22:15.804 --> 00:22:17.724
ben buna asla izin vermezdim.

00:22:17.804 --> 00:22:19.924
Yemin ederim. asla izin vermezdim.

00:22:21.484 --> 00:22:22.764
Ama olan oldu.

00:22:24.604 --> 00:22:26.164
Her şey ortalığa saçıldı.

00:22:26.244 --> 00:22:28.444
Bütün bunların hepsine ben sebep oldum.

00:22:29.164 --> 00:22:31.524
Sizin yaralanmanıza ben sebep oldum.

00:22:32.244 --> 00:22:33.844
Herkes her şeyi öğrendi.

00:22:35.764 --> 00:22:37.284
Kadir mahvoldu.

00:22:40.764 --> 00:22:41.844
Sen de öyle.

00:22:43.484 --> 00:22:46.124
Bak. benden
ikinci kez bir şeyleri saklıyorsun.

00:22:47.204 --> 00:22:49.044
Ben sana kartlarımı açık oynadım.

00:22:49.124 --> 00:22:50.044
Her zaman.

00:22:50.124 --> 00:22:51.204
[duygusal müzik biter]

00:22:51.284 --> 00:22:52.124
Sen...

00:22:52.924 --> 00:22:54.964
Beni istemedin. Kadir'i seçtin.

00:22:56.124 --> 00:22:59.924
Ona rağmen. her şeye rağmen
dostluğunu kaybetmek istemedim.

00:23:00.004 --> 00:23:00.964
[duygusal müzik]

00:23:01.044 --> 00:23:03.004
Soruyorum yani. biz neyiz?

00:23:04.604 --> 00:23:05.804
Hiçbir şeyiz.

00:23:07.524 --> 00:23:09.284
Sen eğer bana değer verseydin...

00:23:10.804 --> 00:23:12.164
...dürüst olurdun.

00:23:12.844 --> 00:23:14.604
Haklısın. özür dilerim. Ben...

00:23:16.084 --> 00:23:18.444
...dürüst olmalıydım.
saklamamalıydım ama...

00:23:19.164 --> 00:23:20.164
-...yapamadım.
-[duygusal müzik biter]

00:23:21.124 --> 00:23:23.844
Hadi Kadir'den saklamanı anlarım.

00:23:24.484 --> 00:23:25.444
Onun...

00:23:25.884 --> 00:23:30.484
...prensipleri. onun özel hayatı.
onun takıntısı. öfkesi.

00:23:30.564 --> 00:23:32.404
-[duygusal müzik]
-Ben neyim peki?

00:23:34.724 --> 00:23:36.164
Seninle dost bile olamadık.

00:23:37.124 --> 00:23:38.684
Ben daha ne yapabilirim ki?

00:23:40.444 --> 00:23:41.484
Özür dilerim.

00:23:46.564 --> 00:23:48.324
Ben biraz yalnız kalabilir miyim?

00:23:51.844 --> 00:23:52.684
Tabii.

00:24:11.284 --> 00:24:12.204
[duygusal müzik devam eder]

00:24:14.764 --> 00:24:16.644
Beni dinlediğin için teşekkür ederim.

00:24:34.484 --> 00:24:35.524
[duygusal müzik devam eder]

00:24:43.764 --> 00:24:46.084
Abi. vallahi ne diyeceğimi
ben de bilmiyorum ki ya.

00:24:46.524 --> 00:24:48.084
Ben de kendimi çok kötü hissettim.

00:24:49.324 --> 00:24:51.164
Ya benim fark etmem lazımdı ya.

00:24:52.004 --> 00:24:54.844
Ya geldi de öyle sürpriz dedi.
seni görmem lazım dedi.

00:24:55.324 --> 00:24:56.884
-Aklım gitti ya.
-[duygusal müzik]

00:24:56.964 --> 00:25:00.084
Ya Melis böyle bir şeyi zaten nasıl yapar.
ben onu da anlamıyorum.

00:25:00.604 --> 00:25:02.044
Kapıldığımız kıza bak ya.

00:25:02.924 --> 00:25:04.364
Ya olay o değil ki oğlum.

00:25:05.044 --> 00:25:07.564
Fotoğrafı kim aldı.
kim koydu meselesi değil ki.

00:25:08.764 --> 00:25:11.044
Ben hiç beklemediğim yerden gol yedim.

00:25:14.244 --> 00:25:15.884
Kadir Bey'le çalışmanız lazım.

00:25:15.964 --> 00:25:19.484
Ya kusura bakma.
benden her şeyi isteyebilirsin.

00:25:20.204 --> 00:25:24.204
Ama beni bırak o adamla aynı işte olmayı.
aynı ortama dahi sokamazsın.

00:25:24.284 --> 00:25:25.524
Sizin meseleniz ne?

00:25:26.644 --> 00:25:27.844
O konu mühürlü Defne.

00:25:27.924 --> 00:25:29.164
[duygusal müzik biter]

00:25:29.644 --> 00:25:31.284
Böyle olsun istememiştir.

00:25:32.364 --> 00:25:34.444
O kızın içinde bir kötülük yok.

00:25:35.684 --> 00:25:39.484
Da işte gel gör ki
sebep olduğu şey hiç iyi olmadı.

00:25:39.564 --> 00:25:41.404
Kadir bunu öğrenince ne olacak peki?

00:25:41.564 --> 00:25:43.044
Sağ solu belli olmaz onun.

00:25:44.204 --> 00:25:46.324
Öfkelendiğinde dünyayı görmez gözü.

00:25:46.764 --> 00:25:49.724
Yakar yıkar. ardına bile bakmaz.

00:25:50.684 --> 00:25:52.764
Arkasında sadece enkaz bırakır.

00:25:53.124 --> 00:25:54.084
Ya aslında...

00:25:55.124 --> 00:25:58.484
...öğrenirse Defne'yle Kadir
mevzusu da kapanır yani.

00:25:58.564 --> 00:26:00.844
Yani sonsuza kadar o defter kapanır gider.

00:26:01.084 --> 00:26:02.404
-Ya senin de işine gelir.
-[gerilim müziği]

00:26:02.764 --> 00:26:04.404
Ya ne diyorsun Yavuz?

00:26:04.484 --> 00:26:07.164
Ben her ne kadar Defne'ye kırgın.
kızgın da olsam

00:26:07.484 --> 00:26:10.404
canı yansın. Kadir'in gazabına
uğrasın istemem.

00:26:10.884 --> 00:26:12.484
Böyle bir şeye de müsaade etmem.

00:26:14.004 --> 00:26:16.004
O yüzden ona söylememesi lazım.

00:26:17.764 --> 00:26:18.724
Doğru diyorsun.

00:26:26.404 --> 00:26:28.004
Ah Melo ya. neredesin?

00:26:28.324 --> 00:26:29.404
Eve geldim. yoktun.

00:26:29.484 --> 00:26:31.484
Annem de telefonunu evde unutmuş zaten.

00:26:31.564 --> 00:26:35.084
Öf Cemal Bey'i ikna etmeye çalışıyordum da
seninle konuşmadan ikna olmuyor.

00:26:35.244 --> 00:26:36.284
Asıl sen neredesin kızım?

00:26:36.364 --> 00:26:37.444
Zor idare ettim.

00:26:39.684 --> 00:26:41.484
-Tolga'daydım. yani...
-[duygusal müzik]

00:26:41.644 --> 00:26:42.884
Onda kaldım gece.

00:26:42.964 --> 00:26:44.084
Ne demek o?

00:26:45.484 --> 00:26:46.844
Tolga her şeyi öğrendi.

00:26:48.004 --> 00:26:50.004
Fotoğrafı sizin evden aldığınızı.

00:26:50.084 --> 00:26:53.164
benim yüzümden basına sızdığını.
her şeyi öğrendi yani.

00:26:53.444 --> 00:26:54.684
Ne yaptı. ne dedi?

00:26:54.844 --> 00:26:55.964
Çekti gitti.

00:26:56.204 --> 00:26:57.564
O kadar sinirlendi ki...

00:26:57.644 --> 00:26:59.684
Konuşmama bile izin vermedi.

00:27:00.204 --> 00:27:02.524
Ben de konuşayım diye
sabaha kadar onu beklerken

00:27:02.604 --> 00:27:03.924
evde uyuyakalmışım.

00:27:04.004 --> 00:27:05.524
Sonra gözümü bir açtım.

00:27:06.204 --> 00:27:07.204
Kadir karşımda.

00:27:07.284 --> 00:27:08.444
Ne diyorsun sen ya?

00:27:09.444 --> 00:27:10.724
Ne işi varmış orada?

00:27:10.804 --> 00:27:11.724
Bilmiyorum ki.

00:27:11.804 --> 00:27:12.964
Yine kavga ediyorlardı.

00:27:13.044 --> 00:27:14.884
Ben de seslere uyandım zaten.

00:27:15.364 --> 00:27:17.204
Beni o halde görünce yanlış anladı.

00:27:17.284 --> 00:27:20.084
Açıklamama bile izin vermeden gitti.

00:27:20.364 --> 00:27:22.244
Oha kızım. oha. oha!

00:27:22.484 --> 00:27:23.964
Tamam yani...

00:27:24.564 --> 00:27:25.524
Bizim...

00:27:25.884 --> 00:27:27.484
...Kadir'le aramızdaki şey...

00:27:28.044 --> 00:27:29.444
...bitmiş olabilir.

00:27:29.844 --> 00:27:32.804
Ama beni bu şekilde yanlış anlamasını
ben kaldıramam.

00:27:33.324 --> 00:27:34.964
Benim ona açıklamam lazım.

00:27:35.044 --> 00:27:38.364
Ama artık nereden başlayacağımı.
hangi birini anlatacağımı.

00:27:38.444 --> 00:27:40.684
neyi. nasıl. ne şekilde açıklayacağım...

00:27:40.964 --> 00:27:42.564
Benim kafam almıyor yani.

00:27:42.644 --> 00:27:44.324
Ben artık ne yapacağımı bilmiyorum.

00:27:44.684 --> 00:27:46.524
Ya Tolga. Kadir Bey'e söylerse?

00:27:46.684 --> 00:27:48.444
O zaman ne olacak? Ne yapacağız?

00:27:49.044 --> 00:27:50.044
Yok.

00:27:50.124 --> 00:27:51.044
Sanmıyorum.

00:27:51.124 --> 00:27:52.204
Sanmıyorum da...

00:27:52.844 --> 00:27:57.924
Tolga bile bu kadar sinirlendiyse.
Kadir öğrendiğinde neler yapar kim bilir.

00:27:58.724 --> 00:28:00.204
Acaba ben mi konuşsam?

00:28:00.284 --> 00:28:01.364
Yani her şey benim suçum ya.

00:28:01.444 --> 00:28:02.684
Ben konuşurum. anlatırım.

00:28:02.764 --> 00:28:04.764
Benim yüzümden oldu her şey diye
baştan girerim.

00:28:05.124 --> 00:28:06.324
-Ne diyorsun?
-Yok.

00:28:06.564 --> 00:28:08.284
Benim açıklamam lazım.

00:28:08.564 --> 00:28:12.284
Benim ona bunların hepsini
teker teker anlatmam lazım.

00:28:13.324 --> 00:28:14.244
Ama...

00:28:15.044 --> 00:28:16.604
...nasıl yapacağımı bilmiyorum işte.

00:28:17.044 --> 00:28:18.244
Ben de bilmiyorum.

00:28:20.364 --> 00:28:21.804
Tamam. şöyle yapalım.

00:28:22.244 --> 00:28:23.404
-Şimdi yavaş yavaş ilerleyelim.
-[duygusal müzik]

00:28:23.484 --> 00:28:25.844
Sen önce Tolga ile aranda
bir şey olmadığını

00:28:25.924 --> 00:28:27.324
kesinlikle Kadir Bey'e anlat.

00:28:27.404 --> 00:28:28.284
-Tamam mı?
-Tamam.

00:28:28.364 --> 00:28:29.564
O bir sakinleşsin.

00:28:30.164 --> 00:28:33.684
Ondan sonra bir şekilde artık
fotoğraf mevzusunu söyleyeceksin aşkım.

00:28:33.924 --> 00:28:35.844
Tamam. tamam ben öyle yapayım.

00:28:36.204 --> 00:28:37.084
Haklısın.

00:28:37.324 --> 00:28:38.364
[duygusal devam eder]

00:28:39.364 --> 00:28:40.564
Ay.

00:28:41.004 --> 00:28:42.324
-Geldi.
-Geldi.

00:28:42.404 --> 00:28:43.404
Ne yapacağım?

00:28:48.844 --> 00:28:50.484
-Günaydın Kadir Bey.
-Günaydın.

00:28:54.884 --> 00:28:56.284
Yok. bu böyle olmaz.

00:28:57.044 --> 00:28:59.004
Benim hemen bunu halletmem lazım.

00:28:59.084 --> 00:29:00.244
Ben daha fazla dayanamayacağım.

00:29:00.324 --> 00:29:01.284
Şimdi konuşacağım.

00:29:02.044 --> 00:29:03.564
-Konuşuyorum.
-Tamam aşkım. konuş.

00:29:03.764 --> 00:29:04.604
Konuş.

00:29:08.844 --> 00:29:13.204
Bundan sonra masa başı çalışanlarla
saha çalışanlarını ayıracağız.

00:29:13.284 --> 00:29:15.164
-Tamam.
-Mail attım hepinize. tamam mı?

00:29:15.244 --> 00:29:17.884
Ona göre iş bölümünü
yeniden düzenleyeceğiz.

00:29:18.124 --> 00:29:19.644
Her gün rapor istiyorum bundan sonra.

00:29:19.724 --> 00:29:21.044
-Tamamdır Kadir Bey.
-Düzenli.

00:29:21.124 --> 00:29:22.724
Birazdan toplantı için
hazır olacağız bu arada.

00:29:22.804 --> 00:29:24.284
Tamam. bunlara baktınız mı bak?

00:29:24.364 --> 00:29:25.484
-Kadir Bey. ee. şey...
-[duygusal gerilim müziği]

00:29:26.404 --> 00:29:27.484
Konuşabilir miyiz?

00:29:29.084 --> 00:29:29.924
Konuş.

00:29:31.164 --> 00:29:32.044
Şey...

00:29:32.804 --> 00:29:35.444
Özel bir konu da sabahki...

00:29:35.524 --> 00:29:36.564
Burası iş yeri.

00:29:37.164 --> 00:29:39.124
Özel meseleleriniz sizi ilgilendirir.

00:29:39.604 --> 00:29:40.564
Tamam?

00:29:41.724 --> 00:29:42.564
Kadir Bey.

00:29:42.644 --> 00:29:43.604
Bir dakika ya.

00:29:43.684 --> 00:29:45.484
Sadece bir dakika dinleyemez misiniz?

00:29:45.564 --> 00:29:46.844
Ya ne var. ne?

00:29:50.284 --> 00:29:52.204
Aklın varsa benim gözüme görünme.

00:29:52.284 --> 00:29:54.804
Tamam?
Ben senin sesini duymak istemiyorum.

00:29:55.844 --> 00:29:57.164
Allah Allah.

00:30:03.604 --> 00:30:04.844
Bu da tamam.

00:30:06.484 --> 00:30:07.684
Kız. küçük küçük koy.

00:30:07.764 --> 00:30:09.004
Tadımlık olacak.

00:30:09.204 --> 00:30:10.204
Ne yapayım Suzi?

00:30:10.284 --> 00:30:12.684
Mücveri üçe mi böleyim Allah aşkına ya?

00:30:12.844 --> 00:30:16.324
Küçük çünkü tadı damağında kalsın.

00:30:16.404 --> 00:30:18.764
Şık çünkü sunum önemli.

00:30:18.844 --> 00:30:21.124
Aşkım. sunum falan benim umurumda değil.

00:30:21.204 --> 00:30:23.604
Ben bir Defne iyi mi değil mi
ona bakacağım yani.

00:30:23.684 --> 00:30:26.004
Zaten ne gerek vardı bunca hazırlığa ya?

00:30:26.084 --> 00:30:28.684
Kızım Melis dedi ya.
Defne'yi zor durumda bırakmayın diye.

00:30:28.764 --> 00:30:31.084
İşte biz de
şahane bir bahane bulmuş olduk.

00:30:31.164 --> 00:30:32.844
-[neşeli müzik]
-Ay vallahi kafam yerinde değil.

00:30:32.924 --> 00:30:34.844
O Kadir Emindağ'ı elime geçirsem

00:30:34.924 --> 00:30:37.804
vallahi yemin ediyorum.
zor tutuyorum kendimi.

00:30:37.964 --> 00:30:40.524
Hah sunum şu bu.
vallahi ben uğraşamayacağım.

00:30:40.604 --> 00:30:42.284
Sen Levent Bey'e yaparsın artık.

00:30:42.364 --> 00:30:43.564
Merak etme o iş bende.

00:30:43.964 --> 00:30:45.564
-Gidip hazırlanalım o zaman.
-Ay dur.

00:30:45.724 --> 00:30:47.684
Fiyat listesi hazırladım.
onu bastıracağız.

00:30:47.764 --> 00:30:48.924
Ay inanamıyorum sana.

00:30:49.004 --> 00:30:51.204
Gören de 40 yıllık
catering'çi falan sanır.

00:30:51.284 --> 00:30:52.884
İnanılmaz bir kadınsın ya.

00:30:53.044 --> 00:30:56.084
Kızım. bir taşla iki kuş vuracağız işte.

00:30:56.284 --> 00:30:59.724
İnşallah eğer tabii ki satış yapabilirsek
Defne'ye katkıda bulunmuş olacağız.

00:30:59.804 --> 00:31:01.484
Hem de Defne'yi kontrol edeceğiz.

00:31:01.764 --> 00:31:04.924
Yok. sen çoklu şeylere kafan basmıyor.

00:31:05.004 --> 00:31:06.204
-Tamam. hadi.
-Hadi şunları bitirelim.

00:31:06.284 --> 00:31:07.564
Devam. devam şekerim.

00:31:07.644 --> 00:31:08.724
Bitirelim de gidelim.

00:31:11.284 --> 00:31:12.284
Günaydın.

00:31:13.364 --> 00:31:14.764
Yok artık Tolga.

00:31:14.844 --> 00:31:16.004
[neşeli müzik]

00:31:22.524 --> 00:31:23.964
Hayırlı sabahlar.

00:31:25.444 --> 00:31:26.644
Kadir Bey. buyurun.

00:31:29.764 --> 00:31:30.924
Evet.

00:31:36.964 --> 00:31:38.084
Teşekkürler.

00:31:38.604 --> 00:31:40.164
Evet arkadaşlar.

00:31:40.444 --> 00:31:44.804
Sonunda bu perşembe
temel atma törenimiz yapılacaktır.

00:31:44.884 --> 00:31:49.484
Amerikalılar törende PR çalışması için
birtakım videolar istiyorlar.

00:31:49.564 --> 00:31:54.004
İşte bugün bu yüzden ofis içi çekimler.
röportajlar yapılacak. Bilginize.

00:31:54.084 --> 00:31:57.004
Şimdi ben bir takım
durum değerlendirmeleri yaptım.

00:31:57.444 --> 00:31:58.524
-[neşeli müzik biter]
-Şirketle ilgili.

00:31:59.244 --> 00:32:00.724
Biraz adam eksiğimiz var.

00:32:00.804 --> 00:32:01.804
Ekibin büyümesi lazım.

00:32:01.884 --> 00:32:04.124
O yüzden ben dışarıdan
kendi adamlarımı getireceğim.

00:32:04.804 --> 00:32:05.804
Bir dakika ya.

00:32:06.324 --> 00:32:08.284
Sen buna tek başına mı karar veriyorsun?

00:32:08.364 --> 00:32:09.564
-Aynen öyle.
-[gerilim müziği]

00:32:10.204 --> 00:32:14.884
Teminat bensem. bu riski
ben sırtlanıyorsam. para benden çıkıyorsa

00:32:14.964 --> 00:32:16.044
kararları da ben veriyorum.

00:32:16.124 --> 00:32:18.204
Senin paran bende geçmez.

00:32:18.364 --> 00:32:22.124
Sen artık buraya ekibini topluyor musun.
arttırıyor musun. ne yapıyorsan yap.

00:32:22.204 --> 00:32:23.364
Bana karışamazsın ona göre.

00:32:23.444 --> 00:32:26.444
Ya tamam sen kendi ekibinle
ne yapıyorsan yap. işini yap yeter.

00:32:26.604 --> 00:32:28.724
Harika. harika bir dinamizm.

00:32:28.804 --> 00:32:34.044
İşte vizyoner liderlerin
çatışmasından doğan müthiş bir dinamizm.

00:32:34.124 --> 00:32:36.204
Bir de benim bir odaya ihtiyacım var.

00:32:36.284 --> 00:32:37.564
Tabii. tabii Kadir Bey.

00:32:37.644 --> 00:32:39.044
Hangi odayı istersiniz?

00:32:49.084 --> 00:32:50.924
He. ee...

00:32:52.164 --> 00:32:53.964
Bu odayı istiyorsunuz?

00:32:54.844 --> 00:32:55.924
Yok artık.

00:32:56.004 --> 00:32:57.524
Tabii ki. hemen boşaltalım.

00:32:57.804 --> 00:33:00.044
Hayırlı olsun yeni odanız.

00:33:00.764 --> 00:33:03.444
-Hadi. kalk kızım. Hadi kalk. kalk. kalk.
-Dürtme ya.

00:33:04.684 --> 00:33:06.484
Herkes işinin başına geçsin lütfen.

00:33:06.564 --> 00:33:07.884
Bakın. kayıtlar başladı.

00:33:08.044 --> 00:33:09.124
Lütfen. bizi çekiyorlar.

00:33:09.204 --> 00:33:10.524
Hadi bakalım. hadi Özlemciğim.

00:33:10.604 --> 00:33:12.924
-Haydi.
-Tamam. tamam. Kalkıyorum.

00:33:13.284 --> 00:33:14.364
Hadi. buyurun.

00:33:15.204 --> 00:33:16.164
İyi çalışmalar.

00:33:21.724 --> 00:33:22.844
[gerilim müziği biter]

00:33:30.764 --> 00:33:31.844
Kadir Bey.

00:33:33.724 --> 00:33:35.244
Ben sabah Tolga'nın evindeydim.

00:33:35.324 --> 00:33:36.244
Ya tamam ben!

00:33:36.324 --> 00:33:38.204
-Sus.
-[duygusal müzik]

00:33:38.284 --> 00:33:39.604
Dinlemek istemiyorum ya.

00:33:41.204 --> 00:33:42.524
Ben Tolga'yla sevgili...

00:33:42.604 --> 00:33:43.844
Ya tamam. sus ya!

00:33:44.444 --> 00:33:45.644
Anlatma ya!

00:33:46.724 --> 00:33:47.844
Duymak istemiyoruz.

00:33:47.924 --> 00:33:50.284
Sen niye bu kadar gaddarsın ya?

00:33:51.884 --> 00:33:52.764
Niye?

00:33:54.844 --> 00:33:55.764
[duygusal müzik devam eder]

00:33:56.284 --> 00:33:58.124
Bak senin bende kredin bitti.

00:33:59.164 --> 00:34:02.764
Tamam. kiminle ne olmak istiyorsan.
neysen artık onu yap.

00:34:03.404 --> 00:34:04.284
Tamam?

00:34:05.764 --> 00:34:07.164
Defne. konuşabilir miyiz?

00:34:07.244 --> 00:34:08.564
Ne diye giriyorsun ya içeri?

00:34:08.964 --> 00:34:10.404
Defne. konuşabilir miyiz?

00:34:10.484 --> 00:34:11.844
Bir şey konuşuyoruz.

00:34:13.164 --> 00:34:14.484
Konuşuyor muyuz Kadir Bey?

00:34:18.404 --> 00:34:19.324
Gideyim mi?

00:34:19.964 --> 00:34:21.004
[duygusal müzik devam eder]

00:34:23.564 --> 00:34:24.684
Yoksa kalayım mı?

00:34:31.524 --> 00:34:32.444
Git.

00:34:32.524 --> 00:34:33.444
Defne. hadi Defne.

00:34:48.884 --> 00:34:49.924
[duygusal müzik devam eder]

00:34:58.484 --> 00:34:59.364
[duygusal müzik biter]

00:35:00.244 --> 00:35:02.604
Sen ne yaptın?
Söyledin mi fotoğraf meselesini yoksa?

00:35:02.684 --> 00:35:04.564
Ha yok başka bir konu vardı.

00:35:04.964 --> 00:35:06.364
Sen ne konuşacaktın benimle?

00:35:06.444 --> 00:35:07.764
Ya ben bir şey konuşmayacaktım.

00:35:07.844 --> 00:35:10.684
Kadir'in böğürmesini görünce geldim.
müdahale etmek istedim.

00:35:11.364 --> 00:35:12.604
Sağ ol Tolga ya.

00:35:12.684 --> 00:35:15.284
Yani bana kırgınken bile
bana yardım etmeye çalışıyorsun.

00:35:15.364 --> 00:35:16.284
Teşekkür ederim.

00:35:16.364 --> 00:35:18.924
Ya ben sana zarar gelmesini asla istemem.

00:35:19.004 --> 00:35:20.884
Kırgınlık başka. bu iş başka.

00:35:21.284 --> 00:35:22.204
Ama bak...

00:35:24.084 --> 00:35:27.364
...bence Kadir'e fotoğraf meselesini
söyleme Defne.

00:35:29.924 --> 00:35:32.084
-Yok. olmaz öyle şey.
-[duygusal müzik]

00:35:32.444 --> 00:35:34.044
Onun da bilmeye hakkı var.

00:35:34.764 --> 00:35:36.804
Ben onunla konuşup çözeceğim bu meseleyi.

00:35:38.164 --> 00:35:39.324
Dikkat et.

00:35:40.124 --> 00:35:41.484
Dikkat et. tamam mı?

00:35:42.604 --> 00:35:43.764
Ben her zaman yanındayım.

00:35:44.644 --> 00:35:45.564
Dikkatli ol.

00:35:45.764 --> 00:35:46.604
Sağ ol.

00:35:46.684 --> 00:35:48.084
Hadi görüşürüz. kolay gelsin.

00:36:05.044 --> 00:36:06.324
Sinerji.

00:36:06.604 --> 00:36:09.244
Şirketimizin temel taşı budur.

00:36:09.644 --> 00:36:12.084
Biz böyle sorunları masada çözeriz.

00:36:12.684 --> 00:36:14.964
İletişim. medeniyet.

00:36:15.404 --> 00:36:18.124
Mesela Tolga Erez. Kadir Emindağ...

00:36:18.604 --> 00:36:21.164
İki büyük vizyoner. iki alfa.

00:36:21.884 --> 00:36:24.764
Bu iki güçlü figürün
çatışması beklenir. değil mi?

00:36:24.844 --> 00:36:26.124
Ama bizde böyle bir şey yok.

00:36:26.204 --> 00:36:28.444
Ne işi var la Defne'nin
senin evinde sabah sabah?

00:36:28.804 --> 00:36:30.684
Sana ne lan? Sana ne?

00:36:30.764 --> 00:36:32.684
Biz uyumlu ekibiz.

00:36:32.764 --> 00:36:35.284
Bana bak.
senin kabadayılıkların bana sökmez ha.

00:36:35.444 --> 00:36:36.564
Seni ilgilendirmez.

00:36:36.644 --> 00:36:38.724
Defne ile ilgili her şey
beni ilgilendirir.

00:36:38.884 --> 00:36:40.764
-Cevap ver lan.
-Sen hayırdır ya?

00:36:40.844 --> 00:36:43.204
Sabahın körü geldin.
benim eski karımla görüşmeyeceksin.

00:36:43.284 --> 00:36:44.884
şimdi de bana
Defne'den uzak duracaksın diyorsun.

00:36:44.964 --> 00:36:46.484
Her şeyi masada çözüyoruz.

00:36:46.684 --> 00:36:49.364
Birbirimizin sınırlarına saygı duymak...

00:36:49.444 --> 00:36:50.884
Sen kimsin bana hesap soruyorsun ya?

00:36:50.964 --> 00:36:52.444
Oğlum. bak benim tepemi attırma.

00:36:52.524 --> 00:36:54.404
...ofis kültürümüzün anayasasıdır.

00:36:54.484 --> 00:36:55.964
Ne işi var o kızın senin yanında?

00:36:56.044 --> 00:36:57.084
Sen o kızın neyisin?

00:36:57.484 --> 00:36:58.924
Hangi sıfatla bana hesap soruyorsun?

00:36:59.004 --> 00:37:00.564
Senin sıfatını şimdi şey yaparım.

00:37:00.644 --> 00:37:01.724
-Bak vallahi...
-Şşş...

00:37:01.804 --> 00:37:05.044
The dream team hayalim vardı.

00:37:05.124 --> 00:37:06.684
-Seni var ya.
-Arkadaşlar.

00:37:06.764 --> 00:37:08.084
Arkadaşlar. ne yapıyorsunuz?

00:37:08.164 --> 00:37:10.004
Yapmayın. lütfen Allah aşkına ya.

00:37:10.164 --> 00:37:11.364
Bakın. kayıttayız.

00:37:12.244 --> 00:37:14.044
Kayıttayız arkadaşlar. yapmayın.

00:37:14.124 --> 00:37:15.524
Bırak. bırak Levent Bey. bırak.

00:37:15.604 --> 00:37:16.684
Ben hallederim. bırak.

00:37:17.764 --> 00:37:19.284
Kestik. kestik.

00:37:19.364 --> 00:37:21.724
-Görüşeceğiz oğlum seninle.
-Görüşmezsek namertsin he.

00:37:21.804 --> 00:37:23.724
-Göstereceğim ulan sana.
-Hadi bakayım. göster.

00:37:23.804 --> 00:37:24.804
Dua et insanlar var.

00:37:24.884 --> 00:37:27.364
Arkadaşlar. bu bir kavga tatbikatıydı.

00:37:27.444 --> 00:37:28.284
Bekliyorum.

00:37:28.364 --> 00:37:29.444
Bekle. bekle.

00:37:30.124 --> 00:37:32.484
Yani diyelim ki
şirketimizde bir kavga oldu.

00:37:33.244 --> 00:37:34.884
Asla olmaz yani.

00:37:34.964 --> 00:37:39.204
Ben de bu kavgayı
nasıl durdururum. canlandırdık.

00:37:40.084 --> 00:37:43.044
Evet. lütfen şimdi
ara verelim arkadaki çocukla.

00:37:43.124 --> 00:37:44.644
Biz sonra geliyoruz.

00:37:49.364 --> 00:37:50.604
Melis. ne yapacağız biz şimdi?

00:37:52.444 --> 00:37:56.364
Ya ben senin aklına uyup zaten
milletin evine niye gizlice giriyorum ki?

00:37:56.444 --> 00:37:57.444
-Ya bir sakin olur musun?
-[neşeli müzik]

00:37:57.524 --> 00:37:59.484
Bir derin nefes al. bir otur ya şuraya.

00:37:59.564 --> 00:38:00.764
Sakin. ben?

00:38:00.844 --> 00:38:02.764
Ben. ben nasıl sakin olayım ya?

00:38:02.844 --> 00:38:04.004
Ben nasıl sakin olayım ya?

00:38:04.084 --> 00:38:06.284
Bu bizim yaptığımız
resmen haneye tecavüz ya.

00:38:06.364 --> 00:38:07.764
Konut dokunulmazlığı ihlali.

00:38:07.844 --> 00:38:10.724
Bunun cezası
altı aydan iki yıla kadar hapis.

00:38:10.804 --> 00:38:11.644
Abart.

00:38:11.884 --> 00:38:13.284
Ya ne hapsi. neden bahsediyorsun?

00:38:13.364 --> 00:38:14.764
Ne saçmalıyorsun ya?

00:38:14.924 --> 00:38:16.524
Tolga bizi şikayet edecek değil ya?

00:38:16.604 --> 00:38:19.564
Tabii canım. Tolga zaten
bizim babamızın oğlu. değil mi?

00:38:19.644 --> 00:38:20.604
Ben sana bir şey söyleyeyim mi?

00:38:20.684 --> 00:38:23.844
Hatta Tolga böyle bize
bir iki tane anahtar çıkarsın.

00:38:23.924 --> 00:38:25.644
Biz hiç böyle uğraşmayalım şifre mifre.

00:38:29.764 --> 00:38:30.724
Özür dilerim.

00:38:32.364 --> 00:38:34.124
Yiğit. Tolga'dan da özür dileriz.

00:38:34.204 --> 00:38:35.564
Bir şekilde çözeriz yani olayı.

00:38:35.644 --> 00:38:37.364
Zaten onun şu an derdi biz değiliz.

00:38:37.564 --> 00:38:39.764
-Tamam?
-Yavuz'a da yalan söyledin.

00:38:40.444 --> 00:38:41.924
Ofisi varmış bir de.

00:38:42.004 --> 00:38:44.764
Melis. seninle huzurlu geçen
bir günüm yok ya.

00:38:44.844 --> 00:38:47.444
Şöyle düşünüyorum da
gerçekten bir günüm yok.

00:38:47.524 --> 00:38:48.484
Ay sus be.

00:38:48.564 --> 00:38:49.404
Of!

00:38:49.484 --> 00:38:50.924
Tolga'ymış. Yavuz'muş.

00:38:51.004 --> 00:38:52.924
Bunların bizimle derdi falan yok.

00:38:53.004 --> 00:38:54.924
Arkana yaslan. rahatla.

00:38:55.324 --> 00:38:56.444
[zil çalar]

00:38:57.684 --> 00:39:00.364
Ay. jandarma geldi. Alacaklar bizi.

00:39:20.644 --> 00:39:22.444
-Merhabalar hanımefendi.
-İyi günler. Kadir Bey nerede?

00:39:22.524 --> 00:39:24.404
Yukarıda Kadir Bey. eşlik edeyim ben size.

00:39:24.484 --> 00:39:25.484
Teşekkürler.

00:39:26.564 --> 00:39:27.804
[neşeli müzik]

00:39:35.764 --> 00:39:37.804
Bir sen eksiktin. bir sen eksiktin.

00:39:40.764 --> 00:39:42.684
Hoş geldiniz. Vallahi ne var ne yok?

00:39:42.764 --> 00:39:43.764
Merhabalar.

00:39:44.044 --> 00:39:45.484
Vallahi tam zamanında.

00:39:47.124 --> 00:39:48.884
Hoş geldiniz. Buyurun. buyurun.

00:39:48.964 --> 00:39:51.004
Bak. bak. bak hareketlere bak.

00:39:51.084 --> 00:39:52.884
Bir medeni medeni haller.

00:39:53.084 --> 00:39:54.804
Dün gece hiç uyuyamadım. sorma.

00:39:55.164 --> 00:39:57.724
Dün gece uyuyamadım mı dedi o.

00:39:57.804 --> 00:39:58.804
Evet.

00:40:01.044 --> 00:40:03.164
Bize gelince de
kapıyı yüzümüze kapatırsın.

00:40:10.444 --> 00:40:11.604
[neşeli müzik biter]

00:40:11.764 --> 00:40:14.124
Defne. ben şimdi röportaja giriyorum.

00:40:14.204 --> 00:40:15.724
Birazdan seni de alacaklar.

00:40:16.124 --> 00:40:19.204
Yüzün gözünde böyle bir bembeyaz.
git biraz makyaj yap istersen.

00:40:19.284 --> 00:40:21.004
-İstemem Özlem. tamam mı?
-[neşeli müzik]

00:40:21.084 --> 00:40:23.804
Röportaj da makyaj da istemem.

00:40:24.004 --> 00:40:25.884
Hiçbirimiz meraklı değiliz Defne.

00:40:25.964 --> 00:40:28.604
-Biz proje için...
-Ben avukatım Özlem. tamam mı?

00:40:28.684 --> 00:40:30.684
Projenin reklamını falan
yapmak zorunda değilim.

00:40:30.764 --> 00:40:33.764
Ha olur da konuşursam eğer
ağzımdan hayırlı tek kelime çıkmaz.

00:40:33.844 --> 00:40:34.964
O yüzden beni rahat bırak.

00:40:35.044 --> 00:40:36.444
Ay ne istiyorsan onu yap Defne.

00:40:36.524 --> 00:40:37.524
İçim şişti.

00:40:37.604 --> 00:40:40.044
Zaten bu halinle de
bizi temsil etmeye uygun değilsin.

00:40:42.844 --> 00:40:43.764
Genetik.

00:40:44.204 --> 00:40:45.764
Bunlarda genetik.

00:40:47.524 --> 00:40:49.084
Tamam. ben eşlik edeyim size.

00:40:49.164 --> 00:40:50.124
Teşekkürler.

00:40:50.484 --> 00:40:51.564
Şöyle. buyurun.

00:40:52.004 --> 00:40:52.924
Buyurun. buyurun.

00:40:53.164 --> 00:40:54.124
Sağ olun.

00:40:54.644 --> 00:40:57.964
Dediğim gibi zaten evraklara bakarsınız.
yine konuşuruz zaten.

00:40:58.844 --> 00:41:01.244
İmzadan sonra kutlama sözünüz var ama.

00:41:01.324 --> 00:41:02.724
Akşam program yapmayın.

00:41:04.764 --> 00:41:06.484
Elimizden geleni yapacağız.

00:41:18.964 --> 00:41:20.244
Sen aptalsın Defne.

00:41:20.324 --> 00:41:21.804
Sen salaksın. salak.

00:41:21.884 --> 00:41:25.004
Ya seni dinlemeyen.
seni artık sevmeyen bu vicdansız adama

00:41:25.084 --> 00:41:26.884
sen laf anlatmaya çalışıyorsun ya.

00:41:27.124 --> 00:41:29.404
Bende ya suç. bende. Başkasında değil ki.

00:41:39.804 --> 00:41:40.684
Ee?

00:41:42.284 --> 00:41:43.644
Ne konuşacaktın benimle?

00:41:43.724 --> 00:41:44.564
[neşeli müzik]

00:41:44.644 --> 00:41:47.604
Eve arkadaşınla gizlice girip
beni kandırdığın için mi.

00:41:47.684 --> 00:41:49.524
yoksa bu first date olayını

00:41:49.604 --> 00:41:52.324
yanlış anladığın için mi beni
ghost'luyorsun onu sormak için geldim.

00:41:53.244 --> 00:41:55.164
Öncelikle ben seni ghost'lamıyorum.

00:41:55.324 --> 00:41:56.684
Ghost'lamaktan hiç hoşlanmam.

00:41:56.764 --> 00:41:58.084
Dinlemedin bile beni hiç.

00:41:58.444 --> 00:42:01.244
E aramalarıma cevap vermiyorsun.
mesajlarıma çıkmıyorsun.

00:42:01.324 --> 00:42:02.484
E bunun adı ne peki?

00:42:03.924 --> 00:42:05.564
Yok. yok anlamıyorum ya.

00:42:05.644 --> 00:42:07.884
Ya bu sorular her sene
daha da zorlaşmaya başlar mı Melo ya?

00:42:07.964 --> 00:42:09.244
Üniversite sorusu mu gerçekten bunlar?

00:42:09.324 --> 00:42:11.164
Ben bu fizik sorularından
hiç anlamıyorum ya.

00:42:11.244 --> 00:42:13.044
Ne çözemiyorsun güzelim.
göster bakalım bana.

00:42:13.124 --> 00:42:14.204
Fizik soruları.

00:42:17.204 --> 00:42:19.684
E bu fizik. benim de kafam basmaz. şey...

00:42:21.324 --> 00:42:24.044
Ee. Yiğit abin anlar fizikten.

00:42:24.284 --> 00:42:26.404
-[Yiğit duyulmaz]
-Ona sor sen.

00:42:26.484 --> 00:42:27.364
Tamam.

00:42:28.484 --> 00:42:30.564
Ee. biz de seninle dışarıda konuşalım mı?

00:42:31.084 --> 00:42:31.964
Olur.

00:42:32.204 --> 00:42:33.124
Konuşalım.

00:42:34.644 --> 00:42:35.644
İyi ki geldin.

00:42:42.324 --> 00:42:43.404
[neşeli müzik biter]

00:42:45.884 --> 00:42:49.724
Abi. ya şu fizik sorularına
hiç kafam basmamaya başladı ya.

00:42:50.084 --> 00:42:52.244
Oğlum. sen bu sınava
dört senedir hazırlanmıyor musun?

00:42:52.324 --> 00:42:54.564
Neden böyle fizik gibi
üstün zeka gerektiren

00:42:54.644 --> 00:42:56.844
bir bölüme girme çaban neden yani.
anlamadım.

00:42:56.924 --> 00:42:59.484
Hayır kaybettiğin yılları
geri mi alacaksın zamanı büküp.

00:42:59.564 --> 00:43:00.404
ne yapacaksın oğlum?

00:43:00.484 --> 00:43:01.524
Ne alaka abi ya?

00:43:01.924 --> 00:43:03.844
Ben seviyorum fiziği. ilgi alanım benim.

00:43:04.404 --> 00:43:05.324
Fizik mühendisi olacağım ben.

00:43:05.404 --> 00:43:06.844
Ol oğlum o zaman. ol.

00:43:07.124 --> 00:43:08.444
Ben ne anlarım fizikten?

00:43:11.004 --> 00:43:13.604
Yani abi çok yardımcı oldun. sağ ol.

00:43:13.684 --> 00:43:14.604
Çok yani.

00:43:14.924 --> 00:43:16.164
-Bırak beni. geçeyim.
-Geç.

00:43:25.364 --> 00:43:27.964
İçeceğinizi nerede içmek
istersiniz Levent Bey?

00:43:28.284 --> 00:43:30.284
-Benim bir odam yok artık Selinciğim.
-[neşeli müzik]

00:43:30.364 --> 00:43:31.884
Boş bulduğun bir yere bırak.

00:43:47.124 --> 00:43:48.204
Levent Bey. merhaba.

00:43:48.284 --> 00:43:49.844
Ay. hoş geldiniz.

00:43:50.404 --> 00:43:51.524
İsmim Sevilay.

00:43:51.764 --> 00:43:54.604
Amerika'dan
ekibinizle çalışma yapmak için geldim.

00:43:54.684 --> 00:43:56.084
Ay çok güzel. çok güzel.

00:43:56.364 --> 00:43:58.684
Bizi siz kurtaracaksınız Sevilay Hanım.

00:43:58.924 --> 00:44:01.044
Sizin gibi bir guruya ihtiyacımız var.

00:44:01.244 --> 00:44:03.164
Öyle mi? Bakalım. göreceğiz.

00:44:06.244 --> 00:44:07.284
Mine Hanım.

00:44:07.364 --> 00:44:09.844
Mine Hanım. hoş geldiniz.

00:44:10.004 --> 00:44:11.004
Hoş gel...

00:44:11.084 --> 00:44:11.964
Mine Hanım.

00:44:12.044 --> 00:44:13.044
Ben şey...

00:44:13.204 --> 00:44:14.044
Pardon.

00:44:16.164 --> 00:44:17.804
Mine Hanım. Mine Hanım.

00:44:17.884 --> 00:44:19.284
Ben bunları mail attım sana.

00:44:19.364 --> 00:44:21.524
Prosedürü adım adım
birlikte takip ederiz. olur mu?

00:44:21.604 --> 00:44:23.244
-Olur. tamamdır.
-Kolay gelsin.

00:44:24.524 --> 00:44:25.644
[duygusal müzik]

00:44:29.804 --> 00:44:31.164
Hadi Defne.

00:44:46.804 --> 00:44:47.684
Buyur.

00:44:49.844 --> 00:44:51.804
Kadir Bey. ben şey diyecektim.

00:44:52.004 --> 00:44:52.964
Ee...

00:44:54.404 --> 00:44:57.004
Bu akşam sizinle görüşebilir miyiz?

00:44:57.084 --> 00:44:58.244
Dışarıda bir yerde.

00:44:58.604 --> 00:44:59.484
Sebep?

00:44:59.564 --> 00:45:02.324
İş yerinde
iş dışında konuları konuşmuyorsunuz.

00:45:02.604 --> 00:45:05.604
Benim de sizinle konuşmam gereken
özel bir mesele var.

00:45:06.084 --> 00:45:09.844
O yüzden bu akşam sizinle
baş başa bir yemek yemek istiyorum.

00:45:10.844 --> 00:45:12.004
Sadece ikimiz.

00:45:14.764 --> 00:45:19.964
Şimdi iş yerinden birileriyle böyle
özel ortamlarda görünmem doğru olmaz.

00:45:24.164 --> 00:45:27.924
Dün gece Nazlı Hanım'layken
unuttuğunuz iş ahlakınız geri gelmiş.

00:45:28.524 --> 00:45:29.444
İyi.

00:45:31.244 --> 00:45:32.844
Sevindim sizin adınıza.

00:45:37.644 --> 00:45:38.684
Var mı başka bir şey?

00:45:40.084 --> 00:45:40.964
Yok.

00:45:41.964 --> 00:45:43.004
Kolay gelsin.

00:45:43.884 --> 00:45:44.724
Eyvallah.

00:45:59.724 --> 00:46:00.924
[duygusal müzik biter]

00:46:01.444 --> 00:46:02.364
Anneciğim.

00:46:02.724 --> 00:46:03.724
Anne.

00:46:04.324 --> 00:46:05.684
Senin ne işin var burada?

00:46:05.764 --> 00:46:07.524
-Seni görmeye geldim.
-[duygusal müzik]

00:46:08.324 --> 00:46:14.044
Bir de bu temel atma töreni için
Levent Bartıner'e teklif sunacağız.

00:46:16.324 --> 00:46:17.884
-İyi misin?
-İyiyim.

00:46:18.764 --> 00:46:19.684
İyiyim. iyiyim.

00:46:19.764 --> 00:46:21.724
Şey. biraz iş güç var.

00:46:21.804 --> 00:46:24.324
Ben onları toparlayıp gelirim. tamam?

00:46:25.204 --> 00:46:26.844
Tamam. Bir kahve mi içsek?

00:46:26.924 --> 00:46:29.524
Hı hı. içeriz. Tamam. geliyorum ben.

00:46:30.244 --> 00:46:31.684
-İyi misin?
-İyiyim.

00:46:32.244 --> 00:46:33.084
Tamam.

00:46:47.764 --> 00:46:49.724
Projemizin mimarı Tolga Erez

00:46:50.164 --> 00:46:53.804
ve müteahhidimiz Kadir Emindağ ile
çok iyi bir proje yönetiyoruz.

00:46:53.884 --> 00:46:55.124
Açıkçası çok heyecanlıyız.

00:46:55.684 --> 00:46:59.164
Bir an önce hayallerimizi
gerçekleştirmek istiyoruz.

00:46:59.244 --> 00:47:00.084
Tolga.

00:47:00.164 --> 00:47:01.324
[neşeli müzik]

00:47:01.724 --> 00:47:02.884
Vay. Nazlı.

00:47:03.044 --> 00:47:05.404
-N'aber?
-Projenin parlayan yıldızı.

00:47:05.884 --> 00:47:07.524
-Hoş geldin. hoş geldin.
-Hoş buldum.

00:47:07.604 --> 00:47:09.764
-Asıl sen hoş geldin buralara.
-Teşekkür ederim.

00:47:09.844 --> 00:47:11.844
Sana bakınıyordum. göremedim hiçbir yerde.

00:47:12.164 --> 00:47:14.284
Buradayım işte. işimin başındayım.

00:47:14.364 --> 00:47:16.604
Tam Özlem'e
senden bahsediyordum. biliyor musun?

00:47:17.004 --> 00:47:19.644
Yani senin şu tasarımların.
aldığın ödüller...

00:47:19.724 --> 00:47:22.524
Var ya bizim şirketi
uçurdu vallahi. biliyor musun?

00:47:22.604 --> 00:47:23.564
Teşekkür ederim.

00:47:24.244 --> 00:47:26.804
Tolga Bey. dosyaları
odanıza bıraktık. bilginiz olsun.

00:47:26.884 --> 00:47:28.044
Tamam canım. geliyorum.

00:47:28.684 --> 00:47:30.084
O zaman kahve içelim.

00:47:30.164 --> 00:47:31.404
-Bayağıdır konuşmuyorduk.
-Olur.

00:47:31.484 --> 00:47:33.484
Sen üst kata çık.
ben kahveleri alıp geliyorum.

00:47:33.804 --> 00:47:34.804
Tamam. bekliyorum.

00:47:34.884 --> 00:47:35.964
-Görüşürüz.
-Görüşürüz.

00:47:36.044 --> 00:47:37.684
-Çok şıksın.
-Teşekkürler.

00:47:44.004 --> 00:47:47.884
Tolgacığım. benim dışımda
bütün kadınlarla aran çok iyi.

00:47:48.084 --> 00:47:52.324
Ya sana boşuna çapkın.
hızlı Tolga Erez demiyorlarmış anlaşılan.

00:47:53.484 --> 00:47:54.924
Ne diyorsun Özlem. anlamadım.

00:47:55.004 --> 00:47:57.244
Dün gece Leyla'yı
senin evine girerken gördüm.

00:47:59.044 --> 00:48:01.764
Acaba bana bunu
nasıl açıklayacaksın Tolga?

00:48:02.244 --> 00:48:05.084
Özlem. yani Leyla benim
çok eski arkadaşım.

00:48:05.764 --> 00:48:07.964
Ayrıca kusura bakma da
hani iki yemeğe çıktık diye

00:48:08.044 --> 00:48:09.524
bana hesap soramazsın.

00:48:10.444 --> 00:48:11.764
Yanlış değerlendiriyorsun.

00:48:21.164 --> 00:48:26.644
Yani eve o şekilde gizlice girmemizin
hiç hoş olmadığının farkındayım.

00:48:27.044 --> 00:48:28.084
Özür dilerim.

00:48:29.084 --> 00:48:30.964
Ama gerçekten her şey benim suçum.

00:48:31.404 --> 00:48:33.284
Yani Defne'nin hiçbir suçu yok.

00:48:33.484 --> 00:48:36.404
Ben eğer o fotoğrafları
zamanında yerine koyabilirsem.

00:48:36.484 --> 00:48:38.204
Defne'yi koruyabileceğimi düşündüm.

00:48:39.164 --> 00:48:40.364
O da olmadı.

00:48:41.284 --> 00:48:42.644
Yiğit'i de zaten ben zorladım.

00:48:42.724 --> 00:48:44.444
Yiğit yasalardan öyle korkar ki.

00:48:44.524 --> 00:48:46.204
Annesi babası gibi korkar yani.

00:48:46.524 --> 00:48:47.524
Anlayacağın...

00:48:48.044 --> 00:48:49.244
Hepsi benim suçum.

00:48:49.764 --> 00:48:50.844
[neşeli müzik]

00:48:54.684 --> 00:48:57.004
Yavuz. ne yapıyorsun?

00:48:57.964 --> 00:49:00.204
Beni acaba kaç kere daha
kandırdın onu hesaplıyordum.

00:49:02.124 --> 00:49:03.084
Ne demek o ya?

00:49:03.164 --> 00:49:06.644
Yani bir. eve arkadaşınla
öyle gizlice girip...

00:49:06.844 --> 00:49:09.764
Sürpriz. yani işte
seni görmem gerekti falan demen.

00:49:10.124 --> 00:49:14.804
İki. arkadaşınla... Yani date'e
onunla buluşmak için gelmen falan.

00:49:15.124 --> 00:49:16.844
Başka kaçırdığım bir şey var mı ya?

00:49:17.724 --> 00:49:18.844
Öyle demesek.

00:49:21.124 --> 00:49:24.164
Ben zaten sana niye bu kadar hayır
diyemiyorum onu da bilmiyorum da.

00:49:25.604 --> 00:49:28.004
O zaman bir şartla. şöyle yapalım.

00:49:28.564 --> 00:49:30.124
Yani ön yargılardan ve

00:49:30.204 --> 00:49:33.204
böyle yanlış anlaşılmalardan uzak
bir date'e daha çıkalım.

00:49:33.364 --> 00:49:34.324
Telafi amaçlı.

00:49:34.924 --> 00:49:35.804
Ne diyorsun?

00:49:36.604 --> 00:49:37.484
Date diyorsun?

00:49:39.084 --> 00:49:40.044
Şey...

00:49:41.124 --> 00:49:42.004
Yavuz...

00:49:44.244 --> 00:49:45.644
Ben detoksa döndüm.

00:49:46.764 --> 00:49:47.604
Yine mi?

00:49:47.924 --> 00:49:49.044
Hatta uzattım.

00:49:49.124 --> 00:49:50.924
Ne kadar uzattın peki?

00:49:54.884 --> 00:49:57.124
Müvekkilim. müvekkilim geldi benim.

00:49:58.724 --> 00:50:00.804
-Dönme geri.
-Ne müvekkili ya?

00:50:05.084 --> 00:50:06.404
Bu mu müvekkilin kızım?

00:50:06.484 --> 00:50:08.244
-Ne müvekkili?
-Sen hayırdır lan?

00:50:08.324 --> 00:50:09.364
Sen niye buradasın?

00:50:09.644 --> 00:50:10.964
-Sizi rahatsız mı ediyor?
-Hayır.

00:50:11.044 --> 00:50:13.004
-Sen niye buradasın lan?
-Hayır hayır. hiçbir şey yapmıyor.

00:50:13.084 --> 00:50:14.444
Hiçbir şey yapmıyor.

00:50:15.964 --> 00:50:18.804
Benim yanımda
ona kimse rahatsızlık veremez de...

00:50:18.884 --> 00:50:20.804
Sen hayırdır
öyle langır lungur konuşuyorsun?

00:50:20.884 --> 00:50:23.364
Sen mahalleden arkadaşlarına mı
benzettin beni? Ha?

00:50:23.444 --> 00:50:26.284
Çok şükür benzemiyorsun
mahalledeki arkadaşlarıma da...

00:50:27.324 --> 00:50:28.724
Melis Hanım burada olmasaydı...

00:50:28.804 --> 00:50:30.524
Ben buradayım ama. buradayım.

00:50:30.604 --> 00:50:33.484
Ben sana mahalledeki arkadaşlarımın
profilini gösterdim tek tek.

00:50:33.684 --> 00:50:35.084
Dua et ki sen Melis burada.

00:50:35.284 --> 00:50:37.004
Buradayım. buradayım ama ben buradayım.

00:50:37.084 --> 00:50:38.324
Oğlum sen ne göstereceksin?

00:50:38.404 --> 00:50:39.884
-Neyi gösteriyorsun?
-Ne diyorsun lan?

00:50:39.964 --> 00:50:41.604
-Hayır. bir saniye.
-Ulan bak seni var ya...

00:50:41.684 --> 00:50:43.084
-Oğlum. bak seni var ya...
-Aa. ne yapıyorsunuz!

00:50:43.164 --> 00:50:45.044
-Seni gebertirim lan!
-Lütfen durur musunuz?

00:50:45.124 --> 00:50:45.964
Ne yapıyorsunuz?

00:50:46.044 --> 00:50:47.764
Ya ben buradayım!

00:50:47.964 --> 00:50:48.964
[neşeli müzik biter]

00:50:51.084 --> 00:50:52.524
Bu nedir ya böyle?

00:50:52.844 --> 00:50:55.324
İnsanların içindeyiz.
çok affedersiniz lütfen.

00:50:55.684 --> 00:50:57.964
Mahallenin ortasında olacak iş mi bu?

00:50:59.484 --> 00:51:00.484
Şey...

00:51:00.844 --> 00:51:02.724
Yavuz. sen git istersen.

00:51:02.804 --> 00:51:04.604
-Belli ki bir tatsızlık çıkacak.
-[neşeli müzik]

00:51:04.684 --> 00:51:05.604
Çıktı bile.

00:51:07.604 --> 00:51:08.564
Eyvallah.

00:51:08.644 --> 00:51:10.924
O zaman ben gideyim.

00:51:11.004 --> 00:51:13.524
Sana daha fazla
rahatsızlık vermeyeyim Melis.

00:51:22.564 --> 00:51:23.844
Oldu mu yani şimdi?

00:51:24.044 --> 00:51:25.604
Melis Hanım. gerçekten özür dilerim.

00:51:25.684 --> 00:51:27.404
Ben bunu gördüğüm zaman dayanamıyorum.

00:51:27.484 --> 00:51:29.844
O gün geliyor aklıma
paramparça yapasım geliyor.

00:51:29.924 --> 00:51:31.964
Özür dilerim.
Böyle biri değilim ben normalde.

00:51:33.044 --> 00:51:34.164
Siz hayırdır Selim Bey?

00:51:35.684 --> 00:51:37.564
Ben buradan geçiyordum.
Bir anda aklıma geldi.

00:51:37.724 --> 00:51:40.724
Dedim hazır yakınken
davayı falan sorayım dedim.

00:51:40.804 --> 00:51:42.084
Bir gelişme bir şey falan var mı diye.

00:51:42.164 --> 00:51:43.364
Benim hemen gitmem lazım.

00:51:43.444 --> 00:51:44.764
Müvekkilime geç kaldım.

00:51:45.484 --> 00:51:47.764
Ya. ben götüreyim sizi.

00:51:48.644 --> 00:51:50.164
-Ben götürürüm.
-Tamam. olur.

00:51:50.244 --> 00:51:52.564
İki dakika bekleyin.
hemen çantamı alıp geliyorum. tamam mı?

00:51:52.644 --> 00:51:54.164
Tamam. tamam. Tabii ki de bekleyeceğim.

00:51:54.244 --> 00:51:55.244
Beklerim ya.

00:51:55.484 --> 00:51:56.644
Kafa mı kaldı?

00:51:58.644 --> 00:52:01.724
Sen yeter ki gel
ben beklerim ya kurban olduğum.

00:52:01.804 --> 00:52:03.884
Cemal Bey. ben sizin
avukatınız olabilirim.

00:52:03.964 --> 00:52:07.244
evet ama siz bir kadına
bu şekilde davranamazsınız.

00:52:07.324 --> 00:52:09.084
-Hayır. siz beni dinleyeceksiniz.
-[neşeli müzik]

00:52:09.164 --> 00:52:13.644
Ya eski karınıza olan gareziniz yüzünden
bu dava yıllarca sürünüp durdu.

00:52:13.724 --> 00:52:16.004
Artık buna bir dur demenin zamanı geldi.

00:52:16.204 --> 00:52:19.444
Ya inadınızdan vazgeçer
bunu bir çözüme ulaştırırız.

00:52:19.524 --> 00:52:21.324
Ya da ben bu davadan çekilirim.

00:52:21.404 --> 00:52:23.644
Siz kendinize yeni bir avukat bulursunuz.

00:52:23.724 --> 00:52:24.764
Karar sizin.

00:52:26.604 --> 00:52:28.124
Teşekkür ederim Cemal Bey.

00:52:28.284 --> 00:52:31.844
Aklın yolu bir. ben size
gerekli evrakları hazırlatıp gönderiyorum.

00:52:31.924 --> 00:52:33.164
Kolay gelsin.

00:52:33.964 --> 00:52:36.044
Vay be. şahane bir kadın.

00:52:36.444 --> 00:52:38.044
Defne çok iyi bir avukattır.

00:52:38.924 --> 00:52:42.764
Hatta ben diyorum ki
sizi böyle bir yemeğe çıkarsam.

00:52:42.844 --> 00:52:44.844
siz böyle uzun uzun konuşsanız.

00:52:45.084 --> 00:52:47.804
Senin bu işte mal mülk.
şirketteki mevzular...

00:52:48.044 --> 00:52:50.564
Eski eşinle olan mevzular.
hepsini halleder.

00:52:51.124 --> 00:52:52.284
Emin misin Tolga?

00:52:52.364 --> 00:52:54.404
Benimkiyle başa çıkabilecek mi sence?

00:52:54.484 --> 00:52:55.604
Çok zor bir adamdır.

00:52:55.684 --> 00:52:58.724
Defne ofiste üç tane
deli erkekle uğraşıyor tek başına.

00:52:58.804 --> 00:52:59.884
Seninkiyle mi çıkamayacak?

00:52:59.964 --> 00:53:00.964
E iyi o zaman.

00:53:01.044 --> 00:53:02.124
Akşam bir yemeğe çıkalım.

00:53:02.204 --> 00:53:03.564
Hem birbirimizi tanımış oluruz.

00:53:03.644 --> 00:53:04.524
Olur.

00:53:04.604 --> 00:53:06.964
Ama akşam benim Kadir'e sözüm vardı.

00:53:07.244 --> 00:53:08.364
Ya da dur ben ona bir sorayım.

00:53:08.444 --> 00:53:09.564
Hiç iptal etmeyelim.

00:53:09.644 --> 00:53:10.644
Double date yaparız.

00:53:10.724 --> 00:53:12.124
Kadir ve sen mi?

00:53:13.644 --> 00:53:14.524
Evet.

00:53:14.604 --> 00:53:15.604
Neden olmasın?

00:53:15.924 --> 00:53:17.284
Bence çok iyi anlaşıyoruz.

00:53:17.644 --> 00:53:18.884
Çok iyi bir fikir.

00:53:19.124 --> 00:53:20.924
Çok da yakışırsınız ben sana söyleyeyim.

00:53:21.564 --> 00:53:23.924
O zaman şöyle yapalım.
Ben Defne'ye haber vereyim.

00:53:24.564 --> 00:53:26.404
-Sana sonra şey yaparım.
-Okay.

00:53:26.484 --> 00:53:27.564
-Tamam mı?
-Tamam.

00:53:29.324 --> 00:53:31.444
Mine Hanım. bunlar ne böyle?

00:53:31.764 --> 00:53:33.604
-Her defa başka bir lezzet.
-[neşeli müzik]

00:53:35.124 --> 00:53:37.204
Yaratıcılığınız hiç durmuyor.

00:53:37.644 --> 00:53:40.124
Bu ne? Bunun içinde farklı bir şey var.

00:53:40.204 --> 00:53:41.244
Nedir bu?

00:53:41.444 --> 00:53:45.084
Ne yazık ki özel reçetelerimizi
paylaşamıyoruz Levent Bey.

00:53:45.164 --> 00:53:46.324
Şimdi şöyle.

00:53:46.404 --> 00:53:48.084
Biz bir şirket kurduk.

00:53:48.524 --> 00:53:50.204
Ve ilk müşterimiz sizsiniz.

00:53:51.284 --> 00:53:53.364
Anlamadım. Bunlar parayla mı şimdi?

00:53:55.164 --> 00:53:56.004
Evet.

00:53:56.084 --> 00:54:01.324
Yani bu kız sizin için sarmalar.
gün tabakları neler neler yaptı.

00:54:01.404 --> 00:54:04.164
Hiçbirinden de
bir karşılık almadı. değil mi?

00:54:04.684 --> 00:54:06.764
Yani bundan sonra ilişkimizi

00:54:07.004 --> 00:54:10.924
profesyonel bir şekilde
sürdürelim istiyorum Levent Bey.

00:54:11.004 --> 00:54:12.284
İlişkimiz...

00:54:12.604 --> 00:54:13.444
İlişkimiz...

00:54:13.524 --> 00:54:15.924
İlişkimiz var tabii bizim Mine Hanım.

00:54:16.324 --> 00:54:19.244
Tabii ki sürdürelim ilişkimizi.

00:54:19.604 --> 00:54:20.564
Mine Hanım...

00:54:20.644 --> 00:54:22.964
Ben elimi alabilir miyim?

00:54:24.004 --> 00:54:26.004
Fiyatlandırmamız da şöyle.

00:54:26.084 --> 00:54:26.964
Size takdim edeyim.

00:54:27.044 --> 00:54:28.484
-Fiyatlandırma?
-Evet.

00:54:29.004 --> 00:54:30.044
Tamam.

00:54:30.404 --> 00:54:32.244
Ödeyelim o zaman. öyle olsun.

00:54:32.444 --> 00:54:33.324
Bakalım.

00:54:34.284 --> 00:54:35.204
Bunlar ne böyle?

00:54:37.324 --> 00:54:38.764
Ateş pahası bunlar.

00:54:39.244 --> 00:54:40.724
Ellerim yandı.

00:54:40.884 --> 00:54:42.604
Tamam. çalışmak istemiyorsanız çalışmayın.

00:54:42.684 --> 00:54:43.604
Topla Suzi.

00:54:43.684 --> 00:54:45.524
Yani kalitenin de
bir bedeli olacak değil mi?

00:54:45.604 --> 00:54:47.484
Anladım anladım ama tamam da...

00:54:47.564 --> 00:54:50.964
Yani bunlar en iyi catering firmalarının
üç katı bu fiyatlar.

00:54:51.044 --> 00:54:54.404
Siz demiyor muydunuz her şeyin
en iyisini siz yapıyorsunuz diye.

00:54:54.684 --> 00:54:57.644
Belli ki başkalarına da
öyle söylüyorsunuz.

00:54:57.844 --> 00:55:01.204
O yüzden birbirimizi fazla yormayalım
Levent Bey. tamam mı?

00:55:01.284 --> 00:55:03.484
Mine Hanım. Mine Hanım.
lütfen. yalvarırım gitmeyin.

00:55:03.724 --> 00:55:04.724
Levent Bey!

00:55:04.804 --> 00:55:06.324
Tamam. dediğiniz gibi olsun.

00:55:06.404 --> 00:55:08.524
-Kabul?
-Kabul Mine Hanım.

00:55:08.684 --> 00:55:10.284
Ben bir Defne'ye bakayım.

00:55:14.324 --> 00:55:16.364
Otelde kalış olmadı diyorsun yani?

00:55:16.444 --> 00:55:17.284
Evet.

00:55:17.364 --> 00:55:20.084
Şirkete kesilen faturada
sadece iki kişilik yemek görünüyor.

00:55:20.164 --> 00:55:21.724
-Zıkkım yesinler.
-[gerilim müziği]

00:55:22.244 --> 00:55:23.884
Şu geldiğimiz hale bak.

00:55:24.124 --> 00:55:26.124
Neye imza attığım bile belli değil.

00:55:26.644 --> 00:55:28.324
Bunlar şirket prosedürü Leyla Hanım.

00:55:29.244 --> 00:55:30.484
Holdingdeki temponuza

00:55:30.564 --> 00:55:32.524
ve eski güzel günlere
döneceğinize ben eminim.

00:55:33.564 --> 00:55:35.204
Ayarlayacağım ben bir şeyler.

00:55:36.004 --> 00:55:39.244
Sen de bu süreçte Kadir'le ilgili
bana bilgi vermeyi ihmal etme.

00:55:39.324 --> 00:55:41.684
Ha bu arada Kadir Bey
koordinasyon ekibinin bir kısmını

00:55:41.764 --> 00:55:43.844
proje bitene kadar Bartıner'e taşıdı.

00:55:44.044 --> 00:55:45.884
Sanırım yönetim artık kendisinde.

00:55:46.804 --> 00:55:49.244
Projeleri başlarına yıkılır inşallah.

00:55:52.324 --> 00:55:54.724
Bu da motivasyonun için.

00:56:02.444 --> 00:56:05.484
Ay o adam yüzünden
yüzünü de göremez olduk ya.

00:56:05.564 --> 00:56:06.884
Defnuş. doğruyu söyle.

00:56:06.964 --> 00:56:08.604
Sana çok kötü davranmıyor değil mi kızım?

00:56:08.684 --> 00:56:09.524
Yani.

00:56:09.604 --> 00:56:13.084
Canımı okuyor
ama ben başa çıkıyorum. merak etmeyin.

00:56:13.164 --> 00:56:14.604
-Yok. hiç öyle bir şey yok.
-[neşeli müzik]

00:56:14.684 --> 00:56:15.524
Olmaz öyle bir şey.

00:56:15.604 --> 00:56:16.804
O seni sahipsiz mi sanıyor canım?

00:56:16.964 --> 00:56:18.164
-Ben gidip bir konuşacağım.
-Hayır. tamam.

00:56:18.244 --> 00:56:19.724
-Sen hiçbir şey...
-Ne demek canım ya?

00:56:19.804 --> 00:56:21.084
Yok. hayatta kabul etmiyorum.

00:56:21.164 --> 00:56:23.244
Bir görsün yahu ne oluyor. ne bitiyor.

00:56:23.524 --> 00:56:24.564
Suzi. dur Suzi.

00:56:24.644 --> 00:56:25.844
Suzi. anlatacağım.

00:56:25.924 --> 00:56:27.484
Eve gidelim. sana anlatacaklarım var.

00:56:27.564 --> 00:56:28.844
Durum öyle değil. tamam?

00:56:28.924 --> 00:56:29.884
Hayır. dayanamayacağım ben.

00:56:29.964 --> 00:56:31.804
Ya böyle şey olabilir mi ya?
Haddini bilsin canım.

00:56:31.884 --> 00:56:32.884
Allah Allah!

00:56:32.964 --> 00:56:35.444
-Ne yapıyorsun şurada.
-Ne oluyor burada ya?

00:56:35.884 --> 00:56:37.084
Yok bir şey Özlem.

00:56:37.524 --> 00:56:39.124
Burası salı pazarı değil ya.

00:56:39.204 --> 00:56:40.604
Her yerde kamera var Defne.

00:56:40.684 --> 00:56:42.244
Sana ne Özlem ya? Sana ne?

00:56:42.324 --> 00:56:45.764
Sen git işine bak. röportajını ver.
makyajını yap. bir şey yap. Sana ne?

00:56:45.844 --> 00:56:47.644
Ben ailemle vedalaşıyorum burada.

00:56:47.964 --> 00:56:49.884
Sanki üç saat sonra görmeyeceksin.

00:56:49.964 --> 00:56:52.124
Aman vedalaş. ne yapıyorsan yap.

00:56:52.404 --> 00:56:56.004
-Bak. hallere hareketlere bak.
-Şeytan diyor ki bunu tut. saçlarında yol.

00:56:56.084 --> 00:56:57.004
Zaten üç tel bir şey.

00:56:57.204 --> 00:56:58.404
-Bana da aynısı oluyor ama...
-Bir de bu.

00:56:58.484 --> 00:56:59.804
Sakin kalıyoruz. tamam.

00:56:59.884 --> 00:57:03.204
Bak Suzi. kimseyle dalaş yok. kavga yok.

00:57:03.284 --> 00:57:05.204
-İlk işimizi aldık ya.
-Ay evet.

00:57:05.284 --> 00:57:06.444
-Para kazanacağız.
-Evet.

00:57:06.524 --> 00:57:07.924
Kızım borcumuzu ödeyeceğiz. borcumuzu.

00:57:08.004 --> 00:57:09.044
Çok şükür.

00:57:09.124 --> 00:57:10.404
-Aşkım.
-Tamam.

00:57:11.004 --> 00:57:12.284
-Hadi geçireyim ben sizi.
-Ay hadi.

00:57:12.364 --> 00:57:13.244
Hadi gel.

00:57:15.804 --> 00:57:17.604
Ben gerçekten şiddeti seven biri değilim.

00:57:17.684 --> 00:57:19.004
Kavgadan hep uzağım.

00:57:19.644 --> 00:57:20.684
Çok mahcubum size karşı.

00:57:20.764 --> 00:57:21.884
Gerçekten özür dilerim.

00:57:23.524 --> 00:57:26.804
Selim Bey. ne tatlısınız.

00:57:27.564 --> 00:57:30.804
Gerçekten yani. asıl ben kendimi
mahcup hissediyorum.

00:57:30.884 --> 00:57:32.644
Benim yüzümden o yanlış anlaşılmalar oldu.

00:57:32.724 --> 00:57:33.564
Siz...

00:57:35.244 --> 00:57:36.764
...kavga ettiniz yani.

00:57:39.684 --> 00:57:44.964
Sizde böyle eski usul bir centilmenlik var
ilk bakışta görünmeyen. biliyor musunuz?

00:57:45.884 --> 00:57:46.764
Eyvallah.

00:57:46.924 --> 00:57:49.564
Keşke herkes sizin gibi olsa bu devirde.

00:57:49.644 --> 00:57:50.884
Ama maalesef.

00:57:52.364 --> 00:57:53.924
Devrin çivisi çıkmış.

00:57:54.124 --> 00:57:55.044
-Maalesef.
-Yani...

00:57:55.604 --> 00:57:56.964
Lovebombing'ler.

00:57:58.124 --> 00:57:59.804
Breadcrumbing'ler.

00:58:00.884 --> 00:58:02.044
Ghosting'ler.

00:58:03.124 --> 00:58:04.964
Şöyle bir anda yok olmalar.

00:58:05.524 --> 00:58:06.924
Situationship'ler...

00:58:09.564 --> 00:58:10.804
Neler neler.

00:58:14.764 --> 00:58:17.524
Hakikaten öyle. yani çivisi çıkmış.

00:58:17.604 --> 00:58:18.964
Şipçi mipçi falan.

00:58:21.044 --> 00:58:22.084
Neyse.

00:58:23.044 --> 00:58:24.524
İyi ki geldik yani.

00:58:24.604 --> 00:58:26.124
İyi ki müvekkilim iptal etmiş.

00:58:26.204 --> 00:58:27.604
ertelemiş toplantıyı.

00:58:28.364 --> 00:58:30.284
Şu deniz havası bana çok iyi geldi.

00:58:30.724 --> 00:58:32.684
Ya sevdiyseniz her zaman geliriz.

00:58:32.844 --> 00:58:34.084
Siz isteyin yeter.

00:58:34.604 --> 00:58:35.564
Bir çay daha?

00:58:36.764 --> 00:58:37.604
Olur.

00:58:37.764 --> 00:58:38.684
Çok mersi.

00:58:38.764 --> 00:58:39.844
Bir çay daha alalım.

00:58:44.484 --> 00:58:47.604
Bugün sizin de
mesai saatlerinin arası bir boş.

00:58:47.684 --> 00:58:48.644
Öyle.

00:58:49.164 --> 00:58:50.324
Kadir Bey iyi mi?

00:58:50.604 --> 00:58:51.604
Her şey yolunda mı yani?

00:58:51.684 --> 00:58:53.164
Abim çok iyi. çok şükür ya.

00:58:53.244 --> 00:58:54.204
Maşallahı var.

00:58:54.284 --> 00:58:55.444
[neşeli müzik]

00:58:56.644 --> 00:58:57.684
Ne güzel.

00:58:58.004 --> 00:59:02.084
Ayrılık demek ki
kolay atlatıldı Kadir Bey cephesinde.

00:59:02.164 --> 00:59:03.884
Güçlüdür abim.

00:59:04.644 --> 00:59:08.604
Ailesinin başında.
bizim başımızda çok şükür.

00:59:08.844 --> 00:59:10.084
Defne de güçlüdür.

00:59:10.324 --> 00:59:13.164
O da ailesinin başında.
başımızda çok şükür.

00:59:13.444 --> 00:59:14.644
Siz de öylesiniz.

00:59:14.724 --> 00:59:15.764
Siz de çok güçlüsünüz.

00:59:15.844 --> 00:59:20.644
Bak bu güneş arkadan vurunca saçlarınıza
aslan gibisiniz maşallah.

00:59:20.724 --> 00:59:21.684
Ben de öyleyimdir.

00:59:21.764 --> 00:59:23.364
Ama o benden güçlüdür. öyle söyleyeyim.

00:59:23.604 --> 00:59:24.524
Eyvallah.

00:59:25.484 --> 00:59:27.644
Anne. bak doğru söyle bana.

00:59:27.724 --> 00:59:29.004
Burada mı kaldı gerçekten?

00:59:29.164 --> 00:59:31.804
Kızım sen ne biçim konuşuyorsun ya
doğru söyle moğru söyle.

00:59:31.884 --> 00:59:32.924
Ben sana yalan mı söyleyeceğim?

00:59:33.004 --> 00:59:33.884
Lafını bil.

00:59:34.284 --> 00:59:38.364
-Ya. ya şunlara bak şunlara.
-[gerilim müziği]

00:59:39.844 --> 00:59:43.844
Orada burada. otellerde
kadınla baş başa. olacak iş değil ya.

00:59:44.164 --> 00:59:47.764
Kızım. geldi evinde uyudu diyorum sana.

00:59:47.964 --> 00:59:50.484
Ay senin şimdi mi geldi
aklın başına Leyla. he?

00:59:50.564 --> 00:59:52.684
Sen burada bana böyle
çem çem çemkireceğine

00:59:52.764 --> 00:59:54.564
kocanı elinde tutsaydın zamanında.

00:59:54.644 --> 00:59:56.764
Anne. Allah aşkına sen böyle yapma bari.

00:59:56.844 --> 00:59:58.204
Kızım. sen beni hiç dinledin mi?

00:59:58.284 --> 01:00:01.444
Bir kere dinlemiş olsaydın
şimdi hiçbirimiz bu durumda olmazdık.

01:00:02.044 --> 01:00:04.564
Cümle aleme de rezil rüsva oldum zaten.

01:00:04.764 --> 01:00:07.924
İnsanlar mesaj atıyor bana.
kocanı orada burada gördük diye.

01:00:08.444 --> 01:00:10.524
Memlekete de gider haber yakında zaten.

01:00:10.604 --> 01:00:14.084
Sakın. bak sakın diyorum Leyla.

01:00:14.164 --> 01:00:15.684
Öyle bir şey olmayacak. duydun mu beni?

01:00:15.764 --> 01:00:18.004
Anne. ben mi söyleyeceğim diyorum?

01:00:18.084 --> 01:00:19.284
Kadir orada burada böyle

01:00:19.364 --> 01:00:22.204
başına göre gezip tozmaya
devam ederse olacağı bu ama.

01:00:26.564 --> 01:00:28.244
Ablan geçmiş midir ofise?

01:00:28.484 --> 01:00:29.484
Bilmiyorum ki.

01:00:30.324 --> 01:00:31.684
Niye. sen konuşmaya mı karar verdin?

01:00:32.204 --> 01:00:33.204
Evet ya.

01:00:33.364 --> 01:00:35.724
Ee. kimsenin
benim için bir şey yapacağı yok.

01:00:35.924 --> 01:00:38.804
Abim diyor. ben gideceğim.
seni en güzel yere götüreceğim diye de...

01:00:38.964 --> 01:00:40.564
Yüzünü gören cennetlik.

01:00:41.004 --> 01:00:42.444
Ya Zeynep. ben...

01:00:43.644 --> 01:00:45.484
...ablam sana yardımcı olur dedim ama.

01:00:45.684 --> 01:00:46.764
Olmaz mı diyorsun?

01:00:46.844 --> 01:00:48.524
Yok. öyle değil de olur olmasına da.

01:00:48.604 --> 01:00:51.884
-Ee?
-Ya şimdi abin. annen falan.

01:00:52.604 --> 01:00:54.484
Yani sizin evde durumlar gergin gibi.

01:00:55.084 --> 01:00:57.164
O yüzden sen
istemedikleri bir şey yapmasan mı acaba?

01:00:57.244 --> 01:00:58.964
E tamam. ben evde oturayım.

01:00:59.044 --> 01:01:02.044
Hatta abimle annem
bana şöyle tertemiz bir liste yapsın.

01:01:02.124 --> 01:01:03.364
Tek tek onları yapayım.

01:01:03.444 --> 01:01:04.884
Ki şu an olan da o zaten.

01:01:06.124 --> 01:01:08.084
Hatta dur. ben gideyim ya.

01:01:08.164 --> 01:01:11.244
Tabii ben gideyim çünkü annem
bizim de görüşmemizi istemiyor ya.

01:01:11.324 --> 01:01:12.844
Zeynep. Zeynep. dur.

01:01:13.044 --> 01:01:14.484
Dur. ben öyle bir şey mi dedim ya. dur.

01:01:14.724 --> 01:01:15.564
Dur lütfen.

01:01:17.444 --> 01:01:20.244
Ya annenler öğrenirse
daha çok üstüne gelirler.

01:01:20.764 --> 01:01:23.084
canın sıkkın zaten.
sıkıldıkça daha da sıkılır diye dedim.

01:01:23.164 --> 01:01:24.604
Canım zaten sıkılıyor.

01:01:24.764 --> 01:01:27.084
En azından
sevdiğim şeyi yaparken sıkılsın.

01:01:27.284 --> 01:01:28.404
Olay çıkacak ama.

01:01:28.724 --> 01:01:30.284
Yani annen nasıl izin verecek?

01:01:30.364 --> 01:01:32.084
Hatırlamıyor musun
ofisten seni nasıl çıkardı?

01:01:32.164 --> 01:01:34.564
Söylemeyeceğim tabii ki de.
Yalan diye bir şey var.

01:01:34.884 --> 01:01:35.884
Ne diyeceksin Zeynep?

01:01:35.964 --> 01:01:38.684
Yani her gün aynı saatte
nereye gideceksin mesela?

01:01:42.204 --> 01:01:43.244
İtalyanca.

01:01:43.764 --> 01:01:45.444
İtalyanca kursuna gideceğim canım.

01:01:45.524 --> 01:01:47.124
Ben İtalyanca öğrenmek istiyorum.

01:01:47.204 --> 01:01:48.364
Hatta hadi. gel.

01:01:49.324 --> 01:01:50.244
Nereye Zeynep?

01:01:50.324 --> 01:01:51.844
İtalyanca kursuna gidiyoruz canım.

01:01:51.924 --> 01:01:53.444
İnşallah yazılmaya.

01:01:55.084 --> 01:01:56.604
Sen delisin. biliyorsun değil mi?

01:01:56.684 --> 01:01:57.844
Ee. sen de az değilsin.

01:02:00.564 --> 01:02:01.684
Of Melis ya.

01:02:01.764 --> 01:02:05.124
Ya derdimi anlatmaya çalışıyorum
ama adam beni dinlemiyor ya.

01:02:05.364 --> 01:02:06.964
Dinlemiyor beni dinlemiyor.

01:02:07.044 --> 01:02:09.244
Konuşmak istiyorum. beni dinlemiyor.

01:02:09.324 --> 01:02:11.244
Üç günde sildi attı resmen.

01:02:11.684 --> 01:02:12.844
Unuttun mu sence ya?

01:02:12.924 --> 01:02:14.324
Unuttun mu beni? Ne diyorsun?

01:02:14.564 --> 01:02:16.844
Ay kim kimi üç günde unutuyor ya?

01:02:17.484 --> 01:02:19.604
İyi de Selim sana demiş ya hani...

01:02:19.684 --> 01:02:22.404
Benim abim güçlüdür. aslan gibi başımızda.

01:02:22.484 --> 01:02:23.764
hayatına bakıyor diye ha?

01:02:23.844 --> 01:02:27.284
Tamam ben de ona dedim Defne çok güçlüdür.
dişi aslan gibidir diye ama...

01:02:27.684 --> 01:02:28.924
Durum öyle mi yani?

01:02:29.684 --> 01:02:30.604
Gerçi...

01:02:31.204 --> 01:02:32.684
Kadir Bey de erkek yani.

01:02:32.764 --> 01:02:34.884
Erkeklerden her şey beklenir.
hiç güvenmem.

01:02:35.364 --> 01:02:37.324
Bir yandan da Kadir Bey'e de
yakıştıramıyorum.

01:02:37.404 --> 01:02:39.764
Yani hayal edemiyorum
öyle bir şey yapacağını.

01:02:40.124 --> 01:02:41.924
Ay çok tutarsız konuşuyorum ya.

01:02:42.004 --> 01:02:44.884
Neyse. sana çok aşıktı aşkım ya.

01:02:44.964 --> 01:02:47.124
Unutmuş olamaz bence. umudu kesme.

01:02:47.204 --> 01:02:49.404
Peki bu Nazlı ne bu Nazlı. ha?

01:02:49.564 --> 01:02:52.084
Bak bana sakın polyannacılık falan yapma.

01:02:52.364 --> 01:02:55.644
Kadın yine bugün ofise geldi.
böyle bir işveler. cilveler...

01:02:55.844 --> 01:02:58.404
Zaten dün gece de
sabaha kadar uyumamışlar.

01:02:58.484 --> 01:03:00.804
Adam benim yüzüme çat diye kapı kapatıyor.

01:03:01.004 --> 01:03:04.644
Ona gelince böyle medeni medeni haller.
bir kibarlıklar falan.

01:03:04.924 --> 01:03:07.404
Ya bir de akşam
yine yemeğe gideceklermiş zaten.

01:03:08.324 --> 01:03:09.684
İyi o zaman ya. boş ver.

01:03:09.764 --> 01:03:10.844
Şerefsiz. bize ne?

01:03:10.924 --> 01:03:12.444
Gitsin elin kadınıyla yemeğe.

01:03:12.604 --> 01:03:16.204
Ay Melo ya. bir kere de tutarlı.
bir kere de işe yarar bir şey söyle.

01:03:16.284 --> 01:03:17.844
Gözünü seveyim ama artık.

01:03:21.284 --> 01:03:24.644
Hah. celladım beni çağırıyor.

01:03:25.244 --> 01:03:27.204
Bakalım yine neyi yakıp yıkacak.

01:03:27.364 --> 01:03:28.964
Sen de soğuk yap.

01:03:29.324 --> 01:03:30.244
Hadi bay bay.

01:03:31.124 --> 01:03:32.004
Geliyorum.

01:03:46.924 --> 01:03:48.044
Buyurun Kadir Bey.

01:03:48.204 --> 01:03:50.204
Siz bir hadi çıkın bakalım. bir hava alın.

01:03:50.284 --> 01:03:51.924
İçeride. aşağıda devam edin.

01:03:53.564 --> 01:03:56.444
Gel. şu taşeron sözleşmelerine
bir bakalım seninle.

01:04:01.804 --> 01:04:04.524
Ben onları size
üç ayrı dosyada göndermiştim ama

01:04:04.724 --> 01:04:06.804
isterseniz bende basılıları da var.

01:04:07.164 --> 01:04:08.204
Gerek yok.

01:04:08.364 --> 01:04:10.284
Sen bu sözleşmeleri iptal et.

01:04:10.564 --> 01:04:11.724
İptal mi edeyim?

01:04:12.924 --> 01:04:14.444
Sebebini öğrenebilir miyim?

01:04:14.524 --> 01:04:15.524
Öğrenebilirsin.

01:04:17.724 --> 01:04:21.404
Adamlar bu malların tedariği için
opsiyonel tarih veriyor.

01:04:22.204 --> 01:04:23.324
Öyle yağma yok.

01:04:24.084 --> 01:04:25.524
Bizimle çalışacaklarsa.

01:04:25.844 --> 01:04:29.124
söz verdikleri tarihte
malları sahaya indirecekler.

01:04:29.204 --> 01:04:31.324
Yoksa sözleşmeyi
tek taraflı fesih edeceksin.

01:04:31.484 --> 01:04:35.964
Sözleşmeyi tek taraflı fesih etmek demek.
onca emeği bir kalemde çöpe atmak demek.

01:04:36.164 --> 01:04:37.204
Karşı tarafa...

01:04:37.684 --> 01:04:38.884
[duygusal müzik]

01:04:42.284 --> 01:04:43.124
Kadir Bey.

01:04:44.764 --> 01:04:47.484
Karşı tarafa
telafi payı bırakmayacak mısınız?

01:04:47.564 --> 01:04:50.084
Bizim mazeretlerle.
bahanelerle işimiz yok.

01:04:50.484 --> 01:04:52.164
Bizimle yol yürüyeceklerse...

01:04:52.764 --> 01:04:55.524
...verdikleri sözü
sonuna kadar tutacaklar.

01:04:56.164 --> 01:04:59.884
Bazen koşullar insanı
istemeden de olsa hataya sürükleyebilir.

01:05:01.004 --> 01:05:02.444
Ufacık bir pürüzde...

01:05:03.204 --> 01:05:04.524
...tek bir hatada...

01:05:05.204 --> 01:05:06.644
...her şeyi yıkmak...

01:05:07.644 --> 01:05:11.284
...kapıyı böyle tamamen kapatmak
o kadar kolay mı sizin için?

01:05:13.684 --> 01:05:14.804
Kolay değil.

01:05:16.604 --> 01:05:18.484
Ama biz güvenin kalmadığı...

01:05:19.484 --> 01:05:22.884
...çürük bir temelin üzerine
bir tane bile tuğla koymayız.

01:05:25.484 --> 01:05:28.644
Hatayı yapanı
bu kadar kolay kapının önüne koyarsanız...

01:05:29.724 --> 01:05:31.844
...günün sonunda yapayalnız kalırsınız.

01:05:32.404 --> 01:05:34.444
Biz yalnız olmaya alışığız. sıkıntı yok.

01:05:36.644 --> 01:05:37.884
Evrakları hazırla.

01:05:38.484 --> 01:05:39.484
Çıkabilirsin.

01:05:43.724 --> 01:05:44.884
[duygusal müzik biter]

01:05:51.844 --> 01:05:52.884
[duygusal müzik]

01:05:52.964 --> 01:05:54.564
İnsana nefes alacak.

01:05:55.284 --> 01:05:56.764
hatasını telafi ettirecek.

01:05:56.844 --> 01:05:57.964
şu kadarcık ya...

01:05:58.484 --> 01:06:00.284
Şu kadarcık alan tanımıyorsunuz.

01:06:00.364 --> 01:06:03.764
Savunulacak bir şey mi bıraktın
sana alan tanıyalım. he?

01:06:04.244 --> 01:06:06.004
Bir şey mi bıraktın savunulacak?

01:06:06.084 --> 01:06:07.564
Ya sadece bana da değil...

01:06:08.324 --> 01:06:10.244
...Tolga'ya da aynısını yapıyorsunuz.

01:06:10.524 --> 01:06:12.364
O gün sizi bu odaya kilitlemeseydim

01:06:12.444 --> 01:06:14.924
siz hâlâ aranızdaki problemi
konuşmamış olacaktınız.

01:06:15.084 --> 01:06:17.964
Sen benim karşıma geçmiş
Tolga'nın avukatlığını mı yapıyorsun ya?

01:06:18.044 --> 01:06:20.124
Ben kimsenin
avukatlığını falan yapmıyorum.

01:06:20.604 --> 01:06:22.924
Ben size sabahtan beri kendimi anlatmaya.

01:06:23.004 --> 01:06:24.604
kendimi açıklamaya. derdimi söylemeye...

01:06:24.684 --> 01:06:27.204
Ne diye Tolga'yı savunuyorsun o zaman
benim karşıma geçmiş?

01:06:27.284 --> 01:06:29.244
Ne diye avukatlığına soyunuyorsun o zaman?

01:06:35.204 --> 01:06:36.964
Sizin derdiniz Tolga falan değil.

01:06:39.244 --> 01:06:40.964
Sizin derdiniz ne biliyor musunuz?

01:06:44.244 --> 01:06:45.764
Siz gaddarsınız.

01:06:49.644 --> 01:06:50.884
Vicdansızsınız.

01:06:58.204 --> 01:06:59.604
Defne. bir gelir misin acil?

01:07:15.644 --> 01:07:16.804
[duygusal müzik biter]

01:07:16.884 --> 01:07:18.364
Tolga. niye içeri girdin?

01:07:18.684 --> 01:07:21.524
Zaten daha sabahki durumu
açıklamama bile izin vermedi.

01:07:21.604 --> 01:07:23.844
Bak anlıyorum seni.
yanımda olmaya çalışıyorsun ama

01:07:23.924 --> 01:07:25.724
senin beni korumana ihtiyacın yok.

01:07:25.924 --> 01:07:28.124
Ben seni korumaya gelmedim.
onun için gelmedim.

01:07:28.204 --> 01:07:30.164
Ben sana güzel bir haber vermeye geldim.

01:07:35.444 --> 01:07:37.004
Nazlı'yla konuştum şimdi.

01:07:37.364 --> 01:07:41.444
Biliyorsun Nazlı bu ülkenin en zengin.
en güçlü kadınlarından bir tanesi.

01:07:41.604 --> 01:07:44.524
Maden ocakları. şirketler.
onlar. bunlar. Bir sürü şeye sahip.

01:07:44.844 --> 01:07:46.844
Avukat için senin tavsiye ettim.

01:07:47.684 --> 01:07:49.004
Seninle konuşmak istiyor.

01:07:49.604 --> 01:07:50.484
Ne?

01:07:50.724 --> 01:07:56.124
Ya işte bu Kadir'e
borcunu kapatman için bir fırsat yani.

01:07:56.204 --> 01:07:57.124
Senin için.

01:07:58.604 --> 01:08:00.924
Ha. bana dersen ki
benim o kadına gıcığım var...

01:08:01.604 --> 01:08:02.524
Sen bilirsin.

01:08:02.844 --> 01:08:05.404
Yok. benim onunla bir problemim yok.

01:08:05.804 --> 01:08:07.324
Benim derdim Kadir'le.

01:08:08.564 --> 01:08:11.804
Tamam. o zaman akşam görüşüyoruz.

01:08:12.644 --> 01:08:14.084
Tamam. olur.

01:08:15.124 --> 01:08:18.844
Bir saniye. onlar zaten
bu akşam yemeğe gideceklerdi.

01:08:18.924 --> 01:08:20.924
Yok. Kadir'i çağırmış da bence gelmez o.

01:08:21.964 --> 01:08:23.084
-Gelmesin de zaten.
-[neşeli müzik]

01:08:24.364 --> 01:08:25.284
Tipe bak.

01:08:26.324 --> 01:08:27.164
Anladım.

01:08:29.004 --> 01:08:31.084
O zaman akşam görüşürüz.

01:08:31.284 --> 01:08:32.444
-Tamam.
-Tamam?

01:08:32.524 --> 01:08:33.484
Hadi bay bay.

01:08:39.044 --> 01:08:40.164
Ben çıkıyorum.

01:08:43.964 --> 01:08:45.204
[kapı çalar]

01:08:48.004 --> 01:08:48.924
Merhaba.

01:08:50.444 --> 01:08:51.444
Gelebilir miyiz?

01:08:51.604 --> 01:08:53.964
Gelin de annen falan yok değil mi?

01:08:54.044 --> 01:08:54.964
Yok.

01:08:55.364 --> 01:08:57.484
Abi. ablam buralarda mı?

01:08:57.644 --> 01:08:58.524
-Yok.
-[neşeli müzik]

01:08:59.324 --> 01:09:00.604
Melis Hanım burada mı?

01:09:00.924 --> 01:09:01.964
Maalesef burada.

01:09:02.204 --> 01:09:03.524
Tamam. bir şey konuşacaktım.

01:09:03.604 --> 01:09:04.564
Tabii. buyurun.

01:09:20.204 --> 01:09:21.124
Kadir.

01:09:23.404 --> 01:09:24.564
Neredesin Leyla?

01:09:24.644 --> 01:09:27.524
Şey evdeyim. yani sizdeyim Kadir.

01:09:27.604 --> 01:09:28.564
Annemi göreyim dedim.

01:09:28.644 --> 01:09:30.684
İyi tamam bekle orada.
geliyorum. konuşacağız.

01:09:31.124 --> 01:09:32.764
Tamam. bekliyorum burada ben.

01:09:35.404 --> 01:09:36.364
Ne diyor?

01:09:36.444 --> 01:09:37.644
Konuşacağız diyor.

01:09:37.724 --> 01:09:38.844
Konuşacağız mı diyor?

01:09:39.884 --> 01:09:41.204
Allah Allah.

01:09:43.684 --> 01:09:46.004
Ben buradaki stajıma
geri dönmek istiyorum.

01:09:46.924 --> 01:09:48.204
-Annen?
-Abin?

01:09:48.564 --> 01:09:50.524
Tam olarak da konu bu abi.

01:09:50.604 --> 01:09:53.964
Şimdi aslında ben Defne Hanım da
buradayken konuşmak isterdim ama...

01:09:54.324 --> 01:09:57.244
Sonuçta ortaksınız.
belki siz yardımcı olursunuz.

01:09:57.324 --> 01:10:01.924
Ay kız heyecanlanma öyle ya.
anlat bakalım nedir derdin senin?

01:10:02.004 --> 01:10:05.364
Öncelikle annemin
burada çıkardığı olay yüzünden

01:10:05.444 --> 01:10:08.284
size ne kadar ama ne kadar
mahcup olduğumu anlatamam.

01:10:08.604 --> 01:10:11.364
Ama ben sizi de burayı da
o kadar çok sevdim ki

01:10:11.444 --> 01:10:13.244
burada çalışmaya geri dönmek istiyorum.

01:10:13.404 --> 01:10:15.804
Hah ben de bir şeyler eksik diyordum.

01:10:15.884 --> 01:10:18.004
Emindağlar bayağıdır ofisi basmıyordu.

01:10:18.284 --> 01:10:20.884
Gel Zeynepciğim gel tabii.
en kısa zamanda yanımızda başla.

01:10:20.964 --> 01:10:21.884
Yiğit.

01:10:22.884 --> 01:10:25.724
Annem beni
eve kapatacak neredeyse. hatta kapattı.

01:10:26.164 --> 01:10:28.564
Abim desen oyalayıp duruyor.

01:10:28.964 --> 01:10:31.244
Ya ben kaç sene
hukuk okudum. bunun için mi?

01:10:31.324 --> 01:10:34.164
Zeynepciğim bak.
sizin kişisel meselelerinizle...

01:10:34.244 --> 01:10:35.564
Zeynep. sen kaç yaşındaydın?

01:10:37.284 --> 01:10:38.244

01:10:39.084 --> 01:10:40.004
Tamam.

01:10:40.364 --> 01:10:41.684
-Gel. devam et stajına.
-[neşeli müzik]

01:10:41.884 --> 01:10:42.844
Kafayı yedin herhâlde.

01:10:42.924 --> 01:10:44.084
Ne kafayı yedim ya?

01:10:44.164 --> 01:10:46.324
Aa kıza zulmediyorlar. duymuyor musun?

01:10:46.404 --> 01:10:49.284
Biz meslektaşımıza
destek olmazsak kim olacak?

01:10:49.484 --> 01:10:51.804
Yürü be Melo. ne güzel söylüyor abi.

01:10:53.484 --> 01:10:54.604
Olay çıkar.

01:10:54.884 --> 01:10:58.044
Yani Zeynepciğim emin ol.
ben de sana destek olmak isterim ama

01:10:58.124 --> 01:11:00.244
olacak iş var. olmayacak iş var.

01:11:00.324 --> 01:11:02.764
Kadir Bey bir yandan. anneniz bir yandan.

01:11:02.924 --> 01:11:06.804
Bu kız özgür iradesiyle
burada çalışmak istiyor mu istemiyor mu?

01:11:06.884 --> 01:11:08.724
-Çok istiyor.
-Tamam o zaman. bitti.

01:11:09.484 --> 01:11:13.324
Melisciğim. Defne zor durumda kalır
Kadir Bey'e karşı.

01:11:13.404 --> 01:11:16.004
Biz kadın bir meslektaşımıza
destek oluyoruz.

01:11:16.404 --> 01:11:19.004
Ayrıca Defne. Zeynep'in abisinden
korkacak değil herhâlde.

01:11:19.084 --> 01:11:21.844
Yok ya. iki dakika
gerçekten şu kızın başını

01:11:21.924 --> 01:11:24.084
yeni bir belaya sokmadan
duramıyorsun Melis.

01:11:29.004 --> 01:11:30.644
[neşeli müzik biter]

01:11:30.724 --> 01:11:32.804
Sen ona bakma güzelim.
halledeceğiz bir şekilde.

01:11:33.404 --> 01:11:36.404
Tamam da ben de şimdi
sizi de zor durumda bırakmak istemem.

01:11:36.484 --> 01:11:37.404
Emin misiniz?

01:11:37.484 --> 01:11:38.964
Eminim. eminim.

01:11:39.284 --> 01:11:41.764
Biz kadın kadına
birbirimize destek olacağız.

01:11:41.844 --> 01:11:43.004
-Ne yapıyoruz. biliyor musun?
-[neşeli müzik]

01:11:43.084 --> 01:11:45.684
Birbirimize destek oluyoruz. tamam mı?

01:11:46.004 --> 01:11:50.284
Erkeklere karşı duruyoruz.
kadınlar olarak beraber yükseliyoruz.

01:11:54.684 --> 01:11:56.684
Defne'ye ben söyleyeyim. tamam mı?

01:11:56.764 --> 01:11:58.644
Tamam. tabii ki. sen nasıl istersen.

01:11:58.724 --> 01:12:00.324
Uygun zamanı ben bulurum.

01:12:00.644 --> 01:12:02.724
-Bir şekilde halledeceğiz artık.
-Tamam. o kısım sizde.

01:12:02.804 --> 01:12:05.684
-Tamam. hoş geldin tekrar.
-Çok teşekkür ederim.

01:12:05.764 --> 01:12:07.924
-O zaman hayırlı olsun.
-[Zeynep boğaz temizler]

01:12:10.924 --> 01:12:11.924
Hayırlı olsun.

01:12:12.204 --> 01:12:14.164
Hayırlı olsun yeni stajyeriniz.

01:12:15.084 --> 01:12:15.964
Ne güzel oldu.

01:12:17.764 --> 01:12:19.124
Sen bir fazla sevindin.

01:12:20.164 --> 01:12:21.204
Ne alakası var ya?

01:12:21.404 --> 01:12:23.884
Stajyer işte. yani kolay olur sizin için.

01:12:24.044 --> 01:12:25.044
Rahatlarsınız.

01:12:27.284 --> 01:12:28.164
Abi!

01:12:30.844 --> 01:12:31.844
[neşeli müzik biter]

01:12:36.084 --> 01:12:38.604
-Leyla.
-Kadir. hoş geldin.

01:12:39.764 --> 01:12:41.204
Bir şey mi oldu? Merak ettim.

01:12:41.444 --> 01:12:43.524
Oldu. oldu. bir konuşalım seninle.

01:12:44.244 --> 01:12:45.244
Ne oldu?

01:12:45.324 --> 01:12:48.404
Senin o Tolga Erez denen
zibidinin evinde ne işin var?

01:12:48.684 --> 01:12:50.244
-Ne?
-Soru net.

01:12:50.324 --> 01:12:51.324
[gerilim müziği]

01:12:51.484 --> 01:12:53.684
Tolga Erez'in evinde ne işin var?

01:12:54.324 --> 01:12:55.204
Ne?

01:12:56.244 --> 01:12:58.164
Oğlum. senin ağzından çıkanı
kulağın duyuyor mu?

01:12:58.244 --> 01:13:00.404
Leyla'nın ne işi olur
Tolga'nın evinde mevinde?

01:13:00.484 --> 01:13:01.564
Sen ne diyorsun ya?

01:13:01.644 --> 01:13:02.564
Ana. bir dur.

01:13:03.204 --> 01:13:04.284
Anne. bir dakika.

01:13:05.844 --> 01:13:08.084
Evet. uğradım ben Tolga'ya.

01:13:08.524 --> 01:13:10.044
Ama bu seni niye ilgilendiriyor?

01:13:10.124 --> 01:13:11.124
Orasını anlayamadım.

01:13:11.204 --> 01:13:12.084
Ne?

01:13:12.444 --> 01:13:15.124
Kız. senin ne işin var Tolga'nın evinde?
Uğradım diyor bir de.

01:13:15.204 --> 01:13:17.364
Ana. bize bir iki dakika
izin verir misin rica etsem?

01:13:17.444 --> 01:13:18.364
Hiçbir yere gitmiyorum.

01:13:18.444 --> 01:13:22.124
Anam. sultanım.
rica ediyorum senden. bize bir müsaade et.

01:13:28.484 --> 01:13:32.204
Leyla. bak. benim senin hayatına
karışmak gibi niyetim yok.

01:13:32.804 --> 01:13:35.124
-İstediğini yapmakta özgürsün.
-[gerilim müziği biter]

01:13:35.684 --> 01:13:38.244
Benim bu dediklerimi de
başka yerlere çekme.

01:13:39.284 --> 01:13:42.244
Ama ben senin
o adamla görüşmene izin veremem.

01:13:42.324 --> 01:13:44.084
-[gerilim müziği]
-Pardon?

01:13:44.764 --> 01:13:46.124
Sen beni boşamadın mı?

01:13:46.564 --> 01:13:48.724
Kiminle görüşüp görüşmeyeceğimden sana ne?

01:13:48.804 --> 01:13:51.564
Leyla. sen benim hasmımla
aynı masaya oturamazsın.

01:13:51.644 --> 01:13:54.044
Sen kendi hasmınla iş yapıyorsun ama.

01:13:54.124 --> 01:13:55.964
Sırf o kadına yaranabilmek için hem de.

01:13:56.044 --> 01:13:59.204
Sen benim neyi. nasıl.
neden yaptığımı akıl sır erdiremezsin.

01:13:59.284 --> 01:14:00.804
Hiç düşünme bunları. Tamam?

01:14:00.884 --> 01:14:03.444
Millet senin arkandan
Ali Cengiz oyunları çeviriyor.

01:14:03.524 --> 01:14:07.204
Bana zarar vermek için
sana sırnaşıyor. yanına yaklaşıyor.

01:14:07.284 --> 01:14:08.564
Uyarmaya çalışıyorum seni.

01:14:08.644 --> 01:14:09.884
Bunu anlatmaya çalışıyorum.

01:14:11.564 --> 01:14:14.084
Hiç bana böyle
duygusallık numaraları da çekme.

01:14:14.644 --> 01:14:15.684
Yemiyoruz artık.

01:14:15.764 --> 01:14:17.124
Defalarca konuştuk.

01:14:17.564 --> 01:14:19.924
Daha ne kadar kendini
rezil edeceksin benim önümde?

01:14:20.164 --> 01:14:21.644
Düşme artık gözümden.

01:14:26.884 --> 01:14:29.444
Ben sana o kelimelerin hepsini
yedirmeyi iyi bilirim.

01:14:32.364 --> 01:14:33.364
[gerilim müziği biter]

01:14:33.444 --> 01:14:35.844
İşte öyle Defne yemeğe çıkalım dedi.

01:14:35.924 --> 01:14:40.484
Kadir dedi ki benim çalışanımla böyle
yemekte falan görünmem çok doğru değil.

01:14:40.564 --> 01:14:41.764
Allah Allah.

01:14:41.844 --> 01:14:46.204
Yani Defne yemeğe çıkalım dedi.
Kadir reddetti. öyle mi?

01:14:46.284 --> 01:14:49.324
Vallahi billahi
kulaklarımla duydum diyorum ya.

01:14:49.844 --> 01:14:53.204
Vallahi artık bu adam ne yaparsa yapsın
benim kızım tamam diyecek.

01:14:53.484 --> 01:14:57.444
-Suzi. Defne. Kadir'e aşık galiba.
-[duygusal müzik]

01:14:57.524 --> 01:15:00.364
Ay. içim nasıl böyle
cız etti. biliyor musun?

01:15:00.444 --> 01:15:02.844
Ah canım benim. ah yavrum ya.

01:15:03.844 --> 01:15:04.884
Ne yapacağız biz?

01:15:04.964 --> 01:15:06.204
Hiçbir şey yapmayacağız.

01:15:06.284 --> 01:15:08.124
Hiçbir şey yapmayacağız Suzi.

01:15:08.284 --> 01:15:11.084
Defne bu işin olmayacağını
zaten eninde sonunda anlayacak.

01:15:11.244 --> 01:15:14.244
Benim tek dileğim.
kızımın kalbi çok kırılmasın.

01:15:14.324 --> 01:15:15.164
Bu.

01:15:15.804 --> 01:15:18.284
Ay Allah'ım ya Rabb'im.
bak. görüyor musun?

01:15:19.924 --> 01:15:22.564
-Heh. şu taşı da çıkaralım ayağından.
-[duygusal müzik biter]

01:15:23.204 --> 01:15:25.284
Tamam. canına kurban olduğum.

01:15:25.364 --> 01:15:26.364
[duygusal müzik]

01:15:27.324 --> 01:15:29.164
Artık iyisin. bir sıkıntın yok.

01:15:31.924 --> 01:15:33.404
Canına kurban olduğum.

01:15:34.324 --> 01:15:35.884
Taşını attık. rahatladın.

01:15:37.404 --> 01:15:39.604
Keşke biz de vallahi böyle yapabilsek.

01:15:40.164 --> 01:15:43.124
Böğrümüze oturan taşı
atabilsek de rahatlasak.

01:15:44.564 --> 01:15:45.844
Ama olmuyor işte.

01:15:46.844 --> 01:15:48.484
Abim. hayrolsun inşallah.

01:15:48.564 --> 01:15:50.964
-Selo. buna bir nalbant çağırın.
[duygusal müzik biter]

01:15:51.364 --> 01:15:52.724
Bir gelsin. baksın yarın.

01:15:53.324 --> 01:15:54.724
Tamam abim ya. tamam.

01:15:55.644 --> 01:15:57.764
Sana böyle bir şeyler hazırlayayım mı?

01:15:57.844 --> 01:15:58.964
-İster misin?
-Yok.

01:16:01.564 --> 01:16:05.004
Abi. kurban olayım ya.
kapkara olmuş ya yüzün.

01:16:06.484 --> 01:16:07.644
Ne yapalım Selo?

01:16:08.564 --> 01:16:09.524
İçimiz karanlık.

01:16:13.324 --> 01:16:14.804
Yemeğe gidiyorlarmış.

01:16:16.364 --> 01:16:17.284
Kim?

01:16:17.444 --> 01:16:19.444
İşte o tenekeyle avukat.

01:16:19.964 --> 01:16:21.764
Yani baş başa mı?

01:16:22.844 --> 01:16:26.284
Ya işte baş başa değil.
işte o Nazlı da varmış yanlarında da

01:16:26.804 --> 01:16:28.044
-bir de beni çağırıyorlar.
-[duygusal müzik]

01:16:28.124 --> 01:16:29.524
Ne güzel abi. sen de git.

01:16:29.604 --> 01:16:31.004
Ya ne gideyim oğlum ya?

01:16:31.084 --> 01:16:32.364
Gideyim de diz dize mi göreyim?

01:16:32.444 --> 01:16:35.004
Ya yok. öyle bir şey yapmaz yengem.

01:16:35.084 --> 01:16:37.324
Avukat Hanım yani yapmaz öyle bir şey.

01:16:40.564 --> 01:16:44.004
Vallahi böyle bir konuşma yaptı.
bir şeyler anlatmaya çalıştı da...

01:16:47.084 --> 01:16:49.084
-Vallahi o Tolga'yla...
-Ee?

01:16:51.124 --> 01:16:52.724
Vallahi konuşturmadım Selo.

01:16:54.404 --> 01:16:58.164
Olaylar vallahi
benim bir düşündüğüm şekildeyse...

01:16:59.124 --> 01:17:00.644
...vallahi ne yaparım bilmiyorum.

01:17:00.804 --> 01:17:01.964
Değildir abi.

01:17:02.444 --> 01:17:04.444
Allah korusun. yoktur öyle bir şey ya.

01:17:15.204 --> 01:17:16.204
[müzik biter]

01:17:16.604 --> 01:17:20.804
Yani şöyle. benim özel hayat.
iş hayat ayrımım o kadar yok ki.

01:17:20.884 --> 01:17:25.564
Otel. restoranlar. barlar.
gece gündüz çalışıyorum anlayacağınız.

01:17:26.044 --> 01:17:29.604
Eski eşimle. yani şirketleri
ortak yönetiriz diye konuştuk

01:17:29.684 --> 01:17:32.684
ama yapamadık yani.
burnumdan getirdi resmen.

01:17:32.764 --> 01:17:36.604
Sen hiç merak etme.
Defne çok sağlam bir avukattır.

01:17:36.684 --> 01:17:38.844
-Hım.
-Her türlü yardımcı olur sana.

01:17:39.604 --> 01:17:43.404
Ama bizim davalar biraz büyük.
karışık davalar.

01:17:43.484 --> 01:17:47.004
-[neşeli müzik]
-Yani araziler. gayrimenkuller...

01:17:47.084 --> 01:17:50.084
Altından kalkabileceğinize
emin misiniz iki ortağınızla?

01:17:50.484 --> 01:17:52.364
İsterseniz şöyle yapalım Nazlı Hanım.

01:17:52.444 --> 01:17:55.604
Sizin en acil davanız hangisiyse.
onunla başlayalım.

01:17:55.684 --> 01:17:57.484
Siz de beni denemiş olursunuz.

01:17:57.644 --> 01:17:59.764
Ya şöyle. hepsi çok acil aslında.

01:17:59.844 --> 01:18:02.164
Çünkü ben o kadar çok yoruldum.
o kadar çok sıkıldım ki

01:18:02.244 --> 01:18:04.164
artık biraz rahat etmek istiyorum.

01:18:04.244 --> 01:18:06.844
Kendi hayatıma bakmak istiyorum.
adam sürekli dibimde.

01:18:07.444 --> 01:18:10.564
Ya mesela diyelim ki
böyle bir adamla tanıştım.

01:18:10.924 --> 01:18:14.244
-[neşeli müzik]
-Huyu huyuma. suyu suyuma. dengi dengime.

01:18:14.324 --> 01:18:19.284
Böyle adam gibi. ciddi.
yakışıklı. sorumluluk sahibi.

01:18:19.444 --> 01:18:21.764
Böyle sert ama vicdanlı.

01:18:23.564 --> 01:18:24.844
Diyelim ki yani hani.

01:18:25.364 --> 01:18:26.324
Ee?

01:18:26.404 --> 01:18:28.844
Ee'si açık açık duygularımı yaşayamıyorum.

01:18:28.924 --> 01:18:34.004
Peki o diyelim ki dediğiniz beyefendi
şu an hayatınızda mı?

01:18:34.724 --> 01:18:39.444
Yani hayatımda diyemem
tabii ki kesin olarak ama umutluyum.

01:18:41.324 --> 01:18:43.124
Şu boş tabağın sahibi mi peki?

01:18:44.444 --> 01:18:47.644
Ya Tolga. ya sen de
bu kadar açık etme Tolga.

01:18:50.644 --> 01:18:54.524
Nazlı Hanım.
ben çok boşanma davası gördüm.

01:18:54.804 --> 01:18:58.284
Bakın. insanlar boşandıktan sonra
genellikle yanlış kişilere kapılıp

01:18:58.364 --> 01:19:00.164
yanlış kararlar verebiliyorlar.

01:19:00.444 --> 01:19:03.884
O yüzden bence acele etmeyin. bekleyin.

01:19:03.964 --> 01:19:06.444
-Hatta uzun uzun bekleyin.
-[hareketli müzik]

01:19:07.804 --> 01:19:09.124
Ya kaçarsa?

01:19:09.324 --> 01:19:10.964
Doğru insansa kaçmaz.

01:19:11.404 --> 01:19:13.404
Aksine size gelir.

01:19:13.484 --> 01:19:15.484
Hıh. İşte geldi.

01:19:29.884 --> 01:19:32.004
-Gelmezsin sanmıştık.
-[hareketli müzik biter]

01:19:32.364 --> 01:19:33.804
Çok bekledin herhâlde.

01:19:35.164 --> 01:19:37.324
Biz söz verdik mi sözümüzü tutarız.

01:19:37.404 --> 01:19:38.404
[neşeli müzik]

01:19:39.164 --> 01:19:40.604
Başkalarına benzemeyiz.

01:19:45.444 --> 01:19:47.164
Evet. bir sessizlik oldu.

01:19:47.244 --> 01:19:48.244
Muhabbetinizi mi böldük?

01:19:48.404 --> 01:19:49.884
Hayır. tam aksine.

01:19:49.964 --> 01:19:52.324
Hatta ben sizin fikrinizi
çok merak ediyorum.

01:19:52.564 --> 01:19:55.764
Şimdi şöyle. Defne Hanım diyor ki.
boşandıktan sonra insanlar

01:19:55.844 --> 01:19:57.684
böyle bir boşluğa düşermiş.

01:19:57.764 --> 01:19:59.564
Yanlış kişilere kapılabilirmiş.

01:19:59.764 --> 01:20:00.684
Öyle miymiş?

01:20:00.764 --> 01:20:02.364
Boşanmış mı kendisi daha önce?

01:20:02.444 --> 01:20:03.444
[duygusal müzik]

01:20:05.164 --> 01:20:07.044
Vallahi gönül dediğiniz...

01:20:08.284 --> 01:20:11.804
...kime. nerede. ne zaman.
nasıl konacak belli olmaz.

01:20:13.724 --> 01:20:16.164
He. baktınız yanlış kişiye kondu.

01:20:16.964 --> 01:20:19.604
O zaman eyvallah der.
çeker gidersiniz kendi yolunuza.

01:20:19.684 --> 01:20:20.724
Bu kadar basit.

01:20:20.804 --> 01:20:23.644
Çeker kendi yoluna gidersin
derken Kadir Bey...

01:20:24.764 --> 01:20:27.004
...o yol herhâlde sizi özünüze...

01:20:29.644 --> 01:20:31.404
...köklerinize doğru götürüyor.

01:20:31.484 --> 01:20:32.684
[duygusal müzik devam eder]

01:20:33.204 --> 01:20:34.204
E. ne diyelim?

01:20:35.004 --> 01:20:36.564
Hayırlı uğurlu olsun o zaman.

01:20:36.764 --> 01:20:40.724
O yolun kimi nereye götüreceğini
bilemezsiniz Defne Hanım.

01:20:42.284 --> 01:20:45.964
Yani bakmışsınız.
yanlış kapıyı çalmışsınız.

01:20:46.724 --> 01:20:48.444
o zaman çeker gidersiniz.

01:20:48.684 --> 01:20:50.564
Ne kadar doğru söylediniz Kadir Bey.

01:20:51.044 --> 01:20:53.244
Herkes sizin gibi geçmişine set çekip.

01:20:53.324 --> 01:20:55.684
hiçbir şey olmamış gibi
yoluna devam edemiyor.

01:20:55.884 --> 01:20:56.804
Tamam mı?

01:20:57.964 --> 01:21:01.564
Yani. Nazlı Hanım'ı
yanlış yönlendirmeyin diye diyorum.

01:21:01.764 --> 01:21:04.204
-Nazlı Hanım'ın mı avukat oldu şimdi de?
-[müzik biter]

01:21:04.284 --> 01:21:07.124
Evet. aslında biz
çalışıyor gibi bir şeyiz şu an.

01:21:07.204 --> 01:21:08.204
Ha. öyle mi?

01:21:08.284 --> 01:21:09.404
-Hı hı.
-Ne güzel.

01:21:09.604 --> 01:21:13.804
Yani bugünkü konuşmamızdan sonra
ben ikna oldum açıkçası.

01:21:14.124 --> 01:21:16.364
-Tolga Bey iyi ki bir araya getirdi bizi.
-[neşeli müzik]

01:21:17.084 --> 01:21:17.924
Tolga?

01:21:23.884 --> 01:21:25.364
Efendim. karar verdiniz mi?

01:21:25.924 --> 01:21:27.364
Kardeş. sen bize 2...

01:21:30.444 --> 01:21:31.564
...dakika ver.

01:21:31.724 --> 01:21:33.524
Biz bir bakalım. karar verelim.

01:21:33.604 --> 01:21:34.724
Menü. menü.

01:21:34.804 --> 01:21:36.324
İzin verin ben seçeyim.

01:21:40.924 --> 01:21:43.084
Buranın lokumu çok güzeldir. ister misin?

01:21:43.924 --> 01:21:44.804
Olur.

01:21:47.364 --> 01:21:48.924
Yanında da Ege otlu salata?

01:21:49.004 --> 01:21:50.284
Olur. olur. güzel olur.

01:21:50.364 --> 01:21:51.204
Harika.

01:21:56.964 --> 01:21:57.924
Ne dersiniz?

01:21:58.004 --> 01:21:58.884
Çok güzel.

01:22:01.364 --> 01:22:02.364
[neşeli müzik biter]

01:22:02.444 --> 01:22:05.524
Alacaklı tarafından icra dosyasına...

01:22:05.604 --> 01:22:07.004
Bir saniye. yavaş Melis.

01:22:07.084 --> 01:22:10.804
Alacaklı tarafından icra dosyasına...

01:22:10.884 --> 01:22:13.484
Konu borcun tamamı...

01:22:13.564 --> 01:22:15.204
Tamamı...

01:22:15.284 --> 01:22:16.964
...ödenmiş olarak kabul edilecektir.

01:22:19.044 --> 01:22:22.524
Ay. bu sene görüp görebileceğimiz
tek havuz bu herhâlde.

01:22:22.964 --> 01:22:24.044
Niye öyle diyorsun kızım?

01:22:24.124 --> 01:22:25.244
Bak. şu da var.

01:22:25.324 --> 01:22:26.964
Kimin bahçesinde iki tane havuz var ya?

01:22:28.964 --> 01:22:30.764
Ne yapacağız biz Yiğido ya?

01:22:30.844 --> 01:22:31.924
Hangisini soruyorsun?

01:22:32.164 --> 01:22:33.484
Tam olarak ona göre cevap vereceğim.

01:22:33.564 --> 01:22:35.284
Ev sahibini söylüyorum işte.

01:22:35.564 --> 01:22:37.444
Şu anda güncel problemim bu olduğu için.

01:22:37.524 --> 01:22:38.364
Gündemim bu.

01:22:38.444 --> 01:22:41.284
Yani yasal olarak bir şey yapamıyoruz.

01:22:41.804 --> 01:22:45.804
Yani beş yıl geçtiği için süre.
kadın kira tespit davası açacağım diyor.

01:22:45.884 --> 01:22:47.564
-[duygusal müzik]
-Bunu ben de biliyorum da

01:22:47.644 --> 01:22:50.324
yani Defne'ye kadını ikna edemiyoruz
demek istemiyorum.

01:22:50.404 --> 01:22:52.284
Kız nelerle uğraşıyor bir de. Üf!

01:22:52.364 --> 01:22:53.684
Kafası böyle oldu.

01:22:53.764 --> 01:22:54.604
Dur bakalım.

01:22:54.684 --> 01:22:56.844
Ya en azından karşı dava açarsa

01:22:56.924 --> 01:22:59.284
belli bir süre
böyle zaman kazanmış oluruz.

01:23:00.084 --> 01:23:02.964
Tabii bakarsın Tolga bizi şikayet eder.

01:23:03.324 --> 01:23:04.724
Seninle benim barınma problemim

01:23:04.804 --> 01:23:07.564
ortadan kalkar böyle
altı ayla iki yıl arası bir süre.

01:23:07.644 --> 01:23:08.604
-Niye hep böyle yapıyorsun?
-[müzik biter]

01:23:08.684 --> 01:23:11.644
Ellerini semaya açıp
en kötüsünü düşünüyorsun hep.

01:23:12.044 --> 01:23:14.524
İptal. iptal. iptal.
iptal. iptal. iptal. iptal.

01:23:14.924 --> 01:23:15.884
[kapı çalar]

01:23:15.964 --> 01:23:16.964
[neşeli müzik]

01:23:17.804 --> 01:23:18.884
-Kim?
-Kim?

01:23:19.604 --> 01:23:20.444
Melo.

01:23:21.604 --> 01:23:22.644
Polis olmasın?

01:23:23.444 --> 01:23:25.044
Ben bu genç yaşımda
hapse girmek istemiyorum.

01:23:25.124 --> 01:23:26.004
Melo.

01:23:26.084 --> 01:23:27.644
Beni "overstimüle" ediyorsun. sus.

01:23:27.724 --> 01:23:28.564
Melo.

01:23:36.964 --> 01:23:38.044
[neşeli müzik devam eder]

01:23:40.564 --> 01:23:41.564
Hola!

01:23:41.764 --> 01:23:42.604
Özlem.

01:23:42.684 --> 01:23:45.604
E. sen gelemiyorum deyince ben geldim.

01:23:45.844 --> 01:23:47.284
İyi yaptın. geç.

01:23:49.564 --> 01:23:51.324
-Hoş geldin.
-Hoş buldum.

01:23:55.604 --> 01:23:56.684
[neşeli müzik devam eder]

01:23:57.444 --> 01:23:58.444
Oh.

01:24:00.684 --> 01:24:03.524
Seni görünce rahatlayacağımı
hiç düşünmezdim.

01:24:03.764 --> 01:24:05.524
-Gel buraya. Gel.
-Allah Allah.

01:24:07.324 --> 01:24:09.524
Sen beni bu kadar sever miydin ya Yiğit?

01:24:10.044 --> 01:24:11.484
Yok. hiç.

01:24:12.724 --> 01:24:14.604
Yani ben rahatladım.

01:24:14.844 --> 01:24:16.204
Rahatlayınca. ondan...

01:24:16.284 --> 01:24:19.084
Seninle bir alakası yok. senin yerinde
başka biri olsaydı ona sarılacaktım.

01:24:20.524 --> 01:24:21.364
Sen niye geldin?

01:24:22.324 --> 01:24:23.204
Ee...

01:24:23.284 --> 01:24:24.204
Pizza.

01:24:25.924 --> 01:24:26.924
[neşeli müzik biter]

01:24:30.524 --> 01:24:31.524
[neşeli müzik]

01:24:31.964 --> 01:24:33.004
Etiniz nasıl?

01:24:34.564 --> 01:24:35.644
Çok harika.

01:24:38.444 --> 01:24:40.084
Nazlı'nın ofisini de ben yaptım.

01:24:40.804 --> 01:24:42.284
Bir gün beraber gideriz ofisine.

01:24:42.364 --> 01:24:43.964
Bakarız. konuşuruz. ederiz.

01:24:44.524 --> 01:24:45.404
Olur.

01:24:46.964 --> 01:24:50.564
Kadir Bey. bir gün
çiftliğinize uğramayı çok isterim.

01:24:51.364 --> 01:24:52.884
Ben çok severim ata binmeyi.

01:24:54.324 --> 01:24:56.124
-Siz?
-Hı hı.

01:24:56.764 --> 01:24:59.484
Yıllardır. hatta ben
spor kulübüne gidiyorum.

01:24:59.564 --> 01:25:01.764
Yani ne zaman boşluk bulsam hep giderim.

01:25:02.244 --> 01:25:05.004
Ben sizin boş zamanınız
olmaz diye düşünüyordum ama...

01:25:05.084 --> 01:25:07.324
Defne Hanım. biz de insanız sonuçta.

01:25:07.404 --> 01:25:10.044
Yani sevdiklerimize zaman ayırmak isteriz.

01:25:10.724 --> 01:25:13.284
Tabii. Kadir Bey de isterse.

01:25:14.644 --> 01:25:15.604
Hayhay. tabii canım.

01:25:15.684 --> 01:25:17.004
Ne olacak yani?

01:25:17.164 --> 01:25:18.644
Bineriz. At nedir?

01:25:23.564 --> 01:25:24.564
[neşeli müzik biter]

01:25:24.644 --> 01:25:27.124
Biz de Defne'yle
uğrayalım diyoruz sana bu hafta.

01:25:27.724 --> 01:25:30.724
Hatta şu Şile'deki evini konuşamadık.
onu konuşuruz.

01:25:30.804 --> 01:25:32.244
Beraber ofisine gideriz.

01:25:33.244 --> 01:25:34.204
Olur. olur.

01:25:34.364 --> 01:25:35.364
[neşeli müzik]

01:25:46.684 --> 01:25:49.404
Sizin aranızda bir gerginlik mi var?

01:25:52.284 --> 01:25:55.604
Ya ben çünkü böyle masada açık açık
her şeyin konuşulmasını isterim de.

01:25:55.804 --> 01:25:57.804
Yok. hiç gergin falan değiliz.

01:25:57.884 --> 01:26:00.244
Tolga benim çok sevdiğim iş arkadaşım.

01:26:01.284 --> 01:26:02.764
Kadir Bey de patronum.

01:26:04.724 --> 01:26:09.044
İnsan patronuyla yemeğe çıkınca
mecburen bir mesafe oluyor tabii.

01:26:09.764 --> 01:26:10.924
Mesafe önemli.

01:26:11.604 --> 01:26:13.564
İş yerinde mesafe çok önemli.

01:26:14.564 --> 01:26:17.084
Genel mesafe daha da önemli.

01:26:21.764 --> 01:26:22.764
[neşeli müzik biter]

01:26:22.964 --> 01:26:26.564
Ya geldiğimden beri size bakıyorum da
ne kadar uyumlusunuz.

01:26:26.964 --> 01:26:28.684
-Pardon?
-[duygusal gerilim müziği]

01:26:28.764 --> 01:26:33.604
Sağ olsun. yani Defne çok zeki.
çok pratik. çok çalışkan.

01:26:34.204 --> 01:26:37.204
Dolayısıyla karşısındaki
insanı da rahatlatır.

01:26:37.484 --> 01:26:39.444
Bugün benden konuşmasak mı. hı?

01:26:39.844 --> 01:26:42.244
Yok. bugün buraya bunun için toplandık.

01:26:42.324 --> 01:26:43.404
Yani en azından ben.

01:26:43.924 --> 01:26:45.204
Ama çok yakışıyorsunuz.

01:26:46.364 --> 01:26:50.884
Vallahi bizim ortamlarımızda. iş ortamında
bizde böyle aşk meşk olmaz.

01:26:52.684 --> 01:26:54.284
Ne zamandan beri Kadir Bey?

01:26:54.604 --> 01:26:57.084
Ezelden beri Defne Hanım.

01:26:58.004 --> 01:26:58.924
Ya?

01:27:00.044 --> 01:27:02.444
Biz çünkü profesyonel insanlarız ya.

01:27:02.964 --> 01:27:05.844
Geliriz iş yerine. işimizi yaparız.

01:27:05.924 --> 01:27:08.364
İşimizi yaptıktan sonra da
evimize gideriz.

01:27:08.444 --> 01:27:10.604
Başka şeyler yapmayız aralarda.

01:27:11.964 --> 01:27:12.964
[müzik biter]

01:27:13.044 --> 01:27:16.764
Kadir Bey gelenekseldir.

01:27:17.284 --> 01:27:18.844
-Kendine göre kuralları olur.
-[neşeli müzik]

01:27:18.924 --> 01:27:21.284
Eğer o kurallar eğilip bükülecekse de...

01:27:22.204 --> 01:27:23.364
...kendi büker.

01:27:23.564 --> 01:27:25.964
Tolga Bey de böyle
sabah akşam beni düşünür.

01:27:26.044 --> 01:27:27.284
Dilinden de düşüremez beni.

01:27:27.364 --> 01:27:29.124
Aynen. sabah akşam onunla yatarım.

01:27:29.204 --> 01:27:31.924
Yani kendini de bana sağ olsun
hiç unutturmaz.

01:27:32.124 --> 01:27:36.044
Ama erkek dediğin de
biraz böyle geleneksel olmalı.

01:27:36.124 --> 01:27:37.004
Değil mi Kadir Bey?

01:27:37.084 --> 01:27:38.284
Aynen öyle.

01:27:38.644 --> 01:27:40.764
Sonunda birileri kıymetimizi anladı.

01:27:40.844 --> 01:27:41.844
Yaşa!

01:27:44.764 --> 01:27:46.484
Ben bir su alabilir miyim?

01:27:52.844 --> 01:27:53.844
[neşeli müzik biter]

01:27:53.924 --> 01:27:55.404
Siz nasıl tanıştınız?

01:27:55.724 --> 01:27:58.284
Maalesef aynı üniversiteden.

01:27:58.364 --> 01:28:01.804
Hım. Yani kader yine bir şekilde
sizi bir araya getirdi. ha?

01:28:02.204 --> 01:28:03.204
[gerilim müziği]

01:28:07.444 --> 01:28:09.044
Çok pardon. kusura bakmayın.

01:28:09.124 --> 01:28:11.524
Ben basında takip ettim de

01:28:11.804 --> 01:28:14.484
bu Kader meselesini unuttum tamamen.

01:28:14.564 --> 01:28:15.724
Çok özür dilerim. Kusura bakmayın tekrar.

01:28:15.804 --> 01:28:16.804
Önemli değil.

01:28:17.324 --> 01:28:18.324
Sıkıntı yok.

01:28:20.404 --> 01:28:21.924
Kim sızdırmış basına?

01:28:22.004 --> 01:28:24.124
-Bulabildiniz mi?
-Yok ama bulacağız.

01:28:25.324 --> 01:28:26.324
Yakındır.

01:28:26.764 --> 01:28:29.564
Ya şu konuyu bir kapatsak mı arkadaşlar?

01:28:33.844 --> 01:28:34.804
Kadir Bey?

01:28:35.004 --> 01:28:36.364
-Geleceğim.
-Nereye?

01:28:43.924 --> 01:28:44.924
[gerilim müziği biter]

01:28:51.284 --> 01:28:52.284
[hareketli müzik]

01:28:54.564 --> 01:28:55.684
Sakiniz.

01:28:57.044 --> 01:28:58.244
Sakiniz. tamam.

01:28:59.164 --> 01:29:00.204
Sakiniz.

01:29:01.364 --> 01:29:02.564
Sakiniz.

01:29:12.204 --> 01:29:13.204
[hareketli müzik biter]

01:29:16.284 --> 01:29:18.804
Bayağı böyle
"awkward" bir ortam oldu sanki.

01:29:18.884 --> 01:29:20.044
-Yani.
-[neşeli müzik]

01:29:20.124 --> 01:29:21.804
Hayır canım. niye öyle düşünüyorsun ya?

01:29:21.884 --> 01:29:24.044
Geldin ne güzel.
keyifli vakit geçiriyoruz.

01:29:24.124 --> 01:29:25.244
Pizza da çok güzel.

01:29:25.724 --> 01:29:27.844
Ya ben şey diye düşündüm zaten böyle hani

01:29:27.924 --> 01:29:30.324
Senin en sevdiğin favori pizzadan aldım.

01:29:30.404 --> 01:29:33.084
"Parmigiano reggiano."

01:29:33.284 --> 01:29:36.084
Ooo. favori pizzalar falan.

01:29:36.164 --> 01:29:38.124
Siz ne ara geldiniz ya bu seviyeye?

01:29:38.204 --> 01:29:39.524
E. arkadaşız ya.

01:29:40.044 --> 01:29:41.044
Biliyorum.

01:29:41.124 --> 01:29:42.604
Senin kaç tane arkadaşın var?

01:29:43.364 --> 01:29:44.644
Sosyal medyada mı?

01:29:44.804 --> 01:29:45.844
Gerçekte mi?

01:29:50.764 --> 01:29:51.684
Çok yok.

01:29:52.924 --> 01:29:53.804
-Tabii.
-[neşeli müzik biter]

01:29:53.884 --> 01:29:56.124
İnsanın arkadaşının olabilmesi için

01:29:56.204 --> 01:30:00.364
insanlarla konuşması gerekir.
onları küçümsememesi gerekir.

01:30:00.444 --> 01:30:04.644
Tabii siz böyle küçük dağları
ben yarattım havasıyla yaşadığınız için

01:30:04.844 --> 01:30:07.804
bizim gibi insanlarla
pek muhatap olmuyorsunuz normalde.

01:30:08.404 --> 01:30:10.524
Babam da hep
zenginin çok dostu olmaz derdi.

01:30:10.604 --> 01:30:11.484
-Haklıymış.
-[neşeli müzik]

01:30:11.564 --> 01:30:13.604
Ha. zengin olduğun için
arkadaşın yok yani.

01:30:14.044 --> 01:30:15.164
Konu sınıf farkı diyorsun.

01:30:17.524 --> 01:30:18.844
Sence neden peki?

01:30:22.564 --> 01:30:25.084
İnsanlar beni pek sevmiyor galiba ya.

01:30:27.164 --> 01:30:28.244
Neden acaba?

01:30:28.324 --> 01:30:29.684
Kıskanıyorlardır aşkım.

01:30:29.764 --> 01:30:31.124
Kıskandıkları içindir.

01:30:31.604 --> 01:30:34.564
Ya ne güzel kandırıyorsunuz
siz birbirinizi böyle.

01:30:36.084 --> 01:30:37.044
Neden peki?

01:30:37.124 --> 01:30:38.004
Kötüsün.

01:30:40.124 --> 01:30:41.644
İçim iyi ama yani.

01:30:41.724 --> 01:30:43.684
İçini görmemiz için
röntgen mi çekmemiz gerekiyor?

01:30:43.764 --> 01:30:46.404
-Yiğit. yeter artık. Allah Allah.
-[neşeli müzik biter]

01:30:46.484 --> 01:30:47.564
Şu pizzadan ye.

01:30:47.724 --> 01:30:48.844
Sus. ağzına sok şunu.

01:30:48.924 --> 01:30:50.644
Yok. yok Melis.

01:30:51.044 --> 01:30:52.284
Bırak. konuşsun.

01:30:52.444 --> 01:30:53.524
Hem haklı da.

01:30:54.684 --> 01:30:56.164
Ne yapmam gerekiyor peki?

01:30:56.244 --> 01:30:58.484
Yani nasıl biri olmam lazım?

01:30:58.764 --> 01:31:00.044
İnsanlık 101.

01:31:01.164 --> 01:31:06.244
Ne bileyim işte. böyle birilerini önemse.
onlara değer ver. yanlarında dur.

01:31:06.324 --> 01:31:07.324
[neşeli müzik]

01:31:12.364 --> 01:31:14.564
Da şu ne ya?

01:31:16.244 --> 01:31:17.124
Ha. o mu?

01:31:17.204 --> 01:31:19.084
Bu sıcaktan kavrulduğumuz için.

01:31:19.164 --> 01:31:22.324
tatile gidemediğimiz için
ayaklarımızı suya sokup serinliyoruz.

01:31:22.924 --> 01:31:26.124
Bak. aklıma şahane bir fikir geldi.

01:31:26.364 --> 01:31:27.644
Bakın şimdi. şöyle yapalım.

01:31:28.124 --> 01:31:29.044
Ee...

01:31:29.484 --> 01:31:30.564
Bize gelin.

01:31:30.644 --> 01:31:33.164
Bizde havuz yok
ama boğazdan denize gireriz.

01:31:33.244 --> 01:31:34.644
-Ha? Ne dersiniz?
-Ay!

01:31:35.204 --> 01:31:37.004
Ay. ben hiç İstanbul'dan denize girmedim.

01:31:37.084 --> 01:31:38.484
-Çok güzel.
-Şahane.

01:31:38.764 --> 01:31:40.964
Ay sen. ben. o.

01:31:42.044 --> 01:31:43.724
-Hayatta olmaz.
-[neşeli müzik devam eder]

01:31:43.804 --> 01:31:45.404
Ben gelirim aşkım. Biz beraber gireriz.

01:31:45.484 --> 01:31:46.404
Ya çok güzel olur. güneşleniriz.

01:31:46.484 --> 01:31:47.364
Evet.

01:31:48.924 --> 01:31:49.924
Belki o da gelir.

01:31:50.964 --> 01:31:51.964
[neşeli müzik biter]

01:31:52.804 --> 01:31:53.724
[Selim] Zeyno!

01:31:55.444 --> 01:31:56.684
Selim abi.

01:31:57.604 --> 01:31:59.884
Annem bahçeye çıkmamı da mı yasakladı?

01:31:59.964 --> 01:32:01.644
Ya olur mu öyle şey kurban olduğum?

01:32:01.724 --> 01:32:03.204
Bu köy senin. senin.

01:32:03.284 --> 01:32:04.644
İstediğin her yere gidebilirsin.

01:32:04.724 --> 01:32:06.764
Annem niye çıkmana izin vermesin yani?

01:32:07.044 --> 01:32:09.444
Allah razı olsun gerçekten ya.

01:32:09.524 --> 01:32:10.444
Çok sağ olun.

01:32:10.724 --> 01:32:12.564
-Müsaade var mı?
-Tabii. gel.

01:32:17.444 --> 01:32:18.324
Zeyno.

01:32:19.444 --> 01:32:22.844
Abim. bana yardımcı ol.
şunların anlamını söyle kurban olurum.

01:32:22.924 --> 01:32:24.484
Olayım. ver bakayım.

01:32:24.564 --> 01:32:25.564
[neşeli müzik]

01:32:29.604 --> 01:32:31.124
Ne bu? Ne yazıyor burada?

01:32:31.604 --> 01:32:33.764
"Gost. lana. nayrı."

01:32:35.444 --> 01:32:37.924
Ya işte bilmiyorum. Şu ikincisine baksana.

01:32:38.444 --> 01:32:40.924
"Şiçuveyşınşipsi" ne ya?

01:32:41.844 --> 01:32:44.164
Ya böyle gülme ya. Yardımcı ol işte.

01:32:44.604 --> 01:32:46.804
Öğrenmem lazım. Hele bu sonuncusu çok zor.

01:32:46.884 --> 01:32:48.244
Tamam. şimdi anladım.

01:32:48.404 --> 01:32:49.884
İlişki terimleri bunlar.

01:32:50.084 --> 01:32:50.924
Ee?

01:32:51.444 --> 01:32:52.364
Üçüncüsü?

01:32:53.404 --> 01:32:55.524
"Breadcrumbing. lovebombing."

01:32:56.324 --> 01:32:57.644
İyi. bilmiyorum gülüm ben.

01:32:57.724 --> 01:32:59.084
-Benim öğrendim lazım bunları.
-[neşeli müzik biter]

01:32:59.164 --> 01:33:00.724
Selim abiciğim. hayırdır?

01:33:00.964 --> 01:33:01.884
Ne oluyor?

01:33:01.964 --> 01:33:02.844
Ya şimdi sen...

01:33:03.044 --> 01:33:04.204
Allah Allah.

01:33:04.284 --> 01:33:05.764
Abini maskara mı edeceksin sen?

01:33:05.844 --> 01:33:07.324
Söylerim ben sana. Hadi kuzum benim.

01:33:07.404 --> 01:33:09.044
-Hadi.
-İyi. tamam. Bak şimdi.

01:33:09.604 --> 01:33:11.324
Bu ortadan kaybolmak demek.

01:33:12.324 --> 01:33:13.244
Nasıl yani?

01:33:13.324 --> 01:33:15.444
-Yani arıyorsun. yok.
-[neşeli müzik]

01:33:15.684 --> 01:33:17.564
Mesaj atıyorsun. cevap yok.

01:33:17.644 --> 01:33:18.484
Yok yani.

01:33:18.564 --> 01:33:20.244
Aradığın kişi ortalarda yok.

01:33:20.324 --> 01:33:21.404
Hayalet olmuş.

01:33:21.924 --> 01:33:23.044
Şu ikincisi?

01:33:23.284 --> 01:33:24.364
Bu da şey demek.

01:33:24.444 --> 01:33:27.004
Böyle aşk kırıntılarını atıyor ortaya.

01:33:27.164 --> 01:33:29.444
Böyle bir gönlünü hoş ediyor gibi oluyor.

01:33:29.524 --> 01:33:31.924
Ama bir türlü o ilişkinin de
adını koymuyor.

01:33:32.004 --> 01:33:33.004
Tamam. bu böyle olmayacak.

01:33:33.084 --> 01:33:34.484
Kurban olurum sana. yaz bunları.

01:33:34.564 --> 01:33:35.564
Karşılığını yaz.

01:33:35.644 --> 01:33:37.204
Benim için çok önemli Zeyno.

01:33:37.284 --> 01:33:38.924
Hadi abine yardımcı ol canım benim.

01:33:39.204 --> 01:33:40.444
Emin ellerdesin.

01:33:40.804 --> 01:33:41.724
Bana güvenebilirsin.

01:33:41.804 --> 01:33:43.324
-Hepsini yazıyor muyum şimdi.
-Yaz.

01:33:44.204 --> 01:33:45.204
"Ghosting."

01:33:45.284 --> 01:33:46.284
"Ghosting" mi?

01:33:46.484 --> 01:33:48.444
Bu gostlaynır. ghosting miymiş?

01:33:48.924 --> 01:33:50.684
-Evet.
-Yanlış anlamışım.

01:33:51.284 --> 01:33:52.804
Çok yanlış anlamışsın.

01:33:53.164 --> 01:33:55.844
Ortadan kaybolmak.

01:33:59.604 --> 01:34:00.604
[neşeli müzik biter]

01:34:03.004 --> 01:34:05.804
Senden sonra çalıştığımız hiçbir mimarda

01:34:05.884 --> 01:34:08.244
senin özenin.
senin yaratıcılığın yoktu. biliyor musun?

01:34:09.244 --> 01:34:10.964
Ama sen de hep meşgulsün yani.

01:34:11.324 --> 01:34:12.444
Denk gelemiyoruz ki.

01:34:13.084 --> 01:34:16.084
Teşekkür ederim ama evet.
son zamanlarda bayağı yoğundum.

01:34:16.164 --> 01:34:17.004
Haklısın.

01:34:19.604 --> 01:34:25.084
Kadir Beyciğim. bugün çok güzel oldu böyle
Defne Hanım'la da yakından tanışmış olduk.

01:34:25.764 --> 01:34:30.164
Ama benimle baş başa
yemek sözünüz hâlâ geçerli. değil mi?

01:34:32.284 --> 01:34:34.124
Bizde laf ağızdan bir kere çıkar.

01:34:34.204 --> 01:34:35.204
[duygusal müzik]

01:34:37.404 --> 01:34:39.084
Defne. kalkalım mı artık?

01:34:39.524 --> 01:34:40.444
Geç oldu.

01:34:41.444 --> 01:34:42.404
Olur.

01:34:42.764 --> 01:34:44.284
Tolga'da mı kalacağız?

01:34:46.164 --> 01:34:47.164
Yine?

01:34:54.044 --> 01:34:56.764
Nazlı Hanım.
ben davayla ilgili sizi ararım.

01:34:56.844 --> 01:34:57.804
İyi geceler.

01:34:57.884 --> 01:34:58.844
İyi akşamlar.

01:34:58.924 --> 01:35:00.844
Ben de kaçayım. işler güçler var zaten.

01:35:01.084 --> 01:35:02.124
Hadi iyi geceler.

01:35:02.404 --> 01:35:03.644
[duygusal müzik devam eder]

01:35:04.804 --> 01:35:05.764
Hesap.

01:35:09.764 --> 01:35:11.764
Kolay gelsin. Bir taksi çağırabilir miyiz?

01:35:11.844 --> 01:35:12.724
-Tabii efendim.
-Nereye kaçıyorsun yine?

01:35:12.804 --> 01:35:13.764
Sakın!

01:35:13.964 --> 01:35:16.124
Sakın bir kelime daha etme.

01:35:16.204 --> 01:35:17.084
Sakın!

01:35:24.524 --> 01:35:26.604
Kardeş. şöyle bir getiriver elini.

01:35:26.964 --> 01:35:27.924
Defne.

01:35:29.244 --> 01:35:30.124
Defne.

01:35:31.004 --> 01:35:32.164
Şalını unutmuşsun.

01:35:32.244 --> 01:35:33.244
[duygusal müzik]

01:35:34.524 --> 01:35:35.524
Teşekkür ederim.

01:35:36.644 --> 01:35:37.564
Rica ederim.

01:35:42.284 --> 01:35:45.484
Bende araba yok da
beni sizi bırakabilir misiniz Kadir Bey?

01:35:46.244 --> 01:35:47.484
Tabii canım. severek.

01:35:52.124 --> 01:35:53.324
Sende araba var mı?

01:35:57.004 --> 01:35:58.244
Yok. taksi çağırdım.

01:35:58.724 --> 01:36:00.244
Tamam. iptal et. Ben bırakırım seni.

01:36:11.604 --> 01:36:12.804
İyi akşamlar.

01:36:16.004 --> 01:36:18.404
Tolga. yemekte dediklerimi unutma.

01:36:30.604 --> 01:36:32.044
Taksi de geldi zaten.

01:36:32.644 --> 01:36:33.764
Ben bırakırdım seni.

01:36:33.844 --> 01:36:34.964
Yok. sağ ol.

01:36:35.164 --> 01:36:37.364
Yani bu gece Nazlı Hanım'la
bir araya getirdin bizi.

01:36:37.444 --> 01:36:38.604
-Teşekkür ederim.
-[duygusal müzik biter]

01:36:38.684 --> 01:36:40.204
Rica ederim. peki.

01:36:44.404 --> 01:36:45.324
Defne.

01:36:47.524 --> 01:36:48.804
Sizden olmaz.

01:36:49.004 --> 01:36:50.004
[duygusal müzik]

01:36:52.964 --> 01:36:53.924
Biliyorum.

01:36:54.204 --> 01:36:55.644
Yok. bilmiyorsun.

01:36:56.964 --> 01:36:58.324
Ama zamanla göreceksin.

01:37:01.124 --> 01:37:02.084
İyi geceler.

01:37:02.924 --> 01:37:03.884
İyi geceler.

01:37:20.004 --> 01:37:21.004
[duygusal müzik biter]

01:37:21.084 --> 01:37:22.164
Minnoş. yeter ha!

01:37:22.244 --> 01:37:23.684
Bütün evi ütüledin kızım.

01:37:24.284 --> 01:37:25.244
Aa!

01:37:26.404 --> 01:37:28.044
Kız. ne söyleyeceğim sana?

01:37:28.124 --> 01:37:29.644
Acaba bu Levent Bey her gün

01:37:29.724 --> 01:37:31.484
kuru temizleyiciye mi
gönderiyor kıyafetlerini?

01:37:31.564 --> 01:37:32.644
Ne dersin. ha?

01:37:32.724 --> 01:37:34.884
Hayır. adam jilet gibi ya.
o yüzden sordum yani.

01:37:34.964 --> 01:37:36.044
Ne bileyim ya ben?

01:37:36.124 --> 01:37:37.604
-Ne bileyim. ne bileyim?
-[neşeli müzik]

01:37:37.684 --> 01:37:41.844
Allah Allah. gitsin o takımlarıyla
gurusuna caka satsın.

01:37:42.004 --> 01:37:42.964
Ne gurusu kız?

01:37:43.044 --> 01:37:45.244
Ya. görmedin mi bugün. ha?

01:37:45.324 --> 01:37:48.084
O kadına böyle el öpmeler. göz süzmeler...

01:37:48.244 --> 01:37:49.564
Özlem haklıymış.

01:37:49.844 --> 01:37:53.764
Kız kendine yeni birini bulana kadar
seni takıntı haline getiriyor demişti.

01:37:53.844 --> 01:37:54.884
Bir dakika. bir dakika.

01:37:56.124 --> 01:37:59.124
Kız. sen bu Levent Bartıner'e yanık mısın?

01:37:59.204 --> 01:38:00.804
-Suzan. lütfen saçmalama.
-[neşeli müzik devam eder]

01:38:00.884 --> 01:38:02.004
Basarım ütüyü.

01:38:02.084 --> 01:38:04.484
Ne yapacağım ben o dengesiz...

01:38:04.564 --> 01:38:05.484
Dengesiz?

01:38:05.564 --> 01:38:07.324
...deli adamı ne yapacağım ya?

01:38:07.404 --> 01:38:13.004
Ama ilginç. renkli. zeki.
kız. yakışıklı. taş gibi adam.

01:38:13.084 --> 01:38:15.124
Aa. komik. zarif.

01:38:15.204 --> 01:38:17.204
Aman iyi. çok meraklıysan sen al onu.

01:38:17.284 --> 01:38:19.124
Hiç güleceğim yoktu. kusura bakma.

01:38:20.564 --> 01:38:21.964
Ay bana çok iyi malzeme çıktı.

01:38:22.044 --> 01:38:25.444
Bak. kara oğlan. sarı oğlan. deli oğlan.

01:38:28.164 --> 01:38:29.004
[neşeli müzik biter]

01:38:29.084 --> 01:38:30.044
[kapı çalar]

01:38:33.124 --> 01:38:34.084
Abim.

01:38:34.964 --> 01:38:36.044
Nasıl geçti?

01:38:36.724 --> 01:38:38.204
Ben haklıymışım Selo.

01:38:38.284 --> 01:38:39.284
[duygusal müzik]

01:38:39.364 --> 01:38:41.204
O defter çoktan kapanmış.

01:38:48.124 --> 01:38:49.044
[mesaj sesi]

01:38:49.124 --> 01:38:50.964
Amerikalılardan mail gelmiş.

01:38:51.044 --> 01:38:52.044
[müzik biter]

01:38:52.484 --> 01:38:53.404
[Levent] Benim bir hayalim vardı.

01:38:53.484 --> 01:38:54.564
[Kadir] Senin sıfatını şimdi...

01:38:54.644 --> 01:38:55.644
[neşeli müzik]

01:38:56.204 --> 01:38:57.204
[Levent] Arkadaşlar.

01:38:57.284 --> 01:38:59.084
Arkadaşlar. arkadaşlar. ne yapıyorsunuz?

01:38:59.164 --> 01:39:00.764
Allah aşkına yapmayın ya.

01:39:00.844 --> 01:39:02.564
Kayıttayız. görmüyor musunuz? Yapmayın.

01:39:02.644 --> 01:39:04.564
Bunlar Amerikalıların eline nasıl geçti?

01:39:04.644 --> 01:39:07.644
Baba. şey.
PR ekibini Amerikalılar tuttu ya.

01:39:07.724 --> 01:39:09.884
Sen videoları izlemeden
nasıl gönderiyorsun ya?

01:39:09.964 --> 01:39:12.044
Bu ne rezalet?
Ben ne diyeceğim şimdi adamlara?

01:39:12.124 --> 01:39:13.044
[telefon çalar]

01:39:13.964 --> 01:39:15.084
Amerikalılar arıyor.

01:39:16.044 --> 01:39:17.044
[İngilizce konuşur]

01:39:19.364 --> 01:39:21.484
Acil şu guru kadını çağıralım yarın sabah.

01:39:21.564 --> 01:39:22.924
Ekip toplantısı yapalım.

01:39:23.004 --> 01:39:24.924
Ekip ruhunu canlandırıyormuş kadın.

01:39:25.124 --> 01:39:26.724
Yeşil bir alan lazım dedi bana.

01:39:26.924 --> 01:39:28.724
-Öyle bir yer bul.
-Baba. yarın olmaz.

01:39:28.884 --> 01:39:31.084
Kadir Bey ben yarın işe gelmeyeceğim dedi.

01:39:31.404 --> 01:39:32.244
Neden?

01:39:32.324 --> 01:39:34.444
Yani evden çalışacakmış.

01:39:34.604 --> 01:39:36.764
Tolga'yla ve Defne'yle
karşılaşmak istemiyor.

01:39:36.844 --> 01:39:37.684
Bilmiyorum.

01:39:37.764 --> 01:39:38.724
Nasıl yapacağız?

01:39:41.284 --> 01:39:43.324
Yaratıcılığımızı kullanacağız.

01:39:43.884 --> 01:39:44.964
[neşeli müzik devam eder]

01:39:58.124 --> 01:39:59.124
[neşeli müzik biter]

01:40:01.084 --> 01:40:01.964
[Defne] Aa!

01:40:02.044 --> 01:40:03.044
[neşeli müzik]

01:40:06.964 --> 01:40:07.884
Özlem!

01:40:07.964 --> 01:40:09.564
Sizin ne işiniz var burada?

01:40:10.204 --> 01:40:12.004
Levent Bey mesaj bırakmış.

01:40:12.244 --> 01:40:13.604
Kadir'in evindeyiz.

01:40:13.684 --> 01:40:15.364
Ölüyorum. yardım edin falan diye.

01:40:15.444 --> 01:40:17.004
Yavuz'u da al gel diye. biz de geldik.

01:40:17.164 --> 01:40:18.004
Siz ne yapıyorsunuz?

01:40:18.084 --> 01:40:20.164
Bana da Yiğit'le Melis'i al gel demiş.

01:40:20.604 --> 01:40:22.044
E. babam nerede ya?

01:40:23.044 --> 01:40:23.964
Ne oluyor burada?

01:40:24.044 --> 01:40:25.124
Bilmem. bilsem....

01:40:31.444 --> 01:40:32.484
Siz kimsiniz?

01:40:33.604 --> 01:40:35.284
Merhaba. ismim Sevilay.

01:40:35.804 --> 01:40:38.684
Levent Bey sizinle çalışmam için
beni çağırdı.

01:40:39.004 --> 01:40:43.084
Sanırım bir araya gelmeniz için
radikal bir çözüm bulmuş.

01:40:43.884 --> 01:40:44.724
Hayrola?

01:40:45.644 --> 01:40:49.404
Levent Bey hepimize
mesaj atmış buraya gelmemiz için.

01:40:49.484 --> 01:40:51.404
Ee. kendisi nerede?

01:40:52.484 --> 01:40:53.844
Levent Bey. çık ortaya!

01:40:53.924 --> 01:40:55.524
-Buradayım!
-[neşeli müzik devam eder]

01:40:55.604 --> 01:40:56.764
Buradayım. buradayım.

01:40:56.844 --> 01:40:57.724
Merak etmeyin.

01:40:57.804 --> 01:41:00.124
Levent Bey. bu mesaj ne. bu mesaj. he?

01:41:00.444 --> 01:41:02.084
Acil sizi toplamam lazımdı.

01:41:02.164 --> 01:41:03.404
Böyle bir yöntem buldum.

01:41:04.364 --> 01:41:07.444
Gelin deseydim
bir bahane uydurup gelmezdiniz.

01:41:09.204 --> 01:41:11.604
Ama ne yalan söyleyeyim. gözlerim doldu.

01:41:12.004 --> 01:41:13.924
Ne kadar çok sevenim varmış.

01:41:14.324 --> 01:41:18.404
Yani kurtarmaya değil de
izlemeye gelmiş olabilir herkes.

01:41:20.164 --> 01:41:21.244
[neşeli müzik devam eder]

01:41:21.444 --> 01:41:23.004
Bu da iyi bir motivasyon.

01:41:23.524 --> 01:41:24.644
Size olanları anlatacağım.

01:41:24.724 --> 01:41:26.324
Sen bir dur. bir şey anlatma.

01:41:26.764 --> 01:41:28.564
Ben zaten hiçbir şey anlamadım.

01:41:28.764 --> 01:41:30.284
Bu niye böyle herkes burada?

01:41:30.364 --> 01:41:33.684
Selo. bir alalım insanları.
şöyle bir soğuk bir şey ikram edelim.

01:41:33.764 --> 01:41:34.684
Tabii. buyurun.

01:41:34.764 --> 01:41:36.044
Geçin verandamıza.

01:41:37.284 --> 01:41:38.604
Yelpaze var mı?

01:41:38.684 --> 01:41:40.284
Var tabii. olmaz olur mu. lütfen.

01:41:52.604 --> 01:41:54.404
Herkes geçmese de olurdu.

01:41:56.564 --> 01:41:57.564
[neşeli müzik biter]

01:41:57.644 --> 01:42:00.444
Evet. ofisteki çekilen videoları izledim.

01:42:00.604 --> 01:42:02.044
Felaket!

01:42:02.204 --> 01:42:03.724
Herkes birbirine giriyor.

01:42:03.804 --> 01:42:04.804
Kavga dövüş.

01:42:04.884 --> 01:42:07.564
Amerikalılar izlemiş.
atlayıp gelmek istediler.

01:42:07.844 --> 01:42:12.164
Ben de onlara bir motivasyon.
ekip ruhu toplantısı yapacağımı söyledim.

01:42:12.244 --> 01:42:16.524
Kadir Bey de evde çalışacağını söyleyince
herkesi buraya davet ettim.

01:42:16.604 --> 01:42:18.084
-Vallahi ben hiçbir şey anlamadım.
-[neşeli müzik]

01:42:18.164 --> 01:42:20.004
Yani hâlâ bilmiyorum niye buradayız.

01:42:20.084 --> 01:42:23.204
Kadir Bey. kısa bir toplantı yapacağız.
sonra gideceğiz.

01:42:23.284 --> 01:42:24.164
Kısa. iyi.

01:42:24.804 --> 01:42:26.284
Levent Bey. ben gayet motiveyim.

01:42:26.364 --> 01:42:27.364
Benim böyle bir şeye ihtiyacım yok.

01:42:27.444 --> 01:42:28.604
O yüzden bana müsaade.

01:42:28.684 --> 01:42:29.684
-Aynen. o gitsin.
-Dur. dur Tolga Bey.

01:42:29.764 --> 01:42:31.844
Ay yine başladılar ya.

01:42:32.084 --> 01:42:33.844
Tolga Bey. lütfen beni kırmayın.

01:42:33.924 --> 01:42:34.884
Oturun.

01:42:35.564 --> 01:42:36.564
Size anlatacağız.

01:42:36.644 --> 01:42:37.844
Lütfen. kısa bir şey.

01:42:37.924 --> 01:42:39.204
Lütfen. yalvarıyorum. bakın.

01:42:41.524 --> 01:42:44.764
Vallahi Levent Bey.
çok güzel düşünmüşsünüz.

01:42:44.844 --> 01:42:45.724
İyi.

01:42:45.804 --> 01:42:47.684
Düşünmeniz zaten genel olarak iyi.

01:42:47.964 --> 01:42:51.844
Ama benim şahsen böyle
antin kuntin işlerde yerim olmaz.

01:42:51.924 --> 01:42:53.764
Ben hepinizden o kadar bıktım ki.

01:42:53.964 --> 01:42:57.524
Yani bu proje bir an önce bitsin.
ben de yoluma gideyim diye bekliyorum.

01:42:57.604 --> 01:42:59.644
O yüzden ben her türlü motivasyona varım.

01:43:00.164 --> 01:43:01.324
Yaşa be Defneciğim.

01:43:01.404 --> 01:43:02.404
İyi ki varsın.

01:43:02.844 --> 01:43:03.884
İyi ki varsın.

01:43:03.964 --> 01:43:04.844
Tamam.

01:43:05.084 --> 01:43:07.604
Madem öyle. sen varsan ben de varım.

01:43:09.764 --> 01:43:11.124
Harika. harika.

01:43:11.204 --> 01:43:12.124
[neşeli müzik biter]

01:43:12.204 --> 01:43:14.724
Kadir Bey. siz projenin başındasınız.

01:43:14.964 --> 01:43:16.204
Eğer siz kabul etmezseniz

01:43:16.284 --> 01:43:18.804
ben Amerikalılara
nasıl bir mesaj vereceğim. ha?

01:43:18.884 --> 01:43:22.404
Levent Bey. bakın. bizim de
çok şükür bir holdingimiz var.

01:43:22.644 --> 01:43:26.644
Biz de onun içindeki şirketlere
çeşitli zamanlarda motivasyonlar.

01:43:26.884 --> 01:43:29.764
böyle destekleyici etkinlikler
falan yapıyoruz.

01:43:29.844 --> 01:43:31.764
-Ama şahsen içinde bulunmuyoruz.
-[neşeli müzik]

01:43:31.964 --> 01:43:33.084
Bu farklı bir şey olacak.

01:43:33.164 --> 01:43:34.364
Bu farklı bir motivasyon.

01:43:34.444 --> 01:43:35.324
Değil.

01:43:36.164 --> 01:43:37.044
Değil.

01:43:38.684 --> 01:43:40.124
-Pardon.
-Buyurun.

01:43:40.204 --> 01:43:41.324
-Melis ben.
-[müzik biter]

01:43:42.004 --> 01:43:43.884
Biz niye buradayız acaba?

01:43:43.964 --> 01:43:46.604
Bizim çünkü holdingle de
bir alakamız yok. projeyle de.

01:43:46.684 --> 01:43:48.684
-[neşeli müzik]
-Şöyle ki Melis Hanımcığım.

01:43:48.764 --> 01:43:52.164
özel bir çalışma için
ben sizi bir araya getirmek istedim.

01:43:52.644 --> 01:43:57.244
Çünkü bütün ilişkileriniz
iç içe girmiş durumda.

01:43:57.844 --> 01:43:58.724
Hem de nasıl.

01:43:58.804 --> 01:44:00.524
Böyle bir sorun var ortada.

01:44:00.604 --> 01:44:03.284
Bu sorunu gerçekten toptan çözeceğiz.

01:44:03.364 --> 01:44:06.004
Yani bence çok verimli

01:44:06.084 --> 01:44:08.604
ve çok iyi bir gün geçireceğiz
hep birlikte.

01:44:08.684 --> 01:44:10.924
Ben de sizin gibi düşünüyordum ama işte...

01:44:11.404 --> 01:44:12.324
Tamam. siz yapın hadi.

01:44:12.404 --> 01:44:13.804
Ne yapıyorsanız yapın. Sıkıntı yok.

01:44:14.964 --> 01:44:15.964
Başlayalım o zaman.

01:44:16.644 --> 01:44:17.844
Oğlum. ne oluyor burada ya?

01:44:17.924 --> 01:44:19.404
-Bu ikisinin burada ne işi var?
-Ana. bir dur.

01:44:19.484 --> 01:44:21.604
-Gönder şunları. defet şuradan ya.
-Dur. sakin. ya bir sakin ol ya.

01:44:21.684 --> 01:44:23.084
Kısa bir toplantı yapılacak.

01:44:23.164 --> 01:44:24.804
-Gidecekler zaten.
-Oğlum. sen delirdin mi?

01:44:24.884 --> 01:44:26.204
-Bu adamı nasıl alırsın bizim evimize?
-[hareketli müzik]

01:44:26.284 --> 01:44:27.924
Ya anam. vallahi bak. zaten sinirliyim.

01:44:28.004 --> 01:44:29.004
Tepemi attırma benim ya.

01:44:29.084 --> 01:44:30.764
Bir sakin ol. Kısaca bir toplantı olacak.

01:44:30.844 --> 01:44:32.524
Motivasyon için ya insanlara.

01:44:32.604 --> 01:44:33.564
Olacak. bitecek.

01:44:33.724 --> 01:44:34.604
-Tamam?
-Oğlum!

01:44:34.964 --> 01:44:37.844
Galiba senin gerçekten *** doktoruna
gitme zamanın geldi bak.

01:44:37.924 --> 01:44:38.924
Aklını kaybediyorsun ha.

01:44:39.084 --> 01:44:40.804
Hadi. hadi. Geç. şurada bekle. gidecekler.

01:44:40.884 --> 01:44:43.044
Bak ya. hâlâ geç. şurada bekle diyor ya.

01:44:47.484 --> 01:44:50.004
-Arkadaşlar. size bir sorun yaratacağım.
-[hareketli müzik biter]

01:44:50.084 --> 01:44:51.164
Hiç yokmuş gibi.

01:44:51.244 --> 01:44:55.604
Bu sorunun içinden
ekipçe hep birlikte çıkmaya çalışacağız.

01:44:55.684 --> 01:44:57.684
-Hepimiz aynı gemideyiz.
-[neşeli müzik]

01:44:57.764 --> 01:44:58.764
Tamam mı?

01:44:58.844 --> 01:45:01.204
Fakat gemimiz maalesef batıyor.

01:45:01.644 --> 01:45:02.884
Ve bir botumuz var.

01:45:03.364 --> 01:45:05.764
Ve bot sadece 3 kişi alıyor.

01:45:06.804 --> 01:45:10.164
Ve hepinizin ortak bir çözüm üreterek...

01:45:10.924 --> 01:45:15.444
...ekipçe sağ salim
kurtulmanızı istiyorum sizden.

01:45:16.684 --> 01:45:17.684
[neşeli müzik]

01:45:18.364 --> 01:45:20.004
Neden güldünüz Yiğit Bey?

01:45:23.204 --> 01:45:24.564
Şimdi Sevilay Hanım.

01:45:24.724 --> 01:45:27.124
Ee. gemi çoktan battı.

01:45:27.204 --> 01:45:30.964
Bu grup da ilk iş olarak bu botu patlatır.

01:45:31.044 --> 01:45:34.164
Daha sonrasında da
böyle tartışırken denizin dibini boylar.

01:45:35.204 --> 01:45:37.644
Bu nasıl bir negatif enerji ya?

01:45:37.724 --> 01:45:38.684
Biraz motive olalım.

01:45:38.764 --> 01:45:39.964
Lütfen dinleyelim.

01:45:40.164 --> 01:45:41.924
Bana güvenin Yiğit Bey.

01:45:42.004 --> 01:45:44.524
Gerçekten bu gemiyi birlikte yürüteceğiz.

01:45:44.604 --> 01:45:45.524
Tamam mı?

01:45:45.604 --> 01:45:47.124
Evet. başlayalım mı?

01:45:47.764 --> 01:45:48.884
Bir bot mu var?

01:45:52.604 --> 01:45:53.644
[neşeli müzik yükselir]

01:45:53.924 --> 01:45:55.044
[konuşulanlar duyulmaz]

01:46:05.844 --> 01:46:06.724
[neşeli müzik biter]

01:46:06.804 --> 01:46:08.204
Neden hiç dinlemiyorsunuz?

01:46:08.284 --> 01:46:10.484
Hiç mi vizyon yok sizde
Allah aşkına ya. ha?

01:46:10.564 --> 01:46:12.724
-Bu dediğiniz hukuka uygun değil çünkü.
-[neşeli müzik]

01:46:12.804 --> 01:46:14.324
Ay ne hukuku ya?

01:46:14.404 --> 01:46:16.444
Yani okyanusun ortasındayız zaten.

01:46:16.524 --> 01:46:19.124
E tamam. okyanustayız
ama diyelim ki bu bir sandal.

01:46:19.204 --> 01:46:20.124
Tamam.

01:46:20.204 --> 01:46:21.484
Ben o sandala atlarım.

01:46:22.124 --> 01:46:23.284
Defne'yi de yanımda götürürüm.

01:46:23.364 --> 01:46:24.204
Defne?

01:46:24.364 --> 01:46:25.204
Şaşırmadık.

01:46:26.204 --> 01:46:27.764
-Ne?
-Yuh artık!

01:46:27.964 --> 01:46:30.484
Yani üçüncü kişi de ben olurum
herhâlde diye düşünüyorum. değil mi?

01:46:30.644 --> 01:46:31.924
Olursun canım. niye olmayasın?

01:46:32.004 --> 01:46:33.964
Nasıl bir centilmenlik sendeki de.

01:46:34.124 --> 01:46:35.204
Beni hemen bırakıp gidiyorsun. öyle mi?

01:46:35.284 --> 01:46:36.164
Ne bırakması ya?

01:46:36.244 --> 01:46:38.164
Sen benimle geldin de
ben mi seninle gelmiyorum?

01:46:38.244 --> 01:46:39.524
Ya bir şey söyleyeyim mi?

01:46:39.604 --> 01:46:41.084
Git ya. nereye gidiyorsan git.

01:46:41.164 --> 01:46:43.124
Biz de Defne'yle
yüzerek gideriz karaya zaten.

01:46:43.204 --> 01:46:45.924
Size yem olmaktansa
köpek balıklarına yem olalım daha iyi.

01:46:46.004 --> 01:46:48.444
-[neşeli müzik biter]
-Çok münakaşaya girme ya.

01:46:49.324 --> 01:46:50.324
[duygusal müzik]

01:46:57.964 --> 01:47:00.204
Sen kararlı mısın hâlâ Kadir'le konuşmaya?

01:47:07.964 --> 01:47:08.844
Evet.

01:47:09.484 --> 01:47:10.924
Onun da bilmeye hakkı var.

01:47:11.364 --> 01:47:14.004
Bak Defne. bu onlar için
çok hassas bir konu.

01:47:14.244 --> 01:47:17.084
Kadir de sana karşı daha öfkeli olacaktır.

01:47:18.764 --> 01:47:20.164
Seni son kez uyarıyorum.

01:47:20.404 --> 01:47:21.244
Yapma.

01:47:21.324 --> 01:47:23.604
Olabilir böyle bu tür konuşmalar.

01:47:23.684 --> 01:47:25.444
Bitti gitti. battı gemi ya.

01:47:25.524 --> 01:47:26.604
Böyle bir şey olabilir mi?

01:47:26.684 --> 01:47:29.684
-Tamam. şimdi başka...
-Daha ne kadar acımasız olabilir ki?

01:47:30.684 --> 01:47:32.284
Müdahale. müdahale edelim ya.

01:47:34.004 --> 01:47:35.604
Tamam. sen de gel hadi. durma.

01:47:35.684 --> 01:47:36.604
Gel. geçelim.

01:47:44.044 --> 01:47:46.324
Sen Kadir görsün diye yapıyorsun. öyle mi?

01:47:46.404 --> 01:47:47.364
Ya görsün.

01:47:47.524 --> 01:47:49.084
Zaten birlikte değilsiniz.

01:47:49.164 --> 01:47:50.924
En azından yaklaşamaz sana işte.

01:47:51.004 --> 01:47:52.724
Tolga. inanamıyorum sana ya.

01:47:52.804 --> 01:47:56.364
Beni hâlâ ikiniz böyle aranızda
bir koz olarak kullanıyorsunuz.

01:47:59.844 --> 01:48:01.804
Ben senin iyiliğin için söylüyorum.

01:48:02.324 --> 01:48:03.844
Sonra anlayacaksın bunu.

01:48:06.084 --> 01:48:07.084
[müzik biter]

01:48:07.964 --> 01:48:10.204
Bence çok verimli bir toplantı oldu.

01:48:10.284 --> 01:48:13.884
Bol bol tartışmalı. birbirimizi anlamalı.

01:48:13.964 --> 01:48:18.684
Şimdi sizi ikili gruplar halinde
eşleştireceğim. olur mu?

01:48:19.684 --> 01:48:21.404
Yavuz. Melis.

01:48:21.484 --> 01:48:22.484
[neşeli müzik]

01:48:24.844 --> 01:48:26.164
Özlem. Tolga.

01:48:29.004 --> 01:48:31.364
Ve Yiğit. Levent.

01:48:31.604 --> 01:48:32.604
Cık.

01:48:32.684 --> 01:48:34.804
Tüh ya. keşke Mine'yi de çağırsaydık.

01:48:35.044 --> 01:48:36.324
Onunla partner olurdum.

01:48:36.604 --> 01:48:38.564
Buyurun lütfen. eşleşelim.

01:48:39.964 --> 01:48:41.484
Git. Bartıner'le bak işine bakalım.

01:48:41.564 --> 01:48:44.964
Defne Hanım. siz biraz
bekler misiniz acaba?

01:48:45.364 --> 01:48:46.524
Çok teşekkür ederim.

01:48:48.924 --> 01:48:50.244
Teşekkür ediyorum.

01:48:52.484 --> 01:48:54.004
Şey. Sevilay Hanım.

01:48:54.884 --> 01:48:58.124
Ben de aslında Kadir Bey'le
konuşmak istiyorum ama...

01:48:58.204 --> 01:48:59.204
[neşeli müzik biter]

01:48:59.804 --> 01:49:02.084
...şimdi ben söylersem kabul etmez.

01:49:02.644 --> 01:49:03.484
Anlıyorum.

01:49:03.564 --> 01:49:05.004
-Bir deneyelim o zaman.
-Olur.

01:49:05.084 --> 01:49:06.084
[hareketli müzik]

01:49:07.644 --> 01:49:10.644
Kadir Bey. bir tek siz iştirak etmediniz.

01:49:10.844 --> 01:49:12.924
Şimdi beş dakikalık bir çalışmamız var.

01:49:13.004 --> 01:49:13.924
Çok basit.

01:49:14.004 --> 01:49:15.804
Öyle aksiyonlu falan bir şey de değil.

01:49:16.004 --> 01:49:17.124
Oturarak olacak.

01:49:18.524 --> 01:49:20.644
Yani nedir içerik tam olarak?

01:49:21.444 --> 01:49:24.244
Şöyle ki. Defne Hanım'la
karşılıklı oturacaksınız sadece.

01:49:24.324 --> 01:49:25.324
Hiç konuşmadan.

01:49:25.884 --> 01:49:26.884
Defne Hanım'la?

01:49:26.964 --> 01:49:27.964
Hı hı.

01:49:28.484 --> 01:49:29.404
Konuşmadan?

01:49:29.564 --> 01:49:30.524
Hiç.

01:49:30.884 --> 01:49:32.484
Bizi kırmazsınız. değil mi?

01:49:33.964 --> 01:49:34.924
Kırmayız.

01:49:35.164 --> 01:49:36.044
Buyurun.

01:49:37.084 --> 01:49:38.804
[Melis] Sevilay Hanım.
biz de mi aynı şeyi yapacağız?

01:49:38.884 --> 01:49:39.844
Evet.

01:49:42.284 --> 01:49:43.804
Kadir Bey. ben de sizinle...

01:49:43.884 --> 01:49:44.844
Konuşma yok.

01:49:47.604 --> 01:49:53.724
Şimdi üç dakika boyunca hiç konuşmayarak
birbirimizin gözlerinin içine bakıyoruz.

01:49:54.164 --> 01:49:55.324
Hadi başlayalım.

01:49:55.404 --> 01:49:56.404
[neşeli müzik]

01:50:01.084 --> 01:50:02.324
Yaparsınız.

01:50:06.564 --> 01:50:07.604
Gel bakalım.

01:50:09.244 --> 01:50:11.484
Unutmayın. hiç konuşma yok.

01:50:16.844 --> 01:50:19.244
Aman Allah'ım. bu nasıl negatif enerji?

01:50:19.324 --> 01:50:20.844
İçim karardı resmen.

01:50:35.324 --> 01:50:36.524
Çok teşekkür ederim.

01:50:36.604 --> 01:50:37.844
Devam ediyoruz.

01:50:38.284 --> 01:50:41.524
Şimdi ellerimizi masanın üstüne koyuyoruz.

01:50:41.804 --> 01:50:43.764
-Yine çiftlerimiz ayrılmıyor.
-[müzik biter]

01:50:44.204 --> 01:50:46.524
-Koyalım masanın üstüne ellerimizi.
-[neşeli müzik]

01:50:47.484 --> 01:50:52.404
Karşılıklı parmak uçlarımızı
yakınlaştıracağız.

01:50:55.164 --> 01:50:56.804
Manikürsüz eller.

01:50:59.124 --> 01:51:00.124
[neşeli müzik biter]

01:51:00.204 --> 01:51:03.004
Ve parmak uçlarımızı
birbirine değdiriyoruz.

01:51:03.084 --> 01:51:04.124
[duygusal müzik]

01:51:18.964 --> 01:51:25.324
Düşüncelerimizi. kızgınlıklarımızı.
kırgınlıklarımızı tamamen unutuyoruz.

01:51:25.484 --> 01:51:30.444
Sadece üç dakika için
duygularımızı serbest bırakıyoruz.

01:51:33.924 --> 01:51:35.124
[duygusal müzik devam eder]

01:51:39.564 --> 01:51:40.604
[Defne] Kadir.

01:51:41.604 --> 01:51:42.564
[Kadir] Defne'm.

01:51:44.164 --> 01:51:46.804
[Defne] Seni unutamam bir ömür geçse de.

01:51:47.604 --> 01:51:50.164
[Kadir] Ben senden vazgeçemem
bir ömür geçse de.

01:51:54.884 --> 01:51:57.284
[Defne] Bir duysan. bir dinlesen.

01:51:57.724 --> 01:51:59.404
Paramparça oldu kalbim.

01:51:59.964 --> 01:52:01.044
[Kadir] Çok korkuyorum.

01:52:01.524 --> 01:52:02.884
[duygusal müzik devam eder]

01:52:02.964 --> 01:52:05.284
Senden. söyleyeceklerinden.

01:52:11.724 --> 01:52:12.684
Kadir Bey!

01:52:16.404 --> 01:52:17.404
[müzik biter]

01:52:17.484 --> 01:52:18.404
Kadir Bey!

01:52:18.564 --> 01:52:20.004
Ya ne diye peşimden geliyorsun?

01:52:20.084 --> 01:52:21.124
Gitsene Tolga'nın yanına.

01:52:21.204 --> 01:52:22.084
Ne işin var burada?

01:52:22.164 --> 01:52:23.284
Yeter artık ya!

01:52:23.444 --> 01:52:24.324
-Yeter!
-[duygusal müzik]

01:52:24.404 --> 01:52:25.364
Sen beni üç günde

01:52:25.444 --> 01:52:27.684
başkasına koşacak kadar
basit biri mi sandın?

01:52:27.764 --> 01:52:30.324
Biz göreceğimizi gördük. tamam?

01:52:30.484 --> 01:52:32.204
O yüzden burada bir işin yok senin.

01:52:32.284 --> 01:52:33.484
Git orada ne yapıyorsan yap.

01:52:33.564 --> 01:52:35.004
Belli ki bugün değilse yarın yani.

01:52:35.084 --> 01:52:36.724
Çok mu meraklıyım ben sana ya?

01:52:36.924 --> 01:52:38.244
Ben sana çok mu meraklıyım?

01:52:38.324 --> 01:52:41.564
Beni ezip geçmene.
yakıp yıkmana. kırıp dökmene. he?

01:52:41.804 --> 01:52:45.804
Sen ne kadar acımasız. ne kadar gaddar.
ne kadar taş kalpli bir adamsın.

01:52:45.884 --> 01:52:48.004
-Hep biz de buyuz zaten. aynen. aynen.
-[müzik biter]

01:52:48.084 --> 01:52:50.564
Ya sen değil miydin
bizden olmaz diyen. ha?

01:52:50.644 --> 01:52:53.564
Sen değil miydin
ben seni istemiyorum. git diyen?

01:52:53.644 --> 01:52:57.284
Bendim ya gaddar.
benim ya maço. benim ya dağ ayısı.

01:52:57.364 --> 01:52:58.364
[duygusal müzik]

01:53:00.924 --> 01:53:02.364
Ben gördüm göreceğimi.

01:53:03.084 --> 01:53:04.684
Bizim aramızda sadece bu şey var.

01:53:04.764 --> 01:53:05.884
Aşk meşk de yok.

01:53:05.964 --> 01:53:06.844
Tamam?

01:53:06.924 --> 01:53:07.804
Neymiş ya?

01:53:07.884 --> 01:53:09.764
Neymiş bizim aramızdaki bu şey?

01:53:09.844 --> 01:53:10.964
[duygusal müzik yükselir]

01:53:33.204 --> 01:53:34.444
Nefesin kesildi.

01:53:34.684 --> 01:53:36.004
[duygusal müzik devam eder]

01:53:37.564 --> 01:53:39.004
Bu işte aramızdaki şey.

01:53:44.124 --> 01:53:45.044
Annem?

01:53:47.884 --> 01:53:49.164
Ne yapıyorlar bunlar böyle?

01:53:52.044 --> 01:53:53.044
Bir sıkıntı yok anne.

01:53:53.124 --> 01:53:54.084
Konuşuyorlar.

01:53:54.164 --> 01:53:55.164
Sıkıntı var.

01:53:55.244 --> 01:53:56.324
Sıkıntı büyük.

01:54:01.084 --> 01:54:02.084
[duygusal müzik biter]

01:54:03.964 --> 01:54:04.964
[duygusal müzik]

01:54:05.644 --> 01:54:08.564
-Sen ne saçmalıyorsun? Bırak beni.
-Ne yapacaksın şimdi seni öpsem?

01:54:08.844 --> 01:54:09.764
Ha?

01:54:10.564 --> 01:54:11.604
Ne yaparsın?

01:54:12.044 --> 01:54:13.404
Ben sana tokat atarım.

01:54:14.124 --> 01:54:17.644
Öptürmem demiyorsun da
öptükten sonra tokat atarım mı diyorsun?

01:54:26.764 --> 01:54:31.124
Sen git. bu ucuz numaralarını
Nazlı Hanım'a kullan.

01:54:31.204 --> 01:54:32.164
Tamam mı?

01:54:32.364 --> 01:54:33.764
Bize sökmez artık.

01:54:34.884 --> 01:54:36.084
-Unuttun ya beni.
-[duygusal müzik]

01:54:36.484 --> 01:54:37.844
Nefret ediyorsun ya benden.

01:54:38.444 --> 01:54:39.644
Bırak o yüzden. bırak.

01:54:39.724 --> 01:54:41.924
Sen üç günde unutulacak kadın mısın?

01:54:42.884 --> 01:54:43.884
Ha?

01:54:52.204 --> 01:54:53.844
Seninle bir işim olmaz artık.

01:54:56.284 --> 01:54:57.564
O yüzden düş yakamdan.

01:54:58.484 --> 01:54:59.684
[duygusal müzik devam eder]

01:55:20.844 --> 01:55:22.044
Ne gündü ya.

01:55:22.524 --> 01:55:23.804
Yalnız bir şey söyleyeyim mi?

01:55:23.884 --> 01:55:25.084
Organizasyonu sevdim.

01:55:25.404 --> 01:55:26.604
Sevdim gerçekten.

01:55:26.684 --> 01:55:27.684
[duygusal müzik biter]

01:55:27.764 --> 01:55:28.764
[Melis] Üf!

01:55:29.004 --> 01:55:29.964
Bu arada...

01:55:30.924 --> 01:55:33.524
...Sevilay Hanım
bana bireysel terapi yaptı.

01:55:33.684 --> 01:55:34.644
-Aa!
-[neşeli müzik]

01:55:34.724 --> 01:55:36.044
Hıçkıra hıçkıra ağladım.

01:55:36.124 --> 01:55:37.124
Aa.

01:55:37.684 --> 01:55:38.604
Neden?

01:55:40.324 --> 01:55:42.324
Anlatmayacaksın tabii Bay Gizem.

01:55:48.244 --> 01:55:49.444
Buna ne olmuş böyle?

01:55:49.524 --> 01:55:52.764
Niye bu kadar
böyle sevindirik el sallıyor?

01:55:54.964 --> 01:55:57.124
Ay peki Selim Bey niye bu kadar mutlu?

01:55:57.204 --> 01:56:00.124
Adam 32 diş gülümsüyor resmen. baksanıza.

01:56:01.084 --> 01:56:02.524
Vallahi herkes çok garip.

01:56:03.084 --> 01:56:04.004
-Def.
-[neşeli müzik biter]

01:56:04.084 --> 01:56:06.644
Sen Kadir'e derdini
anlatamadın değil mi bir türlü?

01:56:07.044 --> 01:56:07.924
Yok.

01:56:08.684 --> 01:56:10.724
-Ama bir şey anladım.
-[neşeli müzik]

01:56:10.804 --> 01:56:15.004
Yani Tolga'yla sevgili değilsem de
olabileceğimi düşünüyor.

01:56:15.164 --> 01:56:16.204
[Yiğit] Ya ona ne ya?

01:56:16.364 --> 01:56:18.564
Ayrıldığınız siz.
Açıklama yapmak zorunda değilsin.

01:56:18.764 --> 01:56:19.684
Evet ya.

01:56:20.164 --> 01:56:21.404
-Evet.
-Evet.

01:56:21.484 --> 01:56:24.884
Ya ben defalarca peşinden koştum
beni yanlış anlamasın diye.

01:56:24.964 --> 01:56:26.804
Burnumdan getirip getirip durdu.

01:56:27.164 --> 01:56:29.524
O Nazlı'sıyla mutlu mesut.
bana hesap veriyor mu?

01:56:29.604 --> 01:56:31.444
Bir de yani o seni unutmamış.

01:56:31.684 --> 01:56:33.004
Sen de unutmamışsın.

01:56:33.364 --> 01:56:35.564
Artık senin istemediğini söyledi.

01:56:35.924 --> 01:56:38.724
Böyle bir toksik hal almış ilişkiniz.

01:56:38.804 --> 01:56:41.444
Ama sen bundan sonra kendini düşüneceksin.

01:56:41.524 --> 01:56:42.604
Çok doğru.

01:56:42.684 --> 01:56:43.884
Ya yeter artık ya.

01:56:43.964 --> 01:56:46.204
Birazcık
kendini düşünme vakti artık kardeşim.

01:56:46.284 --> 01:56:47.284
İstemiyorsa istemesin.

01:56:47.364 --> 01:56:48.524
Toparlan sen de artık.

01:56:49.204 --> 01:56:50.084
Hadi.

01:56:50.844 --> 01:56:51.964
Evet ya. haklısınız.

01:56:52.044 --> 01:56:55.364
Biraz kafaları toplayıp
eğlenelim bir güzel.

01:56:55.524 --> 01:56:56.444
Tamam.

01:57:04.644 --> 01:57:06.804
-Kadir Bey. bir bakar mısınız?
-[neşeli müzik biter]

01:57:06.884 --> 01:57:11.124
Şimdi akşamki motivasyon yemeği için
bir menü hazırladım.

01:57:11.204 --> 01:57:12.804
Lütfen bir bakın isterseniz.

01:57:13.364 --> 01:57:16.004
Yani vallahi Levent Bey.
yanlış anlamayın da

01:57:16.084 --> 01:57:18.604
bunu yedireceğimize
gidelim şurada biraz yosun toplayalım.

01:57:18.684 --> 01:57:20.044
Onları yiyelim daha iyi.

01:57:20.124 --> 01:57:21.484
Kadir Bey. teessüf ederim.

01:57:21.564 --> 01:57:23.004
Bunlar şifalı ellerle yapıldı.

01:57:23.084 --> 01:57:24.564
Bu çok kaliteli. çok pahalı.

01:57:24.644 --> 01:57:25.724
Tamam. anlıyorum sizi.

01:57:25.804 --> 01:57:27.324
Güzeldir. şifalıdır da

01:57:27.524 --> 01:57:31.164
isterseniz hazır "motivasyonken"
biz devralalım bu işi.

01:57:31.524 --> 01:57:33.684
-En güzel motivasyonu verelim misafirlere.
-[hareketli müzik]

01:57:33.764 --> 01:57:36.244
Ama şirket başka bir organizasyona
ödeme yapamaz.

01:57:36.324 --> 01:57:37.924
Ben bu saatten sonra bir şey ödeyemem.

01:57:38.004 --> 01:57:39.244
Tamam. bütçe işi bizde.

01:57:39.324 --> 01:57:40.684
Sen ona kafayı takma.

01:57:41.084 --> 01:57:42.124
-Selimciğim.
-Abim.

01:57:42.204 --> 01:57:43.724
-Emindağ gecesi.
-Tamam.

01:57:43.924 --> 01:57:45.044
-Alev alev.
-Tamam.

01:57:45.124 --> 01:57:46.644
-Zirve.
-Tamam.

01:57:48.124 --> 01:57:49.164
Bütçe sizde.

01:57:49.364 --> 01:57:50.644
Sen kendini bize bırak.

01:57:51.564 --> 01:57:52.564
[hareketli müzik biter]

01:57:55.644 --> 01:57:56.844
[çalgı müziği]

01:58:18.444 --> 01:58:20.804
Mine Hanım saçına
toka takınca çok yakışıyor.

01:58:20.884 --> 01:58:22.724
Hep söyleyeceğim. unutuyorum.

01:58:23.244 --> 01:58:26.764
Ya baba. ya ne diyorsun Allah aşkına ya?

01:58:27.284 --> 01:58:30.044
Ya nasıl bir motivasyon yemeği bu?

01:58:30.324 --> 01:58:31.324
Ne oluyor burada?

01:58:31.404 --> 01:58:32.244
Koktuk.

01:58:32.324 --> 01:58:34.164
Koktuk ya. kuyruk yağı koktuk.

01:58:34.604 --> 01:58:38.084
Benim hoşuma gidiyor yani
bu samimi ortam gerçekten de.

01:58:38.164 --> 01:58:39.164
Hem bedava.

01:58:39.244 --> 01:58:41.044
Şirket de tasarruf etti kızım.

01:58:41.764 --> 01:58:45.964
Yaşlandıkça
milli değerlerime yakınlaşıyorum.

01:58:46.444 --> 01:58:47.924
Sen çok değiştin baba.

01:58:48.004 --> 01:58:49.804
Bambaşka bir insan oldun.

01:58:50.244 --> 01:58:54.804
Yaparsın artık yalında
mangallar. soğanlar. kebaplar.

01:58:55.044 --> 01:58:56.244
[Levent] Sen de sivri sivri oturma.

01:58:56.324 --> 01:58:57.724
-Biraz ayak uydur ortama.
-Baksana.

01:58:58.484 --> 01:58:59.524
Bir şeyler ye.

01:58:59.844 --> 01:59:00.804
Kurudun gittin.

01:59:01.044 --> 01:59:03.324
Aşk acısı mı çekiyorsun.
ne çekiyorsun artık?

01:59:03.604 --> 01:59:04.564
Anlamış değilim.

01:59:04.924 --> 01:59:06.084
Gayet de iyiyim ya.

01:59:06.164 --> 01:59:09.084
Ay keşke Suzi de burada olsaydı ya.

01:59:09.164 --> 01:59:12.244
Aman tam hastalanacak günü buldu ya.

01:59:12.324 --> 01:59:13.164
Ay bir şey diyeyim mi?

01:59:13.244 --> 01:59:16.444
Bu Adanalılar yalnız
eğlenmeyi gerçekten iyi biliyorlar.

01:59:16.524 --> 01:59:20.204
Yemekleri çok güzel.
müzikleri çok güzel. atmosfer çok güzel.

01:59:20.284 --> 01:59:23.524
Normal geceleri böyleyse
düğünleri nasıl oluyordur kim bilir?

01:59:23.604 --> 01:59:24.444
Aa. sana ne?

01:59:24.524 --> 01:59:25.364
Bize ne canım?

01:59:25.444 --> 01:59:26.964
Aa. Allah Allah.

01:59:27.044 --> 01:59:30.324
Allah kimi istiyorsa ona bağışlasın.

01:59:30.404 --> 01:59:31.244
Boş ver.

01:59:31.324 --> 01:59:32.484
Ayrıca hayırdır?

01:59:32.564 --> 01:59:34.404
Sen kara oğlancı mı oldun

01:59:34.684 --> 01:59:36.764
böyle mangal falan yakınca?

01:59:36.844 --> 01:59:39.044
Hayır da yani sonuçta ilk ateşi o yakınca

01:59:39.124 --> 01:59:41.604
hani böyle bir eril geldi bana.

01:59:41.924 --> 01:59:43.764
Tamam. ben sadece gözlem yapıyorum.

01:59:44.204 --> 01:59:45.964
Ağzım sulandı gerçekten.

01:59:46.164 --> 01:59:49.084
He ya Nazlı Hanım.
siz bunu tadınca göreceksiniz.

01:59:49.164 --> 01:59:52.324
Var ya bütün Türkiye
abimin tarifinin peşinde yani.

01:59:52.404 --> 01:59:56.044
Vallahi kebabımızı bir kere yiyen
tadını bırakamaz.

01:59:59.164 --> 02:00:01.364
Ağzı sulanmış ağzı.

02:00:02.524 --> 02:00:04.044
Yine kuruttu etleri.

02:00:05.004 --> 02:00:08.444
Abim. sen çıtayı fena yükselttin kıymanla.

02:00:08.524 --> 02:00:09.364
-Hiç oraya bakma abi.
-[neşeli müzik]

02:00:09.444 --> 02:00:10.484
Boş ver. oraya bakma sen.

02:00:10.644 --> 02:00:11.724
Lokum gibi oldu ha.

02:00:11.804 --> 02:00:13.644
Abi. bak. daha da güzel.
Dur. daha pişmedi.

02:00:13.724 --> 02:00:14.684
Murdar etti ya.

02:00:14.764 --> 02:00:16.644
Vallahi bak. beş kilo et gitti ha.

02:00:17.324 --> 02:00:18.364
-Çöp.
-Abi.

02:00:19.164 --> 02:00:20.284
Kolej bebesi bunlar.

02:00:20.364 --> 02:00:21.444
Ateş yakmayı bilmiyor.

02:00:21.524 --> 02:00:23.764
Benden çırayla yelpaze istedi ya.

02:00:23.844 --> 02:00:24.804
Kadir.

02:00:24.884 --> 02:00:27.124
O ateşi harladın ama dikkat et.

02:00:27.204 --> 02:00:29.804
O kadar harlı ateş
dışını yakar. içini kurutur.

02:00:30.004 --> 02:00:31.044
Tadını kaçırırsın.

02:00:31.124 --> 02:00:34.084
Tolga Bey. sen de böyle
yavaş işleyeyim diyorsun eti de

02:00:34.164 --> 02:00:35.084
murdar ediyorsun.

02:00:35.724 --> 02:00:38.004
Ateş yakar salon beyefendilerini.

02:00:40.164 --> 02:00:41.484
Yelle. yelle. yelle.

02:00:41.564 --> 02:00:42.564
[çalgı müziği]

02:00:44.044 --> 02:00:45.844
Mine Hanım. bu nedir?

02:00:46.084 --> 02:00:46.964
Biber.

02:00:47.484 --> 02:00:48.444
Kapya biber.

02:00:48.884 --> 02:00:49.804
Organik mi bu?

02:00:49.884 --> 02:00:51.404
Ne bileyim? Gurunuza sorun.

02:00:53.244 --> 02:00:54.884
-Ne oluyor ya?
-Yok bir şey.

02:01:01.524 --> 02:01:02.844
Sıcak sıcak yiyelim.

02:01:03.364 --> 02:01:04.244
Sen devam et.

02:01:04.324 --> 02:01:05.204
Sen devam et.

02:01:06.444 --> 02:01:07.284
Bana bak.

02:01:07.964 --> 02:01:09.604
Şeyi çağırdın mı. bizimkini?

02:01:09.804 --> 02:01:10.804
Çağırdım tabii. çağırdım.

02:01:10.884 --> 02:01:12.284
-Geliyor. değil mi?
-Yoldadır bile.

02:01:12.364 --> 02:01:13.444
Oho. sen ne diyorsun?

02:01:15.324 --> 02:01:16.244
Mis gibi kokuyor.

02:01:16.324 --> 02:01:17.924
-Mis gibi kokuyor.
-Şey yapayım.

02:01:18.724 --> 02:01:19.724
Şöyle.

02:01:24.964 --> 02:01:26.084
Ben beş yaparım.

02:01:26.164 --> 02:01:27.124
Sağ ol. sağ ol.

02:01:27.204 --> 02:01:28.124
Acı...

02:01:28.444 --> 02:01:30.204
-...kaçtı boğazıma.
-Aa.

02:01:32.444 --> 02:01:34.604
Allah'ım. sen bana sabır ver.

02:01:34.684 --> 02:01:36.364
-Sen bana sabır ver.
-Şş. Defne.

02:01:36.444 --> 02:01:37.404
Defne.

02:01:37.604 --> 02:01:38.644
Defne. ne dedik biz?

02:01:38.724 --> 02:01:39.564
Ne dedik?

02:01:39.644 --> 02:01:40.484
Eğleneceğiz dedik.

02:01:40.644 --> 02:01:41.524
-Eğleniyoruz.
-Evet.

02:01:41.604 --> 02:01:43.124
Bilerek yapıyor seni kışkırtmak için ya.

02:01:43.364 --> 02:01:44.284
-Evet.
-İzin verme.

02:01:44.364 --> 02:01:45.804
-Bilerek yapıyor değil mi ya?
-Evet.

02:01:46.004 --> 02:01:46.844
Değil mi?

02:01:46.924 --> 02:01:47.844
Defne.

02:01:47.924 --> 02:01:49.204
Biz niye oturuyoruz ya?

02:01:49.564 --> 02:01:50.964
Allah Allah. kalkalım.

02:01:51.044 --> 02:01:52.444
Şov mu istiyor? Şov gösterelim.

02:01:52.524 --> 02:01:54.124
-Biz onu kıl edelim. hadi.
-Yapalım. yapalım.

02:01:54.204 --> 02:01:55.364
-Yapalım.
-Sen de gel.

02:01:55.444 --> 02:01:56.844
-Kurtlarımızı dökelim.
-Ben gelmeyeyim. yok.

02:01:56.924 --> 02:01:58.484
-Allah aşkına.
-Oryantal falan siz yapın.

02:01:58.724 --> 02:01:59.884
-Hadi.
-Hadi.

02:02:00.484 --> 02:02:02.444
Görsün gününü. Görsün gününü.

02:02:07.924 --> 02:02:10.764
O kadar güzel çalıyorsunuz ki
kayıtsız kalamadık.

02:02:11.084 --> 02:02:12.284
Vallahi bravo.

02:02:12.364 --> 02:02:13.364
Oh.

02:02:18.964 --> 02:02:19.924
[Levent] İşte Yiğit.

02:02:20.164 --> 02:02:21.124
Böyle.

02:02:21.204 --> 02:02:22.164
Pozitif enerji.

02:02:22.244 --> 02:02:23.364
Sağ olun Levent Bey.

02:02:23.444 --> 02:02:24.324
Sağ olun.

02:02:24.404 --> 02:02:25.844
-İşe yaradı organizasyon.
-Sen?

02:02:26.644 --> 02:02:27.564
Evet.

02:02:40.604 --> 02:02:41.684
[çalgı müziği devam eder]

02:02:49.724 --> 02:02:50.804
Değişik de oynuyorlar ya.

02:02:50.884 --> 02:02:52.124
Senden iyi oynuyor.

02:02:54.124 --> 02:02:55.484
Ben de fena değildim ama.

02:02:55.564 --> 02:02:56.444
Aha.

02:02:56.884 --> 02:02:58.084
-Geliyor.
-Geldi bile bak.

02:03:00.084 --> 02:03:01.404
Vay kardeşim benim.

02:03:01.684 --> 02:03:03.204
[Defne] Aa. kemençe.

02:03:04.124 --> 02:03:05.164
Hadi. hadi gel.

02:03:05.244 --> 02:03:06.284
Furkan'ım. hoş geldin.

02:03:06.364 --> 02:03:07.364
Hoş bulduk abim.

02:03:07.604 --> 02:03:08.604
Aa.

02:03:09.164 --> 02:03:10.164
Bayağı.

02:03:10.244 --> 02:03:13.004
Değerli müzisyen arkadaşlarım.
kusuruma bakmayın.

02:03:13.084 --> 02:03:14.084
[müzik biter]

02:03:14.564 --> 02:03:20.004
Sizlere bu geceye özel bizim
kendi yöremizden bir sürprizimiz olacak.

02:03:20.084 --> 02:03:22.484
Katılmak isteyenleri
sahneye davet ediyorum.

02:03:22.564 --> 02:03:24.244
-Biz katılırız.
-Evet.

02:03:24.524 --> 02:03:25.764
Bak. terbiyesize bak.

02:03:25.844 --> 02:03:28.684
Orada o kadar müzisyen var.
gitmiş bir tane kendisininkini çağırmış.

02:03:28.884 --> 02:03:30.044
Vallahi abi. olacak şey değil.

02:03:30.124 --> 02:03:31.924
-[Tolga] Hazır mıyız?
-Hazırız.

02:03:32.004 --> 02:03:32.924
Furkan'ım. gir.

02:03:33.844 --> 02:03:36.644
Ey!

02:03:38.004 --> 02:03:40.844
[Tolga] Gel. gel. gel. gel. gel. gel. gel.

02:03:40.924 --> 02:03:42.684
Özlem. hadi!

02:03:42.764 --> 02:03:44.404
-Hadi aşkım. kalk.
-Ben yapamam Melis.

02:03:44.484 --> 02:03:45.404
-Ay hadi.
-Ne yapacağım ben?

02:03:45.484 --> 02:03:46.404
Git kızım. git.

02:03:46.484 --> 02:03:48.564
-Levent Bey. siz de geleceksiniz.
-Yok. yok. ben gelmem.

02:03:48.644 --> 02:03:49.844
Nasıl sinerji. motivasyon?

02:03:49.924 --> 02:03:51.484
Benim bir duruşum var. duruşum.

02:03:51.564 --> 02:03:53.244
Tamam. orada durursunuz. hadi gelin.

02:03:53.324 --> 02:03:54.564
Yok. yok. hayır. hayır.

02:03:54.644 --> 02:03:57.524
Motivasyon. sinerji. "come on!"

02:03:58.004 --> 02:03:58.964
Bak. bak.

02:04:02.804 --> 02:04:06.324
-Ey!
-Mine Hanım'ın yanına geçeyim.

02:04:10.964 --> 02:04:11.884
Şimdi...

02:04:12.364 --> 02:04:13.604
...ben söyleyeceğim.

02:04:14.644 --> 02:04:16.724
Sonra siz tekrar edeceksiniz. tamam mı?

02:04:16.884 --> 02:04:17.924
-Tamam.
-Anlaştık.

02:04:18.004 --> 02:04:19.724
Horonda bir kız gördüm

02:04:19.804 --> 02:04:21.364
[hep bir ağızdan] Horonda bir kız gördüm

02:04:21.444 --> 02:04:23.044
Kalem sürmüş kaşına

02:04:23.124 --> 02:04:24.724
[hep bir ağızdan] Kalem sürmüş kaşına

02:04:24.804 --> 02:04:28.044
Güzellikten ölüyor da daha gençlik yaşında

02:04:28.124 --> 02:04:31.364
[hep bir ağızdan] Güzellikten ölüyor da
daha gençlik yaşında

02:04:31.444 --> 02:04:34.124
Ohoy!

02:04:38.764 --> 02:04:40.524
Yanakları al olmuş

02:04:40.604 --> 02:04:42.124
[hep bir ağızdan] Yanakları al olmuş

02:04:42.204 --> 02:04:43.804
Belinde var kuşağı

02:04:43.884 --> 02:04:45.644
[hep bir ağızdan] Belinde var kuşağı

02:04:45.724 --> 02:04:48.964
Anan nerede bulacak da benim gibi uşağı?

02:04:49.044 --> 02:04:52.084
[hep bir ağızdan] Anan nerede bulacak da
benim gibi uşağı?

02:04:52.164 --> 02:04:53.204
Hayda!

02:04:53.284 --> 02:04:56.324
Dik. dik. dik. dik. dik. dik.

02:04:56.404 --> 02:04:57.604
[arkada eğlence devam eder]

02:04:57.684 --> 02:04:59.324
-[Tolga] Salla. salla!
-Salla. salla!

02:04:59.404 --> 02:05:02.164
-[Tolga] Hey!
-Hey!

02:05:05.084 --> 02:05:06.084
[gerilim müziği]

02:05:06.164 --> 02:05:08.124
Kız. senin işin var
bu saatte bu odada ya. ha?

02:05:08.204 --> 02:05:09.684
Şimdi böyle mi olduk anne?

02:05:09.764 --> 02:05:11.444
Nasıl olacaktı küçük hanım?

02:05:11.524 --> 02:05:14.124
Sen benim arkamdan iş çevirdikten sonra
ne bekliyordun acaba?

02:05:14.204 --> 02:05:16.524
Ne güzel ya böyle bam diye peşin hüküm.

02:05:16.764 --> 02:05:19.324
Ben Tolga'nın yanına
Kadir'den uzak dur demeye gittim.

02:05:19.404 --> 02:05:23.284
Allah Allah. sana mı kaldı
koskoca Kadir Emindağ'ı korumak?

02:05:23.364 --> 02:05:24.444
Sen kimsin?

02:05:24.524 --> 02:05:25.844
Ayıp oluyor ama anne.

02:05:25.924 --> 02:05:27.124
Kızım. kimsin sen. kimsin?

02:05:27.204 --> 02:05:28.084
De bir hele.

02:05:28.164 --> 02:05:29.924
Sen ne çabuk sildin gelinini ya?

02:05:30.004 --> 02:05:30.964
Ne gelini ya?

02:05:31.044 --> 02:05:32.244
Sen ne anlatıyorsun bana?

02:05:32.324 --> 02:05:34.564
Benim o gelinim benim
bir kere lafımı mı dinlemiş acaba?

02:05:34.644 --> 02:05:35.484
Yok.

02:05:35.564 --> 02:05:37.324
Dediğimi yapmış mı? Yapmamış.

02:05:37.404 --> 02:05:39.564
İşte senin o başına buyruklukların
yüzünden yaşıyoruz

02:05:39.644 --> 02:05:41.044
şu anda ne yaşıyorsak. anladın?

02:05:41.124 --> 02:05:42.244
Şu anda ne yaşıyorsak

02:05:42.324 --> 02:05:44.524
Kadir o kadının yanına
gittiği için yaşıyoruz anne.

02:05:44.604 --> 02:05:46.404
Ay gidi güzel Allah'ım ya Rabb'im.

02:05:46.484 --> 02:05:47.964
Kızım. bak. beni söyletme.
konuşturtma beni.

02:05:48.044 --> 02:05:49.084
-O zaman sen de...
-[gerilim müziği biter]

02:05:49.244 --> 02:05:52.164
Yani kadın olsaydın da
kocanı elinde tutsaydın.

02:05:52.644 --> 02:05:53.564
Öyle mi?

02:05:53.884 --> 02:05:55.364
-Sen ne yaptın peki?
-[gerilim müziği]

02:05:55.444 --> 02:05:56.924
Sen ne yaptın. söylesene?

02:05:57.004 --> 02:05:59.444
Nerede o Selma Emindağ kanunları?

02:05:59.524 --> 02:06:00.964
Hani vazgeçirecektin?

02:06:01.044 --> 02:06:02.124
Hani halledecektin bu işi sen?

02:06:02.204 --> 02:06:03.884
Hop. hop. hop!

02:06:05.044 --> 02:06:06.804
Sen o sesine bir ayar çek önce.

02:06:06.884 --> 02:06:08.404
Sen kiminle konuştuğunu sanıyorsun. ha?

02:06:08.564 --> 02:06:09.844
Karşında kim var senin?

02:06:10.364 --> 02:06:11.284
Nankör!

02:06:12.004 --> 02:06:15.364
Bir daha da senin için
kılımı kıpırdatırsan ne olayım ha.

02:06:15.644 --> 02:06:17.404
Nankörüm demek. öyle mi anne?

02:06:18.604 --> 02:06:21.364
Bundan sonra ben de
kendi bildiğim yoldan giderim o zaman.

02:06:21.844 --> 02:06:22.924
Neymiş o yol?

02:06:23.644 --> 02:06:25.044
Vakti gelince görürsün.

02:06:25.524 --> 02:06:26.484
Bana bak.

02:06:26.844 --> 02:06:29.124
Bak. benim
sabrımın sınırını zorlama Leyla.

02:06:29.204 --> 02:06:31.484
Seni çok fena yaparım.
elimden kimse alamaz seni.

02:06:31.564 --> 02:06:32.604
Yıkıl karşımdan!

02:06:32.684 --> 02:06:33.524
Defol!

02:06:33.604 --> 02:06:35.364
Bir daha da girmeyeceksin bu eve. haydi!

02:06:35.964 --> 02:06:38.444
[hep bir ağızdan] Kız babanın evine de
olacaksın antika

02:06:38.524 --> 02:06:41.644
[hep bir ağızdan] Kız babanın evine de
olacaksın antika

02:06:41.724 --> 02:06:42.964
Vuhu!

02:06:43.044 --> 02:06:44.044
Bravo!

02:06:45.164 --> 02:06:46.164
Ay çok eğlenceliydi.

02:06:46.444 --> 02:06:47.444
Teşekkür ederim.

02:06:48.084 --> 02:06:48.964
Bırak.

02:06:50.884 --> 02:06:51.884
Olmadı o.

02:06:53.044 --> 02:06:54.044
Vallahi iyi geldi.

02:06:59.244 --> 02:07:00.244
İyi ki varsınız.

02:07:00.324 --> 02:07:02.164
-Teşekkür ederim.
-[Melis] Ay. çok iyiydi.

02:07:02.244 --> 02:07:03.364
Geç Selo mangala.

02:07:04.764 --> 02:07:05.764
Ay ne yapıyorsunuz?

02:07:08.924 --> 02:07:09.924
[Levent] Nefesin iyiymiş he.

02:07:12.364 --> 02:07:13.724
Vallahi iyi geldi.

02:07:15.404 --> 02:07:17.084
Ay çok eğlenceli.

02:07:22.764 --> 02:07:25.164
Şöyle bir Nankör Kedi yapalım be abiler.

02:07:25.244 --> 02:07:26.924
[Yusuf Hayaloğlu - "Nankör Kedi" çalar]

02:07:28.324 --> 02:07:30.244
Aramızda nankör kediler var.

02:07:55.684 --> 02:07:57.764
♪ Ne söyledim? ♪

02:07:58.244 --> 02:08:00.564
♪ Ne söyledim sana? ♪

02:08:00.644 --> 02:08:02.964
♪ Ne söyledim ki? ♪

02:08:03.044 --> 02:08:06.724
♪ Vurdun kapıyı gittin ♪

02:08:07.924 --> 02:08:10.204
♪ Be vicdansız ♪

02:08:10.284 --> 02:08:15.004
♪ Be insafsızın kızı be nankör kedi ♪

02:08:15.164 --> 02:08:19.404
♪ İnsan bir şey söyler ♪

02:08:19.964 --> 02:08:22.524
♪ Sevmek dedin sevmedik mi? ♪

02:08:22.604 --> 02:08:24.924
♪ Aşka boyun eğmedik mi? ♪

02:08:25.204 --> 02:08:29.764
♪ Bütün kötü huyları
hatta güzel dostları ♪

02:08:29.844 --> 02:08:33.804
♪ Senin için terk etmedik mi? ♪

02:08:34.364 --> 02:08:39.084
♪ Bugün yine bana bana ayrılmak düşer ♪

02:08:39.524 --> 02:08:44.084
♪ Deli gibi döne döne savrulmak düşer ♪

02:08:44.404 --> 02:08:48.964
♪ Bugün yine bana bana of çekmek düşer ♪

02:08:49.044 --> 02:08:50.164
♪ Of of of of ♪

02:08:50.244 --> 02:08:51.484
Of. of. of!

02:08:51.564 --> 02:08:56.244
♪ Bugün yine bana bana ağlamak düşer ♪

02:08:56.324 --> 02:08:59.764
♪ Çıra gibi yana yana kül olmak düşer ♪

02:08:59.844 --> 02:09:01.284
Ne yapıyorsun baba ya?

02:09:01.364 --> 02:09:05.884
♪ Bugün yine bana bana ah çekmek düşer ♪

02:09:05.964 --> 02:09:08.524
♪ Ah ah ah ah ♪

02:09:09.484 --> 02:09:11.204
♪ Boş ver be gitsin ♪

02:09:11.964 --> 02:09:13.364
♪ Allah büyük ♪

02:09:14.404 --> 02:09:16.804
♪ Her acının bir ahı vardır ♪

02:09:17.524 --> 02:09:19.284
♪ Şöyle bir of çekersin ♪

02:09:20.244 --> 02:09:21.964
♪ Her şey biter ♪

02:09:23.084 --> 02:09:25.364
♪ Of of of of ♪

02:09:25.564 --> 02:09:30.004
♪ Bugün yine bana bana ayrılmak düşer ♪

02:09:30.244 --> 02:09:34.884
♪ Deli gibi döne döne savrulmak düşer ♪

02:09:35.204 --> 02:09:39.764
♪ Bugün yine bana bana of çekmek düşer ♪

02:09:40.044 --> 02:09:42.964
♪ Of of of of ♪

02:09:43.444 --> 02:09:44.324
Bravo.

02:09:44.404 --> 02:09:45.684
-Bravo abim.
-Bravo.

02:09:49.684 --> 02:09:52.044
Mine Hanım. bitirdiniz beni. bitirdiniz!

02:09:52.124 --> 02:09:54.924
Ben ne yaptım size şu anda Levent Bey?

02:09:58.324 --> 02:09:59.324
[duygusal müzik]

02:10:07.164 --> 02:10:08.364
Merhaba Kadir.

02:10:10.684 --> 02:10:13.124
Ben iki gündür
seninle konuşmaya çalışıyorum.

02:10:14.644 --> 02:10:16.044
Ama beni dinlemedin.

02:10:18.204 --> 02:10:20.764
Ben de sana bu videoyu
göndermeye karar verdim.

02:10:26.804 --> 02:10:30.244
Kader'le ilgili fotoğrafın
basına sızmasına ben sebep oldum.

02:10:33.444 --> 02:10:36.564
Amacım sadece o fotoğraftaki kadının
kim olduğunu öğrenmekti.

02:10:36.644 --> 02:10:38.764
Başka hiçbir kötü niyetim yoktu.

02:10:42.484 --> 02:10:44.804
Basına verileceğinden haberim de yoktu.

02:10:46.244 --> 02:10:48.764
Ben istemeden de olsa senin mahremine.

02:10:49.564 --> 02:10:55.364
ikizine. onuruna. gururuna zarar verdim.

02:10:58.044 --> 02:11:00.804
O yüzden senden de
ailenden de özür dilerim.

02:11:03.644 --> 02:11:04.724
Yani senin...

02:11:05.724 --> 02:11:07.724
...her yerde köşe bucak aradığın...

02:11:09.844 --> 02:11:11.604
...hesap soracağın kişi bendim.

02:11:14.644 --> 02:11:20.244
Senden uzak durmamın da
ayrılmamın da sebebi buydu.

02:11:23.484 --> 02:11:25.324
Önce seni daha da kırmaktan...

02:11:27.044 --> 02:11:28.844
...sonra senin öfkenden...

02:11:30.564 --> 02:11:32.324
...yakıp yıkmandan korktum.

02:11:32.404 --> 02:11:33.724
[duygusal müzik devam eder]

02:11:35.164 --> 02:11:37.924
Ben de bu hatanın bedelini
seni kaybederek ödedim.

02:11:40.284 --> 02:11:45.964
Biliyorum. biz artık birlikte olamayız.

02:11:49.164 --> 02:11:51.244
Ama ben senden hiç vazgeçmedim.

02:11:54.364 --> 02:11:55.604
Ben seni unutmadım.

02:11:57.924 --> 02:11:59.084
Unutamam da.

02:12:13.924 --> 02:12:14.924
[duygusal müzik biter]

02:12:20.164 --> 02:12:21.164
[gerilim müziği]

02:12:52.844 --> 02:12:53.844
[mesaj sesi]

02:12:58.124 --> 02:12:59.124
[duş sesi]

02:13:07.444 --> 02:13:08.324
Yılan.

02:13:09.724 --> 02:13:10.724
Merhaba Kadir.

02:13:11.524 --> 02:13:13.924
Ben iki gündür
seninle konuşmaya çalışıyorum.

02:13:14.004 --> 02:13:15.324
Ama beni dinlemedin.

02:13:16.524 --> 02:13:19.924
Kader'le ilgili fotoğrafın
basına sızmasına ben sebep oldum.

02:13:34.524 --> 02:13:35.524
[gerilim müziği biter]

02:13:35.604 --> 02:13:37.164
-Hoş geldiniz.
-Hoş geldiniz.

02:13:37.244 --> 02:13:41.004
Yeni projemizi çok beğeneceğinizden
o kadar eminim ki.

02:13:41.084 --> 02:13:42.564
Buyurun. buyurun. lütfen oturun.

02:13:42.644 --> 02:13:43.644
Hoş geldiniz.

02:13:43.724 --> 02:13:44.724
[hareketli müzik]

02:13:56.524 --> 02:13:57.604
Hâlâ cevap yok mu?

02:13:58.884 --> 02:13:59.804
Cık.

02:13:59.884 --> 02:14:00.884
[hareketli müzik biter]

02:14:01.244 --> 02:14:02.844
Dün gece gözümü kırpmadım.

02:14:03.644 --> 02:14:06.564
Belki arar. yazar. kapıma dayanır diye.

02:14:06.964 --> 02:14:09.924
Videoyu gördü ama hiçbir tepki yok.

02:14:10.004 --> 02:14:11.004
[gerilim müziği]

02:14:12.604 --> 02:14:13.524
Dur bakalım.

02:14:26.964 --> 02:14:27.964
[gerilim müziği]

02:14:46.484 --> 02:14:50.604
Sevgili konuklar. Bartıner Holding'in
ev sahipliğinin yaptığı

02:14:50.684 --> 02:14:53.844
temel atma törenimize hoş geldiniz.

02:14:58.164 --> 02:15:02.044
Amerikalılarla
ortak yürüttüğümüz projemizin

02:15:02.124 --> 02:15:04.644
tanıtım videosu ile başlayacağız ilk önce

02:15:04.724 --> 02:15:09.324
ve sonra da değerli
Kadir Emindağ ve Tolga Erez'i

02:15:09.404 --> 02:15:11.804
sahneye çağıracağım alkışlarınızla.

02:15:16.284 --> 02:15:17.644
Gelmeyecek mi acaba?

02:15:18.804 --> 02:15:19.764
Bilmiyorum ki.

02:15:22.324 --> 02:15:23.564
[gerilim müziği devam eder]

02:15:31.084 --> 02:15:31.924
Defne.

02:15:41.924 --> 02:15:43.324
[Levent] Videomuzu izleyelim.

02:15:43.724 --> 02:15:46.004
Çok emek var. çok ter döktük.

02:15:46.084 --> 02:15:49.004
Bakın. göreceksiniz.
nasıl arka planda çalışıyoruz.

02:15:52.284 --> 02:15:53.844
Sakin ol. sakin ol.

02:15:53.924 --> 02:15:55.444
-Ben gidip konuşacağım.
-Tamam.

02:15:59.204 --> 02:16:00.124
Kadir Bey.

02:16:00.204 --> 02:16:01.204
[müzik biter]

02:16:03.804 --> 02:16:05.364
Beni niye aramadınız?

02:16:05.724 --> 02:16:07.244
Ne diye arayacakmışım seni?

02:16:07.964 --> 02:16:11.964
Ben sizden bir tepki.
bir cevap bekledim ama.

02:16:12.044 --> 02:16:13.564
Neye karşı yani cevap?

02:16:14.524 --> 02:16:15.444
Anlamadım?

02:16:15.524 --> 02:16:16.964
-Ben dün gece size...
-[gerilim müziği]

02:16:17.044 --> 02:16:18.204
[videodaki Defne] Merhaba Kadir.

02:16:18.284 --> 02:16:19.404
[şaşırma tepkileri]

02:16:20.564 --> 02:16:23.364
[videodaki Defne] Ben iki gündür
seninle konuşmaya çalışıyorum.

02:16:24.804 --> 02:16:26.084
Ama beni dinlemedin.

02:16:26.604 --> 02:16:27.444
Bu ne?

02:16:28.684 --> 02:16:31.444
[videodaki Defne] Ben de sana
bu videoyu göndermeye karar verdim.

02:16:32.524 --> 02:16:35.964
Kader'le ilgili fotoğrafın
basına sızmasına ben sebep oldum.

02:16:36.044 --> 02:16:37.044
[şaşırma tepkileri]

02:16:38.324 --> 02:16:40.204
-Bu ne?
-Nereden çalıyor bu?

02:16:41.124 --> 02:16:42.004
Nereden çalıyor bu?

02:16:42.084 --> 02:16:42.924
Ne oldu ya?

02:16:43.004 --> 02:16:46.164
[Defne] Amacım sadece o fotoğraftaki
kadının kim olduğunu öğrenmekti.

02:16:46.244 --> 02:16:48.444
Başka hiçbir kötü niyetim yoktu.

02:16:49.244 --> 02:16:50.924
Basına verileceğinden haberim de yoktu.

02:16:51.004 --> 02:16:52.244
Kapatır mısınız şunu?

02:16:52.404 --> 02:16:53.884
Nereden kapanıyor kardeşim?

02:16:53.964 --> 02:16:54.884
Çekil.

02:16:55.404 --> 02:16:56.844
[videodaki Defne] Ben istemeden de olsa...

02:16:56.924 --> 02:16:58.244
[gerilim müziği devam eder]

02:17:00.924 --> 02:17:01.804
Sen miydin?

02:17:03.364 --> 02:17:04.244
Kadir...

02:17:05.764 --> 02:17:06.684
Sen miydin?

02:17:08.604 --> 02:17:09.524
Kadir...

02:17:09.964 --> 02:17:11.244
Beni bir dinle. ne olur.

02:17:12.284 --> 02:17:13.164
Kadir.

02:17:14.044 --> 02:17:14.884
Kadir!

02:17:15.724 --> 02:17:16.964
Kadir. ne olursun dinle. bak.

02:17:17.044 --> 02:17:18.724
-Bırak!
-Yalvarırım Kadir.

02:17:18.884 --> 02:17:20.724
Lütfen diyorum. dinle beni lütfen.

02:17:20.924 --> 02:17:21.764
Kadir!

02:17:31.804 --> 02:17:33.764
Ne olursun benim açıklamama bir izin ver.

02:17:33.844 --> 02:17:35.284
Yalvarırım. yalvarırım. lütfen.

02:17:35.364 --> 02:17:36.524
Ben köşe bucak...

02:17:37.484 --> 02:17:38.964
...benim canımı kanımı

02:17:39.044 --> 02:17:42.764
o paçavralara manşet eden
adi şerefsizi arıyorum.

02:17:43.764 --> 02:17:44.884
Ve o kişi sen misin?

02:17:45.204 --> 02:17:46.124
Ben vermedim.

02:17:46.284 --> 02:17:48.164
-Yemin ederim ki basına ben vermedim.
-[gerilim müziği biter]

02:17:48.244 --> 02:17:51.524
Ben sadece o fotoğrafı görünce
o kadının kim olduğunu merak ettim.

02:17:51.844 --> 02:17:53.004
Ben sadece onu sordum.

02:17:53.084 --> 02:17:55.324
Yemin ederim ki
haber yapılacağından haberim yoktu.

02:17:55.404 --> 02:17:57.004
-Basına sızdı.
-Sen bana ne anlatıyorsun ya?

02:17:57.564 --> 02:18:01.044
Ya sen benimle o adi şerefsizi
çıktın aradın. aradın.

02:18:01.484 --> 02:18:03.444
-Sen benimle o adamı aradın ya.
-[duygusal müzik]

02:18:03.804 --> 02:18:05.724
Ben korktum. ben söyleyemedim.

02:18:05.804 --> 02:18:06.764
Ya sen...

02:18:07.164 --> 02:18:09.124
Ben seninle oturduğum masada...

02:18:09.524 --> 02:18:11.084
...seni karşıma aldım. dedim ki

02:18:11.164 --> 02:18:12.564
sen benim tanıdığım en hakiki.

02:18:12.644 --> 02:18:14.964
en harbi. en dürüst.
en mert kadınsın dedim.

02:18:15.044 --> 02:18:16.444
Sen de bunları dinledin.

02:18:17.044 --> 02:18:19.324
Ve benimle aynı masada
oturmaya devam ettin.

02:18:19.404 --> 02:18:20.284
Sen...

02:18:20.564 --> 02:18:21.764
Sen kimsin ya?

02:18:22.284 --> 02:18:24.324
Sen kimsin? Ben tanımıyorum seni.

02:18:25.284 --> 02:18:27.044
Ne olursun. yalvarırım bir dinle.

02:18:27.124 --> 02:18:28.644
-Dinle ne olur.
-Sen var ya...

02:18:30.284 --> 02:18:31.644
Sen bir yılansın.

02:18:31.724 --> 02:18:32.644
[dramatik efekt]

02:18:32.724 --> 02:18:35.964
Ben gönlüme bir yılan koymuşum.

02:18:37.004 --> 02:18:39.044
Hiç bana bu gözyaşlarını akıtma.

02:18:40.004 --> 02:18:40.924
Sen...

02:18:41.484 --> 02:18:42.564
...kalleşsin.

02:18:42.844 --> 02:18:44.244
-[dramatik efekt]
-Anladın mı?

02:18:44.804 --> 02:18:46.604
Sen bir kalleşsin.

02:18:46.764 --> 02:18:47.764
[müzik biter]

02:18:49.084 --> 02:18:50.044
-Gitme.
-[gerilim müziği]

02:18:50.124 --> 02:18:51.164
Gel. gel. bekle.

02:18:51.724 --> 02:18:53.244
Kaçma. konuşacağız.

02:18:53.804 --> 02:18:55.164
Çekme kameraya. çekme!

02:18:55.244 --> 02:18:57.004
İndir oğlum kamerayı. Ne yapıyorsun?

02:18:58.124 --> 02:18:59.204
[Levent] Ne oluyor? Lütfen...

02:19:00.804 --> 02:19:01.964
Defne. bekle.

02:19:03.644 --> 02:19:04.684
Gel buraya.

02:19:05.564 --> 02:19:06.844
Defne. gel buraya.

02:19:08.724 --> 02:19:09.804
Aç şu kapıyı.

02:19:22.444 --> 02:19:24.284
Ve oyun bitti.

02:19:32.044 --> 02:19:33.124
[gerilim müziği]

02:19:47.004 --> 02:19:47.924
[telefon çalar]

02:19:48.884 --> 02:19:49.764
Kadir.

02:19:50.564 --> 02:19:52.284
Ne olur rahat bırak artık beni.

02:19:52.524 --> 02:19:53.404
Lütfen.

02:19:53.764 --> 02:19:54.724
Kenara çek. kenara.

02:19:54.804 --> 02:19:56.524
Daha söyleyeceklerimiz bitmedi.

02:19:56.804 --> 02:19:58.164
Bana neler söyledin.

02:19:59.324 --> 02:20:00.964
Bana şerefsiz dedin.

02:20:01.044 --> 02:20:02.644
Bana daha ne diyeceksin?

02:20:02.804 --> 02:20:03.884
Bak. lütfen.

02:20:04.044 --> 02:20:07.124
Birbirimize çektirdiğimiz ızdıraplar
yeter artık. tamam mı?

02:20:07.204 --> 02:20:09.084
Lütfen. ne olursun rahat bırak beni.

02:20:09.164 --> 02:20:10.324
Defne. çek kenara.

02:20:10.404 --> 02:20:12.204
Ne söyleyeceksen yüzüme söyle.

02:20:13.084 --> 02:20:14.844
Ne olursun üstüme gelme artık.

02:20:15.444 --> 02:20:16.404
Hatalıyım.

02:20:16.844 --> 02:20:17.804
Biliyorum.

02:20:18.684 --> 02:20:21.284
Ama ben seni bir daha
görmek istemiyorum artık.

02:20:24.124 --> 02:20:25.004
Bitti.

02:20:25.524 --> 02:20:27.284
Defne. kenara çek.

02:20:30.724 --> 02:20:31.924
[gerilim müziği devam eder]

02:20:39.244 --> 02:20:40.164
Defne!

02:20:50.804 --> 02:20:51.804
[araba alarm sesi]

02:20:58.124 --> 02:20:59.204
[kapanış müziği]
